chéng xiàng xià
这句话大意是：○丞相下。
táng shū yuē zhēn guàn èr nián tài zōng wèi shì chén yuē zhōng shū mén xià jī yào zhī sī zhuó cái ér jū rèn wěi shí zhòng zhào chì rú yǒu bù biàn jiē xū zhí lùn
这句话大意是：《唐书》曰：贞观二年，太宗谓侍臣曰："中书门下机要之司，擢才而居，任委实重，诏敕如有不便，皆须执论。
bǐ lái wéi jué ā zhǐ shùn qíng suì wú yī yán jiàn zhèng zhě qǐ shì dào lǐ
这句话大意是：比来惟觉阿旨顺情，遂无一言谏诤者，岂是道理！
ruò wéi shǔ chì xíng wén shū ér yǐ rén shuí bù kān
这句话大意是：若惟署敕行文书而已，人谁不堪！
hé xū jiǎn zé yǐ xiāng wěi fù
这句话大意是：何须拣择以相委付？
zì jīn yǐ hòu zhào chì yí yǒu bù wěn bì xū zhí zhī
这句话大意是：自今已后，诏敕疑有不稳，必须执之。
yòu yuē lái héng jí dì jì xiāng cì zhī zhèng shì shí yǐ wéi róng
这句话大意是：又曰：来恒及弟济，相次知政事，时以为荣。
chū jì fù hù ér zài duò wèi měng jiàng ér héng jì jù yǐ xué xíng jiàn chēng
这句话大意是：初，济父护儿在隋为猛将，而恒、济俱以学行见称。
shí yú shì nán zi chǎng jì wú cái shù lì jiāng zuò shǎo jiang gōng bù shì láng lèi jū gōng zuò zhī sī
这句话大意是：时虞世南子昶，既无才术，历将作少匠、工部侍郎，累居工作之司。
jì chū shēng xiàng wèi xǔ jìng zōng tàn yuē shì zhī dēng yōng bù xì shì yè lǚ dào zé wèi yì guān shī xù zé wèi pǐ shù
这句话大意是：济初升相位，许敬宗叹曰："士之登庸不系世业，履道则为衣冠，失绪则为匹庶。
lái hù ér r zuò zǎi xiàng yú shì nán nán zuò mù jiàng zhōng xián wén wǔ gù wú zhǒng yě
这句话大意是：来护儿儿作宰相，虞世南男作木匠，忠贤文武固无种也。
yòu yuē dù jǐng jiǎn wèi xiāng zé tiān cháng yǐ jì qiū nèi chū lí huā yī zhī shì zǎi chén yuē shì hé xiáng yě
这句话大意是：又曰：杜景俭为相，则天常以季秋内出梨花一枝示宰臣曰："是何祥也？
zhū zǎi chén yuē bì xià dé jí cǎo mù gù néng qiū mù zài huā
这句话大意是："诸宰臣曰："陛下德及草木，故能秋木再花。
suī zhōu wén dé jí xíng wěi wú yǐ guò yě
这句话大意是：虽周文德及行苇，无以过也。
jǐng jiǎn dú yuē jǐn àn hóng fàn wǔ xíng chuán yīn yáng bù xiāng duó lún dú zhī jí wéi zāi
这句话大意是："景俭独曰："谨按《洪范五行传》阴阳不相夺伦，渎之即为灾。
yòu chūn qiū yún dōng wú qiān yáng xià wú fú yīn chūn wú qī fēng qiū wú kǔ yǔ
这句话大意是：又《春秋》云：冬无愆阳，夏无伏阴，春无凄风，秋无苦雨。
jīn yǐ qiū yǐ cǎo mù huáng luò ér hū shēng cǐ huā dú yīn yáng yě
现代白话：今已秋了，草木黄落而忽生此花，渎阴阳也。
chén lǜ bì xià bù jiào shī lìng yǒu kuī lǐ diǎn
这句话大意是：臣虑陛下，布教施令有亏礼典。
yòu chén děng tiǎn wèi zǎi chén zhù tiān lǐ wù lǐ ér bù hé chén zhī zuì yě
这句话大意是：又臣等忝为宰臣，助天理物，理而不和，臣之罪也。
wū shì zài bài xiè zuì
这句话大意是："于是再拜谢罪。
zé tiān yuē qīng zhēn zǎi xiàng yě
这句话大意是：则天曰："卿真宰相也。
yòu yuē wǔ tài hòu cháng zhào lù yuán fāng wèn yǐ wài shì duì yuē chén bèi wèi zǎi xiàng yǒu dà shì jí zòu rén jiān suì wù bù gǎn yǐ fán shèng lǎn
这句话大意是：又曰：武太后尝召陆元方问以外事，对曰："臣备位宰相，有大事即奏，人间碎务，不敢以烦圣览。
yòu yuē sū wèi dào qiān fèng gé shì láng tóng fèng gé luán tái sān pǐn
这句话大意是：又曰：苏味道迁凤阁侍郎，同凤阁鸾台，三品。
wèi dào shàn fū zòu duō shí tái gé gù shì rán ér qián hòu jū xiàng wèi shù zài jìng bù néng yǒu suǒ fā míng dàn zhī wéi qí jiān gǒu dù qǔ róng ér yǐ
这句话大意是：味道善敷奏，多识台阁故事，然而前后居相位数载，竟不能有所发明，但脂韦其间，苟度取容而已。
gù shí rén hào wèi mó léng shǒu yǐ wéi kǒu shí
这句话大意是：故时人号为模棱手，以为口实。
yòu yuē yǔ wén róng jì jū xiàng wèi yù yǐ tiān xià wéi jǐ rèn wèi rén yuē shǐ wú jū cǐ shù yuè zhù lìng hǎi nèi wú shì yǐ
现代白话：又曰：宇文融既居相位，欲以天下为己任，谓人曰："使我居此数月，庶令海内无事了。
wū shì jiàn sòng jǐng wèi yòu chéng xiàng péi yào qīng wèi hù bù shì láng xǔ jǐng xiān wèi gōng bù shì láng shén yǔn cháo tíng zhī wàng
这句话大意是："于是荐宋璟为右丞相，裴耀卿为户部侍郎，许璟先为工部侍郎，甚允朝廷之望。
yòu yuē niú xiān kè jì jū xiàng wèi dú jié qí shēn wéi nuò ér yǐ
这句话大意是：又曰：牛仙客既居相位，独洁其身，惟诺而已。
suǒ yǒu xī jī jiē jiān fēng bù gǎn fèi zhī
这句话大意是：所有锡赍皆缄封，不敢费之。
bǎi sī huò yǒu suǒ zī jué zhé duì yuē dàn yī lìng shì jí kě
这句话大意是：百司或有所咨决，辄对曰："但依令式即可。
ruò bù yī wén fēi suǒ zhī yě
这句话大意是：若不依文，非所知也。
yòu yuē kāi yuán èr shí èr nián shí yī yuè zhì zǎi xiàng jiān guān zhě bìng liǎng gěi fèng lù
这句话大意是：又曰：开元二十二年十一月制宰相兼官者，并两给俸禄。
yòu yuē yáng wǎn sù yǐ dé xíng zhe wén zhì xìng zhēn lián chē fú jiǎn pǔ jū miào táng wèi shù rì rén xīn zì huà
这句话大意是：又曰：杨绾，素以德行著闻，质性贞廉，车服俭朴，居庙堂未数日，人心自化。
yù shǐ zhōng chéng cuī kuān jiàn nán xi chuān jié dù shǐ níng zhī dì jiā fù wū cái yǒu bié shù zài huáng chéng zhī nán chí guǎn tái xiè dāng shí dì yī
这句话大意是：御史中丞崔宽，剑南西川节度使宁之弟，家富于财，有别墅在皇城之南，池馆台榭当时第一。
kuān jí rì qián qiǎn huǐ chè
这句话大意是：宽即日潜遣毁坼。
zhōng shū lìng guō zi yí zài bīn zhōu xíng yíng wén wǎn bài xiàng zuò nèi yīn yuè xián sàn wǔ fēn zhī sì
这句话大意是：中书令郭子仪在邠州行营，闻绾拜相，座内音乐咸散五分之四。
jīng zhào yǐn lí gàn yǐ chéng ēn měi chū rù zōu yù bǎi yú yì jí rì jiǎn sǔn chē mǎ wéi liú shí qí ér yǐ
这句话大意是：京兆尹黎干以承恩，每出入，驺驭百馀，亦即日减损车马，惟留十骑而已。
qí yú wàng fēng biàn shē cóng jiǎn zhě bù kě shèng shǔ qí zhèn sú yí fēng ruò cǐ
这句话大意是：其馀望风变奢从俭者不可胜数，其镇俗移风若此。
yòu yuē sù zōng shí tiān xià shì yīn ér zǎi xiàng bù jiǎn sān sì yuán gēng zhí zhǎng shì
这句话大意是：又曰：肃宗时，天下事殷而宰相不减，三四员更直掌事。
ruò xiū mù gè zài dì
这句话大意是：若休沐，各在第。
yǒu zhào zhǐ chū rù fēi dà shì bù yù lì dǐ zhū dì
这句话大意是：有诏旨出入，非大事不欲历抵诸第。
sù zōng xǔ lìng zhí shì zhě yī rén jiǎ shǔ tóng liè zhī míng yǐ jìn suì wèi gù shì
这句话大意是：肃宗许令直事者一人，假署同列之名以进，遂为故事。
yòu yuē li xiàn wèi huáng mén shì láng tóng zhōng shū mén xià píng zhāng shì zǎi chén bù wū zhèng shì táng yāo kè
这句话大意是：又曰：李岘为黄门侍郎，同中书门下平章事，宰臣不于政事堂邀客。
shí hǎi nèi duō wù zǎi xiàng yuán zài děng jiàn zhōng guān xuān chuán ēn zhào zhì zhōng shū zhě yǐn zhī zhèng shì táng shàng réng zhì tà zuò yān
现代白话：时海内多务，宰相元载等见中官宣传恩诏至中书者，引之政事堂上，仍置榻坐呢。
xiàn zhì huà zuǒ yòu qù qí tà
这句话大意是：岘至，叱左右去其榻。
yòu yuē liǔ hún yǔ zhāng yán shǎng tóng zài xiàng wèi yán shǎng hù quán qín yǐ ér jí hún shǒu zhèng bǐ qí suǒ hòu wèi hún yuē xiàng gōng jiù dé dàn jié yán wū miào táng zé zhòng wèi kě jiǔ
这句话大意是：又曰：柳浑与张延赏同在相位，延赏怙权矜已而嫉浑守正，俾其所厚谓浑曰："相公旧德，但节言于庙堂，则重位可久。
dá yuē wèi wú xiè zhāng xiàng gōng liǔ hún tóu kě duàn yě yán bù kě jué
现代白话："答曰："为我谢张相公：柳浑头可断也，言不可绝。
zì shì jìng wèi yán shǎng suǒ jǐ xún chú yòu sàn qí cháng shì ba zhī zhèng shì
这句话大意是："自是竟为延赏所挤，寻除右散骑常侍，罢知政事。
yòu yuē liǔ hún wèi xiāng ér hán huàng zì zhè xi rù jìn cháo tíng wěi zhèng dài zhī zhì wū diào bīng shí lóng yán tiě gōu guān lì zàng fá chú háo qiáng jiān bìng shàng wěi zhàng yān
现代白话：又曰：柳浑为相，而韩滉自浙西入觐，朝廷委政待之，至于调兵、食笼、盐铁、勾官吏脏罚、鉏豪强，兼并上委仗呢。
měi zòu shì huò rì gàn tā xiāng chōng wèi ér yǐ
这句话大意是：每奏事，或日旰，他相充位而已。
gōng qīng jiù guò bù néng xiá wú gǎn zhī wú zhě
这句话大意是：公卿救过不能暇，无敢枝梧者。
huàng wū shěng zhōng bǎng lì zhì sǐ
这句话大意是：滉于省中榜吏至死。
hún suī huàng suǒ yǐn xīn è qí zhuān zhèng zhèng sè ràng zhī yuē xiān xiàng gōng juàn chá wèi xiāng bù mǎn suì ér ba
这句话大意是：浑虽滉所引，心恶其专政，正色让之曰："先相公狷察，为相不满岁而罢。
jīn xiàng gōng bǎng lì wū shěng zhōng zhì sǐ kuàng shěng tà qiě fēi xíng rén zhī de xiàng gōng nài hé dǎo qián fēi xíng wū jīn zhāo zhuān lì wēi fú
这句话大意是：今相公榜吏于省中至死，况省闼且非刑人之地，相公柰何蹈前非，行于今朝，专立威福？
qǐ zūn zhǔ bēi chén zhī yì yě
这句话大意是：岂尊主卑臣之义也！
huàng gǎn wù kuì huǐ wèi jì wēi yān
现代白话："滉感悟，愧悔为霁威呢。
yòu yuē li shèng zhī zài fèng xiáng yě wèi bīn jiè yuē wèi zhēng néng zhí yán jí jiàn zhì tài zōng wū yáo shùn zhī shàng zhēn zhōng chén yě pū suǒ mù zhī
这句话大意是：又曰：李晟之在凤翔也，谓宾介曰："魏征能直言极谏，致太宗于尧舜之上，真忠臣也，仆所慕之。
xíng jūn sī mǎ li shū dù duì yuē cǐ jìn shēn rú zhě zhī shì fēi xūn dé suǒ yí
这句话大意是："行军司马李叔度对曰："此搢绅儒者之事，非勋德所宜。
shèng liǎn róng yuē xíng jūn shī yán
这句话大意是："晟敛容曰："行军失言！
chuán chēng bāng yǒu dào wēi yán wēi xíng
这句话大意是：传称：邦有道，危言危行。
jīn xiū míng zhī qī shèng xìng de bèi wèi jiàng xiàng bì yǒu bù kě rěn ér bù yán qǐ suǒ wèi yǒu fàn wú yǐn zhī ér bù wéi zhě yé
这句话大意是：今休明之期，晟幸得备位将相，必有不可忍而不言，岂所谓有犯无隐知而不为者耶！
shì fēi zài rén zhǔ suǒ zé ěr
这句话大意是：是非在人主所择耳。
shū dù cán ér tuì
这句话大意是："叔度惭而退。
gù shèng wèi xiāng měi dāng shàng suǒ gù wèn bì jí yán fěi gōng jǐn dà chén zhī jié
这句话大意是：故晟为相，每当上所顾问，必极言匪躬尽大臣之节。
xìng chén mò wèi cháng xiè wū suǒ qīn
这句话大意是：性沉默，未尝泄于所亲。
yòu yuē yán lì běn wèi yòu xiāng yǔ zuǒ xiāng jiāng kè duì zhǎng shū mì
这句话大意是：又曰：阎立本为右相，与左相姜恪对掌枢密。
kè jì lì rèn jiāng jūn lì gōng sài wài
这句话大意是：恪既历任将军，立功塞外；。
lì běn wéi shàn wū tú huà fēi zǎi fǔ zhī qì
这句话大意是：立本惟善于图画，非宰辅之器。
gù shí rén yǐ qiān zì wén wèi zhī yǔ yuē zuǒ xiāng xuān wēi shā mò yòu xiāng chí yù dān qīng
这句话大意是：故时人以《千字文》为之语曰：左相宣威沙漠，右相驰誉丹青。
yòu yuē huáng fǔ bó yīn jié quán xìng yǐ qiú zǎi xiàng cuī qún lèi shū qí jiān xié cháng yīn duì miàn lún yǔ jí tiān bǎo kāi yuán zhōng shì
这句话大意是：又曰：皇甫镈阴结权幸，以求宰相，崔群累疏其奸邪，尝因对面论语及天宝开元中事。
qún yuē ān wēi zài chū lìng cún wáng xì suǒ rèn
这句话大意是：群曰："安危在出令，存亡系所任。
xuán zōng yòng yáo chóng sòng jǐng zhāng jiǔ líng hán xiū
这句话大意是：玄宗用姚崇、宋璟，张九龄、韩休。
li yuán hóng dù xiān zé lǐ yòng lǐ lín fǔ yáng guó zhōng zé luàn
这句话大意是：李元纮，杜暹则理，用李林甫、杨国忠则乱。
rén jiē yǐ tiān bǎo shí wǔ nián lù shān zì fàn yáng qǐ bīng shì lǐ luàn fēn shí
这句话大意是：人皆以天宝十五年禄山自范阳起兵，是理乱分时；。
chén yǐ wéi kāi yuán èr shí nián ba xián xiàng zhāng jiǔ líng zhuān rèn jiān chén lǐ lín fǔ lǐ luàn zì cǐ yǐ fēn yǐ
现代白话：臣以为开元二十年罢贤相张九龄，专任奸臣李林甫，理乱自此已分了。
yòng rén dé shī suǒ xì fēi xiǎo
这句话大意是：用人得失，所系非小。
cí yì jī qiè zuǒ yòu wèi zhī gǎn dòng
这句话大意是："词意激切，左右为之感动。
bó shēn xián zhī ér xiàn zōng zhōng yòng bó wèi zǎi xiàng
这句话大意是：镈深衔之，而宪宗终用镈为宰相。
yòu yuē li jiàng wèi xiāng tóng liè li jí fǔ biàn pì shàn féng yíng shàng yì
这句话大意是：又曰：李绛为相，同列李吉甫便僻，善逢迎上意。
jiàng gěng zhí duō suǒ guī jiàn gù yǔ jí fǔ bù xié
这句话大意是：绛梗直，多所规谏，故与吉甫不协。
shí yì zhě yǐ jí fǔ tōng wū chéng cuǐ gù jiàng yóu è zhī
这句话大意是：时议者以吉甫通于承璀，故绛尤恶之。
jiàng xìng gāng jié měi yǔ jí fǔ zhēng lùn rén duō zhí jiàng
这句话大意是：绛性刚讦，每与吉甫争论，人多直绛。
xiàn zōng chá jiàng zhōng zhèng zì lì gù jiàng lùn zòu duō suǒ yǔn cóng
这句话大意是：宪宗察绛忠正自立，故绛论奏多所允从。
yòu yuē zhēn yuán jiǔ nián zhào zǎi xiàng yǐ xún bǐng bǐ jué shì
这句话大意是：又曰：贞元九年，诏宰相以旬秉笔决事。
chū zhì dé zhōng zǎi xiàng dié bǐng bǐ chǔ duàn měi shí yuè yī yì jí gǔ dān zhào jǐng lù zhì lú mài tóng píng zhāng zhèng shì bǎi liáo qí suǒ guān bái gēng xiāng ràng bù yán
这句话大意是：初，至德中，宰相迭秉笔处断，每十月一易，及贾耽、赵憬、陆贽、卢迈同平章政事，百寮其所关白，更相让不言。
wū shì zòu yì qǐng xún bǐng bǐ zhě chū yīng zhī qí hòu yòu qǐng měi rì gèng bǐng qí bǐ dié yǐ yìng shì jiē cóng zhī
这句话大意是：于是奏议请旬秉笔者出应之，其后又请每日更秉其笔，迭以应事，皆从之。
yòu yuē li fān bài mén xià shì láng shí wáng è lǐng tài yuán yòng qián qiān wàn lù guì xìng qiú jiān xiāng
这句话大意是：又曰：李藩拜门下侍郎时，王锷领太原，用钱千万赂贵幸，求兼相。
fān yǔ quán dé yú zài zhōng shū yǒu mì zhǐ yuē wáng è kě jiān zǎi xiàng yi jí nǐ lái
这句话大意是：藩与权德舆在中书，有密旨曰："王锷可兼宰相，宜即拟来。
fān suì yǐ bǐ tu jiān xiāng zì què zòu shàng yún bù kě
这句话大意是："藩遂以笔涂兼相字，却奏上云"不可"。
dé yú shī sè yuē zòng bù kě yi bié zuò zòu qǐ yǒu yǐ bǐ tu zhào yé
这句话大意是：德舆失色曰："纵不可，宜别作奏，岂有以笔涂诏耶！
yuē shì pò yǐ
现代白话："曰："势迫了！
chū jīn rì biàn bù kě zhǐ
这句话大意是：出今日，便不可止。
rì yòu mù hé xiá bié zuò zòu
这句话大意是：日又暮，何暇别作奏！
shì guǒ qǐn
这句话大意是："事果寝。
yòu yuē hán hóng rù cháo yǐ xuān wǔ jiù shì rén duō liú yán
这句话大意是：又曰：韩弘入朝，以宣武旧事，人多流言。
qí zǐ gōng wǔ yǐ jiā cái hòu lù quán xìng jí duō yán zhě bān liè zhī zhōng xī shòu qí yí
这句话大意是：其子公武以家财厚赂权幸及多言者，班列之中悉受其遗。
é ér fù zǐ jù zú gū sūn yòu xiǎo
这句话大意是：俄而，父子俱卒，孤孙幼小。
mù zōng kǒng wèi sī yǎng qiè dào nǎi lìng zhōng shǐ zhì qí jiā yuè qí zhái bù yǐ fù jiā lǎo ér bù shàng jù yǒu nà lù zhī suǒ
这句话大意是：穆宗恐为厮养窃盗，乃令中使至其家，阅其宅簿以付家老，而簿上具有纳赂之所。
wéi wū niú sēng rú guān cè zhū shū yuē mǒu yuè rì sòng niú shì láng wù ruò gān bù shòu jí fù qì
这句话大意是：惟于牛僧孺官侧朱书曰：某月日送牛侍郎物若干，不受，即付讫。
mù zōng àn bù shén yuè
这句话大意是：穆宗按簿甚悦。
jū wú hé yì mìng xiāng dì shǒu kě sēng rú zhī míng
这句话大意是：居无何，议命相，帝首可僧孺之名。
yòu yuē lǐ chéng wèi xiāng jìng zōng chōng yòu hǎo zhì gōng shì tián yóu wú dù
这句话大意是：又曰：李程为相，敬宗冲幼，好治宫室，畋游无度。
yù wū gōng zhōng yíng xīn diàn chéng jiàn yuē zì gǔ shèng dì míng wáng yǐ cí jiǎn huà tiān xià bì xià zài liàng ān zhī zhōng bù yí xīng zuò yuàn yǐ wǎ mù huí fèng yuán líng
这句话大意是：欲于宫中营新殿，程谏曰："自古圣帝明王以慈俭化天下，陛下在谅暗之中不宜兴作，愿以瓦木回奉园陵。
shàng xīn rán cóng zhī
这句话大意是："上欣然从之。
yòu yuē wén zōng wèn zǎi xiàng yuē tiān xià hé yóu tài píng qīng děng yǒu yì wū cǐ hu
这句话大意是：又曰：文宗问宰相曰："天下何由太平，卿等有意于此吗？
niú sēng rú zòu yuē chén děng dài zuì fǔ bì wú néng kāng jì rán sī tài píng yì wú xiàng
这句话大意是："牛僧孺奏曰："臣等待罪辅弼，无能康济，然思太平亦无象。
jīn sì yí bù zhì jiāo qīn bǎi xìng bù zhì liú sàn shàng wú yín nüè xià wú yuàn dú sī shì wú qiáng jiā gōng yì wú yōng zhì suī wèi jí zhì lǐ yì wèi xiǎo kāng
这句话大意是：今四夷不至交侵，百姓不至流散，上无淫虐，下无怨讟，私室无强家，公议无壅滞，虽未及至理，亦谓小康。
bì xià ruò bié qiú tài píng fēi chén děng suǒ jí
这句话大意是：陛下若别求太平，非臣等所及。
jì tuì zhì zhōng shū wèi tóng liè yuē wú bèi wèi zǎi xiàng tiān zǐ zé chéng rú shì ān kě jiǔ chù cí de yá
现代白话："既退，至中书，谓同列曰："我辈为宰相，天子责成如是，安可久处兹地邪！
xún rì jiān sān shàng zhāng qǐng tuì bù xǔ
这句话大意是："旬日间，三上章请退，不许。
yòu yuē wéi chù hòu wèi xiāng shí wén zōng qín wū tīng zhèng rán fú wū jué duàn zǎi chén zòu shì de qǐng wǎng wǎng zhōng biàn
这句话大意是：又曰：韦处厚为相时，文宗勤于听政，然浮于决断，宰臣奏事得请，往往中变。
chù hòu cháng dú lùn zòu yuē bì xià bù yǐ chén děng bù xiào yòng wèi zǎi xiàng cān yì dà zhèng
这句话大意是：处厚常独论奏曰："陛下不以臣等不肖，用为宰相，参议大政。
fán yǒu zòu qǐng chū méng tīng nà xún yì shèng huái
这句话大意是：凡有奏请，初蒙听纳，寻易圣怀。
ruò chū zì chén zhōng jí shì chén děng bù xìn
这句话大意是：若出自宸衷，即示臣等不信；。
ruò chū wū hèng yì chén děng hé míng dǐng sī
这句话大意是：若出于横议，臣等何名鼎司。
qiě péi dù yuán xūn sù dé lì fǔ sì cháo zī zī jié chéng rén wàng suǒ shǔ bì xià gù yi qīn zhòng dòu yì zhí liáng hòu zhōng shì xiān cháo bì xià gù dāng wěi xìn
这句话大意是：且裴度元勋宿德，历辅四朝，孜孜竭诚，人望所属，陛下固宜亲重，窦易直良，厚忠事先朝，陛下固当委信。
wēi chén cái báo shǒu méng bì xià zhuó yòng fēi chū tā mén
这句话大意是：微臣才薄，首蒙陛下擢用，非出他门。
yán jì bù cóng chén yi xiān tuì
这句话大意是：言既不从，臣宜先退。
jí qū xià zài bài chén qǐ
这句话大意是："即趋下再拜陈乞。
shàng jué rán yuē hé zhì cǐ yé
这句话大意是：上矍然曰："何至此耶？
qīng zhī zhì yè zhèn sù zì zhī dēng yōng zuò fǔ bǎi zhí sī jǔ zòng zhèn yǒu suǒ shī ān kě jù cí yǐ zhāng wú báo dé
现代白话：卿之志业，朕素自知，登庸作辅，百职斯举，纵朕有所失，安可遽辞以彰我薄德！
chù hòu xiè zhī ér qù chū yán yīng mén fù lìng zhào hái wèi yuē fán qīng suǒ yù yán bìng yi qǐ yù
这句话大意是："处厚谢之而去，出延英门，复令召还，谓曰："凡卿所欲言，并宜启谕。
chù hòu yīn duì zhāng shàn dàn è guī zhī fǎ zhì fán shù bǎi yán
这句话大意是："处厚因对，彰善瘅恶，归之法制，凡数百言。
yòu yán péi dù xūn gāo wàng zhòng wéi rén jìn xīn qiē zhí yi jiǔ rèn kě yǐ zhuàng guó wēi
现代白话：又言裴度勋高望重，为人尽心切直，宜久任，能够壮国威。
dì jiē tīng nà
这句话大意是：帝皆听纳。
zì shì zǎi chén fū zòu rén bù gǎn hèng yì
这句话大意是：自是宰臣敷奏，人不敢横议。
yòu yuē wén zōng cháo zǎi chén yáng sì fù yīn duì zòu yuē shǐ fǔ pàn guān lìng rén shù wěi duō tú yǒu mí fèi chén yù tiáo shū
这句话大意是：又曰：文宗朝宰臣杨嗣复因对奏曰："使府判官，令人数猥多，徒有糜费，臣欲条疏。
shàng yuē mò xiàn jí cái rén fǒu
这句话大意是："上曰："莫限及才人否。
sì fù yuē yǒu cái rén zì bié dàn chéng qù zǐ bì zhě jīng huá zì chū
这句话大意是："嗣复曰："有才人自别，但澄去滓弊者，菁华自出。
shàng yuē xiāo fù wèi xiāng nán yán zhě bì yán zhēn yuán zhī míng xiāng yě qīng qí zhì zhī
这句话大意是："上曰："萧复为相，难言者必言，贞元之名相也，卿其志之。
yòu yuē sòng shēn xī wèi xiāng yóu yǐ gōng lián wéi jǐ rèn sì fāng wèn yí xī wú shòu zhě
这句话大意是：又曰：宋申锡为相，尤以公廉为己任，四方问遗，悉无受者。
jì bèi zuì wèi yǒu sī yàn hé duō huò qí sì fāng shòu lǐng suǒ hái wèn yí zhī zhuàng cháo yě wèi zhī tàn xī
这句话大意是：既被罪，为有司验劾，多获其四方受领所还问遗之状，朝野为之叹息。
yòu yuē sòng shēn xī yǐ zhāng wáng shì
这句话大意是：又曰：宋申锡以漳王事。
shēn xī jì bèi zuì yí rán bù yǐ wéi yì zì zhōng shū guī sī dì zhǐ yú wài tīng sù fú yǐ sì mìng
这句话大意是：申锡既被罪，怡然不以为意，自中书归私第，止于外厅，素服以俟命。
qí qī chū wèi zhī yuē gōng wèi zǎi xiàng rén chén wèi jí wū cǐ hé fù tiān zi fǎn hu
这句话大意是：其妻出，谓之曰："公为宰相，人臣位极于此，何负天子反吗？
shēn xī duì yuē wú zì shū shēng bèi hòu ēn zhuó xiàng wèi bù néng chú qù jiān luàn fǎn wèi suǒ luó wǎng fū rén chá shēn xī qǐ fǎn zhě hu
现代白话："申锡对曰："我自书生被厚恩，擢相位，不能锄去奸乱，反为所罗网，夫人察申锡岂反者吗？
yīn xiāng yǔ qì xià shù xíng
这句话大意是："因相与泣下数行。
yòu yuē lǐ dé yù fù jí fǔ nián wǔ shí yī chū zhèn huái nán wǔ shí sì zì huái nán fù xiāng
这句话大意是：又曰：李德裕父吉甫，年五十一出镇淮南，五十四自淮南复相。
jīn dé yù zì zhèn nán fù rù xiàng yī rú fù zhī nián
这句话大意是：今德裕自镇南复入相，一如父之年。
yòu yuē huì chāng yuán nián zhōng shū zòu qǐng yī yáo shú gù shì zǎi chén měi yuè xiū shí zhèng jì sòng shǐ guǎn cóng zhī
这句话大意是：又曰：会昌元年，中书奏请依姚璹故事，宰臣每月修《时政记》送史馆，从之。
yòu yuē xuān zōng shí wèi mó wèi xiāng zòu yuē chén wú kuí qì zhī cái zhòu tāo kuí qì zhī rèn jiāng hé yǐ yǎng bào hóng sī
现代白话：又曰：宣宗时，魏谟为相，奏曰："臣无夔契之才，骤叨夔契之任，将凭什么仰报鸿私？
jīn biān shù cū ān hǎi nèi níng xī chén yú suǒ qiè bì xià wèi lì dōng gōng bǐ zhèng rén fù dǎo yǐ cún fù èr zhī zhòng
这句话大意是：今边戍粗安，海内宁息，臣愚所切，陛下未立东宫，俾正人傅导以存副贰之重。
yīn qì xià shàng gǎn ér tīng zhī
这句话大意是："因泣下，上感而听之。
xiān shì lèi cháo rén jūn bù yù rén yán lì chǔ èr ruò fēi rén zhǔ yǐ yù chén xià bù gǎn xiàn yán
这句话大意是：先是，累朝人君不欲人言立储贰，若非人主已欲，臣下不敢献言。
xuān zōng chūn qiū gāo dí sì wèi bàn zuò xiāng zhī rì shuài xiān qǐ zòu rén shì zhòng zhī
这句话大意是：宣宗春秋高，嫡嗣未办，作相之日，率先启奏，人士重之。
yòu yuē cáo què yǔ bì xián jù yǐ rú shù jìn yòng bìng jū xiàng wèi lián jié zhēn kǔ jūn zǐ duō zhī chēng wéi cáo bì
现代白话：又曰：曹礭与毕𫍯俱以儒术进用，并居相位，廉洁贞苦，有德行的人多之，称为曹毕。
yòu yuē xiāo gòu yǔ wáng duó bìng jū xiàng wèi dì cháng zhào zǎi xiàng duó nián gāo shēng jiē zú diē bó gōu chén zhōng gòu páng yè qǐ
这句话大意是：又曰：萧遘与王铎并居相位，帝常召宰相，铎年高，升阶足跌，踣勾陈中，遘旁掖起。
dì mù zhī xǐ yuē fǔ bì zhī chén hé yǔ zhī xìng yě
这句话大意是：帝目之，喜曰："辅弼之臣和，予之幸也。
wèi gòu yuē shì jiàn qīng fú wáng duó zi xǐ qīng shàn shì zhǎng yǐ
现代白话："谓遘曰："适见卿扶王铎子，喜卿善事长了。
gòu duì yuē chén fú wáng duó bù dú sī zhǎng
这句话大意是："遘对曰："臣扶王铎，不独司长。
chén yìng jǔ suì duó wéi zhǔ sī yǐ chén zhòng xuǎn mén shēng yě
这句话大意是：臣应举岁，铎为主司，以臣中选门生也。
shàng xiào yuē wáng duó xuǎn jìn shì zhèn xuǎn zǎi xiàng wū qīng wú fù yǐ
现代白话："上笑曰："王铎选进士，朕选宰相，于卿无负了！
gòu xiè zhī ér tuì
这句话大意是："遘谢之而退。