太平御览 · 李昉 · Chapter 256 of 1000

职官部·卷五十四

PinyinModern Translation
Size

liáng cì shǐ shàng

这句话大意是:○良刺史上。

hàn shū yuē huáng bà wèi yáng zhōu cì shǐ

这句话大意是:《汉书》曰:黄霸为扬州刺史。

zhì yǒu jī hàn xuān zhào cì chē tè gāo yī chǐ bié jià zhǔ bù tí píng ní yú zài qián yǐ zhāng yǒu dé yě

这句话大意是:治有绩,汉宣诏赐车特高一尺,别驾主簿,缇屏泥于载前,以彰有德也。

yòu yuē zhū bó qiān jì zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:朱博迁冀州刺史。

bó běn wǔ lì bù gēng wén fǎ jí wèi cì shǐ xíng bù lì mín shù bǎi rén zhē dào zì yán

这句话大意是:博本武吏,不更文法,及为刺史行部,吏民数百人遮道自言。

bó zhù chē jué qiǎn sì wǔ bǎi rén jiē bà qù rú shén

这句话大意是:博驻车决遣,四五百人皆罢去,如神。

lì jīng bù yì bó lín shì nǎi zhì wū cǐ

这句话大意是:吏惊,不意博临事乃至于此。

yòu yuē hé wǔ wèi yáng zhōu cì shǐ xíng bù bì xiān jí xué gōng jiàn zhū shēng shì qí sòng lùn dé shī rán hòu rù chuán shè wèn kěn tián qǐng mǔ wǔ gǔ měi è

这句话大意是:又曰:何武为扬州刺史,行部必先即学宫见诸生,试其诵论得失,然后入传舍,问垦田顷亩、五谷美恶。

dōng guān hàn jì yuē guō jí zì xì hòu hé nán rén yě

这句话大意是:《东观汉记》曰:郭伋,字细侯,河南人也。

zài bīng zhōu sù jié ēn dé xíng bù dào xī hé měi jì yǒu tóng ér shù bǎi gè qí zhú mǎ yíng bài jí wèn yuē ér cáo hé zì yuǎn lái

这句话大意是:在并州素结恩德,行部到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马迎拜,伋问曰:"儿曹何自远来。

duì yuē wén shǐ jūn dào xǐ gù yíng

这句话大意是:"对曰:"闻使君到,喜,故迎。

zhū r fù sòng dào guō wài wèn shǐ jūn hé rì dāng hái jí yuē bié jià cóng shì jì rì gào zhī

这句话大意是:"诸儿复送到郭外,问使君何日当还,伋曰:"别驾从事,计日告之。

xíng bù hái rù měi jì jiè xiān qī yī rì

这句话大意是:"行部还,入美稷界先期一日。

jí niàn fù zhū tóng ér suì zhǐ wū yě tíng xū qī nǎi rù

这句话大意是:伋念负诸童儿,遂止于野亭,须期乃入。

yòu yuē li xún wèi yǎn zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:李珣为兖州刺史。

suǒ zhǒng xiǎo mài hú má xī fù cóng shì yī wú suǒ liú qīng yuē lǜ xià cháng xí yáng pí bù bèi

这句话大意是:所种小麦、胡麻悉付从事,一无所留,清约率下,常席羊皮布被。

hòu hàn shū yuē guō hè wèi jīng zhōu cì shǐ

这句话大意是:《后汉书》曰:郭贺为荆州刺史。

xiǎn zōng xún shòu dào nán yáng tè jiàn jiē tàn cì yǐ sān gōng zhī fú fǔ fú miǎn liú chì xíng bù qù chān wéi shǐ bǎi xìng jiàn qí róng fú yǐ zhāng yǒu dé

这句话大意是:显宗巡狩到南阳,特见,嗟叹,赐以三公之服、黼黻冕旒,敕行部去襜帷,使百姓见其容服,以章有德。

měi suǒ jīng guò lì rén zhǐ yǐ xiāng shì mò bù róng zhī

这句话大意是:每所经过,吏人指以相示,莫不荣之。

yòu yuē gǔ cóng wèi jì zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:贾琮为冀州刺史。

jiù diǎn chuán chē cān jià chuí chì wéi shang yíng wū zhōu jiè

这句话大意是:旧典,传车骖驾,垂赤帷裳,迎于州界。

jí cóng zhī bù shēng chē yán yuē cì shǐ dāng yuǎn shì guǎng tīng jiū chá měi è hé yǒu fǎn chuí wéi shang yǐ xiāng yǎn sāi hu

这句话大意是:及琮之部,升车言曰:"刺史当远视广听,纠察美恶,何有反垂帷裳以相掩塞吗?

nǎi mìng yù zhě qiān zhī

这句话大意是:"乃命御者褰之。

bǎi chéng wén fēng zì rán sǒng zhèn

这句话大意是:百城闻风,自然竦震。

qí zhū zāng guò zhě wàng fēng jiě yìn shòu ér qù

这句话大意是:其诸赃过者,望风解印绶而去。

yòu yuē wáng wàng wèi qīng zhōu cì shǐ shén yǒu wēi míng

这句话大意是:又曰:王望为青州刺史,甚有威名。

shì shí zhōu jùn zāi hàn bǎi xìng qióng huāng

这句话大意是:是时州郡灾旱,百姓穷荒。

wàng xíng bù dào jiàn jī zhě luǒ xíng cǎo shí wǔ bǎi yú rén mǐn rán āi zhī yīn yǐ biàn yi chū suǒ zài bù sù gěi qí lǐn liáng wéi zuò hè yī

这句话大意是:望行部,道见饥者裸行草食五百馀人,愍然哀之,因以便宜出所在布粟,给其廪粮,为作褐衣。

yòu yuē zhōng píng yuán nián jiāo zhǐ tún bīng fǎn zhí cì shǐ jí hé pǔ tài shǒu zì chēng zhù tiān jiāng jūn

这句话大意是:又曰:中平元年,交阯屯兵反,执刺史及合浦太守,自称柱天将军。

líng dì tè chì sān fǔ jīng xuǎn néng lì yǒu sī jǔ gǔ cóng wèi jiāo zhǐ cì shǐ

这句话大意是:灵帝特敕三府精选能吏,有司举贾琮为交阯刺史。

cóng dào bù xùn qí fǎn zhuàng xián yán fù liǎn guò zhòng bǎi xìng mò bù kōng dān jīng shī yáo yuǎn gào yuān wú suǒ mín bù liáo shēng gù jù wèi dào zéi

这句话大意是:琮到部,讯其反状,咸言赋敛过重,百姓莫不空单,京师遥远,告冤无所,民不聊生,故聚为盗贼。

cóng jí yí shū gào shì shǐ ān qí zī yè zhāo fǔ huāng sàn juān fù yáo yì zhū zhǎn qú shuài wèi dà hài zhě jiǎn xuǎn liáng lì shǐ shì shǒu zhū xiàn

这句话大意是:琮即移书告示,使安其资业,招抚荒散,蠲复徭役,诛斩渠帅为大害者,简选良吏,使试守诸县。

suì jiān dàng dìng bǎi xìng yǐ ān

这句话大意是:岁间荡定,百姓以安。

xiàng lù wèi zhī gē yuē gǔ fù lái wǎn shǐ wǒ xiān fǎn

这句话大意是:巷路为之歌曰:"贾父来晚,使我先反;。

jīn jiàn qīng píng lì bù gǎn fàn

这句话大意是:今见清平,吏不敢饭。

zài shì sān nián wèi shí sān zhōu zuì

这句话大意是:"在事三年,为十三州最。

yòu yuē guō jí wèi bīng zhōu mù

这句话大意是:又曰:郭伋为并州牧。

rù jiè suǒ dào xiàn yì lǎo yòu xiāng xié féng yíng dào lù suǒ guò wèn mín jí kǔ pìn qiú qí dé yā jùn shè jǐ zhàng zhī lǐ zhāo xī yǔ cān zhèng shì

这句话大意是:入界,所到县邑,老幼相携逢迎道路,所过,问民疾苦,聘求耆德雅俊,设几杖之礼,朝夕与参政事。

yòu yuē sū zhāng wèi jì zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:苏章为冀州刺史。

gù rén wèi qīng hé tài shǒu zhāng xíng bù àn qí jiān zāng

这句话大意是:故人为清河太守,章行部按其奸赃。

nǎi qǐng tài shǒu wèi shè jiǔ yáo chén píng shēng zhī hǎo shén huan

这句话大意是:乃请太守,为设酒肴,陈平生之好,甚欢。

tài shǒu xǐ yuē rén jiē yǒu yī tiān wǒ dú yǒu èr tiān

这句话大意是:太守喜曰:"人皆有一天,我独有二天。

zhāng yuē jīn xī sū rú wén yǔ gù rén yǐn zhě sī ēn yě

这句话大意是:"章曰:"今夕苏孺文与故人饮者,私恩也;。

míng rì jì zhōu cì shǐ àn shì zhě gōng fǎ yě

这句话大意是:明日冀州刺史按事者,公法也。

suì jǔ zhèng qí zuì

这句话大意是:"遂举正其罪。

zhōu jìng zhī zhāng wú sī wàng fēng wèi sù

这句话大意是:州境知章无私,望风畏肃。

yòu yuē zhāng yǔ bài yáng zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:张禹拜扬州刺史。

dāng guò jiāng xíng bù zhōng tǔ rén jiē yǐ jiāng yǒu zǐ xū zhī shén nán wū jì shè

这句话大意是:当过江,行部中土,人皆以江有子胥之神,难于济涉。

yǔ jiāng dù lì gù qǐng bù tīng yǔ lì yán yuē zǐ xū rú yǒu líng zhī wú zhì zài lǐ chá wǎng sòng qǐ wēi wǒ zāi

现代白话:禹将渡,吏固请不听,禹厉言曰:"子胥如有灵,知我志在理察枉讼,岂危我啊!

suì gǔ ér guò

这句话大意是:"遂鼓而过。

lì xíng jùn yì shēn yōu zhī chù mò bù bì dào qīn lù qiú tú duō suǒ míng jǔ

这句话大意是:历行郡邑,深幽之处莫不必到,亲录囚徒,多所明举。

lì rén xī jiàn shǐ zhě rén huái xǐ yuè

这句话大意是:吏人希见使者,人怀喜悦。

yòu yuē yáng bǐng qiān rèn chéng xiāng

这句话大意是:又曰:杨秉迁任城相。

zì wèi cì shǐ èr qiān dàn jì rì shòu fèng yú lù bù rù sī mén

这句话大意是:自为刺史二千石,计日受俸,馀禄不入私门。

gù lì jī qián bǎi wàn yí zhī bì mén bù shòu yǐ lián jié chēng

这句话大意是:故吏赍钱百万遗之,闭门不受,以廉洁称。

yòu yuē xiè yí wú wèi jīng zhōu cì shǐ dì wǔ lún jiàn zhī yuē shòu mù jīng zhōu wēi xíng jùn guó fèng fǎ zuò zhèng yǒu zhōu shào zhī fēng jū jiǎn lǚ yuē shào gōng yí zhī hòu

现代白话:又曰:谢夷我为荆州刺史,第五伦荐之曰:"受牧荆州,威行郡国,奉法作政,有周、邵之风,居俭履约,绍公仪之后。

xún gōng jiǎn néng wèi wài tái zhī biǎo tīng shēng chá shí wèi jiǔ bó zhī guān yě

这句话大意是:寻功简能为外台之表,听声察实为九伯之冠也。

xù hàn shū yuē zhǒng gǎo wèi yì zhōu cì shǐ

这句话大意是:《续汉书》曰:种暠为益州刺史。

zài zhí sān nián xuān ēn yuǎn yí kāi xiǎo shū sú mín shān zá luò jiē huái fú hàn dé

这句话大意是:在职三年,宣恩远夷,开晓殊俗,岷山杂落皆怀服汉德。

qí bái láng pán mù zhū guó zì qián cì shǐ zú hòu suì jué

这句话大意是:其白狼、槃木诸国,自前刺史卒后遂绝。

gǎo zhì nǎi fù xiàng huà

这句话大意是:暠至,乃复向化。

shí yǒng chāng tài shǒu zhù huáng jīn wéi wén shé yǐ xiàn liáng jì gǎo jiū fā zhuī bǔ chí chuán shàng yán jì yóu shì xián nù

这句话大意是:时永昌太守铸黄金为文蛇以献梁冀,暠纠发追捕,驰传上言,冀由是衔怒。

yòu yuē zhōu jǔ wèi bīng zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:周举为并州刺史。

tài yuán jiù sú yǐ jiè zǐ tuī fén hái yǒu lóng jì zhī jìn zhé yī yuè hán shí mò gǎn yān bào lǎo shào bù kān suì suì duō sǐ zhě

这句话大意是:太原旧俗以介子推焚骸,有龙忌之禁,辄一月寒食,莫敢烟暴,老少不堪,岁岁多死者。

jǔ jì dào zhōu nǎi zuò diào shū yǐ zhì zǐ tuī zhī miào yán shèng dōng qù huǒ cán sǔn rén mìng fēi xián zhě zhī yì yǐ xuān shì yú mín shǐ hái wēn shí

这句话大意是:举既到州,乃作吊书以置子推之庙,言盛冬去火,残损人命,非贤者之意,以宣示愚民,使还温食。

xiè chéng hòu hàn shū yuē chén liú bǎi lǐ sōng zì jǐng shān wèi xú zhōu cì shǐ

这句话大意是:谢承《后汉书》曰:陈留百里嵩,字景山,为徐州刺史。

jìng zāo hàn sōng xíng bù chuán chē suǒ jīng gān yǔ zhé zhù

这句话大意是:境遭旱,嵩行部,传车所经,甘雨辄注。

dōng hǎi jīn xiāng zhù qí liǎng xiàn pì zài shān jiān sōng chuán sì bù wǎng èr xiàn bù dé yǔ

这句话大意是:东海金乡、祝其两县,僻在山间,嵩传驷不往,二县不得雨。

fù lǎo gàn qǐng sōng qū lù dào èr xiàn rù jiè jí yǔ

这句话大意是:父老干请,嵩曲路到二县,入界即雨。

yòu yuē ba zhī zì jìng zǔ

这句话大意是:又曰:巴祗,字敬祖。

wèi yáng zhōu cì shǐ zài guān bù yíng qī zǐ fèng lù bù shǐ yǒu yú jī huǐ huài bù fù gǎi yì yǐ shuǐ zǎo fu mò yòng zhī

这句话大意是:为扬州刺史,在官不迎妻子,俸禄不使有馀积,毁坏不复改易,以水澡傅墨用之。

yè yǔ shì duì zuò àn zhōng bù rán guān zhú

这句话大意是:夜与士对坐,暗中不燃官烛。

yòu yuē dì wǔ zhǒng qiān yǎn zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:第五种迁兖州刺史。

zhōng cháng shì dān chāo xiōng zi kuāng wèi jì yīn tài shǒu fù shì tān fàng

这句话大意是:中常侍单超兄子匡为济阴太守,负势贪放。

zhǒng yù shōu jǔ wèi zhī suǒ shǐ

这句话大意是:种欲收举,未知所使。

huì wén cóng shì wèi yǔ sù kàng zhí nǎi zhào yǔ jù gào zhī yuē wén gōng bù wèi qiáng yù jīn yù xiāng wěi yǐ zhòng shì ruò zhī hé

这句话大意是:会闻从事卫羽素抗直,乃召羽具告之,曰:"闻公不畏强御,今欲相委以重事,若之何?

duì yuē yuàn shù jī wū yī gē

这句话大意是:"对曰:"愿庶几于一割。

yǔ chū suì chí dào dìng táo bì mén shōu kuāng bīn kè qīn lì sì shí yú rén liù qī rì zhōng jiū fā qí zāng wǔ liù shí wàn

这句话大意是:"羽出,遂驰到定陶,闭门收匡宾客亲吏四十馀人,六七日中纠发其赃五六十万。

zhǒng jí zòu kuāng bìng yǐ hé chāo

这句话大意是:种即奏匡,并以劾超。

wèi zhì yuē liú fù zì yuán yǐng pèi guó xiāng rén yě

这句话大意是:《魏志》曰:刘馥,字元颖,沛国相人也。

tài zǔ fāng yǒu yuán shào zhī nán wèi fù kě rèn yǐ dōng nán zhī shì suì biǎo wèi yáng zhōu cì shǐ

这句话大意是:太祖方有袁绍之难,谓馥可任以东南之事,遂表为扬州刺史。

fù jì shòu mìng dān mǎ zào hé féi kōng chéng jiàn lì zhōu zhì nán huái xù děng jiē ān jí zhī gòng xiàn xiāng jì

这句话大意是:馥既受命,单马造合肥空城,建立州治,南怀绪等皆安集之,贡献相继。

nán huái xù shù nián ēn huà dà xíng bǎi xìng lè qí zhèng liú mín yuè jiāng shān ér guī zhě yǐ wàn shù

这句话大意是:南怀绪数年恩化大行,百姓乐其政,流民越江山而归者以万数。

wū shì jù zhū shēng lì xué xiào guǎng tún tián xìng zhì què pí jí jiā bēi qī mén wú táng yǐ gài dào tián guān mín yǒu xù bēi táng zhī lì zhì jīn wèi yòng

这句话大意是:于是聚诸生,立学校,广屯田,兴治芍陂及茄陂、七门、吴塘以溉稻田,官民有蓄陂塘之利,至今为用。

yòu yuē xú miǎo wèi liáng zhōu cì shǐ jìn shàn chù è fēng huà dà xíng bǎi xìng guī xīn yān

现代白话:又曰:徐邈为凉州刺史,进善黜恶,风化大行,百姓归心呢。

xī yù tōng liú huāng róng rù gòng jiē miǎo xūn yě

这句话大意是:西域通流,荒戎入贡,皆邈勋也。

yòu yuē tián yù hù xiōng nú zhōng láng jiàng lǐng bīng zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:田豫护匈奴中郎将,领并州刺史。

wài hú wén qí wēi míng xiāng shuài lái xiàn

这句话大意是:外胡闻其威名,相率来献。

zhōu jiè níng sù bǎi xìng huái zhī

这句话大意是:州界宁肃,百姓怀之。

yòu yuē chén tài wèi bīng zhōu cì shǐ huái róu mín yí shén yǒu wēi huì

这句话大意是:又曰:陈泰为并州刺史,怀柔民夷,甚有威惠。

jīng yì guì rén duō jì bǎo huò yīn tài shì nú bì tài jiē guà zhī wū bì bù fā qí fēng jí zhēng wèi shàng shū xī yǐ huán zhī

这句话大意是:京邑贵人多寄宝货,因泰市奴婢,泰皆挂之于壁,不发其封,及征为尚书,悉以还之。

yòu yuē liáng xí zì zi yú wèi bīng zhōu cì shǐ zhèng zhì cháng wèi tiān xià zuì

这句话大意是:又曰:梁习,字子虞,为并州刺史,政治常为天下最。

tài hé èr nián zhēng bài dà sī nóng

这句话大意是:太和二年,征拜大司农。

xí zài zhōu èr shí yú nián ér jū chǔ pín qióng wú fāng miàn zhēn wù míng dì yì zhī lǐ cì shén hòu

这句话大意是:习在州二十馀年,而居处贫穷,无方面珍物,明帝异之,礼赐甚厚。

yòu yuē wáng chǎng zì wén shū tài yuán jìn yáng rén yě

这句话大意是:又曰:王昶,字文舒,太原晋阳人也。

qiān yǎn zhōu cì shǐ míng dì jí wèi jiā yáng liè jiāng jūn cì jué guān nèi hóu

这句话大意是:迁兖州刺史,明帝即位,加扬烈将军,赐爵关内侯。

chǎng suī zài wài rèn xīn cún cháo tíng yǐ wéi wèi chéng qín hàn zhī bì fǎ zhì kē suì

这句话大意是:昶虽在外任,心存朝廷,以为魏承秦汉之弊,法制苛碎。

bù dà lí gǎi guó diǎn yǐ zhǔn xiān wáng zhī fēng ér wàng zhì huà fù xīng bù kě de yě

这句话大意是:不大厘改国典以准先王之风,而望治化复兴不可得也。

nǎi zhe zhì lùn lüè yī gǔ zhì ér hé wū shí wù zhě èr shí yú piān

这句话大意是:乃著《治论略》,依古制而合于时务者二十馀篇。

yòu yuē sī mǎ lǎng zì bó dá hé nèi wēn rén yě

这句话大意是:又曰:司马朗,字伯达,河内温人也。

qiān yǎn zhōu cì shǐ zhèng huà dà xíng bǎi xìng chēng zhī

这句话大意是:迁兖州刺史,政化大行,百姓称之。

suī zài jūn lǚ cháng è yī è shí yǐ jiǎn lǜ xià

这句话大意是:虽在军旅,常恶衣恶食,以俭率下。

wèi lüè yún péi qián wèi yǎn zhōu shí cháng zuò yī hú chuáng jí qù liú yǐ guà zhù

这句话大意是:《魏略》云:裴潜为兖州时,尝作一胡床,及去,留以挂柱。

wú zhì yuē lǚ dài wèi jiāo zhōu cì shǐ

这句话大意是:《吴志》曰:吕岱为交州刺史。

lì nián bù xiǎng jiā qī zǐ jī fá sūn quán wén zhī tàn xī yǐ ràng qún chén yuē lǚ dài chū shēn wàn lǐ wèi guó qín shì jiā nèi kùn ér gū bù zǎo zhī gǔ gōng ěr mù qí zé ān zài

这句话大意是:历年不饷家,妻子饥乏,孙权闻之叹息,以让群臣曰:"吕岱出身万里,为国勤事,家内困而孤不早知,股肱耳目,其责安在?

yú shì jiā cì qián mǐ juàn bù suì yǒu cháng xiàn

这句话大意是:"于是加赐钱米绢布,岁有常限。

jìn shū yuē dù yuán kǎi wèi jīng zhōu rén hào wèi dù fù

这句话大意是:《晋书》曰:杜元凯为荆州人,号为杜父。

jiù shuǐ dào wéi yán hàn dá jiāng líng qiān shù bǎi lǐ

这句话大意是:旧水道,惟沿汉达江陵千数百里。

jūn nǎi kāi yáng kǒu qǐ xià shuǐ dǎo hóng dòng dá bā líng jìng jìn qiān lǐ

这句话大意是:君乃开阳口,起夏水,导洪洞,达巴陵,径近千里。

nán tǔ měi ér yáo yuē hòu shì wú pàn yóu dù wēng shú shí zhī míng yǔ yǒng gōng

这句话大意是:南土美而谣曰:"后世无叛由杜翁,孰识知名与勇功。

yòu yuē wú yǐn zhī wèi guǎng zhōu

这句话大意是:又曰:吴隐之为广州。

zhōu jiè yǒu tān quán fù lǎo yún yú cǐ shuǐ shǐ lián shì biàn tān

这句话大意是:州界有贪泉,父老云:"余此水使廉士变贪。

yǐn zhī xiān zhì shuǐ zhuó ér yǐn zhī fù shī yuē gǔ rén yún cǐ shuǐ yī yǐn zhòng qiān jīn

这句话大意是:"隐之先至水,酌而饮之,赋诗曰:"古人云此水,一饮重千金。

ruò shǐ yí qí yǐn zhōng dāng bù yì xīn

这句话大意是:若使夷、齐饮,终当不易心。

wáng yǐn jìn shū yuē huá yì wèi jiāng zhōu cì shǐ de jiāng biǎo zhī huān xīn liú wáng zhī shì fù zhī rú guī

这句话大意是:王隐《晋书》曰:华轶为江州刺史,得江表之欢心,流亡之士赴之如归。

shí tiān zǐ gū wēi sì fāng wǎ jiě yì yǒu kuāng tiān xià zhī zhì měi qiǎn gòng xiàn rù luò bù shī chén jié

这句话大意是:时天子孤危,四方瓦解,轶有匡天下之志,每遣贡献入洛,不失臣节。

wèi shǐ zhě yuē ruò luò dōu dào duàn kě shū zhī láng yá wáng yǐ míng wú zhī wèi sī mǎ shì yě

现代白话:谓使者曰:"若洛都道断,可输之琅琊王,以明我之为司马氏也。

yòu yuē shān tāo wèi jì zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:山涛为冀州刺史。

jì zhōu jiù míng kè sú lüè wú rén shì

这句话大意是:冀州旧名克俗,略无人士。

zì tāo jū zhōu sōu qiú xián cái jīng mìng suǒ zhī sān shí yú rén jiē xiǎn míng dāng shì

这句话大意是:自涛居州,搜求贤才,旌命所知三十馀人,皆显名当世。

jì zhōu zhī shì wū shì wèi shèng

这句话大意是:冀州之士,于是为盛。

jìn yáng qiū yuē liú hóng zì hé jì yǔ jìn shì zǔ tóng nián jū tóng lǐ yǐ jiù ēn lǚ dēng xiǎn wèi

这句话大意是:《晋阳秋》曰:刘弘字和季,与晋世祖同年,居同里,以旧恩屡登显位。

hóng wèi jīng zhōu cì shǐ zhí wáng shì duō nàn de zhuān mìng yī fāng jǐn qí qì néng tuī chéng yù xià lì yǐ gōng yì

这句话大意是:弘为荆州刺史,值王室多难,得专命一方,尽其器能,推诚御下,厉以公义。

měi yǒu shǒu shū fā jùn guó dīng níng kuǎn mì gù mò bù gǎn yuè diān dǎo bēn fù xián yuē de gōng yī zhǐ shū xián wū shí bù cóng shì yě

这句话大意是:每有手书发郡国,丁宁款密,故莫不感悦,颠倒奔赴,咸曰:"得公一纸书,贤于十部从事也。

cáo jiā zhī jìn jì yún yáng jì wèi qīng zhōu cì shǐ jì niú chǎn dú jí qiān yǐ guān shè suǒ shēng yí zhī ér qù

这句话大意是:曹嘉之《晋纪》云:羊暨为青州刺史,暨牛产犊,及迁,以官舍所生,遗之而去。

jìn zhōng xìng shū yuē zhě póu zì jì yě hé nán rén yě

这句话大意是:《晋中兴书》曰:褚裒,字季野,河南人也。

ruò guàn qiáo guó huán yí jiàn ér mù zhī yuē zhě jì yě yǒu pí lǐ yáng qiū

这句话大意是:弱冠,谯国桓彝见而目之曰:"褚季野有皮里阳秋。

póu nǚ jí xiàn hòu yě

这句话大意是:"裒女即献后也。

zhēng bài shì zhōng qiān shàng shū

这句话大意是:征拜侍中,迁尚书。

póu yǐ hòu fù kǔ qiú wài chū chú jiāng zhōu cì shǐ

这句话大意是:裒以后父苦求外出,除江州刺史。

lì zhèng zhēn sù měi chóng qīng yuē cháng shǐ sī tóng qiáo cǎi

这句话大意是:莅政贞素,每崇清约,常使私僮樵采。

yòu yuē huán yī zì shū xià qiáo guó rén

这句话大意是:又曰:桓伊,字叔夏,谯国人。

chén yǐn yǒu wǔ gàn yòu shàn yīn lǜ wèi zhōng xīng dì yī

这句话大意是:湛隐有武干,又善音律,为中兴第一。

qiān dū dū jiāng zhōu jīng zhōu shí jùn yù zhōu sì jùn jūn shì jiāng zhōu cì shǐ

这句话大意是:迁都督江州、荆州十郡、豫州四郡军事、江州刺史。

yī dào zhèn yǐ biān jìng wú yú yi yǐ kuān xù wèi wu nǎi shàng shū jiāng zhōu xū hào jiā lián suì bù dēng yi bìng hé xiǎo xiàn chú zhū jùn bū mǐ

这句话大意是:伊到镇,以边境无虞,宜以宽恤为务,乃上疏:"江州虚耗,加连岁不登,宜并合小县,除诸郡逋米。

zhōu zhì yi hái yù zhāng

这句话大意是:州治宜还豫章。

zhào dá yí zhōu xún yáng qí yú jiē tīng

这句话大意是:"诏答移州浔阳,其馀皆听。

yī suí yí zhěng fǔ shén de nán tǔ qīng hé

这句话大意是:伊随宜拯抚,甚得南土清和。

sòng shū yuē lù zhēng wèi yì zhōu cì shǐ xù yǐn yǒu fāng wēi huì jiān zhe kòu dào jìng xī mín wù yīn fù

这句话大意是:《宋书》曰:陆征为益州刺史,恤隐有方,威惠兼著,寇盗静息,民物殷阜。

shǔ tǔ ān yuè zhì jīn chēng zhī

这句话大意是:蜀土安悦,至今称之。

qí shū yuē lín chuān wáng yìng wèi yōng zhōu cì shǐ

这句话大意是:《齐书》曰:临川王映为雍州刺史。

cháng zhì qián hái dōu mǎi wù yǒu xiàn jì zhě wū jiāng líng mǎi huò zhì dōu huí huàn kě de wēi yǒu suǒ zēng

这句话大意是:尝置钱还都买物,有献计者于江陵买货至都回换,可得微有所增。

yìng xiào yuē wǒ shì jiǎ kè yé

这句话大意是:映笑曰:"我是贾客耶?

nǎi fù qiú lì

这句话大意是:乃复求利。

yòu yuē wáng kūn wèi guǎng zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:王琨为广州刺史。

nán tǔ wò shí zài rèn zhě cháng zhì jù fù shì wèi guǎng zhōu cì shǐ dàn jīng chéng mén yī guò biàn de sān qiān wàn yě

这句话大意是:南土沃实,在任者常致巨富,世谓"广州刺史但经城门一过,便得三千万"也。

kūn wú suǒ qǔ nà biǎo xiàn lù fèng zhī bàn

这句话大意是:琨无所取纳,表献禄俸之半。

zhōu zhèn jiù yǒu gǔ chuī yòu qǐ shū hái

这句话大意是:州镇旧有鼓吹,又启输还。

jí bà rèn xiào wǔ zhī qí qīng wèn hái zī duō shǎo

这句话大意是:及罢任,孝武知其清,问还资多少?

kūn yuē chén mǎi zhái bǎi sān shí wàn yú wù chēng zhī

这句话大意是:琨曰:"臣买宅百三十万,馀物称之。

dì yuè qí duì

这句话大意是:"帝悦其对。

liáng shū yuē ān chéng kāng wáng xiù dū du yōng liáng nán běi qín sì zhōu zhū jūn shì yōng zhōu cì shǐ

这句话大意是:《梁书》曰:安成康王秀都督雍、梁、南北秦四州诸军事、雍州刺史。

yǒu jí bǎi xìng shāng gǔ xián wèi qǐng mìng

这句话大意是:有疾,百姓商贾咸为请命。

jì hōng sì zhōu liè cháng wèi bái mào āi kū sòng zhī

这句话大意是:既薨,四州裂裳为白帽,哀哭送之。

yòu yuē xià hóu dǎn zì shì lóng

这句话大意是:又曰:夏侯亶,字世龙;。

dì kuí zì jì lóng

这句话大意是:弟夔,字季龙。

bìng rèn yù zhōu rén gē yuē wǒ zhī yǒu zhōu pín réng xià hóu

这句话大意是:并任豫州,人歌曰:"我之有州,频仍夏侯;。

qián xiōng hòu dì bù zhèng yōu yōu

这句话大意是:前兄后弟,布政优优。

yòu yuē wáng shén niàn wèi qīng jì èr zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:王神念为青、冀二州刺史。

shén niàn xìng gāng zhèng suǒ gèng zhōu jùn bì jìn zhǐ yín cí

这句话大意是:神念性刚正,所更州郡必禁止淫祠。

shí qīng jì zhōu dōng běi yǒu shí lù shān lín hǎi xiān yǒu shén miào yāo wū qī huò bǎi xìng yuǎn jìn qí dǎo mí fèi jí duō

这句话大意是:时青、冀州东北有石鹿山临海,先有神庙,妖巫欺惑百姓,远近祈祷,縻费极多。

jí shén niàn zhì shǐ lìng huǐ chè fēng sú suì gǎi

这句话大意是:及神念至,使令毁彻,风俗遂改。

✦ You read 职官部·卷五十四

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.