太平御览 · 李昉 · Chapter 370 of 1000

人事部·卷十一

PinyinModern Translation
Size

shǒu

这句话大意是:○手。

shì míng yuē shǒu xū yě shì yè zhī suǒ xū yě

这句话大意是:《释名》曰:手,须也,事业之所须也。

máo shī shuò rén yuē shǒu rú róu tí

这句话大意是:《毛诗·硕人》曰:手如柔荑。

rú tí zhī xīn shēng yě

这句话大意是:(如荑之新生也。

yòu wèi fēng gé jù yuē chān chān nǚ shǒu kě yǐ fèng shang

现代白话:又《魏风·葛屦》曰:掺掺女手,能够缝裳。

yòu wèi fēng yuē zhí zi zhī shǒu yǔ zi xié lǎo

这句话大意是:又《卫风》曰:执子之手,与子偕老。

yòu bèi bǎi zhōu běi fēng yuē běi fēng qí liáng yǔ xuě qí pāng

这句话大意是:又《邶·柏舟·北风》曰:北风其凉,雨雪其雱。

pǔ kāng qiè

这句话大意是:(普康切。

huì ér hǎo wǒ xié shǒu tóng xíng

这句话大意是:)惠而好我,携手同行。

mò chì fěi hú mò hēi fěi wū

这句话大意是:莫赤匪狐,莫黑匪乌。

huì ér hǎo wǒ xié shǒu tóng chē

这句话大意是:惠而好我,携手同车。

yòu zī yī zūn dà lù zūn dà lù xī càn zhí zi zhī shǒu xī

这句话大意是:又《缁衣·遵大路》:遵大路兮,掺执子之手兮。

lǐ qǔ lǐ yuē zhǎng zhě yǔ zhī tí xié zé liǎng shǒu pěng zhǎng zhě zhī shǒu

这句话大意是:《礼·曲礼》曰:长者与之提携,则两手捧长者之手。

yòu tán gōng shàng yuē kǒng zǐ zǎo zuò fù shǒu yè zhàng xiāo yáo wū mén

这句话大意是:又《檀弓上》曰:孔子蚤作,负手曳杖,逍遥于门。

yòu tán gōng xià yuē yuán rǎng zhī mǔ sǐ fū zǐ zhù zhī mù guǒ

现代白话:又《檀弓下》曰:原壤之母死,孔子助之沐椁。

yuán rǎng dēng mù gē yuē lí shǒu zhī bān rán zhí nǚ shǒu zhī juǎn rán

这句话大意是:原壤登木歌曰:"狸首之班然,执女手之卷然。

yòu yù zǎo yuē shǒu róng gōng

这句话大意是:又《玉藻》曰:手容恭。

gāo qiě zhèng yě

这句话大意是:(高且正也。

yòu biǎo jì yuē hòu jì tiān xià zhī wèi liè yě qǐ yī shǒu yī zú

这句话大意是:又《表记》曰:后稷,天下之为烈也,岂一手一足?

liè yè yě yán hòu jì zào jià sè tiān xià shì yǐ wéi yè qǐ yī shǒu yī zú yù yòng zhī zhě duō wú shù yě

这句话大意是:(烈,业也,言后稷造稼穑,天下世以为业,岂一手一足,喻用之者多无数也。

zuǒ zhuàn yuē sòng wǔ gōng shēng zhòng zǐ

这句话大意是:《左传》曰:宋武公生仲子。

zhòng zǐ shēng ér yǒu wén zài qí shǒu yuē wèi lǔ rén fū rén gù zhòng zǐ guī wū wǒ

这句话大意是:仲子生而有文在其手,曰:"为鲁人夫人",故仲子归于我。

yòu mǐn gōng yuē chéng jì zhī shēng yě

这句话大意是:又《闵公》曰:成季之生也。

yǒu wén zài qí shǒu yuē you

这句话大意是:有文在其手曰"友"。

yòu xuān shàng yuē jìn líng gōng bù jūn zǎi fū ér xióng fán bù shú shā zhī tián zhū běn yīn běn

这句话大意是:又《宣上》曰:晋灵公不君,宰夫胹熊蹯不熟,杀之,寘诸畚(音本。

shǐ fù rén zài yǐ guò cháo

这句话大意是:)使妇人载以过朝。

zhào dùn shì jì jiàn qí shǒu wèn qí gù ér huàn zhī

这句话大意是:赵盾、士季见其手,问其故而患之。

yòu yuē chu qīn zhèng chuān fēng shù qiú huáng jié gōng zǐ wéi yǔ zhī zhēng zhī

这句话大意是:又曰:楚侵郑,穿封戍囚皇颉,公子围与之争之。

zhèng yú bó zhōu lí

这句话大意是:正于伯州犁。

bó zhōu lí shàng qí shǒu yuē fū zǐ wèi wáng zǐ wéi guǎ jūn zhī guì jiè dì yě

现代白话:伯州犁上其手,曰:"孔子为王子围,寡君之贵介弟也。

xià qí shǒu yuē cǐ zi wèi chuān fēng shù fāng chéng wài zhī xiàn yǐn yě

这句话大意是:"下其手,曰:"此子为穿封戍,方城外之县尹也。

shàng xià shǒu yǐ zūn qiú yì

这句话大意是:"(上下手以遵囚意。

yòu yuē yì jiāng fāng shēn tài shū mèng dì wèi jǐ yú mìng ér zǐ yuē yú jiāng yǔ zhī táng shǔ zhū cān ér fán yù qí zǐ sūn

现代白话:又曰:邑姜方娠太叔,梦帝谓己:"余命而孔子说虞,将与之唐,属诸参,而蕃育其子孙。

jí shēng yǒu wén zài qí shǒu yuē yú suì yǐ mìng zhī

这句话大意是:"及生,有文在其手曰"虞",遂以命之。

yòu yuē qí lǔ zhàn yú chuī bí

这句话大意是:又曰:齐鲁战于炊鼻。

rǎn shù jì shì chén yě

这句话大意是:冉竖,(季氏臣也。

shè chén wǔ zi zhōng shǒu shī gōng ér mài lǒng wǔ zi mà yě

这句话大意是:)射陈武子,中手,失弓而脉拢(武子骂也。

yǐ gào píng zi yuē yǒu jūn zǐ bái xī zhěn xū méi shèn kǒu

现代白话:)以告平子,曰:"有有德行的人白晳,黰须眉,甚口。

shèn kǒu duō kǒu

这句话大意是:(甚口,多口。

píng zǐ yuē bì zi qiáng yě

现代白话:)"平孔子说:"必子强也。

zi qiáng wǔ zi

这句话大意是:"(子强,武子。

yòu yuē xī shū xiàng shì zhèng zōng miè wù yù guān shū xiàng cóng shǐ zhī shōu qì zhě ér wǎng lì wū táng xià

这句话大意是:又曰:昔叔向适郑,鬷蔑恶欲观叔向,从使之收器者而往,立于堂下。

yī yán ér shàn

这句话大意是:一言而善。

shū xiàng jiāng yǐn jiǔ ér wén zhī yuē bì zōng míng yě

这句话大意是:叔向将饮酒而闻之,曰:"必鬷明也。

xià zhí qí shǒu yǐ shàng

这句话大意是:"下,执其手以上。

yòu yuē wèi hóu wèi líng tái wū jí pǔ yǔ zhū dài fū yǐn jiǔ yān

现代白话:又曰:卫侯为灵台于籍圃,与诸大夫饮酒呢。

zhě shī shēng zǐ wà ér dēng xí

这句话大意是:褚师声子袜而登席。

yòu zhě jiàn jūn jiě wà

这句话大意是:(右者见君解袜。

gōng nù

这句话大意是:)公怒。

cí yuē chén yǒu bìng yì wū rén

这句话大意是:辞曰:"臣有病,异于人。

zú cún chuàng jí

这句话大意是:(足存创疾。

ruò jiàn zhī jūn jiāng ōu

这句话大意是:)若见之,君将欧。

ōu ǒu tù yě xǔ jiǎo qiè

这句话大意是:(欧,呕吐也,许角切。

gōng yù nù

这句话大意是:)"公愈怒。

zhě shī chū gōng jǐ qí shǒu yuē bì duàn qí zú

这句话大意是:褚师出,公戟其手,曰:"必断其足。

lún yǔ zhāi fǔ xiàng yuē zhòng gōng gōu wén zài shǒu shì wèi zhī shǐ

这句话大意是:《论语摘辅象》曰:仲弓钩文在手,是谓知始。

zǎi wǒ shǒu wò hù shì wèi shǒu dào

这句话大意是:宰我手握户,是谓守道。

zi yóu shǒu wò wén yǎ shì wèi mǐn shì

这句话大意是:子游手握文雅,是谓敏士。

gōng yě cháng shǒu wò fǔ shì wèi xí dào

这句话大意是:公冶长手握辅,是谓习道。

zǐ gòng shǒu wò wǔ shì wèi shòu xiàng gōng

这句话大意是:子贡手握五,是谓受相公。

bó zhōu shǒu wò zhí qī shì wèi jí wù

这句话大意是:伯周手握直期,是谓疾恶。

xiào jīng yuán shén qì yuē shùn shǒu wò bāo

这句话大意是:《孝经援神契》曰:舜手握褒。

sòng jūn zhù yuē shǒu zhōng yǒu bāo zì yě

这句话大意是:宋均注曰:"手中有褒字也。

yù cóng láo kǔ qǐ shòu bāo chì zhì tiān zuò

这句话大意是:喻从劳苦起,受褒饬致天祚。

hàn shū yuē xiāo hé wén hán xìn wáng bù jí yǐ wén zì zhuī zhī

这句话大意是:《汉书》曰:萧何闻韩信亡,不及以闻,自追之。

rén yǒu yán shàng yuē chéng xiàng hé wáng

这句话大意是:人有言上曰:"丞相何亡?

shàng nù rú shī zuǒ yòu shǒu

这句话大意是:"上怒,如失左右手。

yòu yuē xiào wǔ dì gōu yì zhào jié yú jiā zài hé jiān

这句话大意是:又曰:孝武帝钩弋赵婕妤,家在河间。

dì xún shòu guò hé jiān wàng qì zhě yán cǐ yǒu jī nǚ tiān zǐ jí shǐ shǐ zhào zhī

这句话大意是:帝巡狩过河间,望气者言此有奇女,天子亟使使召之。

jì zhì nǚ liǎng shǒu jiē quán shàng zì pī zhī shǒu jí shí shēn

这句话大意是:既至,女两手皆拳,上自披之,手即时伸。

yóu shì de xìng hào wèi quán fū rén shēng zhāo dì

这句话大意是:由是得幸,号为拳夫人,生昭帝。

yòu yuē bào yǒng pì bào huī wéi cóng shì jīng shī yǔ yuē guì qī liǎn shǒu bì èr bào

这句话大意是:又曰:鲍永辟鲍恢为从事,京师语曰:"贵戚敛手避二鲍。

hòu hàn shū yuē liú kuān yù cháo bì fān gēng wū cháo yī shǒu shōu zhī

这句话大意是:《后汉书》曰:刘宽欲朝,婢翻羹污朝衣,手收之。

kuān yuē xú xú gēng làn rǔ shǒu

现代白话:宽曰:"徐徐,羹烂你手?

yòu yuē guō yù zhě guǎng hàn rén yě

这句话大意是:又曰:郭玉者,广汉人也。

xué fāng zhěn zhī jì hé dì qí yì zhī nǎi shì lìng bì rén chén měi shǒu wàn zhě yǔ nǚ zǐ zá chǔ qí zhōng shǐ yù gè zhěn yī shǒu

这句话大意是:学方诊之伎,和帝奇异之,乃试令嬖人臣美手腕者与女子杂处其中,使玉各诊一手。

yù yán zuǒ yáng yòu yīn mài yǒu nán nǚ zhuàng ruò yì rén

这句话大意是:玉言:"左阳右阴,脉有男女,状若异人。

chén yí qí gù

这句话大意是:臣疑其故。

dì tàn chēng shàn

这句话大意是:"帝叹称善。

dōng guān hàn jì yuē gōng sūn shù zì yán shǒu wén yǒu jī ruì shù yí shū zhōng guó

这句话大意是:《东观汉记》曰:公孙述自言手文有奇瑞,数移书中国。

shàng cì shù shū yuē ruì yìng shǒu zhǎng chéng wén yì fēi wú suǒ zhī

现代白话:上赐述书曰:"瑞应手掌成文,亦非我所知。

zhāng fán hàn jì yuē dǒng zhuó wū zhòng zuò zhōng shēng zhǎn rén shǒu zú bǎi xìng áo áo

这句话大意是:张璠《汉记》曰:董卓于众座中生斩人手足,百姓嗷嗷。

wèi lüè yuē shān xióng míng yì tài zǔ tài zǔ zhí qí shǒu yuē gū fāng rù guān mèng de shén rén jí rǔ yé

现代白话:《魏略》曰:邓雄鸣诣太祖,太祖执其手曰:"孤方入关,梦得神人,即你耶!

nǎi hòu cì zhī

这句话大意是:"乃厚赐之。

wáng yǐn jìn shū yuē chū wǔ dì wèi wèi tài zǐ wén dì wèn péi xiù yuē rén yǒu xiāng bù

这句话大意是:王隐《晋书》曰:初,武帝未为太子,文帝问裴秀曰:"人有相不?

xiù yuē zhōng fǔ jūn shēn shǒu guò xī fēi rén chén zhī xiāng yě

这句话大意是:"秀曰:"中抚军伸手过膝,非人臣之相也。

yòu yuē mǐn huái tài zǐ míng yù zì xī zǔ

这句话大意是:又曰:愍怀太子名遹,字熙祖。

huì dì wǎn chéng shì zǔ qiǎn cái rén xiè jiǔ gěi huì dì shēng mǐn huái yǔ zhū wáng zi gòng xì

这句话大意是:惠帝晚成,世祖遣才人谢玖给惠帝,生愍怀,与诸王子共戏。

huì dì lái cháo wèi zhū wáng zi yě

这句话大意是:惠帝来朝,谓:"诸王子也。

zhí qí shǒu shì zǔ yuē shì rǔ r yě

现代白话:"执其手,世祖曰:"是你儿也。

nǎi suō shǒu

这句话大意是:"乃缩手。

yòu yuē gāo píng liú róu wò shǔ niè qí zuǒ shǒu zhōng zhǐ yì shén è zhī yǐ wèn chún yú zhī shì zhī yuē shǔ běn yù shā jūn ér bù néng dāng wèi shǐ zhī fǎn sǐ

这句话大意是:又曰:高平刘柔卧,鼠啮其左手中指,意甚恶之,以问淳于知,筮之曰:"鼠本欲杀君,而不能,当为使之反死。

nǎi yǐ zhū shū qí shǒu wàn héng wén hòu sān cùn wèi tián zì pì fāng yī cùn èr fēn shǐ yè lù shǒu yǐ wò

这句话大意是:"乃以朱书其手,腕横文后三寸为"田"字,辟方一寸二分,使夜露手以卧。

qí míng yǒu yī dà shǔ fú sǐ shǒu qián

这句话大意是:其明,有一大鼠伏死手前。

yòu yuē guō wén zì wén jǔ rù yú kàng shān

这句话大意是:又曰:郭文,字文举,入馀杭山。

sū jùn wèi luàn zhī qián yì lín ān shān zhōng

这句话大意是:苏峻未乱之前,诣临安山中。

lín ān lìng wàn chǒng yíng zhe xiàn zhōng yǎng bìng jí jùn dǎng pò yú kàng shān lín ān rú gù rén shǐ yì zhī

这句话大意是:临安令万宠迎着县中养病,及峻党破馀杭山,临安如故,人始异之。

zì hòu bù fù yǔ dàn jǔ shǒu zhǐ huī yǐ xuān qí yì

这句话大意是:自后不复语,但举手指麾,以宣其意。

bìng shén chǒng wèn xiān shēng kě fù de jǐ rì

这句话大意是:病甚,宠问:"先生可复得几日?

wén sān jǔ qí shǒu guǒ yǐ shí wǔ rì zhōng

这句话大意是:"文三举其手,果以十五日终。

jìn zhōng xìng shū yuē fàn xuān chén liú rén yě

这句话大意是:《晋中兴书》曰:范宣,陈留人也。

nián shí suì néng sòng shī shū

这句话大意是:年十岁能诵诗书。

cháng yǐ dāo shāng shǒu pěng shǒu gǎi róng

这句话大意是:尝以刀伤手,捧手改容。

rén wèn tòng yé

这句话大意是:人问:"痛耶?

dá yuē bù zú wèi tòng dàn shòu quán zhī tǐ ér zhì huǐ shāng bù kě chù ěr

这句话大意是:"答曰:"不足为痛,但受全之体而致毁伤,不可处耳。

jiā rén yǐ qí nián yòu ér yì yān

现代白话:"家人以其年幼而异呢。

cuī hóng qián zhào lù yuē liú yì xiāo gàn guò rén néng yī shǒu jǔ diàn zhù tiào guò píng yáng mén

这句话大意是:崔鸿《前赵录》曰:刘翌骁干过人,能一手举殿柱跳过平阳门。

sān shí liù guó chūn qiū yuē liú yuān fù bào mǔ hū yán shì

这句话大意是:《三十六国春秋》曰:刘渊父豹,母呼延氏。

yuān shēng ér zuǒ shǒu yǒu wén yuē yuān suì yǐ mìng zhī

这句话大意是:渊生而左手有文曰"渊",遂以命之。

yòu yuē péng shén fú shēng ér yǒu wén zài qí shǒu yuē shén fú

这句话大意是:又曰:彭神苻,生而有文在其手,曰"神苻"。

liáng shū yuē wǔ dì shǒu wén yuē wǔ

这句话大意是:《梁书》曰:武帝手文曰"武"。

sān guó diǎn lüè yuē liáng liú zhī lìn zì sī zhēn wén fàn xiān shēng qiú zhī zǐ yě

这句话大意是:《三国典略》曰:梁刘之遴,字思贞,文范先生虬之子也。

bó zōng wén shǐ shàng shū lìng chén xiū zhī shēn jìng qì zhī

这句话大意是:博综文史,尚书令沈休之深敬器之。

yòu shǒu piān zhí bù dé qū shēn měi zhòu zé yǐ zhǐ jiù bǐ

这句话大意是:右手偏直不得屈伸,每昼则以纸就笔。

táng shū yuē chéng qián shù yǐn hóu jūn jí rù nèi wèn yǐ zì ān zhī shù

这句话大意是:《唐书》曰:承干数引侯君集入内,问以自安之术。

jūn jí yǐ chéng qián liè ruò yì yù chéng xìn yǐ tú zhī suì zàn chéng bù guǐ cháng jǔ shǒu wèi chéng qián yuē cǐ hǎo shǒu dāng wèi diàn xià yòng zhī

这句话大意是:君集以承干劣弱,意欲乘衅以图之,遂赞成不轨,常举手谓承干曰:"此好手,当为殿下用之。

lǎo zi yuē dài dà jiàng zhuó xī yǒu bù shāng qí shǒu

这句话大意是:《老子》曰:代大匠斫,希有不伤其手。

zhuāng zi yuē zēng zǐ jū wèi yùn páo wú biǎo shǒu zú pián zhī

这句话大意是:《庄子》曰:曾子居卫,缊袍无表,手足胼胝。

mò zǐ yuē jīn wèi rén yuē yǔ zi guān lǚ ér duàn zi shǒu zú bì bù wéi hé zé

这句话大意是:《墨子》曰:今谓人曰:"与子冠履而断子手足,必不为,何则?

guān lǚ bù ruò shǒu zú guì yě

这句话大意是:"冠履不若手足贵也。

zhēng yī yán yǐ xiāng shā shì yì guì wū shēn

这句话大意是:争一言以相杀,是义贵于身。

mèng zǐ yuē sǎo ruò zé yuán zhī yǐ shǒu hu

这句话大意是:《孟子》曰:"嫂溺则援之以手吗?

yuē sǎo ruò bù yuán shì chái láng

这句话大意是:"曰:"嫂溺不援,是豺狼;。

sǎo ruò zé yuán zhī yǐ shǒu quán yě

这句话大意是:嫂溺则援之以手,权也。

fǎn yú jīng ér shàn zhě yuē quán

这句话大意是:"(反于经而善者曰权。

hán zǐ yuē míng shí xiāng xū ér chéng xíng tǐ xiāng yìng ér shēng gù yī shǒu dú biàn suī jí wú shēng

这句话大意是:《韩子》曰:名实相须而成,形体相应而生,故一手独抃,虽疾无声。

gù yuē zuǒ shǒu huà yuán yòu shǒu huà fāng zé bù liǎng chéng

这句话大意是:故曰左手画圆,右手画方,则不两成。

lǚ shì chūn qiū yuē kè yǒu yán wu yuán yú wáng zǐ guāng è qí róng mào yǐ gào

这句话大意是:《吕氏春秋》曰:客有言伍员于王子光,恶其容貌,以告。

wu yuán yuē yuàn wáng zi jū zhòng wéi jiàn yī ruò shǒu qǐng yīn shuō zhī

这句话大意是:伍员曰:"愿王子居重惟,见衣若手,请因说之。

wáng zǐ guāng xǔ zhī

这句话大意是:"王子光许之。

zǐ xū shuō zhī bàn jǔ wéi bó qí shǒu ér yǔ zhī zuò

这句话大意是:子胥说之半,举惟,搏其手而与之坐。

yàn dān zi yuē tài zǐ yǔ jīng kē zhì jiǔ měi rén gǔ qín

这句话大意是:《燕丹子》曰:太子与荆轲置酒,美人鼓琴。

kē yuē hǎo shǒu

这句话大意是:轲曰:"好手。

tài zǐ jí duàn qí shǒu yǐ yù pán fèng zhī

这句话大意是:"太子即断其手,以玉盘奉之。

yòu wáng yuē qín wáng duàn jīng kē liǎng shǒu kē jù ér mà yuē wú zuò qīng yì wèi shù zǐ suǒ qī

现代白话:又王曰:秦王断荆轲两手,轲踞而骂曰:"我坐轻易,为竖子所欺。

tài xuán jīng yuē jiǔ tǐ yī wèi shǒu zú

这句话大意是:《太玄经》曰:九体一,为手足。

shān hǎi jīng yuē róu lì guó wéi rén yī shǒu

这句话大意是:《山海经》曰:柔利国,为人一手。

yě rén guó miàn mù shǒu zú jǐn yì

这句话大意是:野人国,面目手足尽异。

yī bì guó wéi rén yī shǒu

这句话大意是:一臂国,为人一手。

shén xiān chuán yuē jīn tǒng yù zhá nèi jīng jiē yún tài shàng lǎo zi zú tà èr wǔ shǒu bà shí wén

这句话大意是:《神仙传》曰:《金筒》、《玉札》、《内经》皆云:"太上老子足踏二五,手把十文。

zhèng xuán bié zhuàn yuē xuán wéi yǒu yī zi yì ēn

这句话大意是:《郑玄别传》曰:玄惟有一子益恩。

yǒu yí fù zǐ xuán yǐ qí shǒu wén shì jǐ míng yuē xiǎo tóng

这句话大意是:有遗腹子,玄以其手文似己,名曰"小同"。

li hé bié zhuàn yuē gōng zhǎng qī chǐ bā cùn duō xū rán shǒu wò sān gōng zhī zì

这句话大意是:《李郃别传》曰:公长七尺八寸,多须髯,手握三公之字。

yōu míng lù yuē shí lè wèn fó tú chéng liú yào kě qín zhào kě jiàn bù

这句话大意是:《幽明录》曰:石勒问佛图澄:"刘曜可擒,兆可见不?

chéng lìng tóng zǐ qí qī rì qǔ má yóu zhǎng zhōng yán zhī liǎo zhān tán ér zhòu

这句话大意是:"澄令童子齐七日,取麻油掌中研之,燎旃檀而咒。

yǒu qǐng jǔ shǒu xiàng tóng zǐ zhǎng nèi càn rán yǒu yì

这句话大意是:有顷,举手向童子,掌内粲然有异。

chéng wèn yǒu suǒ jiàn bù

这句话大意是:澄问:"有所见不?

yuē wéi jiàn yī jūn rén zhǎng dà bái xī yǐ zhū sī fù qí zhǒu

这句话大意是:"曰:"惟见一军人,长大白晳,以朱丝缚其肘。

chéng yuē cǐ jí yào yě

这句话大意是:"澄曰:"此即曜也。

qí nián guǒ shēng qín yào

这句话大意是:"其年果生擒曜。

yì yuàn yuē táo kǎn zuǒ shǒu yǒu wén zhí dá zhōng zhǐ zhì shàng héng jié biàn jué

这句话大意是:《异苑》曰:陶侃左手有文,直达中指,至上横节便绝。

zhàn zhě yǐ wéi cǐ wén ruò guò wèi zài wú jí

这句话大意是:占者以为:"此文若过,位在无极。

kǎn zhēn tiāo lìng chè xuè liú dàn bì nǎi zuò gōng zì

这句话大意是:侃针挑令彻,血流弹壁,乃作"公"字;。

yòu qǔ zhǐ guǒ gōng jī yù míng

这句话大意是:又取纸裹,"公"迹愈明。

sōu shén jì yuē zhōu chàng shǎo xiào dú yǔ mǔ jū měi chū rù mǔ yù hū zhī cháng zì niè qí shǒu chàng jí yìng shǒu tòng ér zhì

这句话大意是:《搜神记》曰:周畅少孝,独与母居,每出入,母欲呼之,常自啮其手,畅即应手痛而至。

zhì zhōng cóng shì wèi zhī xìn hou chàng shí zài tián mǔ niè shǒu ér chàng jí guī

这句话大意是:治中从事未之信,候畅时在田,母啮手,而畅即归。

bān gù yōu tōng fù zhù yuē qí huán gōng yǐ zhù tàn yuē tiān xià qí zhēn yì de dàn wèi de shí rén ròu ěr

这句话大意是:班固《幽通赋》注曰:齐桓公倚柱叹曰:"天下奇珍易得,但未得食人肉耳。

yì yá guī duàn qí r shǒu yǐ dàn wū jūn yě

这句话大意是:"易牙归,断其儿手以啖于君也。

zhǎng

这句话大意是:○掌。

shì míng yuē zhǎng yán kě yǐ pái zhǎng yě

现代白话:《释名》曰:掌,言能够排掌也。

chūn qiū xuán mìng bāo yuē zhǎng yuán fǎ tiān yǐ yùn dòng

这句话大意是:《春秋玄命苞》曰:掌圆法天以运动。

xiào jīng gōu mìng jué yuē zhòng ní hǔ zhǎng shì wèi wēi shè

这句话大意是:《孝经钩命决》曰:仲尼虎掌,是谓威射。

lún yǔ zhāi fǔ xiàng yuē tán tái miè míng qí zhǎng shì wèi zhèng zhí

这句话大意是:《论语摘辅象》曰:澹台灭明歧掌,是谓正直。

zhàn guó cè yuē sū qín shuō li duì míng rì fù jiàn zhǐ zhǎng ér shuō

这句话大意是:《战国策》曰:苏秦说李兑,明日复见,抵掌而说。

duì sòng qín yǐ míng yuè zhī zhū hé shì zhī bì

这句话大意是:兑送秦以明月之珠、和氏之璧。

jiǔ zhōu chūn qiū yuē gōng sūn zàn wèi yuán shào suǒ wéi yuē tiān xià bīng qǐ wǒ wèi kě tuò zhǎng ér jué

这句话大意是:《九州春秋》曰:公孙瓒为袁绍所围,曰:"天下兵起,我谓可唾掌而决。

jīn shì zhī bīng gé fāng shǐ bù rú xiū bīng jī gǔ

这句话大意是:今视之,兵革方始,不如休兵积谷。

wèi zhì yuē shàng gōng lǚ bù wū pú yáng fén qí dōng mén

这句话大意是:《魏志》曰:上攻吕布于濮阳,焚其东门。

bù qí fàn qīng zhōu qīng zhōu bīng bēn zhèn luàn qū mén mén yǐ shāo

这句话大意是:布骑犯青州,青州兵奔,阵乱,趋门,门已烧。

shàng chéng mǎ tū huǒ chū duò mǎ shāo zuǒ shǒu zhǎng

这句话大意是:上乘马突火出,堕马,烧左手掌。

sī mǎ lóu yì fú shàng mǎ nǎi chū

这句话大意是:司马楼异扶上马,乃出。

wèi lüè yuē jīng zhào bào chū yǒu wén cái zhí shì jī è chū qiú shí yǐn dàn rén zéi yǐ shéng guàn qí mǔ shǒu zhǎng qū qù zǒu zhuī jī zéi de qí mǔ hái

这句话大意是:《魏略》曰:京兆鲍出有文才,值世饥饿,出求食饮啖人,贼以绳贯其母手掌,驱去走追击贼,得其母还。

mèng zǐ yuē xíng bù rěn rén zhī zhèng zhì tiān xià kě yùn zhī zhǎng shàng

这句话大意是:《孟子》曰:行不忍人之政,治天下可运之掌上。

sūn qīng quàn xué yuē yǒu zi è wò ér zú cāng wéi qiè

这句话大意是:孙卿《劝学》曰:有子恶卧而卒(仓韦切。

qí zhǎng kě wèi néng zì rěn yǐ

现代白话:)其掌,可谓能自忍了。

héng fàn shì yào lùn yuē yǒu jūn hǎo wò ér cì qí zhǎng

这句话大意是:(恒范《世要论》曰:有君好卧,而刺其掌。

nán fāng yì wù zhì wū hǔ rén yǐ rén zhǎng zhí wèi zhēn zhòng yǐ shí zhǎng lǎo

这句话大意是:《南方异物志》:乌浒人以人掌跖为珍重,以食长老。

zhǐ

这句话大意是:○指。

chūn qiū xuán mìng bāo yuē zhǐ wǔ zhě fǎ wǔ xíng

这句话大意是:《春秋玄命苞》曰:指五者,法五行。

chuán yuē chu rén xiàn yuán wū zhèng líng gōng

这句话大意是:《传》曰:楚人献鼋于郑灵公。

gōng zǐ sòng yǔ zi jiā jiāng rù jiàn

这句话大意是:公子宋与子家将入见。

gōng zǐ sòng zǐ gōng yě

这句话大意是:(公子,宋子公也。

zi jiā guī shēng yě

这句话大意是:子家,归生也。

zǐ gōng zhī shí zhǐ dòng dì èr zhǐ yě

这句话大意是:)子公之食指动(第二指也。

yǐ shì zi jiā yuē tā rì wǒ rú cǐ bì cháng yì wèi

这句话大意是:)以示子家,曰:"他日我如此,必尝异味。

jí rù zǎi fū jiāng jiě yuán xiāng shì ér xiào

这句话大意是:"及入,宰夫将解鼋,相视而笑。

gōng wèn zhī zi jiā yǐ gào

这句话大意是:公问之,子家以告。

jí shí dài fū yuán zhào zǐ gōng ér bù yǔ

这句话大意是:及食大夫鼋,召子公而不与。

zǐ gōng nù rǎn zhǐ wū dǐng cháng zhī ér chū

这句话大意是:子公怒,染指于鼎,尝之而出。

yòu yuē jìn chu zhàn yú bì chu sūn shū áo chéng jìn jūn

这句话大意是:又曰:晋、楚战于邲,楚孙叔敖乘晋军。

huán zi bù zhī suǒ wéi gǔ wū jūn zhōng yuē xiān jì zhě yǒu shǎng

这句话大意是:桓子不知所为,鼓于军中曰:"先济者有赏。

zhōng jūn xià jūn zhēng zhōu zhōu zhōng zhī zhǐ kě jū

这句话大意是:"中军、下军争舟,舟中之指可掬。

yòu yuē wú fá yuè yuè zi gōu jiàn yù zhī chén yú zuì yīn zuì

这句话大意是:又曰:吴伐越,越子勾践御之,陈于槜(音醉。

lì lǒng líng gū fú yǐ gē jī hé lǘ líng gū fú yuè dài fū

这句话大意是:)丽拢灵姑浮以戈击阖闾,(灵姑浮,越大夫。

hé lǘ wú wáng yě

这句话大意是:阖闾,吴王也。

shāng jiāng zhǐ qǔ qí yī lǚ

这句话大意是:)伤将指,取其一履。

jiāng zhǐ zhōng dà zhǐ yì yuē dà mǔ zhǐ

这句话大意是:(将指,中大指,亦曰大拇指。

hái zú yú xíng qù zuì lǐ qī lǐ

这句话大意是:)还,卒于陉,去槜李七里。

shǐ jì yuē gāo zǔ guò zhào zhào wáng zhāng áo zì chí àn jìn shí lǐ shén gōng

这句话大意是:《史记》曰:高祖过赵,赵王张敖自持案进食,礼甚恭。

gāo zǔ jī jù mà zhī

这句话大意是:高祖箕踞骂之。

shì shí zhào wǔ děng shù shí rén jiē nù wèi zhào wáng yuē jīn yù wáng rú shì chén děng qǐng wèi sǐ

这句话大意是:是时赵午等数十人皆怒,谓赵王曰:"今遇王如是,臣等请为死。

wáng niè zhǐ chū xuè yuē jūn hé yán zhī wù

这句话大意是:"王啮指出血曰:"君何言之误!

qiě xiān rén shī guó lài bì xià dé liú zǐ sūn gōng děng nài hé yán ruò shì

这句话大意是:且先人失国,赖陛下德流子孙,公等奈何言若是!

hàn shū yuē gāo zǔ yǔ xiōng nú lián zhàn huì yú lóu fán shí yuè hán bīng duò zhǐ shí èr sān

这句话大意是:《汉书》曰:高祖与匈奴连战,会于楼烦,十月寒冰,堕指十二三。

hòu hàn shū yuē cài shùn shǎo gū yǎng mǔ cháng chū qiú xīn

这句话大意是:《后汉书》曰:蔡顺少孤,养母,尝出求薪。

yǒu kè zú zhì

这句话大意是:有客卒至。

mǔ wàng shùn bù hái nǎi shì qí zhǐ

这句话大意是:母望顺不还,乃噬其指。

shùn jí xīn dòng qì xīn chí guī guì wèn qí gù mǔ yuē yǒu jí kè lái wú shì zhǐ yǐ wù rǔ ěr

现代白话:顺即心动,弃薪驰归,跪问其故,母曰:"有急客来,我噬指以悟你耳。

xiè chéng hòu hàn shū yuē liáng guó chē zhāng wèi běn xiàn gōng cáo lìng

这句话大意是:谢承《后汉书》曰:梁国车章为本县功曹令。

huáng fèng wéi rén suǒ wū zhāng zhèng qí wú zuì xià bǐ lì cí nǎi yǐ fǔ zhuó zuǒ shǒu wǔ zhǐ bì kǒu sǐ yú yù zhōng

这句话大意是:黄奉为人所诬,章证其无罪,下笔立辞,乃以斧斫左手五指,闭口死于狱中。

jìn shū yuē wǔ dì yǔ hú guì pín zhēng chū pú shāng qí zhǐ dì nù yuē cǐ gù jiāng zhǒng yě

这句话大意是:《晋书》曰:武帝与胡贵嫔争樗蒲,伤其指,帝怒曰:"此固将种也!

gǎo yuē běi fá gōng sūn xi jù zhū gě fēi jiāng zhǒng ér hé

这句话大意是:"缟曰:"北伐公孙,西拒诸葛,非将种而何?

táng shū yuē tài zōng cháng xián yàn gù wèi li jī yuē zhèn jiāng shǔ yǐ yòu sūn sī zhī wú yuè qīng zhě

这句话大意是:《唐书》曰:太宗尝闲宴,顾谓李𪟝曰:"朕将属以幼孙,思之无越卿者。

gōng wǎng bù yí wū li mì jīn qǐ fù wū zhèn zāi

现代白话:公往不遗于李密,今岂负于朕啊!

jī xuě tì zhì cí yīn shì zhǐ liú xiě

这句话大意是:"𪟝雪涕致词,因噬指流血。

é ér chén zuì nǎi jiě yù fú fù zhī

这句话大意是:俄而沉醉,乃解御服覆之。

zhuāng zi yuē pián mǔ zhī zhǐ chū hū xìng zāi

现代白话:《庄子》曰:骈拇枝指出乎性啊?

ér chǐ wū dé

这句话大意是:而侈于德。

zhī wū shǒu zhě shù wú yòng zhī zhǐ yě

这句话大意是:枝于手者,树无用之指也。

yòu yuē yǐ zhǐ yù zhǐ zhī fēi zhǐ bù ruò yǐ fēi zhǐ yù zhǐ zhī fēi zhǐ yě

这句话大意是:又曰:以指喻指之非指,不若以非指喻指之非指也。

yòu yuē zhǐ qióng wéi xīn ér huǒ fu yě

这句话大意是:又曰:指穷为薪而火傅也。

qióng jìn yǐ wéi xīn yóu qián xīn yǐ zhǐ zhǐ jìn qián xīn zhī lǐ gù huǒ fu ér bù miè

这句话大意是:(穷尽以为薪,犹前薪以指,指尽前薪之理,故火傅而不灭。

mò zǐ yuē jié yǒu yǒng lì zhī rén dà xì zhòu yǒu yǒng lì zhī rén fèi zhòng è lái chóng hóu hǔ bìng zhǐ huà shā rén

这句话大意是:《墨子》曰:桀有勇力之人大戏,纣有勇力之人费仲、恶来、崇侯虎,并指画杀人。

mèng zǐ yuē yǎng qí yī zhǐ ér shī jiān bèi ér bù zhī yě zé wèi láng jí rén yǐ

现代白话:《孟子》曰:养其一指而失肩背而不知也,则为狼疾人了。

yī yǎng rén jí zhì qí yī zhǐ ér bù zhī qí hài zhī cǐ wèi yě

这句话大意是:(医养人疾,治其一指,而不知其害之此为也。

láng jí luàn bù zhī zhì jí zhī rén yě jiān bèi zhī yǒu jí yǐ zhì yú bù zhī

这句话大意是:狼藉乱,不知治疾之人也,肩背之有疾以至于不知。

bào pǔ zǐ zhǐ cè hǎi zhǐ jí zé wèi shuǐ jǐn

这句话大意是:《抱朴子》指测海,指极,则谓水尽;。

yóu mù chá bǎi bù ér yún jiàn jí yě

这句话大意是:犹目察百步而云见极也。

wú yuè chūn qiū yuē fū chāi wén kǒng zǐ zhì wú wēi fú guān zhī

这句话大意是:《吴越春秋》曰:夫差闻孔子至吴,微服观之。

huò rén shāng qí zhǐ wáng nù yù suǒ guó ér zhū zhī zǐ xū jiàn nǎi zhǐ

这句话大意是:或人伤其指,王怒,欲索国而诛之,子胥谏乃止。

lǚ shì chūn qiū yuē chuí qiǎo rén yě

这句话大意是:《吕氏春秋》曰:倕,巧人也。

rén bù ài chuí zhī zhǐ ér ài jǐ zhī zhǐ

这句话大意是:人不爱倕之指,而爱己之指。

sōu shén jì yuē zēng zǐ cóng zhòng ní zài chu ér xīn dòng cí guī wèn mǔ

这句话大意是:《搜神记》曰:曾子从仲尼在楚而心动,辞归问母。

mǔ yuē sī zhī niè zhǐ

这句话大意是:母曰:"思之,啮指。

kǒng zǐ wén zhī yuē céng zhī zhì chéng yě jīng gǎn wàn lǐ

这句话大意是:"孔子闻之曰:"曾之至诚也,精感万里。

xiào zǐ chuán yuē yuè zhèng zhě zēng shēn mén rén yě

这句话大意是:《孝子传》曰:乐正者,曾参门人也。

lái hou cān cān cǎi xīn zài yě mǔ niè yòu zhǐ xuán qǐng zǒu guī

这句话大意是:来候参,参采薪在野,母啮右指,旋顷走归。

jiàn zhèng bù yǔ rù guì wèn mǔ hé huàn

这句话大意是:见正不语,入,跪问母:"何患?

mǔ yuē wú

这句话大意是:"母曰:"无"。

cān yuē fù xīn yòu bì tòng xīn duò dì hé wèi wú

这句话大意是:参曰:"负薪右臂痛,薪堕地,何谓无?

mǔ yuē xiàng zhě kè lái wú suǒ shǐ gù niè zhǐ hū rǔ ěr

现代白话:"母曰:"向者客来无所使,故啮指呼你耳。

cān nǎi bēi rán

这句话大意是:"参乃悲然。

liè nǚ zhuàn yuē hàn wǔ dì xún tài shān jì qiū jūn guān zhāng fǔ yōng qín lái bài yuē bì xià wù shàng shàng bì shāng zú

这句话大意是:《列女传》曰:汉武帝巡太山,稷丘君冠章甫,拥琴来拜,曰:"陛下勿上,上必伤足。

jí shàng shù lǐ yòu zú zhǐ guǒ zhé

这句话大意是:"及上数里,右足指果折。

shàng huì zhī gù dàn cí ér hái

这句话大意是:上讳之,故但祠而还。

liè xiān chuán yuē guǎng hàn páng bó qī duàn yǒu měi sè zǎo guǎ fù mǔ yù jià zhī yuán dāo gē zhǐ yǐ zì shì

这句话大意是:《列仙传》曰:广汉庞伯妻段,有美色,早寡,父母欲嫁之,援刀割指以自誓。

chén liú qí jiù chuán yuē wú yòu wèi jiāo dōng xiāng

这句话大意是:《陈留耆旧传》曰:吴祐为胶东相。

ān qiū nán zǐ mǔ qiū zhǎng gòng mǔ dào shì yù zuì kè mà mǔ

这句话大意是:安丘男子母丘长共母到市,遇醉客骂母。

zhǎng nù shā zhī wèi lì suǒ de xì yù

这句话大意是:长怒,杀之,为吏所得,系狱。

yòu wèn zhī wú zi lìng qī rù suì yǒu shēn

这句话大意是:祐问,知无子,令妻入,遂有身。

lín xíng niè zhǐ duàn tūn zhī

这句话大意是:临刑,啮指断,吞之。

wèi qī yuē ruò shēng nán míng yuē wú shēng yún wǒ lín sǐ tūn zhǐ wèi shì shǔ zi bào wú jūn

这句话大意是:谓妻曰:"若生男,名曰吴生,云我临死吞指为誓,属子报吴君。

shì shuō yuē fàn xuān nián bā suì hòu yuán tiāo cài wù shāng zhǐ dà tí

这句话大意是:《世说》曰:范宣年八岁,后园挑菜误伤指,大啼。

rén wèn tòng yě

这句话大意是:人问:"痛也?

dá yuē fēi wéi tòng yě dàn shēn tǐ fà fū bù gǎn huǐ shāng shì yǐ tí ěr

这句话大意是:"答曰:"非为痛也,但身体发肤不敢毁伤,是以啼耳。

bān gù yōu tōng fù zhù yuē guǎn zhòng shè xiǎo bái zhōng qí gōu

这句话大意是:班固《幽通赋》注曰:管仲射小白,中其钩。

bái yáng jiāng bào shū gē zhǐ xuè tu zhī qīng gài yǐ fù zhī

这句话大意是:白阳僵,鲍叔割指血涂之,倾盖以覆之。

kū yuē wú jūn sǐ yǐ

现代白话:哭曰:"我君死了!

lǔ shè bīng

这句话大意是:"鲁摄兵。

zhǎo

这句话大意是:○爪。

shì míng yuē zhǎo shào yě

这句话大意是:《释名》曰:爪,绍也。

jīn jí wéi zhǎo yǐ shào xù zhǐ duān

这句话大意是:筋极为爪,以绍续指端。

shī hóng yàn qí fù yuē qí fù yōu xī zhī zhǎo yá

这句话大意是:《诗·鸿雁·祈父》曰:祈父,幽熙之爪牙。

hú zhuǎn yǔ yú xù

这句话大意是:胡转予于恤?

mǐ suǒ zhǐ jū

这句话大意是:靡所止居。

shǐ jì yuē chéng wáng shǎo shí bìng zhōu gōng nǎi zì jiǎn qí zhǎo chén zhī hé yǐ cí yú shén yuē wáng shǎo wèi yǒu shi gàn shén mìng zhě nǎi dàn yě

这句话大意是:《史记》曰:成王少时病,周公乃自剪其爪沉之河,以祠于神曰:"王少,未有识,干神命者乃旦也。

yì cáng cè wū fǔ

这句话大意是:"亦藏策于府。

chéng wáng bìng chōu

这句话大意是:成王病瘳。

jí chéng wáng yòng shì

这句话大意是:及成王用事。

rén huò zèn zhōu gōng zhōu gōng bēn chu

这句话大意是:人或谮周公,周公奔楚。

chéng wáng fā jiàn zhōu gōng zhī dǎo shū nǎi qì ér guī zhōu gōng

这句话大意是:成王发见周公之祷书,乃泣而归周公。

xiè chéng hòu hàn shū yuē kuài jī dài jiù wèi jùn cāng cáo yuàn

这句话大意是:谢承《后汉书》曰:会稽戴就为郡仓曹掾。

tài shǒu wèi zhōu suǒ zòu jiù jiàn shōu chí tiě zhēn cì shǒu zhǎo zhōng shǐ yǐ bǎ tǔ

这句话大意是:太守为州所奏,就见收,持铁针刺手爪中,使以把土。

jiù shí zhǎo jiē duò dì zhōng wú náo cí

这句话大意是:就十爪皆堕地,终无挠辞。

wèi lüè yuē lín lè guó wáng shēng fú tú shēn sè huáng fā qīng rú sī zhǎo chì rú tóng

这句话大意是:《魏略》曰:临乐国王生浮屠,身色黄,发青如丝,爪赤如铜。

xù jìn yáng qiū yuē yì xī jiǔ nián qún dào fā biàn kǔn mù pōu guān lǔ lüè

这句话大意是:《续晋阳秋》曰:义熙九年,群盗发卞壸墓,剖棺虏略。

kǔn shī jiāng xū fà cāng bái miàn rú shēng rén liǎng shǒu xī quán zhǎo jiǎ nǎi zhǎng chuān dá shǒu bèi yān

现代白话:壸尸僵,须发苍白,面如生人,两手悉拳,爪甲乃长,穿达手背呢。

sān guó diǎn lüè yuē qí wáng zhū zhū xuán yīn dǎng sǐ zhě fán qī bǎi èr shí yī rén xī tóu shī wū zhāng shuǐ pōu yú zhě dé rén zhǎo jiǎ yè dōu wèi zhī bù shí yú yě

这句话大意是:《三国典略》曰:齐王诛诸玄姻党,死者凡七百二十一人,悉投尸于漳水,剖鱼者得人爪甲,邺都为之不食鱼也。

nán shǐ yuē yáng kǎn yǒu jì zhe qī cùn lù jiǎo zhǎo dàn zhēng yī shí wú duì

这句话大意是:《南史》曰:羊侃有妓着七寸鹿角,爪弹筝,一时无对。

hán zǐ yuē hán zhāo hóu chú zhǎo ér yáng wáng yī zhǎo qiú zhī shén jí zuǒ yòu yīn qǔ zhǎo ér xiào zhī

这句话大意是:《韩子》曰:韩昭侯除爪,而阳亡一爪,求之甚急,左右因取爪而效之。

zhāo hóu yǐ cǐ chá zuǒ yòu zhī bù chéng

这句话大意是:昭侯以此察左右之不诚。

huái nán zǐ yuē gǔ jiāng zhī chū záo xiōng mén shè míng yī jiǎn zhǐ zhǎo

这句话大意是:《淮南子》曰:古将之出,凿凶门,设明衣,剪指爪。

xǔ shèn zhù yuē míng yī yí zhōng yī yě

这句话大意是:(许慎注曰:明衣,遗终衣也。

jiǎn shǒu zú zhǐ jia zhě shì bì sǐ yě

这句话大意是:剪手足指甲者,是必死也。

dì wáng shì jì yuē tāng fá jié hòu dà hàn qī nián

这句话大意是:《帝王世纪》曰:汤伐桀后,大旱七年。

suì zhāi jiè jiǎn fà duàn zhǎo yǐ jǐ wèi xī shēng dǎo wū sāng lín zhī shè

这句话大意是:遂齐戒,剪发断爪,以己为牺牲,祷于桑林之社。

xià hóu chén xīn lùn yuē zhǎo shēng wū ròu qù zhǎo ér ròu bù zhī

这句话大意是:夏侯湛《新论》曰:爪生于肉,去爪而肉不知。

liè yì chuán yuē shén xiān má gū jiàng dōng yáng cài jīng jiā shǒu zhǎo zhǎng sì cùn

这句话大意是:《列异传》曰:神仙麻姑降东阳蔡经家,手爪长四寸。

jīng yì yuē cǐ nǚ zǐ shí hǎo jiā shǒu yuàn dé yǐ sāo bèi

这句话大意是:经意曰:"此女子实好佳手,愿得以搔背。

má gū dà nù hū jiàn jīng dùn dì liǎng mù liú xiě

这句话大意是:"麻姑大怒,忽见经顿地,两目流血。

liú xīn qī jiāo zhōu jì yuē cì shǐ táo huáng zhòu wò jué jiàn yī nǚ zǐ zhěn qí bì shǐ yù zhuō zhī yǐ zhǎo shou guō hū guō qiè

这句话大意是:刘欣期《交州记》曰:刺史陶璜昼卧,觉,见一女子枕其臂,始欲捉之,以爪扌郭(呼郭切。

qí shǒu tòng bù kě rěn

这句话大意是:)其手,痛不可忍。

fàng zhī suì fēi qù

这句话大意是:放之,遂飞去。

✦ You read 人事部·卷十一

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.