太平御览 · 李昉 · Chapter 393 of 1000

人事部·卷三十四

PinyinModern Translation
Size

zuò

这句话大意是:○坐。

shì míng yuē zuò cuò yě

这句话大意是:《释名》曰:坐,挫也。

gǔ jié cuò qū yě

这句话大意是:骨节挫屈也。

xiǎo rén qún dǎng zuò yú wáng chuáng

现代白话:("品行较差的人群党,坐于王床。

wáng chuáng zhě wáng zhě chuáng

这句话大意是:"王床者,王者床。

máo shī chē lín yuē jì jiàn jūn zǐ bìng zuò gǔ sè

现代白话:《毛诗·车邻》曰:既见有德行的人,并坐鼓瑟。

lǐ jì qǔ lǐ shàng yuē fu wéi rén zi zhě zuò bù zhōng xí

这句话大意是:《礼记·曲礼上》曰:夫为人子者坐不中席。

yòu yuē lí zuò lí lì wú wǎng cān yān

现代白话:又曰:离坐离立,无往参呢。

yòu yuē nán nǚ bù zá zuò

这句话大意是:又曰:男女不杂坐。

yòu yuē lì wú bǒ zuò wú jī

这句话大意是:又曰:立毋跛,坐无箕。

yòu yuē yǒu yōu zhě cè xí ér zuò yǒu sàng zhě zhuān xí ér zuò

这句话大意是:又曰:有忧者侧席而坐,有丧者专席而坐。

yòu yuē xū zuò jǐn hòu shí zuò jǐn qián

这句话大意是:又曰:虚坐尽后,食坐尽前。

zuǒ zhuàn xiāng èr shí liù yuē wu jǔ bēn jìn shēng zǐ yù zhī jiāo bān jīng xiāng yǔ shí

这句话大意是:《左传·襄二十六》曰:伍举奔晋,声子遇之郊,班荆相与食。

bān bù

这句话大意是:(班,布;。

jīng zuò

这句话大意是:荆,坐。

yòu xiāng èr shí qī nián yuē wèi zǐ xiān bēn jìn

这句话大意是:又襄二十七年曰:卫子鲜奔晋。

gōng shǐ zhǐ zhī bù kě

这句话大意是:公使止之,不可。

jí hé yòu shǐ zhǐ zhī

这句话大意是:及河,又使止之。

zhǐ shǐ zhě ér méng yú hé tuō yú mù mén mù mén qīng xiàng

这句话大意是:止使者而盟于河,托于木门,(木门,青向。

bù xiàng wèi guó ér zuò

这句话大意是:)不向卫国而坐。

yuàn zhī shēn yě

这句话大意是:(怨之深也。

yòu dìng sì yuē shēn bāo xū rú qín qǐ shī sháo yǐn bù rù kǒu qī rì

这句话大意是:又定四曰:申包胥如秦乞师,勺饮不入口七日。

qín āi gōng wèi zhī fù wú yī jiǔ dùn shǒu ér zuò qín shī nǎi chū

这句话大意是:秦哀公为之赋《无衣》,九顿首而坐,秦师乃出。

chūn qiū yǎn kǒng tú yuē kǒng zǐ zhǎng shí chǐ dà jiǔ wéi zuò rú dūn lóng lì rú qiān niú

这句话大意是:《春秋演孔图》曰:孔子长十尺,大九围,坐如蹲龙,立如牵牛。

ěr yǎ yuē tuǒ ān zuò yě

现代白话:《你雅》曰:妥,安坐也。

hàn shū yuē shàn fù rén lǚ gōng shàn pèi lìng bì chóu cóng zhī kè yīn jiā yān

现代白话:《汉书》曰:单父人吕公,善沛令,避仇从之,客,因家呢。

pèi zhōng háo jié lì wén lìng yǒu zhòng kè jiē wǎng hè

这句话大意是:沛中豪杰吏闻令有重客,皆往贺。

xiāo hé wéi zhǔ lì zhǔ jìn jìn zhě huì lǐ zhī cái yě zhǔ fù jiàn lǐ jìn wèi zhī shī yě

这句话大意是:萧何为主吏,主进,(进者,会礼之财也,主赋剑礼,进为之师也。

lìng zhū dài fū yuē jìn bù mǎn qiān qián zuò zhī táng xià

这句话大意是:)令诸大夫曰:"进不满千钱,坐之堂下。

gāo zǔ wèi tíng cháng nǎi dài wèi yè yuē hè qián wàn

这句话大意是:"高祖为亭长,乃绐为谒曰:"贺钱万。

shí bù chí yī qián yè rù

这句话大意是:"实不持一钱谒入。

lǚ gōng dà jīng qǐ yíng zhī mén

这句话大意是:吕公大惊,起迎之门。

lǚ gōng zhě hǎo xiāng rén jiàn gāo zǔ zhuàng mào yīn zhòng jìng zhī yǐn rù zuò shàng zuò

这句话大意是:吕公者,好相人,见高祖状貌,因重敬之,引入坐上坐。

yòu yuē shàng xìng shàng lín huáng hòu shèn fū rén cóng

这句话大意是:又曰:上幸上林,皇后、慎夫人从。

qí zài jìn zhōng cháng tóng zuò

这句话大意是:其在禁中,常同坐。

jí zuò láng shǔ yuán àng què shèn fū rén zuò shèn fū rén nù bù kěn zuò

这句话大意是:及坐,郎署袁盎却慎夫人坐,慎夫人怒,不肯坐。

shàng yì nù qǐ

这句话大意是:上亦怒,起。

àng yuē bì xià jì yǐ lì hòu shèn fū rén nǎi qiè qiè zhǔ qǐ kě yǐ tóng zuò zāi

现代白话:盎曰:"陛下既已立后,慎夫人乃妾,妾主岂能够同坐啊?

yòu yuē mào líng xú shēng shàng shū yán huò shì tài shèng

这句话大意是:又曰:茂陵徐生上疏言:"霍氏泰盛。

hòu huò shì zhū miè ér gào huò shì zhě jiē fēng

这句话大意是:"后霍氏诛灭,而告霍氏者皆封。

rén wéi xú shēng shàng shū yuē chén wén kè yǒu guò zhǔ rén zhě jiàn qí zào zhí tū páng yǒu jī xīn

这句话大意是:人为徐生上书曰:"臣闻客有过主人者,见其灶直突旁有积薪。

kè wèi zhǔ rén gèng wéi qǔ tū yuǎn xǐ qí xīn bù zhě qiě yǒu huǒ huàn

这句话大意是:客谓主人,更为曲突,远徙其薪,不者且有火患。

zhǔ rén mò rán bù yīng

这句话大意是:主人默然不应。

é ér jiā guǒ shī huǒ

这句话大意是:俄而,家果失火。

lín lǐ gòng jiù zhī xìng ér de xi

这句话大意是:邻里共救之,幸而得息。

yú shì shā niú zhì xiè

这句话大意是:于是,杀牛致谢。

qí lín rén zhuó làn zhě zài yú shàng xíng yú gè yǐ gōng cì zuò ér bù lù yán qǔ tū zhě

这句话大意是:其邻人灼烂者在于上行,馀各以功次坐,而不禄言曲突者。

yòu yuē gāo zǔ shǐ lù gǔ cì zhào tā yìn wèi nán yuè wáng

这句话大意是:又曰:高祖使陆贾赐赵他印,为南越王。

gǔ zhì zhào tuó tuí jié jī jù jiàn gǔ

这句话大意是:贾至,赵佗魋结基倨见贾。

jī jù wèi shēn qí liǎng zhī ér zuò yě yì yuē jī jù

这句话大意是:(基倨,谓伸其两肢而坐也,亦曰箕距。

yòu yuē yàn yuē qiān jīn zhī zǐ zuò bù chuí táng

这句话大意是:又曰:谚曰:"千金之子,坐不垂堂。

yòu yuē chén zūn zì mèng gōng

这句话大意是:又曰:陈遵字孟公。

shí liè hóu yǒu yǔ chén zūn tóng xìng zhě měi zhì mén rén yuē chén mèng gōng zuò zhōng mò bù zhèn dòng

这句话大意是:时列侯有与陈遵同姓者,每至,门人曰陈孟公,坐中莫不震动。

jì zhì ér fēi yīn hào qí rén yuē chén jīng zuò

这句话大意是:既至而非,因号其人曰陈惊坐。

dōng guān hàn jì yuē shàng xìng qiáo

这句话大意是:《东观汉记》曰:上幸谯。

shǐ wáng bà gōng zhōu jiàn zéi yǔ shè chéng zhōng zhōng bà qián jiǔ zūn bà ān zuò bù dòng

这句话大意是:使王霸攻周建,贼雨射城中,中霸前酒尊,霸安坐不动。

yòu yuē wěi áo wéi lái xī shàng zì jiāng jiù zhī

这句话大意是:又曰:隗嚣围来歙,上自将救之。

wéi jiě zhì jiǔ gāo huì cì xī bān jué xí zuò zài zhū jiāng zhī yòu

这句话大意是:围解,置酒高会,赐歙班绝席,坐在诸将之右。

xiè chéng hòu hàn shū yuē rǔ nán xuē dūn zì zi lǐ wèi běi hǎi zhǎng

现代白话:谢承《后汉书》曰:你南薛惇字子礼,为北海长。

jiā pín zuò wú wán xí

这句话大意是:家贫,坐无完席。

qī yuē bái jū wú fèng lù gěi zǐ sūn fù wú wán xí yé

这句话大意是:妻曰:"白居,无俸禄给子孙,复无完席耶?

dūn yǐ shàn xí yǔ zì zuò bài zhě

这句话大意是:"惇以善席与,自坐败者。

yòu yuē zhèng jìng zì cì dōu

这句话大意是:又曰:郑敬字次都。

diào wū dà zé zhé jì ér zuò yǐ hé jiàn ròu hù piáo shèng jiǔ qín shū zì yú

这句话大意是:钓于大泽,折芰而坐,以荷荐肉,瓠瓢盛酒,琴书自娱。

fàn yè hòu hàn shū yuē yuán shù tiě hào rén qíng lí pàn yù běi zhì qīng zhōu cóng yuán tán cáo cāo shǐ liú bèi yāo zhī hái shòu chūn zhì jiāng tíng zuò zé chuáng ér tàn yuē yuán shù nǎi zhì yú shì hu

这句话大意是:范晔《后汉书》曰:袁术僣号,人情离叛,欲北至青州从袁谭,曹操使刘备邀之还寿春,至江亭坐箦床而叹曰:"袁术乃至于是吗?

ōu xuè ér sǐ

这句话大意是:"欧血而死。

yòu yuē kǒng róng xìng kuān róng shǎo jì hǎo shì xǐ yòu yì hòu jìn

这句话大意是:又曰:孔融性宽容,少忌,好士,喜诱益后进。

jí tuì xián zhí bīn kè rì yíng qí mén

这句话大意是:及退闲职,宾客日盈其门。

cháng tàn yuē zuò shàng bīn héng mǎn zūn zhōng jiǔ bù kōng

这句话大意是:常叹曰:"坐上宾恒满,尊中酒不空。

wú wú yōu yǐ

现代白话:我无忧了!

yǔ cài yōng sù shàn yōng zú hòu yǒu hǔ bēn shì mào lèi yú yōng róng měi jiǔ hān yǐn yǔ tóng zuò

这句话大意是:"与蔡邕素善,邕卒后,有虎贲士貌类于邕,融每酒酣,引与同坐。

yòu yuē zhèng gōng yè jiàn dǒng zhuó yuē zhāng mèng zhuō dōng píng zhǎng zhě zuò bù kuī táng

这句话大意是:又曰:郑公业谏董卓曰:"张孟卓东平长者,坐不窥堂。

yán bù wàng shì yě

这句话大意是:"(言不妄视也。

wú shū yuē sūn quán qiǎn yú jìn hái qún chén sòng jìn

这句话大意是:《吴书》曰:孙权遣于禁还,群臣送禁。

yú fān wèi jìn yuē qīng wù wèi wú wú rén wú móu shì bù yòng ěr

现代白话:虞翻谓禁曰:"卿勿谓吴无人,我谋适不用耳。

jìn suī wèi fān suǒ è rán yóu shèng tàn fān

这句话大意是:"禁虽为翻所恶,然犹盛叹翻。

wèi wén dì wèi fān shè xū zuò

这句话大意是:魏文帝为翻设虚坐。

shǔ zhì yuē fèi yī wèi zhū gě liàng sī mǎ

这句话大意是:《蜀志》曰:费祎为诸葛亮司马。

zhí jūn shuài wèi yán yǔ zhǎng shǐ yáng yí xiāng zēng měi bìng zuò lùn yán huò jǔ rèn nǐ yí yí tì qì héng jí

这句话大意是:值军帅魏延与长史杨仪相憎,每并坐论,延或举刃拟仪,仪涕泣横集。

yī cháng rù zuò qí jiān jiàn yù fēn bié zhōng liàng zhī shì gè jǐn yán yí zhī yòng yě

这句话大意是:祎常入坐其间,谏喻分别,终亮之世,各尽延、仪之用也。

yòu yuē wáng píng zì zi jūn bā xī mián wàn qú rén

这句话大意是:又曰:王平字子均,巴西{宀万}渠人。

shēng zhǎng róng lǚ shǒu bù néng shū suǒ shí bù guò shí zì

这句话大意是:生长戎旅,手不能书,所识不过十字。

ér kǒu shòu zuò shū jiē yǒu yì lǐ

这句话大意是:而口授作书,皆有意理。

shǐ rén dú shǐ hàn zhū jì chuán tīng zhī bèi zhī qí yì

这句话大意是:使人读《史》、《汉》诸记《传》听之,备知其义。

cóng cháo zhì xī duān zuò yǎn rán yě

这句话大意是:从朝至夕,端坐俨然也。

wú zhì yuē bù zhì zì zi shān yǔ guǎng líng wèi jīng jù yǐ zhòng guā zì jǐ

这句话大意是:《吴志》曰:步骘字子山,与广陵卫旌俱以种瓜自给。

kuài jī jiāo zhēng qiāng jùn zhī háo zú

这句话大意是:会稽焦征羌,郡之豪族。

zhì děng xiū cì fèng guā zhēng qiāng jiàn zhī yìn jī zuò zhàng zhōng shè xí yú dì zuò zhì jīng

这句话大意是:骘等修刺奉瓜,征羌见之,隐几坐帐中,设席于地坐骘、旌。

jīng fèn chǐ zhì shén sè zì ruò

这句话大意是:旌忿耻,骘神色自若。

shān càn jìn jì yuē péi xiá xìng tián hé

这句话大意是:邓粲《晋记》曰:裴遐性恬和。

tóng lèi yǒu shì xiá zhě tuī duò chuáng xià

这句话大意是:同类有试遐者,推堕床下。

xiá fú yī hái zuò yán wú yì sè

这句话大意是:遐拂衣还坐,言无异色。

hàn jìn chūn qiū yuē wáng bāo fù yí wéi wén dì suǒ shā wèi cháng xī xiàng zuò shì bù chén yě

这句话大意是:《汉晋春秋》曰:王褒父仪为文帝所杀,未尝西向坐,示不臣也。

jìn zhōng xìng shū yuē táo dàn zì chù jìng

这句话大意是:《晋中兴书》曰:陶淡字处静。

nián shí wǔ biàn fú shí jué gǔ

这句话大意是:年十五,便服食绝谷。

jiā lèi qiān jīn tóng kè bǎi shù dàn zhōng rì duān gǒng jué bù hūn qǔ

这句话大意是:家累千金,僮客百数,淡终日端拱,绝不婚娶。

jū lín xiāng xiàn shān zhōng lì xiǎo cǎo wū cái zú róng shēn

这句话大意是:居临湘县山中,立小草屋,裁足容身。

shí huán jiā shè xiǎo chuáng dú zuò bù yǔ rén gòng

这句话大意是:时还家,设小床独坐,不与人共。

hé yàn bié zhuàn yuē kǎ xiǎo shí wǔ dì yā qí zhī yù yǐ wèi zi

这句话大意是:《何晏别传》曰:胩小时,武帝雅奇之,欲以为子。

měi xié jiāng yóu guān mìng yǔ zhū zǐ cháng yòu xiāng cì

这句话大意是:每挟将游观,命与诸子长幼相次。

yàn wēi jué wū shì zuò zé zhuān xí zhǐ zé dú lì

这句话大意是:晏微觉,于是,坐则专席,止则独立。

huò wèn qí gù dá yuē lǐ yì zú bù xiāng guàn zuò wèi

这句话大意是:或问其故,答曰:"礼,异族不相贯坐位。

mèng jiā bié zhuàn yuē yǔ liàng lǐng jiāng zhōu jiā wéi cóng shì

这句话大意是:《孟嘉别传》曰:庾亮领江州,嘉为从事。

zhě bāo wèi yù zhāng chū cháo

这句话大意是:褚褒为豫章,出朝。

liàng zhēng dàn dà huì shí yàn xī jí jiā zuò cì dì shén yuǎn

这句话大意是:亮正旦大会,时彦悉集,嘉坐次第甚远。

bāo wèn liàng yuē wén yǒu mèng jiā qí rén hé zài

这句话大意是:褒问亮曰:"闻有孟嘉其人,何在?

liàng yuē zài zuò

这句话大意是:"亮曰:"在坐。

qīng dàn zì mì

这句话大意是:卿但自觅。

bāo guān zhòng rén zhǐ jiā wèi liàng yuē jiāng wú shì hu

这句话大意是:"褒观众人,指嘉谓亮曰:"将无是吗?

liàng xīn rán xiào

这句话大意是:"亮欣然笑。

jiā wèi bāo suǒ de nǎi yì zhòng jiā yān

现代白话:嘉为褒所得,乃益重嘉呢。

huáng fǔ mì gāo shì chuán yuē guǎn níng cháng zuò yī mù tà wǔ shí yú nián

这句话大意是:皇甫谧《高士传》曰:管宁常坐一木榻,五十馀年。

tà shàng dàng xī jiē chuān

这句话大意是:榻上当膝皆穿。

liù tāo yuē wén wáng chū tián jiàn lǚ shàng zuò máo ér yú nǎi zài bài yǔ guī

这句话大意是:《六韬》曰:文王出田,见吕尚坐茅而渔,乃再拜与归。

yòu yuē zhòu zhī shí fù nǚ zuò zhī qǐ xí

这句话大意是:又曰:纣之时,妇女坐之绮席。

yàn zǐ yuē jǐng gōng liè xiū zuò dì shí

这句话大意是:《晏子》曰:景公猎,休,坐地食。

yàn zǐ hòu zhì miè jiā ér xí

这句话大意是:晏子后至,灭葭而席。

gōng bú yuè yuē zi xí hé yě

这句话大意是:公不悦曰:"子席何也?

duì yuē chén wén jiè zhòu zuò zhèn bù xí yù sòng bù xí yù hù bù xí sān zhě jiē yōu yě chén bù gǎn yǐ yōu shì zuò

这句话大意是:"对曰:"臣闻介胄坐阵不席,狱讼不席,狱户不席,三者皆忧也,臣不敢以忧侍坐。

mèng zǐ yuē jìn píng gōng zhī wū hài táng yě rù yún zé rù zuò yún zé zuò shí yún zé shí suī shū shí cài gēng wèi cháng bù bǎo

这句话大意是:《孟子》曰:晋平公之于亥唐也,入云则入,坐云则坐,食云则食,虽蔬食菜羹未尝不饱。

zhuāng zi yuē yuán xiàn chù lǔ jū huán dǔ zhī shì kuāng zuò ér xián gē

这句话大意是:《庄子》曰:原宪处鲁,居环堵之室,匡坐而弦歌。

fēng sú tōng yuē yán jiā zhōng zhōng cháng shì dān chāo zuǒ guàn yīn guàn

这句话大意是:《风俗通》曰:延嘉中,中常侍单超、左悺、(音贯。

xú huáng jù yuàn táng héng zài dì zuǒ yòu zòng qí jiān tè

这句话大意是:)徐璜、具瑗、唐衡在帝左右,纵其奸慝。

shí rén wèi zhī yǔ yuē zuǒ huí tiān xú zhuǎn rì jù dú zuò

这句话大意是:时人谓之语曰:"左回天,徐转日,具独坐。

yán qí xìn yòng shén wū yuán zhuǎn

这句话大意是:"言其信用,甚于圆转。

yòu yuē rǔ nán chén bó jìng xíng bì jǔ bù zuò bì yǎn rán

现代白话:又曰:你南陈伯敬,行必举步,坐必俨然。

guō zi yuē hé cì dào chōng zì cì dào

这句话大意是:《郭子》曰:何次道(充,字次道。

wǎng wáng chéng xiàng xǔ chéng xiàng yǐ zhǔ wěi què chuáng hū hé gòng zuò yún lái lái cǐ shì jūn wèi

这句话大意是:)往王丞相,许丞相以麈尾礭床,呼何共坐,云:"来,来,此是君位。

shì shuō yuē wèi míng dì shǐ hòu dì máo céng yǔ xià hóu tài chū gòng zuò shí rén wèi zhī jiān jiā yǐ yù shù

这句话大意是:《世说》曰:魏明帝使后弟毛曾与夏侯太初共坐,时人谓之蒹葭倚玉树。

yǔ lín yuē mǎ róng suàn hún tiān bù hé zhào zhèng xuán lìng suàn yī suàn biàn jué

这句话大意是:《语林》曰:马融算浑天不合,召郑玄令算,一算便决。

jí xuán yè chéng cí guī róng xīn jì yān xuán yì yí yǒu zhuī zhě nǎi zuò qiáo xià zài shuǐ shàng jù jī

现代白话:及玄业成辞归,融心忌呢,玄亦疑有追者,乃坐桥下,在水上据屐。

róng guǒ zhuǎn jiè yù chì zhuī zhī

这句话大意是:融果转戒欲敕追之。

gào zuǒ yòu yuē xuán zài tǔ xià shuǐ shàng jù mù cǐ bì sǐ yǐ

现代白话:告左右曰:"玄在土下、水上,据木,此必死了。

suì ba zhuī

这句话大意是:"遂罢追。

sú shuō yuē wáng sēng jìng shén míng jùn chè wèi yī shí zhī biāo

这句话大意是:《俗说》曰:王僧敬神明俊彻,为一时之标。

huán xuán shí jí jù bīn kè mò yǒu chū qí yòu zhě

这句话大意是:桓玄时集聚宾客,莫有出其右者。

wáng zài zuò dōu bù fù jué yǒu yú rén

这句话大意是:王在坐,都不复觉有馀人。

zuò wú wáng biàn jué yīn zhòng wén xiè yì shòu wěn jiā

这句话大意是:坐无王,便觉殷仲文、谢益寿吻佳。

wáng sēng jìng xiōng dì liè zuò zhāi zhōng jiàn zhī ruò shén

这句话大意是:王僧敬兄弟列坐斋中,见之若神。

xiǎo rén cóng hù qián guò jiē sù rán máo shù

现代白话:品行较差的人从户前过,皆肃然毛竖。

jī kāng jué jiāo shū yuē wēi zuò yī shí bì bù dé yáo

这句话大意是:嵇康《绝交书》曰:"危坐一时,痺不得摇。

这句话大意是:○卧。

shuō wén yuē mián xī mù yě

这句话大意是:《说文》曰:眠,翕目也。

qǐn bìng wò yě

这句话大意是:寝,病卧也。

wò xiū yě

这句话大意是:卧,休也。

shì míng yuē wò huà yě

这句话大意是:《释名》曰:卧,化也。

qí jīng shén biàn huà bù yǔ jué shí tóng yě

这句话大意是:其精神变化不与觉时同也。

mèi mì yě

这句话大意是:寐,谧也;。

mì jìng wú shēng yě

这句话大意是:谧,静无声也。

qǐn qīn yě sǔn shì gōng yě

这句话大意是:寝,侵也,损事功也。

míng mǐn yě wú zhī mǐn mǐn yě

这句话大意是:瞑,泯也,无知泯泯也。

lǐ jì yù zǎo yuē jūn zǐ qǐn héng dōng shǒu

现代白话:《礼记·玉藻》曰:有德行的人寝恒东首。

zhèng xuán zhù yuē shǒu shēng qì yě

这句话大意是:(郑玄注曰:首生气也。

yòu lè jì yuē wèi wén hóu wèn yú zi xià yuē wú duān miǎn ér tīng gǔ lè zé wéi kǒng wò

现代白话:又《乐记》曰:魏文侯问于子夏曰:"我端冕而听古乐,则惟恐卧;。

tīng zhèng wèi zhī yīn zé bù zhī juàn

这句话大意是:听郑卫之音,则不知倦。

lún yǔ gōng yě cháng yuē zǎi yǔ zhòu qǐn

这句话大意是:《论语·公冶长》曰:宰予昼寝。

zǐ yuē xiǔ mù bù kě diāo yě fèn tǔ zhī qiáng bù kě wū yě yú yǔ yǔ hé zhū

现代白话:孔子说:"朽木不可雕也,粪土之墙,不可杇也,于予与何诛。

zhū zé

这句话大意是:"(诛,责。

yòu xiāng dǎng yuē qǐn bù shī

这句话大意是:又《乡党》曰:寝不尸。

bù zhǎn shǒu zú shì shī xiàng

这句话大意是:(布展手足,似尸象。

shǐ jì yuē wú qǐ wèi jiāng yǔ shì zú zuì xià zhě tóng yī shí

这句话大意是:《史记》曰:吴起为将,与士卒最下者同衣食。

wò bù shè xí xíng bù chéng qí

这句话大意是:卧不设席,行不乘骑。

yòu yuē shàng zì jiāng jī qíng bù qún chén jū shǒu jiē sòng zhì bà shàng

这句话大意是:又曰:上自将击黥布,群臣居守,皆送至灞上。

liú hòu bìng zì qiáng qǐ zhì qū yóu yīn shuō shàng lìng tài zǐ wèi jiāng jūn jiān guān zhōng jūn

这句话大意是:留侯病,自强起,至曲邮,因说上令太子为将军,监关中军。

shàng yuē zǐ fáng suī jí qiáng wò ér fu tài zǐ

这句话大意是:上曰:"子房虽疾强卧,而傅太子。

hàn shū yuē qíng bù fǎn shàng jí yù shǐ tài zǐ jī zhī

这句话大意是:《汉书》曰:黥布反,上疾,欲使太子击之。

lǚ hòu chéng jiān wéi shàng qì yuē shàng suī jí qiáng zài zī chē wò ér hù zhī zhū jiāng bù gǎn bù jìn lì

这句话大意是:吕后承间为上泣曰:"上虽疾,强载辎车,卧而护之,诸将不敢不尽力。

yòu yuē shàng yù fèi tài zǐ

这句话大意是:又曰:上欲废太子。

lǚ hòu shǐ jiàn chéng hóu lǚ zé jié zhāng liáng yuē jūn cháng wéi shàng móu chén jīn shàng yù yì tài zǐ jūn ān dé gāo zhěn ér wò

这句话大意是:吕后使建成侯吕泽劫张良曰:"君常为上谋臣,今上欲易太子,君安得高枕而卧?

yòu yuē jí àn bài huái yáng tài shǒu àn fú xiè bù shòu

这句话大意是:又曰:汲黯拜淮阳太守,黯伏谢不受。

shàng yuē jūn báo huái yáng yé

这句话大意是:上曰:"君薄淮阳耶?

gù huái yáng lì mín bù xiāng de wú tú de jūn zhòng wò ér zhì zhī

现代白话:顾淮阳吏民不相得,我徒得君,重卧而治之。

yòu yuē chū wǔ dì yí zhào yǐ tǎo mǎng hé luó gōng fēng jīn rì dī wèi dù hóu

这句话大意是:又曰:初,武帝遗诏以讨莽何罗功,封金日䃅为秺侯。

rì dī yǐ dì shǎo bù shòu fēng fǔ zhèng suì yú bìng kùn

这句话大意是:日䃅以帝少不受封,辅政岁馀,病困。

dà jiàng jūn guāng bái fēng rì dī wò shòu yìn shòu yī rì hōng

这句话大意是:大将军光白封,日䃅卧授印绶,一日薨。

yòu yuē wú chǔ fǎn fá liáng jī yù tuì shù tiǎo zhàn

这句话大意是:又曰:吴楚反,乏粮,饥,欲退数挑战。

zhōu yà fu zhōng bù chū

这句话大意是:周亚夫终不出。

yè jūn zhōng jīng nèi xiāng gōng jī rǎo luàn zhì wū zhàng xià

这句话大意是:夜,军中惊,内相攻击,扰乱至于帐下。

yà fu zhōng wò bù qǐ xū yú yì dìng

这句话大意是:亚夫终卧不起,须臾亦定。

yòu yuē dǒng xián cháng yǔ shàng wò qǐ

这句话大意是:又曰:董贤常与上卧起。

cháng zhòu qǐn piān jí shàng yī xiù shàng yù qǐ kǒng dòng xián nǎi duàn xiù ér qǐ

这句话大意是:尝昼寝,偏籍上衣袖,上欲起,恐动贤,乃断袖而起。

yòu yuē wáng mǎng jūn shī wài pò dà chén nèi pàn yōu mèn bù néng shí dàn yǐn jiǔ dàn fù yú

这句话大意是:又曰:王莽军师外破,大臣内叛,忧懑不能食,但饮酒啖鳆鱼。

dú jūn shū juàn yīn píng jī qǐn bù fù jiù chuáng

这句话大意是:读军书倦,因凭几寝,不复就床。

hòu hàn shū yuē péng chǒng zì lì wèi yàn wáng

这句话大意是:《后汉书》曰:彭宠自立为燕王。

qí qī shù è mèng yòu duō jiàn biàn guài

这句话大意是:其妻数恶梦,又多见变怪。

wǔ nián chūn chǒng zhāi dú zài biàn shì cāng tóu zi mì děng sān rén yīn chǒng wò qǐn mèi gòng fù chǒng zhuó chuáng

这句话大意是:五年春,宠斋,独在便室,仓头子密等三人因宠卧寝寐,共缚宠着床。

gào wài lì yún dài wáng zhāi jìn jiē shǐ lì xiū

这句话大意是:告外吏云:"大王斋禁,皆使吏休。

dōng guān hàn jì yuē wú hàn jī fù píng huò suǒ èr zéi wū píng yuán

这句话大意是:《东观汉记》曰:吴汉击富平,获索二贼于平原。

míng nián chūn zéi lǜ wǔ wàn yú rén yè gōng hàn yíng jūn zhōng jīng luàn jiān wò bù dòng

这句话大意是:明年春,贼率五万馀人,夜攻汉营,军中惊乱,坚卧不动。

yòu yuē shàng zài hán dān gōng zhòu wò wēn míng diào lǒng gěng yǎn rù zào chuáng xià qǐng wèn

这句话大意是:又曰:上在邯郸宫,昼卧温明钓拢耿弇入,造床下,请问。

yīn shuō yuē jīn gēng shǐ shī zhèng tiān xià kě chí xí ér dìng

这句话大意是:因说曰:"今更始失政,天下可驰檄而定。

yòu yuē yáng zhèng cháng guò yáng xū hóu mǎ wǔ wǔ chēng jí wò yù lìng zhèng bài chuáng xià

这句话大意是:又曰:杨政常过杨虚侯马武,武称疾卧,欲令政拜床下。

zhèng rù hù jìng shàng chuáng zuò wǔ hèn yǔ yán bù yì

这句话大意是:政入户,径上床坐,武恨,语言不怿。

zhèng yīn yuē fán chén bù sī qiú xián bào guó ér jiāo tiān xià yīng jùn jīn rì yáo dòng zhě dāo rù xié

这句话大意是:政因曰:"蕃臣不思求贤报国而骄天下英俊,今日摇动者,刀入胁。

zuǒ yòu dà jīng

这句话大意是:"左右大惊。

shǔ zhì yuē xiān zhǔ jì dìng yì zhōu guǎng hàn tài shǒu xià zuǎn qǐng qín mì wèi shī yǒu jì jiǔ lǐng wǔ guān yuàn chēng yuē zhòng fù

这句话大意是:《蜀志》曰:先主既定益州,广汉太守夏纂请秦密为师友祭酒,领五官掾,称曰仲父。

mì chēng jí wò zài máo shè zuǎn jiāng gōng cáo shí yòu zhǔ bù wáng bìng jí mì dǐ shè tán mì wò rú gù

这句话大意是:密称疾卧在茅舍,纂将功曹石祐、主簿王并即密底社谈,密卧如故。

shěn yuē sòng shū yuē yáng xīn zì jìng xuán

这句话大意是:沈约《宋书》曰:羊欣字敬玄。

cóng fù bù yí wéi wū chéng lìng

这句话大意是:从父不疑为乌程令。

nián shí èr shí wáng xiàn zhī wèi wú xīng tài shǒu shén zhī ài zhī

这句话大意是:年十二时,王献之为吴兴太守,甚知爱之。

xiàn zhī cháng xià yuè rù xiàn xīn zhe xīn juàn qún zhòu qǐn xiàn zhī shū shù fú ér qù

这句话大意是:献之常夏月入县,欣着新绢裙昼寝,献之书数幅而去。

xīn shū běn gōng yīn cǐ mí shàn

这句话大意是:欣书本工,因此弥善。

zhōng lí yì bié zhuàn yuē yán zūn zhě yǔ guāng wǔ huáng dì jù wèi zhū shēng

这句话大意是:《锺离意别传》曰:严遵者,与光武皇帝俱为诸生。

yóu shè tā xiàn tóng mén jīng xué

这句话大意是:游涉他县同门精学。

mù yè sù èr rén hán bù dé qǐn wò gēng xiāng wèi yuē hòu ruò háo guì yì cǐ zhī nán yi wù xiāng wàng

这句话大意是:暮夜宿,二人寒不得寝卧,更相谓曰:"后若豪贵,忆此之难,宜勿相忘。

luō hán bié zhuàn yuē luō hán zì jūn zhāng

这句话大意是:《罗含别传》曰:罗含,字君章。

shǎo cháng zhòu wò mèng yī niǎo wén sè yì cháng jìng fēi rù kǒu

这句话大意是:少尝昼卧,梦一鸟文色异常,径飞入口。

dù jì jiǔ bié zhuàn yuē jūn xīn zuò bèi ní mián jué yàn qǐ nǎi tàn ní biàn mián shǐ rén bù qǐ

这句话大意是:《杜祭酒别传》曰:君新作被,腝眠觉晏起,乃叹:"腝便眠使人不起!

yì shì yīn lìng kàn mò shàng yǒu hán rén jǔ bèi qǐ zhī cháng mián bù bèi zhōng

这句话大意是:"异事,因令看陌上有寒人,举被乞之,常眠布被中。

kuài jī diǎn lù yuē chén xiū zì fèng qiān

这句话大意是:《会稽典录》曰:陈修字奉迁。

shǎo wèi jùn gàn

这句话大意是:少为郡干。

shòu hán shī gǔ liáng chūn qiū jiā pín wèi lì cháng chū yán shàng xià héng shí qián bèi

这句话大意是:受《韩诗》、《谷梁春秋》,家贫为吏,常出檐,上下恒食干糒。

yīn bèi

这句话大意是:(音备。

měi zhì zhèng xī jiāng wò bù qǐ

这句话大意是:)每至正腊,僵卧不起。

tóng liáo qǐng bù kěn wǎng qí zhì cāo rú cǐ

这句话大意是:同僚请,不肯往,其志操如此。

wú yuè chūn qiū yuē chu píng wáng qiǎn shǐ zhě fēng hán yìn shòu zhuī zhào zǐ xū

这句话大意是:《吴越春秋》曰:楚平王遣使者封函印绶,追召子胥。

zǐ xū yǐ yè bàn shí wò jué hū ér yǎng tiān bēi tàn yán yuē fù xiōng jù sǐ dāng shuí guī hu

这句话大意是:子胥以夜半时卧觉,忽而仰天悲叹,言曰:"父兄俱死,当谁归吗?

qì xià jiāo liú

这句话大意是:"泣下交流。

kǒng wèi chu suǒ de nǎi guàn gōng zhí shǐ bù chū dōng guō

这句话大意是:恐为楚所得,乃贯弓执矢,步出东郭。

hán zǐ yuē táng xī gōng jiàn zhāo hóu yuē jīn yǒu bái yù zhī wú dàng yǒu wǎ qì yǒu dāng jūn kě jiāng hé yǐ

现代白话:《韩子》曰:堂谿公见昭侯曰:"今有白玉卮无当,有瓦器有当,君渴,将凭什么?

yuē yǐ wǎ qì

这句话大意是:"曰:"以瓦器。

gōng yuē wéi rén zhǔ lòu xiè qún chén zhī yǔ yóu yù zhī zhī wú dāng yě

这句话大意是:"公曰:"为人主漏泄群臣之语,犹玉卮之无当也。

zhāo hóu yú shì měi yǔ gōng huà shì guī zhé dú wò wéi kǒng mèng yán xiè yú qī qiè

这句话大意是:"昭侯于是每与公话事归,辄独卧,惟恐梦言泄于妻妾。

huán tán xīn lùn yuē chéng dì xìng gān quán zhào yáng zǐ yún zuò fù

这句话大意是:桓谭《新论》曰:成帝幸甘泉,诏杨子云作赋。

juàn wò mèng qí wǔ zàng chū zài dì yǐ shǒu shōu nèi rù

这句话大意是:倦卧,梦其五藏出在地,以手收内入。

jué dà shǎo qì yī nián zú

这句话大意是:觉,大少气,一年卒。

guō zi yuē wáng cháng shǐ bìng dǔ wáng zhòng zǔ yě

这句话大意是:《郭子》曰:王长史病笃,(王仲祖也。

qǐn wò dēng xià zhuǎn zhǔ wěi shì zhī tàn yuē rú cǐ rén céng bù dé sì shí

这句话大意是:)寝卧灯下,转麈尾视之,叹曰:"如此人,曾不得四十。

jí wáng liú yǐn lín bìn yǐ bì bǐng zhǔ wěi zhe guān zhōng yīn tòng jué

这句话大意是:"及亡,刘尹临殡,以璧柄麈尾着棺中,因恸绝。

shì shuō yuē yuán shào nián shào shí céng qiǎn rén yè yǐ jiàn zhì wèi wǔ xiǎo bù zháo

这句话大意是:《世说》曰:袁绍年少时,曾遣人夜以剑掷魏武,小,不着。

wèi wǔ bō zhī qí hòu lái bì gāo

这句话大意是:魏武拨之,其后来必高。

yīn hù wò chuáng shàng jiàn zhì guǒ gāo

这句话大意是:因怙卧床上,剑至果高。

yòu yuē hǎo lóng qī yuè qī rì chū rì zhōng yǎng wò

这句话大意是:又曰:郝隆,七月七日出日中仰卧。

rén wèn hé yǐ dá yuē wǒ shài shū yě

现代白话:人问凭什么,答曰:"我晒书也。

yǔ lín yuē wáng zǐ jìng zài zhāi zhōng wò tōu rù zhāi qǔ wù fú zhuāng yī shì zhī nèi lüè wú bù jìn

这句话大意是:《语林》曰:王子敬在斋中卧,偷入斋取物幞装,一室之内,略无不尽。

zi jìng wò ér bù dòng tōu suì fù dēng chuáng yù yǒu suǒ mì

这句话大意是:子敬卧而不动,偷遂复登床,欲有所觅。

zi jìng yīn hū yuē tōu ér qīng zhān shì wǒ jiā jiù wù kě tè zhì bù

这句话大意是:子敬因呼曰:"偷儿,青毡是我家旧物,可特置不?

wū shì qún fù shǐ zhī qí bù mián xī zhì wù jīng zǒu

这句话大意是:"于是,群赋始知其不眠,悉置物惊走。

shuì

这句话大意是:○睡。

zuǒ zhuàn xuān shàng yuē zhào xuān zi jiàn líng gōng huàn zhī shǐ chú ní zéi zhī

这句话大意是:《左传》宣上曰:赵宣子谏,灵公患之,使鉏麑贼之。

chú ní jìn lì shì yě

这句话大意是:(鉏麑,晋力士也。

chen wǎng jiāng cháo shàng zǎo zuò ér jiǎ mèi

这句话大意是:)晨往将朝尚早,坐而假寐。

bù jiě guān ér shuì

这句话大意是:(不解冠而睡。

ní tuì ér tàn yuē bù wàng gōng jìng mín zhī zhǔ yě

这句话大意是:)麑退而叹曰:"不忘恭敬,民之主也。

zéi mín zhī zhǔ bù zhōng

这句话大意是:贼民之主,不忠;。

qì jūn zhī mìng bù xìn

这句话大意是:弃君之命,不信。

yǒu yī wū cǐ bù rú sǐ yě

这句话大意是:有一于此,不如死也。

chù huái ér sǐ

这句话大意是:"触槐而死。

hàn shū lǐ yuè zhì yuē wèi wén hóu zuì wéi hào yīn ér wèi zi xià yuē tīng gǔ lè zé yù mèi jí wén zhèng wèi zhī yīn yǔ bù zhī juàn yān

现代白话:《汉书·礼乐志》曰:魏文侯最为好音,而谓子夏曰:"听古乐则欲寐,及闻郑、卫之音,予不知倦呢。

yòu yuē chén xián zì zi kāng

这句话大意是:又曰:陈咸字子康。

fù wàn nián cháng bìng zhào xián jiào jiè yú chuáng xià

这句话大意是:父万年,尝病,召咸教戒于床下。

yǔ zhì yè bàn xián shuì tóu chù píng fēng wàn nián dà nù yù zhàng zhī

这句话大意是:语至夜半,咸睡,头触屏风,万年大怒,欲杖之。

xián kòu tóu xiè yuē jù xiǎo suǒ yán

这句话大意是:咸叩头谢曰:"具晓所言。

dà rén jiào xián chǎn yě

这句话大意是:大人教咸谄也。

wàn nián nǎi bù fù yán

这句话大意是:"万年乃不复言。

yàn zǐ yuē jǐng gōng tián wū wú qiū yè yóu zǎo

这句话大意是:《晏子》曰:景公田于梧丘,夜犹早。

gōng zuò shuì ér mèng yǒu wǔ dài fū bǐ miàn chēng wú zuì

这句话大意是:公坐睡而梦,有五大夫比面称无罪。

gōng jué zhào yàn zǐ yàn zǐ duì yuē xī jūn líng gōng tián wǔ dài fū hài shòu gù duàn qí tóu ér zàng zhī mìng zhī yuē wǔ dài fū zhī qiū

这句话大意是:公觉,召晏子,晏子对曰:"昔君灵公田,五大夫骇兽,故断其头而葬之,命之曰五大夫之丘。

mìng rén jué ér zàng zhī

这句话大意是:"命人掘而葬之。

shì shuō yuē wèi wǔ yún wǒ mián zhōng bù kě wàng jìn jìn biàn zhuó rén yì bù jué zuǒ yòu yi shēn shèn

这句话大意是:《世说》曰:魏武云:"我眠中不可妄近,近便斫人,亦不觉,左右宜深慎。

cǐ hòu yáng shuì suǒ xìng rén qiè yǐ bèi fù zhī yīn biàn zhuó shā

这句话大意是:"此后,佯睡,所幸人窃以被覆之,因便斫杀。

zì hòu ān mián rén mò gǎn jìn zhě

这句话大意是:自后,安眠,人莫敢近者。

guō zi yuē xǔ shì zhōng gù sī kōng rù wáng chéng xiàng zhàng zhōng mián

这句话大意是:《郭子》曰:许侍中、顾司空入王丞相帐中眠。

shì jù zhàng bù

这句话大意是:(事具帐部。

yì bù qí jiù chuán yuē hé xuàn wèi chéng dū lìng

这句话大意是:《益部耆旧传》曰:何袨为成都令。

cháng mián shuì qí jué wù biàn de jiān zhà

这句话大意是:尝眠睡,其觉悟便得奸诈。

xián wèi xuàn zhī fā zhāi

这句话大意是:咸畏袨之发摘。

huò yǐ wéi yǒu shù dé zhī zhī wú gǎn fù qī zhě

这句话大意是:或以为有术得知之,无敢复欺者。

✦ You read 人事部·卷三十四

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.