zǒng xù jiāng jūn
这句话大意是：○总叙将军。
shí shì zhōng guān zhàn yuē hé gǔ xīng zhǔ jūn gǔ yī yuē sān xīng zhǔ tiān zǐ sān jiāng jūn
这句话大意是：石氏《中官占》曰：河鼓星主军鼓，一曰三星主天子三将军。
zhōng yāng dà xīng wèi dà jiàng jūn zuǒ xīng wèi zuǒ jiāng jūn yòu xīng wèi yòu jiāng jūn suǒ yǐ bèi guān liáng ér jù nán yě
这句话大意是：中央大星为大将军，左星为左将军，右星为右将军，所以备关梁而距难也。
zhōu lǐ xià guān shàng dà sī mǎ yuē fán zhì jūn wàn yǒu èr qiān wǔ bǎi rén wéi jūn
这句话大意是：《周礼·夏官上·大司马》曰：凡制军，万有二千五百人为军。
yī xiāng zhī mín yě
这句话大意是：(一乡之民也。
fán qǐ cóng yì jiā yī rén yě
这句话大意是：凡起从役家一人也。
wáng liù jūn liù xiāng zhī shù yě
这句话大意是：)王六军，(六乡之数也。
qīng zhì wén jiào jūn dìng wǔ gōng
这句话大意是：卿治文教，军定武功。
qí dào jiē jiān sān cái ér liǎng zhī gù shù jù liù yě
这句话大意是：其道皆兼三才而两之，故数俱六也。
dà guó sān jūn gōng hóu zhī fēng yě
这句话大意是：)大国三军，(公侯之封也。
chéng guó bù guò bàn tiān zi zhī yī jūn
这句话大意是：成国不过半天子之一军。
cì guó èr jūn zhū bó zhī fēng
这句话大意是：)次国二军，(诸伯之封。
xiǎo guó yī jūn
这句话大意是：)小国一军。
zǐ nán zhī fēng
这句话大意是：(子男之封。
jūn jiāng jiē mìng qīng
这句话大意是：)军将皆命卿。
wèi shì liù shì zhī rén sī yú liù jūn zhī dài fū
这句话大意是：(位视六事之人，司于六军之大夫。
chūn qiū zhī shí liè guó yǒu zhèng qīng wèi jiāng jūn yòu yǐ yà qīng yī rén wèi zuǒ yóu zhí zhèng zhě tān qí quán suì yǐ ling chi jiē fēi zhōu gōng zhī jiù yě
这句话大意是：春秋之时，列国有正卿为将军，又以亚卿一人为佐，犹执政者贪其权，遂以陵迟，皆非周公之旧也。
zuǒ zhuàn xiāng gōng shí sān nián yuē jìn sōu wū mián shàng yǐ zhì bīng shǐ shì gài jiāng zhōng jūn cí yuē bó yóu zhǎng
这句话大意是：《左传·襄公十三年》曰：晋搜于绵上以治兵，使士匄将中军，辞曰："伯游长。
xī chén xí wū zhī shì yǐ zuǒ zhī fēi néng xián yě
这句话大意是：昔臣习于知氏以佐之，非能贤也。
qǐng cóng bó yóu
这句话大意是：请从伯游。
shǐ xún yǎn jiāng zhōng jūn shì gài zuǒ zhī
这句话大意是："使荀偃将中军，士匄佐之。
shǐ hán qǐ jiāng shàng jūn cí yǐ zhào wǔ
这句话大意是：使韩起将上军，辞以赵武。
xiào jīng zuǒ qì yuē jiāng jūn shùn hǔ xián zhū dài fū zhèng hǎi chū yú
这句话大意是：《孝经左契》曰：将军顺虎衔珠，大夫正海出鱼。
shǐ jì yuē qí jǐng gōng zhào ráng jū yǔ yǔ dà yuè yǐ wéi jiāng jūn jiàng bīng hàn yàn
这句话大意是：《史记》曰：齐景公召穰苴与语，大悦，以为将军，将兵扞燕。
yòu yuē xiào wén hòu liù nián xiōng nú rù shàng jùn zhōu yà fu wèi jiāng jūn jū bà shàng zhù cí hou xú guǎng yuē biǎo zuò sōng cí
这句话大意是：又曰：孝文后六年，匈奴入上郡，周亚夫为将军，居灞上，祝兹候(徐广曰：表作松兹。
xìng xú míng hàn yě
这句话大意是：姓徐名悍也。
xú lì wèi jiāng jūn jūn jí mén yǐ bèi hú
这句话大意是：)徐厉为将军，军棘门，以备胡。
hàn shū yuē chǔ wáng zhào sòng yì jì shì ér yuè zhī yīn yǐ wéi jiāng jūn
这句话大意是：《汉书》曰：楚王召宋义计事，而悦之，因以为将军。
fàn yè hòu hàn shū yuē líng dì shí wàng qì zhě yǐ wéi jīng shī dāng yǒu dà bīng liǎng gōng liú xiě
这句话大意是：范晔《后汉书》曰：灵帝时，望气者以为京师当有大兵，两宫流血。
dà jiàng jūn sī mǎ xǔ yuán shuō hé jìn yuē tài gōng liù tāo yǒu tiān zǐ qīn yú bīng shì kě yǐ wēi yā sì fāng
现代白话：大将军司马许源说何进曰："《太公六韬》有天子亲于兵事，能够威压四方。
zhào jìn dà fā bīng jiǎng wǔ yú píng guān
这句话大意是："诏进大发兵，讲武于平观。
xià qǐ dà tán shàng jiàn shí èr zhòng wǔ cǎi huá gài gāo shí zhàng tán dōng běi yǒu xiǎo tán fù jiǔ zhòng huá gài gāo jiǔ zhàng yǐn bù bīng qí shì shù wàn rén jié yíng wéi zhèn
这句话大意是：下起大坛，上建十二重五采华盖，高十丈，坛东北有小坛，复九重华盖，高九丈，引步兵骑士数万人，结营为阵。
tiān zǐ qīn chū jiān jūn zhù dà huá gài xià jìn zhù xiǎo huá gài xià lǐ bì dì gōng huàn jiǎ shàng mǎ chēng wú shàng jiàng jūn háng zhèn sān zā ér hái
这句话大意是：天子亲出监军，住大华盖下，进住小华盖下，礼毕，帝躬擐甲上马，称"无上将军"，行阵三匝而还。
wèi zhì yuē tài zǔ lìng yuē sī mǎ fǎ jiāng jūn sǐ suí
这句话大意是：《魏志》曰：太祖令曰：《司马法》："将军死绥。
wèi shū yuē suí què yě
这句话大意是："(《魏书》曰：绥，却也。
yǒu qián yī chǐ wú què yī cùn yě
这句话大意是：有前一尺，无却一寸也。
shī zi yuē shí wàn zhī jūn wú jiāng jūn bì luàn
这句话大意是：)《尸子》曰："十万之军无将军，必乱。
zuǒ yòu wèi jiāng jūn
这句话大意是：○左右卫将军。
liù diǎn yuē zuǒ yòu wèi jiāng jūn zhī zhí zhǎng tǒng lǐng gōng tíng xún jǐng chōng wèi zhī fǎ lìng yǐ dū qí shǔ zhī duì zhàng ér zǒng zhū cáo zhī zhí wù yān
现代白话：《六典》曰：左右卫将军之职，掌统领宫庭巡警、冲卫之法令，以督其属之队仗，而总诸曹之职务呢。
qí zuǒ yòu xiāo wèi zuǒ yòu wǔ wèi zuǒ yòu wēi wèi zuǒ yòu lǐng jūn wèi jiāng jūn suǒ zhǎng zhī zhí jiē rú zhī
这句话大意是：其左右骁卫、左右武卫、左右威卫、左右领军卫将军所掌之职皆如之。
jìn shū yuē yáng xiù wèi jìn tái zuǒ wèi jiāng jūn
这句话大意是：《晋书》曰：羊琇为晋台左卫将军。
yòu yuē wú yǐn zhī qiān zuǒ wèi jiāng jūn
这句话大意是：又曰：吴隐之迁左卫将军。
suī jū qīng xiǎn lù cì jiē bān qīn zú dōng yuè wú bèi cháng huàn yī nǎi pī xù qín kǔ tóng wū pín shù
这句话大意是：虽居清显，禄赐皆班亲族，冬月无被，尝澣衣乃披絮，勤苦同于贫庶。
hé fǎ shèng jìn zhōng xìng shū yuē nán dùn wáng zōng zì yán zǔ bài zuǒ wèi jiāng jūn wèi sù zǔ suǒ nì wěi yǐ jìn lǚ
这句话大意是：何法盛《晋中兴书》曰：南顿王宗字延祖，拜左卫将军，为肃祖所昵，委以禁旅。
yòu yuē wáng tǎn zhī zì wén dù lǐng zuǒ wèi shǎo yǒu fēng gé shàng xíng míng zhī xué cháng zhe fèi zhuāng lùn
这句话大意是：又曰：王坦之字文度，领左卫，少有风格，尚刑名之学，尝著《废庄论》。
yòu yuē yú tán chén lüè cáo pí máo ān zhī bìng wèi zuǒ wèi jiāng jūn
这句话大意是：又曰：虞谭、陈略、曹毗、毛安之并为左卫将军。
shěn yuē sòng shū yuē zuǒ yòu wèi jiāng jūn jìn wén jiàn guó suǒ zhì
这句话大意是：沈约《宋书》曰：左、右卫将军，晋文建国所置。
suí shū yuē xuē shì xióng xìng lián jǐn fán suǒ xíng jūn pò dí zhī chù qiū háo wú fàn dì yóu shì jiā zhī
这句话大意是：《隋书》曰：薛世雄，性廉谨，凡所行军破敌之处，秋毫无犯，帝由是嘉之。
dì cháng cóng róng wèi qún chén yuē wǒ yù jǔ hǎo rén wèi zhī zhū jūn shi fǒu
这句话大意是：帝尝从容谓群臣曰："我欲举好人，未知诸君识否？
qún chén xián yuē chén děng hé néng cè shèng xīn
这句话大意是："群臣咸曰："臣等何能测圣心？
dì yuē wǒ yù jǔ zhě xuē shì xióng
这句话大意是："帝曰："我欲举者薛世雄。
qún chén jiē chēng shàn
这句话大意是："群臣皆称善。
dì fù yuē shì xióng lián zhèng jié gài yǒu gǔ rén zhī fēng
这句话大意是：帝复曰："世雄廉正节概，有古人之风。
wū shì chāo bài yòu yì wèi jiāng jūn
这句话大意是："于是超拜右翊卫将军。
yáng dì gǎi zuǒ yòu wèi wèi zhī
这句话大意是：(炀帝改左右卫为之。
táng shū yuē yuán hé zhōng yǐ qián líng yán děng jié dù shǐ wáng bì wèi yòu wèi jiāng jūn
这句话大意是：《唐书》曰：元和中，以前灵盐等节度使王佖为右卫将军。
bì zài zhèn wú zhì lüè yǐ yù rén jū cháng cāi jì jí duō shā rén yǐ jù zhī zhòng yì bù fù
这句话大意是：佖在镇，无智略以驭人，居常猜忌及多杀人以惧之，众亦不附。
jí zhào zhì yú yuè ér shòu yǐ wèi jiāng jūn
这句话大意是：及召至，逾月而授以卫将军。
fán jiàng xiàng chū rù jiē hàn lín cǎo zhì wèi zhī bái má bì shǐ yǐ zé ba zhōng shū cǎo zhì
这句话大意是：凡将相出入，皆翰林草制，谓之白麻，佖始以责罢中书草制。
suí shū yuē lái hù ér yáng dì jí wèi qiān yòu xiāo wèi dà jiàng jūn dì shén qīn zhòng zhī
这句话大意是：《隋书》曰：来护儿，炀帝即位，迁右骁卫大将军，帝甚亲重之。
dà yè liù nián cóng jià jiāng dū cì wù qiān duàn
这句话大意是：大业六年从驾江都，赐物千段。
lìng shàng xiān rén zhǒng yàn fù lǎo zhōu lǐ róng zhī
这句话大意是：令上先人冢，宴父老，州里荣之。
wèi zhì yuē xǔ zhě cóng tài zǔ zhàn dà pò mǎ chāo děng nǎi qiān wǔ wèi zhōng láng jiàng wǔ wèi zhī hào zì cǐ shǐ yě
这句话大意是：《魏志》曰：许褚从太祖战，大破马超等，乃迁武卫中郎将，武卫之号自此始也。
wén dì jiàn zuò qiān wǔ wèi jiāng jūn
这句话大意是：文帝践阼，迁武卫将军。
yòu yuē cáo shuǎng zì sàn qí cháng shì zhuǎn wǔ wèi jiāng jūn
这句话大意是：又曰：曹爽自散骑常侍转武卫将军。
shuǎng bǐng zhèng yòu yǐ dì xun wèi wǔ wèi jiāng jūn
这句话大意是：爽秉政，又以弟训为武卫将军。
wáng dūn bié zhuàn yuē dūn zi yīng zì ān qī guān zhì wǔ wèi jiāng jūn
这句话大意是：《王敦别传》曰：敦子应，字安期，官至武卫将军。
suí shū yuē dú gū shèng wèi zuǒ tún wèi jiāng jūn
这句话大意是：《隋书》曰：独孤盛为左屯卫将军。
yǔ wén huà jí zhī zuò luàn yě péi qián tōng yǐn bīng zhì chéng xiàng diàn sù wèi zhě jiē shì zhàng ér zǒu
这句话大意是：宇文化及之作乱也，裴虔通引兵至成象殿，宿卫者皆释仗而走。
shèng wèi qián tōng yuē hé wù bīng
这句话大意是：盛谓虔通曰："何物兵？
xíng shì tài yì yě
这句话大意是：形势太异也！
qián tōng yuē shì shì yǐ rán bù yù jiāng jūn shì
这句话大意是："虔通曰："事势已然，不预将军事。
jiāng jūn shèn wú dòng
这句话大意是：将军慎无动。
shèng dà mà yuē lǎo zéi shì hé wù huà
这句话大意是："盛大骂曰："老贼是何物话！
bù jí bèi jiǎ yǔ zuǒ yòu shí yú rén nì jù zhī wéi luàn bīng suǒ shā
这句话大意是："不及被甲，与左右十馀人逆拒之，为乱兵所杀。
táng shū yuē xián tōng zhōng yǐ líng guān li kě jí wèi wēi wèi jiāng jūn cáo què zhí zòu yuē chén lǎn zhēn guàn gù shì tài zōng chū dìng guān pǐn lìng wén wǔ guān gòng liù bǎi sì shí sān yuán
这句话大意是：《唐书》曰：咸通中以伶官李可及为威卫将军，曹确执奏曰："臣览贞观故事，太宗初定官品令，文武官共六百四十三员。
gù wèi fáng xuán líng yuē zhèn shè cǐ guān yuán yǐ dài xián shì gōng shāng zá sè zhī liú jiǎ lìng shù yú chái lèi zhǐ kě hòu gěi cái wù bì bù kě chāo shòu guān zhì yǔ cháo xián jūn zǐ bǐ jiān ér lì tóng zuò ér shí
现代白话：顾谓房玄龄曰：'朕设此官员以待贤士，工商杂色之流假令术逾侪类，止可厚给财物，必不可超授官秩，与朝贤有德行的人比肩而立、同坐而食。
tài hé zhōng wén zōng yù yǐ yuè guān yù chí zhāng wèi wáng fǔ lǜ shí yí dòu xún zhí jí jiàn nǎi gǎi shòu guāng zhōu zhǎng shǐ
这句话大意是：'太和中文宗欲以乐官尉迟璋为王府率拾遗，窦询直极谏，乃改授光州长史。
fú qǐ yǐ liǎng cháo gù shì bié shòu kě jí zhī guān
这句话大意是：伏乞以两朝故事，别授可及之官。
dì bù zhī tīng
这句话大意是："帝不之听。
yòu yuē gāo zǔ yǐ li càn wèi zuǒ jiān mén dà jiàng jūn lǐ gāo nián yě
这句话大意是：又曰：高祖以李粲为左监门大将军，礼高年也。
chū gāo zǔ wèn càn nián jǐ duì yuē bā shí gāo zǔ yuē gōng qīng gàn zhī yù wén wū duò rì jīn nián chǐ suī mài jīn lì wèi shuāi dàn jiān mén zhī zhí fēi gōng mò kě yì yù xiāng wěi rú hé
这句话大意是：初，高祖问粲年几，对曰八十，高祖曰："公清干之誉闻于隋日，今年齿虽迈，筋力未衰，但监门之职，非公莫可，意欲相委如何？
càn yǐ nián lǎo cí ràng gāo zǔ yuē jiè gōng chǔ fèn ěr qǐ yù fán gōng jīn lì yé
这句话大意是："粲以年老辞让，高祖曰："藉公处分耳，岂欲烦公筋力耶！
wū shì zhào càn zì fēi diàn tíng jiē chéng shǔ mǎ lùn zhě róng zhī
这句话大意是："于是诏粲自非殿庭，皆乘蜀马，论者荣之。
yòu yuē wáng jí shàn chú yòu qiān niú wèi jiāng jūn gāo zōng wèi yuē zhèn yǐ qīng zhōng jìng gù yǔ qīng sān pǐn yào zhí
这句话大意是：又曰：王及善除右千牛卫将军，高宗谓曰："朕以卿忠敬，故与卿三品要职。
tā rén fēi sōu pì bù dé zhì zhèn suǒ qīng pèi dà héng dāo zài zhèn cè zhī cǐ guān fǒu
这句话大意是：他人非搜辟不得至朕所，卿佩大横刀在朕侧，知此官否？
yòu yuē li tīng yuán hé zhōng wèi yǔ lín jiāng jūn yǒu míng mǎ mù zōng zài dōng gōng lìng jìn shì fěng tīng xiàn zhī
这句话大意是：又曰：李听，元和中为羽林将军，有名马，穆宗在东宫令近侍讽听献之。
tīng yǐ zhí zǒng qīn jūn bù gǎn cóng
这句话大意是：听以职总亲军，不敢从。
jí jí wèi zhī shǐ yōu jì bù tíng tài yuán yǔ èr zhèn jiē jìng fāng yì yì shuài
这句话大意是：及即位之始，幽冀不廷，太原与二镇接境，方议易帅。
zǎi chén jìn nǐ shàng jiē bù yǔn wèi zǎi chén yuē li tīng wèi yǔ lín jiāng jūn bù yǔ zhèn mǎ shì bì kě rèn
这句话大意是：宰臣进拟，上皆不允，谓宰臣曰："李听为羽林将军，不与朕马，是必可任。
wǔ dài shǐ yún zhōu guǎng shùn èr nián shí èr yuè zhào gǎi zuǒ yòu wēi wèi fù wèi zuǒ yòu tún wèi bì tài zǔ huì yě
这句话大意是：《五代史》云：周广顺二年十二月，诏改左右威卫复为左右屯卫，避太祖讳也。
zuǒ yòu jīn wú wèi jiāng jūn
现代白话：○左右金我卫将军。
liù diǎn yuē zuǒ yòu jīn wú wèi dà jiàng jūn zhī zhí zhǎng gōng zhōng jí jīng chéng zhòu yè xún jǐng zhī fǎ yǐ zhí yù fēi wéi
现代白话：《六典》曰：左右金我卫大将军之职，掌宫中及京城昼夜巡警之法，以执御非违。
bǎi guān biǎo yún qín yǒu zhōng wèi zhǎng jiǎo xún jīng shī
这句话大意是：《百官表》云：秦有中尉，掌徼循京师。
rú chún yuē suǒ wèi yóu jiào jiǎo xún jìn bèi dào zéi yě
这句话大意是：(如淳曰：所谓游徼，徼循禁备盗贼也。
yán shī gǔ yuē jiào wèi zhē rào zhī yě
这句话大意是：颜师古曰：徼，谓遮绕之也。
yīn gōng diào fǎn
这句话大意是：音工钓反。
hàn wǔ dì tài chū yuán nián gēng míng zhí jīn wú yīng shào yuē wú zhě yù yě
现代白话：)汉武帝太初元年更名执金我，(应劭曰：我者，御也。
zhǎng zhí jīn gé yǐ yù fēi cháng yě
这句话大意是：掌执金革以御非常也。
yán shī gǔ yuē jīn wú niǎo míng yě zhǔ pì bù xiáng
现代白话：颜师古曰：金我，鸟名也，主辟不祥。
tiān zǐ chū zhí zhǔ xiān dǎo yǐ bèi fēi cháng gù zhí cǐ niǎo zhī xiàng yīn yǐ míng guān yě
这句话大意是：天子出，职主先导，以备非常，故执此鸟之象，因以名官也。
tí qí èr bǎi rén yú fú dǎo cóng chē qí mǎn lù qún liáo zhī zhōng sī zuì zhuàng yǐ
现代白话：)缇骑二百人，舆服导从，车骑满路，群僚之中，斯最壮了。
jiù zhǎng jīng shī dào zéi kǎo àn yí shì
这句话大意是：旧掌京师盗贼，考按疑事。
hàn zhì dōu níng chéng wáng wēn shū xián xuān děng jiē jié lǐ héng shì hǔ ér guàn zhě yě zhǐ qiè lǐ biàn yì xuán zhū chù
这句话大意是：汉郅都、宁成、王温舒、咸宣等皆截理横噬虎而冠者也，止切理辨亦旋诛黜。
yòu zhì zhí jīn wú chéng
现代白话：又置执金我丞。
hòu hàn zhǎng gōng wài jiè sī fēi cháng shuǐ huǒ zhī shì wèi wèi xún xíng gōng zhōng jīn wú jiǎo xún gōng wài wèi biǎo lǐ yǐ qín jiān tǎo huá
现代白话：后汉掌宫外戒司非常水火之事，(卫尉巡行宫中，金我徼循宫外，为表里以擒奸讨猾。
rì sān rào xíng gōng wài jí zhǔ bīng qì
这句话大意是：)日三绕行宫外，及主兵器。
zì zhōng xīng dàn zhuān jiǎo xún bù yǔ tā zhèng
这句话大意是：自中兴但专徼循，不与他政。
yòu yǒu zhí jīn wú lì wén xué zhí jīn wú zuǒ zhí jīn wú yuán lì
现代白话：又有执金我吏、文学执金我佐、执金我员吏。
wèi wǔ bǐng zhèng fù wèi zhōng wèi
这句话大意是：魏武秉政，复为中尉。
jìn chū bà zhí zhì hòu zhōu zhì wǔ huán lǜ wǔ hou lǜ xià dài fū gè èr rén
这句话大意是：晋初罢直，至后周置武环率、武候率，下大夫各二人。
duò zhì zuǒ yòu wǔ hòu fǔ dà jiàng jūn yī rén jiāng jūn sān rén zhǎng chē jià chū rù xiān qū hòu diàn
这句话大意是：隋置左、右武候府，大将军一人、将军三人，掌车驾出入，先驱后殿；。
zhòu yè xún chá zhí bǔ jiān fēi
这句话大意是：昼夜巡察，执捕奸非；。
fēng hòu dào lù shuǐ cǎo suǒ yí
这句话大意是：烽候、道路、水草所宜。
xún shòu shī tián zé zhǎng qí yíng jìn
这句话大意是：巡狩师田则掌其营禁。
yáng dì dà yè sān nián gǎi wéi zuǒ yòu wǔ hou wèi suǒ lǐng jūn shì míng cì fēi
这句话大意是：炀帝大业三年改为左、右武候卫，所领军事名佽飞。
hàn gōng biǎo yuē hàn yǒu zuǒ gē lìng
这句话大意是：(《汉宫表》曰：汉有左戈令。
wǔ dì tài chū yuán nián gēng míng cì fēi zhǎng gē shè shǔ shào fǔ
这句话大意是：武帝太初元年，更名佽飞，掌戈射，属少府。
guāng wǔ shěng zhī suí dài cǎi jiù míng
这句话大意是：光武省之，隋代采旧名。
táng chū yòu wèi zuǒ yòu wǔ hòu fǔ zhēn guàn shí nián shí èr yuè mǎ zhōu zòu jīng chéng zhū jiē zhì gǔ ba chuán hū
这句话大意是：)唐初又为左、右武候府，(贞观十年十二月，马周奏：京城诸街置鼓，罢传呼。
lóng shuò èr nián gǎi wéi zuǒ yòu jīn wú wèi zhì dà jiàng jūn yī rén suǒ zhǎng yǔ duò tóng
现代白话：)龙朔二年改为左、右金我卫，置大将军一人，所掌与隋同；。
jiāng jūn èr rén fù qí shì
这句话大意是：将军二人副其事。
lǐng guān shǔ bìng
这句话大意是：(领官属并。
duò zhì dà táng yīn zhī
这句话大意是：隋置，大唐因之。
hòu hàn shū yuē chū guāng wǔ shì xīn yě wén yīn hòu měi xīn yuè zhī
这句话大意是：《后汉书》曰：初，光武适新野，闻阴后美，心悦之。
hòu zhì cháng ān jiàn zhí jīn wú chē qí shén shèng yīn tàn yuē shì huàn dàng zuò zhí jīn wú qǔ qī dāng de yīn lì huá
现代白话：后至长安见执金我车骑甚盛，因叹曰："仕宦当作执金我，娶妻当得阴丽华。
hàn guān zǎi yǐn xià yuē wú yù yě cháng zhí jīn gé yǐ yù fēi cháng
现代白话：《汉官·宰尹下》曰：我，御也，常执金革以御非常。
tí qí èr bǎi rén chí jǐ wǔ bǎi èr shí rén
这句话大意是：缇骑二百人，持戟五百二十人。
yú mǎ dǎo cóng chōng mǎn wū lù shì zǔ wēi shí tàn yuē shì huàn dàng zuò zhí jīn wú shì yě
现代白话：舆马导从，充满于路，世祖微时，叹曰："仕宦当作执金我"是也。
hàn shū bǎi guān gōng qīng biǎo yuē qín míng yuē zhōng wèi zhǎng jiǎo xún jīng shī
这句话大意是：《汉书·百官公卿表》曰：秦名曰中尉，掌徼循京师。
yǒu liǎng chéng hou sī mǎ bīng qiān rén
这句话大意是：有两丞、候、司马，兵千人。
wǔ dì tài chū yuán nián gēng míng zhí jīn wú
现代白话：武帝太初元年更名执金我。
yòu yuē wú jiāng lóng wèi zhí jīn wú
现代白话：又曰：毋将隆为执金我。
shí shì zhōng dǒng xián fāng guì shàng shǐ zhōng huáng mén fā wǔ kù bīng qián hòu shí bèi sòng xián jí shàng rǔ mǔ wáng ā shě
这句话大意是：时侍中董贤方贵，上使中黄门发武库兵，前后十辈，送贤及上乳母王阿舍。
lóng zòu wǔ kù bīng qì tiān xià gōng yòng guó jiā wǔ bèi shàn zhì zào zuò jiē dù dà sī nóng qián
这句话大意是：隆奏："武库兵器，天下公用，国家武备，缮治造作，皆度大司农钱。
sū lín yuē yòng dù jiē chū dà sī nóng
这句话大意是：(苏林曰：用度皆出大司农。
dà sī nóng qián zì fēi shèng yú bù yǐ gěi gōng yǎng láo cì yī chū shào fǔ
这句话大意是：)大司农钱自非乘舆不以给，供养劳赐，一出少府。
gài bù yǐ běn cáng gěi mò yòng bù yǐ mín lì gōng fú fèi bié gōng sī shì zhèng lù yě
这句话大意是：盖不以本藏给末用，不以民力供浮费，别公私，示正路也。
yòu yuē zhì dōu wèi zhōng wèi chéng xiàng tiáo hou zhì guì jù yě ér dōu yī chéng xiàng
这句话大意是：又曰：郅都为中尉，丞相条候至贵倨也，而都揖丞相。
shì shí mín pǔ wèi zuì zì zhòng ér dōu dú xiān yán kù xíng fǎ bù bì guì qī liè hóu zōng shì jiàn dōu cè mù ér shì hào yuē cāng yīng yě
这句话大意是：是时民朴，畏罪自重，而都独先严酷，行法不避贵戚，列侯宗室见都侧目而视，号曰"苍鹰"也。
dōng guān hàn jì yuē mǎ fáng zì xiào sūn
这句话大意是：《东观汉记》曰：马防字孝孙。
bài zhí jīn wú xìng qín yán gōng zhèng shàng shì chǔ yì duō jiàn yòng
现代白话：拜执金我，性矜严公正，上事处议多见用。
xù hàn shū yuē yīn shí bài zhí jīn wú wèi tè jìn rù zé jí yán zhèng jiàn
现代白话：《续汉书》曰：阴识拜执金我，位特进，入则极言正谏。
zhì yǔ bīn kè yǔ bù jí guó shì cháng mù zhòng shān fu fěi gōng zhī jié suǒ yòng yuàn shǐ jiē dé tiān xià jùn zhé
这句话大意是：至与宾客语，不及国事，常慕仲山甫匪躬之节，所用掾史皆得天下俊哲。
yú xǔ chuán xián děng shì yě
这句话大意是：(虞诩、传贤等是也。
yòu yuē zhū fú zì shū yuán wèi zhí jīn wú
现代白话：又曰：朱浮字叔元，为执金我。
dì yǐ èr qiān dàn zhǎng lì duō bù kān rèn shí yǒu xiān wēi zhī guò zhě bì jiàn chì bà jiāo yì fēn rǎo bǎi xìng bù níng
这句话大意是：帝以二千石长吏多不堪任，时有纤微之过者，必见斥罢，交易纷扰，百姓不宁。
liù nián yǒu rì shí zhī yì fú yīn shàng shū qiē jiàn zì shì zhōu jùn zòu zhǎng lì èr qiān dàn bù rèn wèi zhě shì jiē xiān xià sān gōng qiǎn yuàn shǐ àn yàn rán hòu chù tuì
这句话大意是：六年，有日蚀之异，浮因上疏切谏，自是州郡奏长吏二千石不任位者，事皆先下三公遣掾史案验，然后黜退。
yòu yuē zhì zhōng èr qiān dàn zhǎng wài sī fēi cháng shuǐ huǒ zhī shì dàn sān rào xíng gōng wài jí zhǔ bīng qì chéng yī rén bǐ qiān dàn
这句话大意是：又曰：秩中二千石，掌外司非常水火之事，旦三绕行宫外，及主兵器，丞一人，比千石。
huá jiào hòu hàn shū yuē gǔ fù wèi zhí jīn wú
现代白话：华峤《后汉书》曰：贾复为执金我。
gēng shǐ yǎn wáng yǐn zūn jí zhū jiāng fǎn shàng zhào zhū jiāng yì yǐ xí kòu de yuē yǎn zuì qiáng wǎn cì zhī
这句话大意是：更始，郾王尹尊及诸将反，上召诸将议，以檄叩地曰："郾最强，宛次之。
fù lǜ ěr duì yuē chén qǐng jī yǎn
现代白话："复率你对曰："臣请击郾。
shàng xiào yuē zhí jīn wú jī yǎn wú fù hé yōu yé
现代白话："上笑曰："执金我击郾，我复何忧耶？
yòu yuē gěng bǐng wéi rén wēi zhòng yǒu móu lüè bài zhí jīn wú
现代白话：又曰：耿秉为人威重，有谋略，拜执金我。
měi xíng xìng bǐng héng lǐng sù wèi
这句话大意是：每行幸，秉恒领宿卫。
xiè chéng hòu hàn shū yuē liáng jì wèi zhí jīn wú suì cháo tuō jí bù cháo sī lì yáng xióng zhì zhī zhào yǐ èr yuè fèng shú zuì
现代白话：谢承《后汉书》曰：梁冀为执金我，岁朝，托疾不朝，司隶扬雄治之，诏以二月俸赎罪。
hàn zá shì yuē xīn qìng jì míng lüè wēi zhòng rèn guó zhù shí wèi zhí jīn wú
现代白话：《汉杂事》曰：辛庆忌明略威重，任国柱石，为执金我。
wèi shū yuē zāng bà yǔ cáo xiū tǎo wú pò zéi lǚ fàn wū dòng pǔ zhēng wèi zhí jīn wú
现代白话：《魏书》曰：臧霸与曹休讨吴，破贼吕范于洞浦，征为执金我。
měi yǒu jūn shì dì zī fǎng yān
现代白话：每有军事，帝咨访呢。
yòu yuē cuī yǎn qiān zhōng wèi
这句话大意是：又曰：崔琰迁中尉。
yǎn shēng zī gāo chàng méi mù shū lǎng xū zhǎng sì chǐ qī cùn yǒu wēi zhòng cháo shì zhān wàng tài zǔ yì yán dàn yān
现代白话：琰声姿高畅，眉目疏朗，须长四尺七寸，有威重，朝士瞻望，太祖亦严惮呢。
yòu yuē xú yì tài zǔ yǐ wéi zhōng wèi shǒu lìng yuē xī chu yǒu zi yù wén gōng wèi zhī cè xí
这句话大意是：又曰：徐奕，太祖以为中尉，手令曰："昔楚有子玉，文公为之侧席；。
jí àn zài cháo huái nán wèi zhī shé móu
这句话大意是：汲黯在朝，淮南为之折谋。
shī chēng bāng zhī sī zhí jūn zhī wèi yě
这句话大意是：《诗》称'邦之司直'君之谓也。
táng shū yuē gāo zǔ yǐ xú shì jī wèi yòu wǔ hou dà jiàng jūn duò dà yè sān nián jí táng chū bìng wèi zuǒ yòu wǔ hou zhì lóng shuò èr nián fù wèi zuǒ yòu jīn wú
现代白话：《唐书》曰：高祖以徐世𪟝为右武候大将军，(隋大业三年及唐初并为左右武候，至龙朔二年复为左右金我。
zhào yuē niàn gōng bāo shàn zhé wáng yí xùn
这句话大意是：)诏曰："念功褒善，哲王彝训；。
jì dé qīn xián yǒu guó tōng diǎn
这句话大意是：纪德亲贤，有国通典。
lí zhōu zǒng guǎn cáo guó gōng shì jī běn zì lí yáng yōng tú guī shùn rèn yǐ fān yuè chéng xiào kè zhāng jié yì bù yú yí xiǎn wú biàn xìn tóng jīn shí cāo nǐ sōng yún yi jiā chǒng mìng yòng chāo héng xù kě cì xìng lǐ shì
这句话大意是：黎州总管曹国公世𪟝本自黎阳，拥徒归顺，任以藩岳，诚效克彰，节义不渝，夷险无变，信同金石，操拟松筠，宜加宠命，用超恒序，可赐姓李氏。
yòu yuē zhào dào xìng zhēn guàn chū lì qiān zuǒ wǔ hou zhōng láng jiàng míng xián sù wèi hào wèi chèn zhí
这句话大意是：又曰：赵道兴，贞观初历迁左武候中郎将，明闲宿卫，号为称职。
tài zǔ cháng wèi zhī yuē qīng fù wèi duò wǔ hou jiāng jūn shén yǒu dāng guān zhī yù
这句话大意是：太祖尝谓之曰："卿父为隋武候将军，甚有当官之誉。
qīng jīn kè chuán gōng yě kě wèi bù zhuì jiā shēng
这句话大意是：卿今克传弓冶，可谓不坠家声。
yīn shòu yòu wǔ hou jiāng jūn
这句话大意是："因授右武候将军。
qí fù shí xiè yǔ réng jiù bù gǎi shí rén yǐ wéi róng
这句话大意是：其父时廨宇，仍旧不改，时人以为荣。
yòu yuē péi xū wèi yòu jīn wú jiāng jūn
现代白话：又曰：裴谞为右金我将军。
jiàn zhōng chū shàng yǐ xíng míng lǐ tiān xià bǎi lì zhèn sǒng
这句话大意是：建中初，上以刑名理天下，百吏震悚。
shí shí yuè jìn tú shā yǐ fu jìn shān líng jìn yì yán
这句话大意是：时十月禁屠杀，以甫近山陵，禁益严。
shàng fǔ fén yáng wáng guō zi yí lì rén shā yáng yǐ rù mén zhě jué zhī xū liè zòu zhuàng shàng yǐ wéi bù wèi qiáng yù lèi qiǎn xuān yù
这句话大意是：尚父、汾阳王郭子仪隶人杀羊以入，门者觉之，谞列奏状，上以为不畏强御，累遣宣喻。
huò wèi xū yuē guō gōng yǒu shè jì gōng qǐ bù wèi gài zhī
这句话大意是：或谓谞曰："郭公有社稷功，岂不为盖之？
xū xiào yuē fēi ěr suǒ jiě
现代白话："谞笑曰："非你所解。
qiě guō gōng wēi yí quán tài shèng shàng xīn jí wèi bì wèi dǎng fù zhě zhòng
这句话大意是：且郭公威仪权太盛，上新即位，必谓党附者众。
jīn fā qí xì guò yǐ míng bù nòng quán ěr
这句话大意是：今发其细过，以明不弄权耳。
wú shàng yǐ jǐn shì jūn zhī dào xià yǐ ān dà chén bù yì kě hu
现代白话：我上以尽事君之道，下以安大臣，不是也很可吗？
yòu yuē zāng xī ràng wèi jīn wú dà jiàng jūn
现代白话：又曰：臧希让为金我大将军。
āng zāng hǎo tán shí zhèng lǚ yǐ lǐ tǐ shàng yú gōng qīng zhào lìng jí xián yuàn dài zhì
这句话大意是：肮脏好谈时政，屡以理体上于公卿，诏令集贤院待制。
xī ràng wú xué shù jí chù jìn dì cóng róng gōng qīng jiān qiáng yǐn wén yán yǐ zì xián ér suǒ wén zhī duō dào tú de zhī měi fā bì chà miù pō wéi shì zǐ suǒ xiào
这句话大意是：希让无学术，及处近地，从容公卿间，强引文言以自贤，而所闻知多道途得之，每发必差谬，颇为士子所笑。
zhū wèi shàng jiàng jūn
这句话大意是：○诸卫上将军。
táng tōng diǎn yuē wèi huáng chū zhōng shǐ yǒu shàng dà jiàng jūn yǐ cáo zhēn wèi zhī
这句话大意是：《唐通典》曰：魏黄初中，始有上大将军，以曹真为之。
wú yì yǐ lù xùn wéi shàng dà jiàng jūn
这句话大意是：吴亦以陆逊为上大将军。
hòu zhōu jiàn dé sì nián zēng zhì shàng dà jiàng jūn
这句话大意是：后周建德四年，增置上大将军；。
duò bìng yǐ wéi wǔ sàn guān bù lǐ shì
这句话大意是：隋并以为武散官，不理事。
shàng dà jiàng jūn cóng èr pǐn
这句话大意是：上大将军从二品。
yòu yuē táng wǔ dé chū qín wáng jì píng wáng shì chōng jí dòu jiàn dé gāo zǔ yǐ qín wáng gōng shū gǔ jīn zì xī wèi hào bù zú yǐ wéi chēng nǎi tè zhì tiān cè shàng jiàng jūn yǐ bài yān wèi zài wáng gōng shàng
现代白话：又曰：唐武德初，秦王既平王世充及窦建德，高祖以秦王功殊古今，自昔位号不足以为称，乃特置天策上将军以拜呢，位在王公上。
yòu yuē zhēn yuán èr nián jiǔ yuè zhào yuē liù jūn xiān yǐ gè zhì tǒng jūn yī rén jīn shí liù wèi yi gè zhì shàng jiàng jūn yī rén zhì cóng qí pǐn
这句话大意是：又曰：贞元二年九月诏曰："六军先已各置统军一人，今十六卫，宜各置上将军一人，秩从其品。
yáo shì shàng jiàng jūn zhī guān shǐ liè wū pǐn wèi
这句话大意是："繇是上将军之官始列于品位。