药性歌括四百味 · 龚廷贤 · Chapter 4 of 4

卷四

PinyinModern Translation
Size

sān bǎi líng yī zhì sì bǎi sì shí yī yào

这句话大意是:三百零一至四百四十一药。

niú huáng

这句话大意是:301.牛黄。

niú huáng wèi kǔ dà zhì fēng tán dìng hún ān pò jīng xián líng dān

这句话大意是:牛黄味苦,大治风痰,定魂安魄,惊痫灵丹。

hǔ pò

这句话大意是:302.琥珀。

hǔ pò wèi gān ān hún dìng pò pò yù xiāo zhèng lì shuǐ tōng sè

这句话大意是:琥珀味甘,安魂定魄,破郁消症,利水通涩。

xuè jié

这句话大意是:303.血竭。

xuè jié wèi xián diē pū sǔn shāng è dú chuāng yōng pò xuè yǒu shuí

这句话大意是:血竭味咸,跌扑损伤,恶毒疮痈,破血有谁。

shí zhōng rǔ zhōng rǔ shí é guǎn shí

这句话大意是:304.石钟乳(钟乳石、鹅管石)。

shí zhōng rǔ gān qì nǎi piāo hàn yì qì gù jīng zhì mù hūn àn

这句话大意是:石钟乳甘,气乃剽悍(piāohàn),益气固精,治目昏暗。

yáng qǐ shí

这句话大意是:305.阳起石。

yáng qǐ shí gān shèn qì fá jué yīn wěi bù qǐ qí xiào shén jié

这句话大意是:阳起石甘,肾气乏绝,阴痿不起,其效甚捷。

sāng shèn zi

这句话大意是:306.桑椹子。

sāng shèn zi gān jiě jīn shí zào qīng chú rè kě rǎn xū fà hào

这句话大意是:桑椹子甘,解金石燥,清除热渴,染须发皓。

pú gōng yīng

这句话大意是:307.蒲公英。

pú gōng yīng kǔ kuì jiān xiāo zhǒng jié hé néng chú shí dú kān yòng

这句话大意是:蒲公英苦,溃坚消肿,结核能除,食毒堪用。

shí wéi

这句话大意是:308.石韦。

shí wéi wèi kǔ tōng lì páng guāng yí niào huò lín fā bèi chuāng yáng

这句话大意是:石韦味苦,通利膀胱,遗尿或淋,发背疮疡。

biǎn xù

这句话大意是:309.扁蓄。

biǎn xù wèi kǔ jiè sào jū zhì xiǎo ér huí chóng nǚ rén yīn shí

这句话大意是:扁蓄味苦,疥瘙疽痔,小儿蛔虫,女人阴蚀。

jī nà jīn

这句话大意是:310.鸡内金。

jī nà jīn hán ruò yí jīng xiè jìn lì lòu bēng gèng chú fán rè

这句话大意是:鸡内金寒,溺遗精泄,禁痢漏崩,更除烦热。

lǐ yú

这句话大意是:311.鲤鱼。

lǐ yú wèi gān xiāo shuǐ zhǒng mǎn xià qì ān tāi qí dòng bù huǎn

这句话大意是:鲤鱼味甘,消水肿满,下气安胎,其动不缓。

qiàn shí jī tóu mǐ

这句话大意是:312.芡实(鸡头米)。

qiàn shí wèi gān néng yì jīng qì yāo xī suān téng jiē zhǔ shī bì

这句话大意是:芡实味甘,能益精气,腰膝酸疼,皆主湿痹。

shí lián zǐ

这句话大意是:313.石莲子。

shí lián zǐ kǔ liáo jìn kǒu lì bái zhuó yí jīng qīng xīn liáng jì

这句话大意是:石莲子苦,疗噤口痢,白浊遗精,清心良剂。

ǒu fù ǒu jié

这句话大意是:314.藕 附:藕节。

ǒu wèi gān hán jiě jiǔ qīng rè xiāo fán zhú yū zhǐ tǔ nǜ xuè

这句话大意是:藕味甘寒,解酒清热,消烦逐瘀,止吐衄血。

lóng yǎn guì yuán ròu

这句话大意是:315.龙眼(桂圆肉)。

lóng yǎn wèi gān guī pí yì zhì jiàn wàng zhēng chōng cōng míng guǎng jì

这句话大意是:龙眼味甘,归脾益智,健忘怔忡,聪明广记。

lián xū

这句话大意是:316.莲须。

lián xū wèi gān yì shèn wū xū sè jīng gù suǐ yuè yán bǔ xū

这句话大意是:莲须味甘,益肾乌须,涩精固髓,悦颜补虚。

shí liú pí fù shí liú gēn pí

这句话大意是:317.石榴皮 附:石榴根皮。

shí liú pí suān néng jìn jīng lòu zhǐ lì sè cháng rǎn xū yóu miào

这句话大意是:石榴皮酸,能禁精漏,止痢涩肠,染须尤妙。

chén cāng mǐ

这句话大意是:318.陈仓米。

chén cāng gǔ mǐ tiáo hé pí wèi jiě kě chú fán néng zhǐ xiè lì

这句话大意是:陈仓谷米,调和脾胃,解渴除烦,能止泻痢。

lái fú zǐ

这句话大意是:319.莱菔子。

lái fú zǐ xīn chuǎn hāi xià qì dào bì chōng qiáng zhàng mǎn xiāo qù

这句话大意是:莱菔子辛,喘咳下气,倒壁冲墙,胀满消去。

shā táng chì shā táng hóng táng

这句话大意是:320.砂糖(赤砂糖、红糖)。

shā táng wèi gān rùn fèi lì zhōng duō shí sǔn chǐ shī rè shēng chóng

这句话大意是:砂糖味甘,润肺利中,多食损齿,湿热生虫。

yí táng

这句话大意是:321.饴糖。

yí táng wèi gān hé pí rùn fèi zhǐ ké xiāo tán zhōng mǎn xiū shí

这句话大意是:饴糖味甘,和脾润肺,止咳消痰,中满休食。

má yóu

这句话大意是:322.麻油。

má yóu xìng lěng shàn jiě zhū dú bǎi bìng néng zhì gōng nán xī shù

这句话大意是:麻油性冷,善解诸毒,百病能治,功难悉述。

bái guǒ yín xìng

这句话大意是:323.白果(银杏)。

bái guǒ gān kǔ chuǎn sou bái zhuó diǎn chá yā jiǔ bù kě duō jué

这句话大意是:白果甘苦,喘嗽白浊,点茶压酒,不可多嚼。

hú táo

这句话大意是:324.胡桃。

hú táo ròu gān bǔ shèn hēi fā duō shí shēng tán dòng qì zhī wù

这句话大意是:胡桃肉甘,补肾黑发,多食生痰,动气之物。

这句话大意是:325.梨。

lí wèi gān suān jiě jiǔ chú kě zhǐ sou xiāo tán shàn qū fán rè

这句话大意是:梨味甘酸,解酒除渴,止嗽消痰,善驱烦热。

fěi shí fěi zi

这句话大意是:326.榧(fěi)实(榧子)。

fěi shí wèi gān zhǔ liáo wǔ zhì gǔ dú sān chóng bù kě duō shí

这句话大意是:榧实味甘,主疗五痔,蛊毒三虫,不可多食。

zhú rú

这句话大意是:327.竹茹。

zhú rú zhǐ ǒu néng chú hán rè wèi rè ǒu yuě bú mèi ān xiē

这句话大意是:竹茹止呕,能除寒热,胃热呕哕,不寐安歇。

zhú yè fù zhú yè juǎn xīn

这句话大意是:328.竹叶 附:竹叶卷心。

zhú yè wèi gān tuì rè ān mián huà tán dìng chuǎn zhǐ kě xiāo fán

这句话大意是:竹叶味甘,退热安眠,化痰定喘,止渴消烦。

zhú lì

这句话大意是:329.竹沥。

zhú lì wèi gān yīn xū tán huǒ hàn rè fán kě xiào rú kāi suǒ

这句话大意是:竹沥味甘,阴虚痰火,汗热烦渴,效如开锁。

lái fú gēn

这句话大意是:330.莱菔根。

lái fú gēn gān xià qì xiāo gǔ tán pǐ ké sòu jiān jiě miàn dú

这句话大意是:莱菔根甘,下气消谷,痰癖咳嗽,兼解面毒。

dēng cǎo dēng xīn cǎo

这句话大意是:331.灯草(灯心草)。

dēng cǎo wèi gān yùn lì xiǎo biàn lóng bì chéng lín shī zhǒng wèi zuì

这句话大意是:灯草味甘,运利小便,癃闭成淋,湿肿为最。

ài yè

这句话大意是:332.艾叶。

ài yè wēn píng wēn jīng sàn hán lòu xuè ān tāi xīn tòng jí ān

这句话大意是:艾叶温平,温经散寒,漏血安胎,心痛即安。

lǜ dòu

这句话大意是:333.绿豆。

lǜ dòu qì hán néng jiě bǎi dú zhǐ kě chú fán zhū rè kě fú

这句话大意是:绿豆气寒,能解百毒,止渴除烦,诸热可服。

chuān jiāo fù jiāo mù

这句话大意是:334.川椒 附:椒目。

chuān jiāo xīn rè qū xié zhú hán míng mù shā chóng wēn ér bù měng

这句话大意是:川椒辛热,祛邪逐寒,明目杀虫,温而不猛。

hú jiāo

这句话大意是:335.胡椒。

hú jiāo wèi xīn xīn fù lěng tòng xià qì wēn zhōng diē pū kān yòng

这句话大意是:胡椒味辛,心腹冷痛,下气温中,跌扑堪用。

shí mì fù fēng mì

这句话大意是:336.石蜜 附:蜂蜜。

shí mì gān píng rù yào liàn shú yì qì bǔ zhōng rùn zào jiě dú

这句话大意是:石蜜甘平,入药炼熟,益气补中,润燥解毒。

mǎ chǐ xiàn

这句话大意是:337.马齿苋。

mǎ chǐ xiàn hán qīng máng bái yì lì biàn shā chóng zhèng yōng xián zhì

这句话大意是:马齿苋寒,青盲白翳,利便杀虫,症痈咸治。

cōng bái

这句话大意是:338.葱白。

cōng bái xīn wēn fā biǎo chū hàn shāng hán tóu téng zhǒng tòng jiē sàn

这句话大意是:葱白辛温,发表出汗,伤寒头疼,肿痛皆散。

hú suī yán sui

这句话大意是:339.胡荽(芫荽)。

hú suī wèi xīn shàng zhǐ tóu tòng nèi xiāo gǔ shí dòu zhěn fā shēng

这句话大意是:胡荽味辛,上止头痛,内消谷食,痘疹发生。

jiǔ fù jiǔ cài zi

这句话大意是:340.韭 附:韭菜子。

jiǔ wèi xīn wēn qū chú wèi hán zhī qīng xuè yū zi yī mèng xiè

这句话大意是:韭味辛温,祛除胃寒,汁清血瘀,子医梦泄。

dà suàn

这句话大意是:341.大蒜。

dà suàn xīn wēn huà ròu xiāo gǔ jiě dú sàn yōng duō yòng shāng mù

这句话大意是:大蒜辛温,化肉消谷,解毒散痈,多用伤目。

shí yán

这句话大意是:342.食盐。

shí yán wèi xián néng tǔ zhōng tán xīn fù zú tòng guò duō sǔn yán

这句话大意是:食盐味咸,能吐中痰,心腹卒痛,过多损颜。

chá

这句话大意是:343.茶。

chá míng xìng kǔ rè kě néng jì shàng qīng tóu mù xià xiāo shí qì

这句话大意是:茶茗性苦,热渴能济,上清头目,下消食气。

jiǔ

这句话大意是:344.酒。

jiǔ tōng xuè mài xiāo chóu qiǎn xìng shǎo yǐn zhuàng shén guò duō sǔn mìng

这句话大意是:酒通血脉,消愁遣兴,少饮壮神,过多损命。

这句话大意是:345.醋。

cù xiāo zhǒng dú jī jiǎ kě qù chǎn hòu jīn chuāng xiě yùn jiē zhì

这句话大意是:醋消肿毒,积瘕可去,产后金疮,血晕皆治。

dàn dòu chǐ

这句话大意是:346.淡豆豉。

dàn dòu chǐ hán néng chú ào xin nóng shāng hán tóu tòng jiān lǐ zhàng qì

这句话大意是:淡豆豉寒,能除懊(忄农),伤寒头痛,兼理瘴气。

lián zǐ fù lián xīn

这句话大意是:347.莲子 附:莲心。

lián zǐ wèi gān jiàn pí lǐ wèi zhǐ xiè sè jīng qīng xīn yǎng qì

这句话大意是:莲子味甘,健脾理胃,止泻涩精,清心养气。

dà zǎo

这句话大意是:348.大枣。

dà zǎo wèi gān tiáo hé bǎi yào yì qì yǎng pí zhōng mǎn xiū jué

这句话大意是:大枣味甘,调和百药,益气养脾,中满休嚼。

shēng jiāng fù shēng jiāng pí

这句话大意是:349.生姜 附:生姜皮。

shēng jiāng xìng wēn tōng chàng shén míng tán sou ǒu tù kāi wèi jí líng

这句话大意是:生姜性温,通畅神明,痰嗽呕吐,开胃极灵。

sāng yè

这句话大意是:350.桑叶。

sāng yè xìng hán shàn sàn fēng rè míng mù qīng gān yòu jiān liáng xuè

这句话大意是:桑叶性寒,善散风热,明目清肝,又兼凉血。

fú píng

这句话大意是:351.浮萍。

fú píng xīn hán fā hàn lì niào tòu zhěn sàn yá tuì zhǒng yǒu xiào

这句话大意是:浮萍辛寒,发汗利尿,透疹散邪,退肿有效。

chēng liǔ xī hé liǔ

这句话大意是:352.柽柳(西河柳)。

chēng liǔ gān xián tòu zhěn jiě dú xūn xǐ zuì yi yì kě nèi fú

这句话大意是:柽柳甘咸,透疹解毒,熏洗最宜,亦可内服。

dǎn fán

这句话大意是:353.胆矾。

dǎn fán suān hán yǒng tǔ fēng tán diān xián hóu bì làn yǎn yá gān

这句话大意是:胆矾酸寒,涌吐风痰,癫痫喉痹,烂眼牙疳。

fān xiè yè

这句话大意是:354.番泻叶。

fān xiè yè hán shí jī kě gōng zhǒng zhàng jiē zhú biàn mì néng tōng

这句话大意是:番泻叶寒,食积可攻,肿胀皆逐,便秘能通。

hán shuǐ shí níng shuǐ shí

这句话大意是:355.寒水石(凝水石)。

hán shuǐ shí xián néng qīng dà rè jiān lì xiǎo biàn yòu néng liáng xuè

这句话大意是:寒水石咸,能清大热,兼利小便,又能凉血。

lú gēn

这句话大意是:356.芦根。

lú gēn gān hán qīng rè shēng jīn fán kě ǒu tù fèi yōng niào pín

这句话大意是:芦根甘寒,清热生津,烦渴呕吐,肺痈尿频。

yín chái hú

这句话大意是:357.银柴胡。

yín chái hú hán xū rè néng qīng yòu jiān liáng xuè shàn zhì gǔ zhēng

这句话大意是:银柴胡寒,虚热能清,又兼凉血,善治骨蒸。

sī guā luò

这句话大意是:358.丝瓜络。

sī guā luò gān tōng luò xíng jīng jiě dú liáng xuè chuāng zhǒng kě píng

这句话大意是:丝瓜络甘,通络行经,解毒凉血,疮肿可平。

qín pí

这句话大意是:359.秦皮。

qín pí kǔ hán míng mù sè cháng qīng huǒ zào shī rè lì gōng liáng

这句话大意是:秦皮苦寒,明目涩肠,清火燥湿,热痢功良。

zǐ huā dì dīng

这句话大意是:360.紫花地丁。

zǐ huā dì dīng xìng hán jiě dú yōng zhǒng dīng chuāng wài fū nèi fú

这句话大意是:紫花地丁,性寒解毒,痈肿疔疮,外敷内服。

bài jiàng

这句话大意是:361.败酱。

bài jiàng wēi hán shàn zhì cháng yōng jiě dú xíng yū zhǐ tòng pái nóng

这句话大意是:败酱微寒,善治肠痈,解毒行瘀,止痛排脓。

hóng téng

这句话大意是:362.红藤。

hóng téng kǔ píng xiāo zhǒng jiě dú cháng yōng rǔ yōng liáo xiào xùn sù

这句话大意是:红藤苦平,消肿解毒,肠痈乳痈,疗效迅速。

yā dǎn zi

这句话大意是:363.鸦胆子。

yā dǎn zi kǔ zhì lì shā chóng nüè jí néng zhǐ zhuì yóu yǒu gōng

这句话大意是:鸦胆子苦,治痢杀虫,疟疾能止,赘(zhuì)疣有功。

bái xiān pí

这句话大意是:364.白鲜皮。

bái xiān pí hán jiè xuǎn chuāng dú bì tòng fā huáng shī rè kě zhú

这句话大意是:白鲜皮寒,疥癣疮毒,痹痛发黄,湿热可逐。

tǔ fú líng

这句话大意是:365.土茯苓。

tǔ fú líng píng méi dú yi fú jì néng lì shī yòu kě jiě dú

这句话大意是:土茯苓平,梅毒宜服,既能利湿,又可解毒。

mǎ bó

这句话大意是:366.马勃。

mǎ bó wèi xīn sàn rè qīng jīn yàn tòng ké sòu tǔ nǜ shī yīn

这句话大意是:马勃味辛,散热清金,咽痛咳嗽,吐衄失音。

gǎn lǎn

这句话大意是:367.橄榄。

gǎn lǎn gān píng qīng fèi shēng jīn jiě hé tún dú zhì yān hóu tòng

这句话大意是:橄榄甘平,清肺生津,解河豚毒,治咽喉痛。

jí cài yú xīng cǎo

这句话大意是:368.蕺菜(鱼腥草)。

jí cài wēi hán fèi yōng yi fú xūn xǐ zhì chuāng xiāo zhǒng jiě dú

这句话大意是:蕺菜微寒,肺痈宜服,熏洗痔疮,消肿解毒。

bǎn lán gēn

这句话大意是:369.板蓝根。

bǎn lán gēn hán qīng rè jiě dú liáng xuè lì yàn dà tóu wēn dú

这句话大意是:板蓝根寒,清热解毒,凉血利咽,大头瘟毒。

xī guā fù xī guā cuì yī

这句话大意是:370.西瓜 附:西瓜翠衣。

xī guā gān hán jiě kě lì niào tiān shēng bái hǔ qīng shǔ zuì hǎo

这句话大意是:西瓜甘寒,解渴利尿,天生白虎,清暑最好。

hé yè fù hé gěng

这句话大意是:371.荷叶 附:荷梗。

hé yè kǔ píng shǔ rè néng chú shēng qīng zhì xiè zhǐ xuè sàn yū

这句话大意是:荷叶苦平,暑热能除,升清治泻,止血散瘀。

dà dòu juǎn

这句话大意是:372.大豆卷。

dòu juǎn gān píng nèi qīng shī rè wài jiě biǎo yá shī rè zuì yi

这句话大意是:豆卷甘平,内清湿热,外解表邪,湿热最宜。

pèi lán shěng tóu cǎo

这句话大意是:373.佩兰(省头草)。

pèi lán xīn píng fāng xiāng pì huì qū shǔ hé zhōng huà shī kāi wèi

这句话大意是:佩兰辛平,芳香辟秽,祛暑和中,化湿开胃。

dōng guā zi fù dōng guā pí

这句话大意是:374.冬瓜子 附:冬瓜皮。

dōng guā zi hán lì shī qīng rè pái nóng xiāo zhǒng huà tán yì liáng

这句话大意是:冬瓜子寒,利湿清热,排脓消肿,化痰亦良。

hǎi jīn shā

这句话大意是:375.海金沙。

hǎi jīn shā hán lìn bìng yi yòng shī rè kě chú yòu shàn zhǐ tòng

这句话大意是:海金沙寒,淋病宜用,湿热可除,又善止痛。

jīn qián cǎo

这句话大意是:376.金钱草。

jīn qián cǎo xián lì niào ruǎn jiān tōng lín xiāo zhǒng jié shí kě quán

这句话大意是:金钱草咸,利尿软坚,通淋消肿,结石可痊。

chì xiǎo dòu

这句话大意是:377.赤小豆。

chì xiǎo dòu píng huó xuè pái nóng yòu néng lì shuǐ tuì zhǒng yǒu gōng

这句话大意是:赤小豆平,活血排脓,又能利水,退肿有功。

zé qī

这句话大意是:378.泽漆。

zé qī wēi hán zhú shuǐ jié xiào tuì zhǒng qū tán jiān xiāo luǒ lì

这句话大意是:泽漆微寒,逐水捷效,退肿祛痰,兼消瘰疬。

hú lú

这句话大意是:379.葫芦。

hú lú gān píng tōng lì xiǎo biàn jiān zhì xīn fán tuì zhǒng zuì shàn

这句话大意是:葫芦甘平,通利小便,兼治心烦,退肿最善。

bàn biān lián jí jiě suǒ xì mǐ cǎo

这句话大意是:380.半边莲(急解索、细米草)。

bàn biān lián xīn néng jiě shé dú tán chuǎn néng píng fù shuǐ kě zhú

这句话大意是:半边莲辛,能解蛇毒,痰喘能平,腹水可逐。

hǎi fēng téng

这句话大意是:381.海风藤。

hǎi fēng téng xīn bì zhèng yi yòng chú shī qū fēng tōng luò zhǐ tòng

这句话大意是:海风藤辛,痹证宜用,除湿祛风,通络止痛。

luò shí téng

这句话大意是:382.络石藤。

luò shí wēi hán jīng luò néng tōng qū fēng zhǐ tòng liáng xuè xiāo yōng

这句话大意是:络石微寒,经络能通,祛风止痛,凉血消痈。

sāng zhī

这句话大意是:383.桑枝。

sāng zhī kǔ píng tōng luò qū fēng bì tòng jū luán jiǎo qì yǒu gōng

这句话大意是:桑枝苦平,通络祛风,痹痛拘挛,脚气有功。

qiān nián jiàn

这句话大意是:384.千年健。

qiān nián jiàn wēn chú shī qū fēng qiáng jīn jiàn gǔ bì tòng néng gōng

这句话大意是:千年健温,除湿祛风,强筋健骨,痹痛能攻。

sōng jié

这句话大意是:385.松节。

sōng jié kǔ wēn zào shī qū fēng jīn gǔ suān tòng yòng zhī yǒu gōng

这句话大意是:松节苦温,燥湿祛风,筋骨酸痛,用之有功。

shēn jīn cǎo

这句话大意是:386.伸筋草。

shēn jīn cǎo wēn qū fēng zhǐ tòng tōng luò shū jīn bì tòng yi yòng

这句话大意是:伸筋草温,祛风止痛,通络舒筋,痹痛宜用。

hǔ gǔ

这句话大意是:387.虎骨。

hǔ gǔ wèi xīn jiàn gǔ qiáng jīn sàn fēng zhǐ tòng zhèn jīng ān shén

这句话大意是:虎骨味辛,健骨强筋,散风止痛,镇惊安神。

wū shāo shé

这句话大意是:388.乌梢蛇。

wū shāo shé píng wú dú xìng shàn gōng tóng bái huā zuò yòng jiào huǎn

这句话大意是:乌梢蛇平,无毒性善,功同白花,作用较缓。

yè jiāo téng

这句话大意是:389.夜交藤。

yè jiāo téng píng shī mián yi yòng pí fū yǎng chuāng zhī tǐ suān tòng

这句话大意是:夜交藤平,失眠宜用,皮肤痒疮,肢体酸痛。

dài mào

这句话大意是:390.玳瑁。

dài mào gān hán píng gān zhèn xīn shén hūn jìng jué rè dú néng qīng

这句话大意是:玳瑁甘寒,平肝镇心,神昏痉厥,热毒能清。

shí jué míng

这句话大意是:391.石决明。

shí jué míng xián xuàn yūn mù hūn jīng fēng chōu chù láo rè gǔ zhēng

这句话大意是:石决明咸,眩晕目昏,惊风抽搐,劳热骨蒸。

xiāng yuán

这句话大意是:392.香橼。

xiāng yuán xìng wēn lǐ qì shū gān huà tán zhǐ ǒu zhàng tòng jiē ān

这句话大意是:香橼性温,理气疏肝,化痰止呕,胀痛皆安。

fó shǒu

这句话大意是:393.佛手。

fó shǒu xìng wēn lǐ qì kuān xiōng shū gān jiě yù zhàng tòng yi yòng

这句话大意是:佛手性温,理气宽胸,疏肝解郁,胀痛宜用。

xiè bái

这句话大意是:394.薤白。

xiè bái kǔ wēn xīn huá tōng yáng xià qì sàn jié xiōng bì yi cháng

这句话大意是:薤白苦温,辛滑通阳,下气散结,胸痹宜尝。

lì zhī hé

这句话大意是:395.荔枝核。

lì zhī hé wēn lǐ qì sàn hán shàn jiǎ fù tòng fú zhī jù ān

这句话大意是:荔枝核温,理气散寒,疝瘕腹痛,服之俱安。

shì dì fù shì shuāng

这句话大意是:396.柿蒂 附:柿霜。

shì dì kǔ sè è nì néng yī shì shuāng gān liáng zào hāi kě zhì

这句话大意是:柿蒂苦涩,呃逆能医,柿霜甘凉,燥咳可治。

dāo dòu

这句话大意是:397.刀豆。

dāo dòu gān wēn wèi gān bǔ zhōng qì wēn nuǎn shèn zhǐ è yǒu gōng

这句话大意是:刀豆甘温,味甘补中,气温暖肾,止呃有功。

jiǔ xiāng chóng

这句话大意是:398.九香虫。

jiǔ xiāng chóng wēn wèi hán yi yòng zhù yáng wēn zhōng lǐ qì zhǐ tòng

这句话大意是:九香虫温,胃寒宜用,助阳温中,理气止痛。

méi guī huā

这句话大意是:399.玫瑰花。

méi guī huā wēn shū gān jiě yù lǐ qì diào zhōng xíng yū huó xuè

这句话大意是:玫瑰花温,疏肝解郁,理气调中,行瘀活血。

zǐ shí yīng

这句话大意是:400.紫石英。

zǐ shí yīng wēn zhèn xīn yǎng gān jīng jì zhēng chōng zǐ gōng xū hán

这句话大意是:紫石英温,镇心养肝,惊悸怔忡,子宫虚寒。

xiān hè cǎo fù xiān hè cǎo gēn

这句话大意是:401.仙鹤草 附:仙鹤草根。

xiān hè cǎo sè shōu liǎn bǔ xū chū xuè kě zhǐ láo shāng néng yù

这句话大意是:仙鹤草涩,收敛补虚,出血可止,劳伤能愈。

sān qī cān sān qī

这句话大意是:402.三七(参三七)。

sān qī xìng wēn zhǐ xuè xíng yū xiāo zhǒng dìng tòng nèi fú wài fū

这句话大意是:三七性温,止血行瘀,消肿定痛,内服外敷。

bǎi cǎo shuāng

这句话大意是:403.百草霜。

bǎi cǎo shuāng wēn zhǐ xuè gōng liáng huà jī zhǐ xiè wài yòng liáo chuāng

这句话大意是:百草霜温,止血功良,化积止泻,外用疗疮。

jiàng xiāng

这句话大意是:404.降香。

jiàng xiāng xìng wēn zhǐ xuè xíng yū pì è jiàng qì zhàng tòng jiē chú

这句话大意是:降香性温,止血行瘀,辟恶降气,胀痛皆除。

chuān xiōng

这句话大意是:405.川芎。

chuān xiōng xīn wēn huó xuè tōng jīng chú hán xíng qì sàn fēng zhǐ tòng

这句话大意是:川芎辛温,活血通经,除寒行气,散风止痛。

yuè jì huā

这句话大意是:406.月季花。

yuè jì huā wēn diào jīng yi fú luǒ lì kě zhì yòu xiāo zhǒng dú

这句话大意是:月季花温,调经宜服,瘰疬可治,又消肿毒。

liú jì nú

这句话大意是:407.刘寄奴。

liú jì nú kǔ wēn tōng xíng yū xiāo zhàng dìng tòng zhǐ xuè wài fū

这句话大意是:刘寄奴苦,温通行瘀,消胀定痛,止血外敷。

zì rán tóng

这句话大意是:408.自然铜。

zì rán tóng xīn jiē gǔ xù jīn jì sàn yū xuè yòu shàn zhǐ téng

这句话大意是:自然铜辛,接骨续筋,既散瘀血,又善止疼。

zào jiǎo cì

这句话大意是:409.皂角刺。

zào jiǎo cì wēn xiāo zhǒng pái nóng chuāng xuǎn sào yǎng rǔ zhī bù tōng

这句话大意是:皂角刺温,消肿排脓,疮癣瘙痒,乳汁不通。

méng chóng

这句话大意是:410.虻虫。

méng chóng wēi hán zhú yū sàn jié zhèng jiǎ xù xuè yào xìng měng liè

这句话大意是:虻虫微寒,逐瘀散结,症瘕蓄血,药性猛烈。

zhè chóng dì biē chóng

这句话大意是:411.蟅虫(地鳖虫)。

zhè chóng xián hán xíng yū tōng jīng pò zhèng xiāo jiǎ jiē gǔ xù jīn

这句话大意是:蟅虫咸寒,行瘀通经,破症消瘕,接骨续筋。

dǎng shēn

这句话大意是:412.党参。

dǎng shēn gān píng bǔ zhōng yì qì zhǐ kě shēng jīn yá shí zhě jì

这句话大意是:党参甘平,补中益气,止渴生津,邪实者忌。

tài zi shēn

这句话大意是:413.太子参。

tài zi shēn liáng bǔ ér néng qīng yì qì yǎng wèi yòu kě shēng jīn

这句话大意是:太子参凉,补而能清,益气养胃,又可生津。

xuè téng jī

这句话大意是:414.血藤鸡。

jī xuè téng wēn xuè xū yi yòng yuè jīng bù tiáo má mù suān tòng

这句话大意是:鸡血藤温,血虚宜用,月经不调,麻木酸痛。

dōng chóng xià cǎo

这句话大意是:415.冬虫夏草。

dōng chóng xià cǎo wèi gān xìng wēn xū láo ké xuè yáng wěi yí jīng

这句话大意是:冬虫夏草,味甘性温,虚劳咳血,阳痿遗精。

suǒ yáng

这句话大意是:416.锁阳。

suǒ yáng gān wēn zhuàng yáng bǔ jīng rùn zào tōng biàn qiáng gǔ yǎng jīn

这句话大意是:锁阳甘温,壮阳补精,润燥通便,强骨养筋。

hú lú bā

这句话大意是:417.葫芦巴。

hú lú bā wēn zhú lěng zhuàng yáng hán shàn fù tòng jiǎo qì yi cháng

这句话大意是:葫芦巴温,逐冷壮阳,寒疝腹痛,脚气宜尝。

dù zhòng

这句话大意是:418.杜仲。

dù zhòng gān wēn yāo tòng jiǎo ruò yáng wěi niào pín ān tāi liáng yào

这句话大意是:杜仲甘温,腰痛脚弱,阳痿尿频,安胎良药。

shā yuàn jí lí yuàn zi shā tóng jí lí

这句话大意是:419.沙苑蒺藜(苑子沙、潼蒺藜)。

shā yuàn zi wēn bǔ shèn gù jīng yǎng gān míng mù bìng zhì niào pín

这句话大意是:沙苑子温,补肾固精,养肝明目,并治尿频。

yù zhú wēi ruí

这句话大意是:420.玉竹(葳蕤)。

yù zhú wēi hán yǎng yīn shēng jīn zào rè ké sòu fán kě jiē píng

这句话大意是:玉竹微寒,养阴生津,燥热咳嗽,烦渴皆平。

jī zǐ huáng

这句话大意是:421.鸡子黄。

jī zǐ huáng gān shàn bǔ yīn xū chú fán zhǐ ǒu liáo chuāng áo tu

这句话大意是:鸡子黄甘,善补阴虚,除烦止呕,疗疮熬涂。

gǔ yá

这句话大意是:422.谷芽。

gǔ yá gān píng yǎng wèi jiàn pí yǐn shí tíng zhì bìng zhì bù jī

这句话大意是:谷芽甘平,养胃健脾,饮食停滞,并治不饥。

bái qián

这句话大意是:423.白前。

bái qián wēi wēn jiàng qì xià tán ké sòu chuǎn mǎn fú zhī jiē ān

这句话大意是:白前微温,降气下痰,咳嗽喘满,服之皆安。

pàng dà hǎi

这句话大意是:424.胖大海。

pàng dà hǎi dàn qīng rè kāi fèi ké sòu yàn téng yīn yǎ biàn mì

这句话大意是:胖大海淡,清热开肺,咳嗽咽疼,音哑便秘。

hǎi fú shí

这句话大意是:425.海浮石。

hǎi fú shí xián qīng fèi ruǎn jiān tán rè chuǎn hāi luǒ lì néng quán

这句话大意是:海浮石咸,清肺软坚,痰热喘咳,瘰疬能痊。

kūn bù

这句话大意是:426.昆布。

kūn bù xián hán ruǎn jiān qīng rè yǐng liú zhèng jiǎ luǒ lì tán hé

这句话大意是:昆布咸寒,软坚清热,瘿瘤症瘕,瘰疬痰核。

hǎi gé ké

这句话大意是:427.海蛤壳。

hǎi gé ké xián ruǎn jiān sàn jié qīng fèi huà tán lì niào zhǐ xuè

这句话大意是:海蛤壳咸,软坚散结,清肺化痰,利尿止血。

hǎi zhé

这句话大意是:428.海蜇。

hǎi zhé wèi xián huà tán sàn jié tán rè ké sòu bìng xiāo luǒ lì

这句话大意是:海蜇味咸,化痰散结,痰热咳嗽,并消瘰疬。

bí qi

这句话大意是:429.荸荠。

bí qi wēi hán tán rè yi fú zhǐ kě shēng jīn huá cháng míng mù

这句话大意是:荸荠微寒,痰热宜服,止渴生津,滑肠明目。

yǔ yú liáng

这句话大意是:430.禹余粮。

yǔ yú liáng píng zhǐ xiè zhǐ xuè gù sè xià jiāo xiè lì zuì yi

这句话大意是:禹余粮平,止泻止血,固涩下焦,泻痢最宜。

xiǎo mài fù fú xiǎo mài

这句话大意是:431.小麦 附:浮小麦。

xiǎo mài gān liáng chú fán yǎng xīn fú mài zhǐ hàn jiān zhì gǔ zhēng

这句话大意是:小麦甘凉,除烦养心,浮麦止汗,兼治骨蒸。

guàn zhòng

这句话大意是:432.贯众。

guàn zhòng wēi hán jiě dú qīng rè zhǐ xuè shā chóng yù fáng wēn yì

这句话大意是:贯众微寒,解毒清热,止血杀虫,预防瘟疫。

nán guā zǐ

这句话大意是:433.南瓜子。

nán guā zǐ wēn shā chóng wú dú xuè xī tāo huí dà jì tūn fú

这句话大意是:南瓜子温,杀虫无毒,血吸绦蛔,大剂吞服。

qiān dān huáng dān

这句话大意是:434.铅丹(黄丹)。

qiān dān wēi hán jiě dú shēng jī chuāng yáng kuì làn wài fū pō yi

这句话大意是:铅丹微寒,解毒生肌,疮疡溃烂,外敷颇宜。

zhāng nǎo

这句话大意是:435.樟脑。

zhāng nǎo xīn rè kāi qiào shā chóng lǐ qì pì zhuó chú yǎng zhǐ téng

这句话大意是:樟脑辛热,开窍杀虫,理气辟浊,除痒止疼。

lú gān shí

这句话大意是:436.炉甘石。

lú gān shí píng qù yì míng mù shēng jī liǎn chuāng zào shī jiě dú

这句话大意是:炉甘石平,去翳明目,生肌敛疮,燥湿解毒。

dà fēng zǐ

这句话大意是:437.大风子。

dà fēng zǐ rè shàn zhì má fēng jiè chuāng méi dú zào shī shā chóng

这句话大意是:大风子热,善治麻风,疥疮梅毒,燥湿杀虫。

hái ér chá r chá

这句话大意是:438.孩儿茶(儿茶)。

hái ér chá liáng shōu shī qīng rè shēng jī liǎn chuāng dìng tòng zhǐ xuè

这句话大意是:孩儿茶凉,收湿清热,生肌敛疮,定痛止血。

mù jǐn pí chuān jǐn pí tǔ jǐn pí

这句话大意是:439.木槿皮(川槿皮、土槿皮)。

mù jǐn pí liáng jiè xuǎn néng yù shā chóng zhǐ yǎng jìn zhī wài tu

这句话大意是:木槿皮凉,疥癣能愈,杀虫止痒,浸汁外涂。

zǎo xiū qī yè yī zhī huā chóng lóu

这句话大意是:440.蚤休(七叶一枝花、重楼)。

zǎo xiū wēi hán qīng rè jiě dú yōng jū shé shāng jīng xián fā chù

这句话大意是:蚤休微寒,清热解毒,痈疽蛇伤,惊痫发搐。

fān mù biē mǎ qián zǐ

这句话大意是:441.番木鳖(马钱子)。

fān mù biē hán xiāo zhǒng tōng luò

这句话大意是:番木鳖寒,消肿通络。

hóu bì yōng yáng tān huàn má mù

这句话大意是:喉痹痈疡,瘫痪麻木。

yào sì bǎi yú jīng zhì bù tóng shēng shú xīn jiǔ pào duàn zhì hōng

这句话大意是:药四百余,精制不同,生熟新久,炮煅炙烘。

tāng wán gāo sàn gè qǐ pí lóng hé yí ér yòng nǎi shì liáng gōng

这句话大意是:汤丸膏散,各起疲癃,合宜而用,乃是良工。

yún lín gē kuò kě yǐ xùn méng lüè chén gěng gài yǐ hou míng gōng

现代白话:云林歌括,能够训蒙,略陈梗概,以候明公。

lǐ jiā zhuó xuē jì shì wú qióng

这句话大意是:理加斫削,济世无穷。

✦ You read 卷四

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.