太平御览 · 李昉 · Chapter 398 of 1000

人事部·卷三十九

PinyinModern Translation
Size

jí mèng xià

这句话大意是:○吉梦下。

dōng guān hàn jì yuē zhū jiāng jiē quàn guāng wǔ jí wèi

这句话大意是:《东观汉记》曰:诸将皆劝光武即位。

nǎi zhào féng yì

这句话大意是:乃召冯异。

shàng yuē wǒ zuó yè mèng chéng chì lóng shàng tiān jué wù xīn zhōng dòng jì

这句话大意是:上曰:"我昨夜梦乘赤龙上天,觉悟心中动悸。

yì yīn xià xí bài hè yuē cǐ tiān mìng fā wū jīng shén yě

这句话大意是:"异因下席拜贺曰:"此天命发于精神也。

yì suì yǔ zhū jiāng dìng yì shàng zūn hào

这句话大意是:"异遂与诸将定议上尊号。

yòu yuē yǒng píng sān nián chūn yǒu sī zòu qǐng lì cháng qiū gōng yǐ lǜ bā qiè

这句话大意是:又曰:永平三年春,有司奏请立长秋宫,以率八妾。

shàng wèi yǒu suǒ yán

这句话大意是:上未有所言。

huáng tài hòu yuē mǎ guì rén dé guān hòu gōng

这句话大意是:皇太后曰:"马贵人德冠后宫。

suì dēng zhì zūn

这句话大意是:"遂登至尊。

xiān shì shù rì hòu mèng yǒu xiǎo chóng fēi wú shù suí zhe shēn rù pí fū zhōng fù fēi chū

这句话大意是:先是数日,后梦有小虫飞,无数,随着身入皮肤中复飞出。

yòu yuē hé xī shān huáng hòu cháng mèng mén tiān tǐ

这句话大意是:又曰:和熹邓皇后尝梦扪天体。

dàng dàng zhèng qīng huá rú táng shí dì yǒu ruò zhōng rǔ ruò yǎng sou zhī

这句话大意是:荡荡正青,滑如磄〈石弟〉,有若锺乳,若仰嗽之。

yǐ xùn zhān mèng yán yáo mèng pān tiān ér shàng tāng fǎn tiān dǐ zhī jiē shèng wáng zhī mèng

这句话大意是:以讯占梦,言尧梦攀天而上,汤反天砥之,皆圣王之梦。

fàn yè hòu hàn shū yuē cài mào mèng zuò tài jí diàn shàng yǒu sān suì hé

这句话大意是:范晔《后汉书》曰:蔡茂梦坐太极殿上,有三穗禾。

mào tiào qǔ zhī de qí zhōng suì zhé fù shī zhī

这句话大意是:茂跳取之,得其中穗,辄复失之。

yǐ wèn guō hè hè lí xí qìng yuē dà diàn zhě guān fǔ zhī xíng xiàng yě

这句话大意是:以问郭贺,贺离席庆曰:"大殿者,官府之形象也。

jí ér yǒu hé rén chén zhī lù yě

这句话大意是:极而有禾,人臣之禄也。

qǔ qí zhōng suì shì zhōng tái zhī wèi yě

这句话大意是:取其中穗,是中台之位也。

wū zì hé shī wèi zhì yě

这句话大意是:于字,禾失为秩也。

xún yuè ér mào zhēng yān pì hè wèi yuàn

现代白话:"旬月而茂征呢,辟贺为掾。

xiè chéng hòu hàn shū huá sōng jiā běn gū wēi

这句话大意是:谢承《后汉书》:华松家本孤微。

qí mǔ yè mèng liǎng wǔ bó jiā mén yán sī lì zài cǐ

这句话大意是:其母夜梦两伍伯夹门言,司隶在此。

sōng nián shí wǔ shī shì dīng zǐ rán xué chūn qiū shí jiǔ dāng guān chū zhū shēng yuē cǐ zǎi xiàng zhī qì yě

这句话大意是:松年十五,师事丁子然,学《春秋》,十九当冠,出,诸生曰:"此宰相之器也。

wèi shū yuē chéng yù shǎo shí cháng mèng shàng tài shān liǎng shǒu pěng rì

这句话大意是:《魏书》曰:程昱少时,常梦上太山,两手捧日。

yù sī yì zhī yǐ fǎng xún yù

这句话大意是:昱私异之,以访荀彧。

jí yǎn zhōu píng nǎi lài yù de wán sān chéng

这句话大意是:及兖州平,乃赖昱得完三城。

wū shì yù yǐ yù mèng bái tài zǔ tài zǔ yuē qīng dāng zhōng wèi wú fù xīn

现代白话:于是彧以昱梦白太祖,太祖曰:"卿当终为我腹心。

yù běn míng lì tài zǔ nǎi jiā qí shàng rì gēng míng yù

这句话大意是:"昱本名立,太祖乃加其上日,更名昱。

zhāng bó wú lù yuē wǔ liè huáng dì mǔ yǒu shēn mèng cháng chū rào wú chāng mén

这句话大意是:张勃《吴录》曰:武烈皇帝母有身,梦肠出绕吴昌门。

sūn jiān qī wú shì mèng yuè zài qí huái ér shēng zhǎng shā huán wáng

这句话大意是:孙坚妻吴氏,梦月在其怀而生长沙桓王。

yòu mèng yuè zài huái ér shēng tài huáng dì

这句话大意是:又梦月在怀而生大皇帝。

yòu yuē dīng gù zì zi jiàn kuài jī shān yīn rén

这句话大意是:又曰:丁固字子贱,会稽山阴人。

bǎo dǐng zhōng bài sī tú

这句话大意是:宝鼎中,拜司徒。

chū wèi shàng shū mèng sōng shù shēng qí fù shàng wèi rén yuē sōng zì shí bā gōng yě

这句话大意是:初为尚书,梦松树生其腹上,谓人曰:"松字十八公也。

hòu shí bā nián wèi gōng hu

这句话大意是:后十八年为公吗?

suì rú mèng yān

现代白话:"遂如梦呢。

shǔ zhì yuē jiǎng wǎn zì gōng yǎn

这句话大意是:《蜀志》曰:蒋琬字公琰。

yè mèng yǒu yī niú tóu zài mén qián liú xiě pāng tuó

这句话大意是:夜梦有一牛头在门前,流血滂沱。

wèn zhān mèng zhào zhí zhí yuē fu jiàn xuè zhě shì fēn míng yě

这句话大意是:问占梦赵直,直曰:"夫见血者,事分明也。

niú jiǎo jí bí gōng zì zhī xiàng

这句话大意是:牛角及鼻,公字之象。

jūn wèi zú dāng zhì gōng

这句话大意是:君位卒当至公。

wú zhì yuē sūn xiū zì zi liè

这句话大意是:《吴志》曰:孙休字子烈。

fēng láng yá wáng

这句话大意是:封琅琊王。

jū kuài jī

这句话大意是:居会稽。

mèng chéng lóng shàng tiān gù bú jiàn wěi

这句话大意是:梦乘龙上天,顾不见尾。

jué ér yì zhī

这句话大意是:觉而异之。

sūn hào fèi xiū lì qī nián hōng

这句话大意是:孙皓废休立,七年薨。

sūn hào xī zhū qí zi

这句话大意是:孙皓悉诛其子。

yòu yuē wú wáng sūn quán pān fū rén kuài jī jù zhāng rén

这句话大意是:又曰:吴王孙权潘夫人,会稽句章人。

de xìng yǒu shēn

这句话大意是:得幸,有身。

mèng yǒu sì lóng tóu shòu jǐ zhě jǐ yǐ bì xī shòu zhī

这句话大意是:梦有似龙头授己者,己以蔽膝受之。

suì shēng sūn liàng

这句话大意是:遂生孙亮。

wáng yǐn jìn shū yuē táo kǎn zì shì héng pó yáng rén

这句话大意是:王隐《晋书》曰:陶侃字士衡,鄱阳人。

shǎo yú wū léi zé mèng bèi shàng shēng bā chì fēi rù tiān mén jiàn mén fēi cháng yù rù bù gǎn ér xià

这句话大意是:少渔于雷泽,梦背上生八翅,飞入天门,见门非常,欲入不敢而下。

kǎn hòu dū du bā zhōu zhū jūn shì

这句话大意是:侃后都督八州诸军事。

yòu yuē táo kǎn wèi guǎng zhōu mèng yǒu sī mǎ yǔ kǎn kǎi zhě

这句话大意是:又曰:陶侃为广州,梦有司马与侃铠者。

zhǎng shǐ chén xié yǐ wéi sī mǎ zhě guó xìng yě

这句话大意是:长史陈协以为:司马者,国姓也。

kǎi zhě gǎn yù zhī qì

这句话大意是:铠者,扞御之器。

jié xià dāng jìn wèi

这句话大意是:节下当进位。

tài xīng èr nián kǎn jiā píng nán jiāng jūn

这句话大意是:泰兴二年,侃加平南将军。

yòu yuē shān yīn wèi huái nán tài shǒu

这句话大意是:又曰:邓殷为淮南太守。

mèng xíng shuǐ biān jiàn yī nǚ zǐ hǔ zài hòu lái dàng duàn pán náng

这句话大意是:梦行水边,见一女子,虎在后来,荡断鞶囊。

zhàn zhě yǐ wéi shuǐ biān yǒu nǚ rǔ zì yě

现代白话:占者以为:水边有女,你字也。

duàn pán náng zhě xīn hǔ tóu dài gù hǔ tóu yě

这句话大意是:断鞶囊者,新虎头代故虎头也。

bù zuò rǔ yīn dāng rǔ nán yě guǒ qiān rǔ yīn

现代白话:不作你阴当你南也,果迁你阴。

xù jìn yáng chūn qiū yuē li tài hòu zài kuài jī wáng gōng mèng liǎng lóng zhěn xī rì yuè rù huái

这句话大意是:《续晋阳春秋》曰:李太后在会稽王宫,梦两龙枕膝,日月入怀。

qí hòu guǒ yǐ xiāng zhě zhī yán jiàn xìng tài zōng

这句话大意是:其后果以相者之言,见幸太宗。

fán shēng liè zōng huì jī wáng dào zi jí pó yáng gōng zhǔ yān

现代白话:凡生烈宗会稽王道子,及鄱阳公主呢。

wáng sháo zhī jìn ān dì jì yuē liú jìng xuān zài qí mèng tuān wēn tūn zhī

这句话大意是:王韶之《晋安帝纪》曰:刘敬宣在齐,梦湍瘟吞之。

ér wū mèng zhōng zhàn zhě dá yuē cǐ fú tǔ tūn yě

这句话大意是:而于梦中占者答曰:"此服土吞也。

jì jué xǐ yuē wán zhě huán yě

这句话大意是:"既觉,喜曰:"丸者,桓也。

huán jì tūn yǐ wǒ dāng fù běn tǔ

现代白话:桓既吞了,我当复本土。

xún rì zhōng jiān xuán bài suì de guī

这句话大意是:"旬日中间,玄败,遂得归。

lù jī jìn shū wǔ jì yuē wáng jùn zhī zài ba jùn yě mèng xuán sì dāo wū qí shàng shén è zhī

这句话大意是:陆机《晋书武纪》曰:王浚之在巴郡也,梦悬四刀于其上,甚恶之。

jùn zhǔ bù li yì bài hè yuē fu sān dāo wèi zhōu ér jiàn sì wèi yì yī yě

这句话大意是:浚主簿李毅拜贺曰:"夫三刀为州,而见四为益一也。

míng fǔ qí lín yì zhōu hu

这句话大意是:明府其临益州吗?

hòu guǒ wèi yì zhōu cì shǐ

这句话大意是:"后果为益州刺史。

jìn shū yuē luō hán zì jūn zhāng xiāng yáng rén

这句话大意是:《晋书》曰:罗含字君章,襄阳人。

shǎo shí mèng wǔ sè niǎo rù huái suì qǔ tūn zhī

这句话大意是:少时,梦五色鸟入怀,遂取吞之。

hán jué xiōng zhōng rú tūn wù yì wèi bù jí nǎi gào shū mǔ zhū shì

这句话大意是:含觉,胸中如吞物,意谓不吉,乃告叔母朱氏。

zhū shì yuē cǐ niǎo yǒu wén zhāng rǔ dāng shàn wén zhāng yǐ

现代白话:朱氏曰:"此鸟有文章,你当善文章了。

guǒ rú qí yán

这句话大意是:"果如其言。

zhòng rén wèi zhī jīng chǔ zhī sōng zhú

这句话大意是:众人谓之荆楚之松竹。

jīng zhōu cì shǐ huán wēn yǐ wéi jiāng zuǒ zhī qīng xiù yě

这句话大意是:荆州刺史桓温以为江左之清秀也。

jìn shū zǎi jì yuē liú cōng zhī zài yùn yě mǔ zhāng shì mèng rì rù huái

这句话大意是:《晋书载纪》曰:刘聪之在孕也,母张氏梦日入怀。

wù ér yǐ gào xuán hǎi

这句话大意是:寤而以告玄海。

xuán hǎi yuē cǐ jí zhēng yě shèn wù yán

这句话大意是:玄海曰:"此吉征也,慎勿言。

shí wǔ yuè ér shēng cōng yān

现代白话:"十五月而生聪呢。

nán yàn lù yuē mù róng dé huàng shǎo zǐ yě

这句话大意是:《南燕录》曰:慕容德,皝少子也。

huàng měi duì zhū fū rén yán fù rén mèng rì rù huái dāng shēng tiān zǐ

这句话大意是:皝每对诸夫人言:妇人梦日入怀,当生天子。

hòu sūn fū rén rèn shēn mèng rì rù qí qí zhōng

这句话大意是:后孙夫人任身,梦日入其脐中。

hòu zhòu qǐn shēng dé

这句话大意是:后昼寝生德。

sòng shū yuē jìn ān wáng zǐ xūn wū xún yáng chéng nán shè tán jí wèi

这句话大意是:《宋书》曰:晋安王子勋于寻阳城南设坛即位。

zi xūn yǔ zuǒ yòu yuē zuó yè mèng chéng lóng shàng tiān fǔ shì bú jiàn qí tóu

这句话大意是:子勋语左右曰:"昨夜梦乘龙上天,俯视不见其头。

zhòng xián shī sè mò yǒu duì zhě

这句话大意是:"众咸失色,莫有对者。

zhù zuò láng sūn yì jìn yuē yì chēng jiàn qún lóng wú shǒu jí xiáng yě

这句话大意是:著作郎孙毅进曰:"《易》称'见群龙无首',吉祥也。

zhòng nǎi dà yuè

这句话大意是:"众乃大悦。

yòu yuē liú mù zhī cháng mèng yǔ sòng wǔ dì fàn hǎi yù dà fēng jīng fǔ shì chuán xià jiàn èr bái lóng xiá chuán

这句话大意是:又曰:刘穆之尝梦与宋武帝泛海,遇大风,惊,俯视船下,见二白龙侠船。

jì ér zhì yī shān shān fēng sǒng xiù yì shén yuè

这句话大意是:既而,至一山,山峰耸秀,意甚悦。

jí wǔ dì kè jīng chéng cóng hé wú jì qiú fǔ zhǔ bù wú jì jìn mù zhī

这句话大意是:及武帝克京城,从何无忌求府主簿,无忌进穆之。

dì yuē wú yì shi zhī

现代白话:帝曰:"我亦识之。

jí zhào yān

现代白话:"即召呢。

yòu yuē chén qìng zhī cháng mèng yǐn lǔ bù rù cè zhōng qìng zhī shén è rù cè zhī bǐ

这句话大意是:又曰:沈庆之尝梦引卤簿入厕中,庆之甚恶入厕之鄙。

shí yǒu shàn zhān mèng zhě wèi jiě zhī yuē jūn bì dāng dà fù guì rán wèi zài dàn xī

这句话大意是:时有善占梦者为解之曰:"君必当大富贵,然未在旦夕。

wèn qí gù dá yuē lǔ bù gù shì fù guì róng cè zhōng suǒ wèi hòu dì yě

这句话大意是:"问其故,答曰:"卤簿故是富贵容,厕中所谓后帝也。

zhī jūn fù guì bù zài jīn wáng

这句话大意是:知君富贵不在今王。

hòu wèi shū yuē xuān wǔ dì míng kè xiào wén dì zhǎng zǐ yě

这句话大意是:《后魏书》曰:宣武帝名恪,孝文帝长子也。

mǔ yuē gāo shì chū mèng wèi rì suǒ zhú bì wū chuáng xià

这句话大意是:母曰高氏,初梦为日所逐,避于床下。

huà wèi lóng rào jǐ shù zā

这句话大意是:化为龙,绕己数匝。

wù ér jiù jì suì shēn ér shēng dì yě

这句话大意是:寤而厩悸,遂娠而生帝也。

hòu zhōu shū yuē liǔ xiá yòu ér shuǎng mài

这句话大意是:《后周书》曰:柳霞幼而爽迈。

qí shì fù qìng yuǎn tè qì yì zhī wèi xiá yuē wú xī dǎi shì bó fù tài wèi gōng cháng yǔ wú yún wǒ zuò yī mèng mèng rǔ dēng yī lóu shén jùn lì

现代白话:其世父庆远特器异之,谓霞曰:"我昔逮事,伯父太尉公尝语我云:我作一梦,梦你登一楼,甚峻丽。

wú yǐ zuò xí yǔ rǔ

现代白话:我以坐席与你。

rǔ hòu míng guān bì dá hèn wú bù jí jiàn ěr

现代白话:你后名官必达,恨我不及见耳。

wú xiàng liáo fù zhòu qǐn yòu mèng jiāng xī zuò xí hái yǐ cì rǔ

现代白话:我向聊复昼寝,又梦将昔坐席还以赐你。

rǔ zhī guān wèi dāng fù jí wú

现代白话:你之官位当复及我。

tè yi miǎn lì yǐ yīng jiā xiáng yě

这句话大意是:特宜勉励,以应嘉祥也。

yòu yuē gāo lín zì xiù lín

这句话大意是:又曰:高琳字秀琳。

qí xiān gāo lí rén

这句话大意是:其先高丽人。

mǔ cháng fú xì sì bīn wò yù jiàn yī shí guāng cǎi lǎng rùn suì chí guī

这句话大意是:母尝祓禊泗滨,卧,遇见一石,光彩朗润,遂持归。

shì yè mèng jiàn yī rén yì guān ruò xiān zhě wèi yuē fū rén xiàng suǒ chí lái shí shì fú qìng zhī jīng ěr

这句话大意是:是夜,梦见一人衣冠若仙者,谓曰:"夫人向所持来石,是浮磬之精耳。

jūn shòu zhī bì shēng lìng zǐ

这句话大意是:君受之必生令子。

mǔ jīng wù jǔ shēn liú hàn

这句话大意是:"母惊寤,举身流汗。

é ér yǒu shēn

这句话大意是:俄而,有娠。

jí shēng lín yīn yǐ míng zì yān

现代白话:及生琳,因以名字呢。

jí zhǎng yǒu dà dù zhī lüè

这句话大意是:及长,有大度知略。

cóng wén dì lèi yǒu zhàn gōng wèi zhì kāi fǔ yí tóng sān sī

这句话大意是:从文帝累有战功,位至开府仪同三司。

sān guó diǎn lüè yuē gāo huān cháng mèng lǚ zhòng xīng ér xíng jué ér nèi xǐ suì qīng chǎn yǐ jié kè

这句话大意是:《三国典略》曰:高欢尝梦履众星而行,觉而内喜,遂倾产以结客。

yòu yuē yǔ wén yǒng guì chāng lí dà jí rén yě

这句话大意是:又曰:宇文永贵,昌黎大棘人也。

mǔ chū yùn guì mèng yǒu lǎo rén bào yī r shòu zhī yuē cì ěr shì zi bǐ shòu qiě guì

现代白话:母初孕贵,梦有老人抱一儿授之曰:"赐你是子,俾寿且贵。

jí shēng xíng lèi suǒ mèng gù yǐ yǒng guì zì zhī

这句话大意是:"及生,形类所梦,故以"永贵"字之。

yòu yuē qí yáng xiū zhī yòu nián jiāng shì mèng qiū chéng dōng nán yǒu dà zhǒng shàng yǒu tóng zhù fū wèi lián huā

这句话大意是:又曰:齐阳休之幼年,将仕,梦邺城东南有大冢,上有铜柱,跗为莲花。

xiū zhī cóng xī běi ér dēng yǐ shǒu zhuō zhù zhù yòu zhuǎn

这句话大意是:休之从西北而登,以手捉柱,柱右转。

mèng zhōng zhòu yuē sān zā ér zhǐ

这句话大意是:梦中咒曰:"三匝而止。

zhù rú qí yán

这句话大意是:"柱如其言。

róng guì zhī hòu suǒ jū zhī zhái jìng zài qí de

这句话大意是:荣贵之后,所居之宅,竟在其地。

yòu yuē zǔ tǐng zhī qí tài shàng yǒu dà zhì shēn zì jié nà

这句话大意是:又曰:祖珽知齐太上有大志,深自结纳。

cháng qǐ yuē zuó mèng dài wáng chéng lóng shàng tiān yuàn shēn zì ài

这句话大意是:尝启曰:"昨梦大王乘龙上天,愿深自爱。

tài shàng dà xǐ

这句话大意是:"太上大喜。

jí wèi zhī hòu zhuó bài zhōng shū shì láng

这句话大意是:即位之后擢拜中书侍郎。

yòu yuē liáng xiào xuán zì shì chéng

这句话大意是:又曰:梁孝玄字世诚。

liáng wǔ dì qī zǐ yě

这句话大意是:梁武第七子也。

xiǎo zì qī fú

这句话大意是:小字七苻。

chū liáng wǔ mèng miǎo mù sēng zhí xiāng lú chēng tuō shēng wáng gōng

这句话大意是:初,梁武梦眇目僧执香炉称托生王宫。

jì ér cǎi nǚ shí shì shì shǐ qiān hù màn yǒu fēng huí qún liáng wǔ dì yì gǎn xìng zhī

这句话大意是:既而,采女石氏侍,始褰户幔,有风回裙,梁武帝意感,幸之。

cǎi nǚ mèng yuè duò huái zhōng suì yùn xiào xuán

这句话大意是:采女梦月堕怀中,遂孕孝玄。

zài dàn zhī xī jǔ shì guāng míng shì zhōng yǒu fēi cháng xiāng qì jí zǐ bāo zhī yì

这句话大意是:载诞之夕,举室光明,室中有非常香气及紫胞之异。

liáng shū yuē jiào xíng shǎo mèng jiàn rén shòu zhī wǔ sè bǐ yīn ér yǒu wén zhāng

这句话大意是:《梁书》曰:较型少,梦见人授之五色笔,因而有文章。

hòu shí yú nián hū mèng yī zhàng fū zì chēng guō pú wèi yān yuē qián jiè jūn bǐ kě xiāng hái

这句话大意是:后十馀年,忽梦一丈夫,自称郭璞,谓淹曰:"前借君笔,可相还。

yān mèng zhōng tàn huái zhōng bǐ

这句话大意是:"淹梦中探怀中笔。

zì cǐ hòu bù fù yǒu wén zhāng

这句话大意是:自此后,不复有文章。

shí chēng yān cái jìn

这句话大意是:时称淹才尽。

yòu yuē zhèng zhuó shǎo shì huáng kǎn

这句话大意是:又曰:郑灼少事皇侃。

zhuó xìng jīng qín yóu míng sān lǐ

这句话大意是:灼性精勤,尤明三礼。

shǎo shí cháng mèng huáng kǎn wèi yuē zhèng láng kāi kǒu

这句话大意是:少时尝梦皇侃谓曰:"郑郎开口。

kǎn yīn tuò zhuó kǒu zhōng zì hòu yì lǐ yì jìn

这句话大意是:"侃因唾灼口中,自后义理益进。

yòu yuē hé diǎn shǎo shí cháng huàn kě jīng suì bù yù

这句话大意是:又曰:何点少时尝患渴,经岁不愈。

hòu zài wú zhōng shí fó sì sēng jiàn jiǎng zhòu qǐn mèng yī dào rén xíng mào fēi cháng shòu wán yī jū mèng zhōng fú zhī ér chán lǒng

这句话大意是:后在吴中石佛寺僧建讲,昼寝梦一道人,形貌非常,授丸一掬,梦中服之而馋拢。

chén shū yuē gāo zǔ wēi shí cháng yóu yì xīng guǎn wū xǔ shì

这句话大意是:《陈书》曰:高祖微时,尝游义兴,馆于许氏。

mèng tiān kāi shù zhàng yǒu sì rén zhū yī pěng rì ér zhì nà zhī dì kǒu

这句话大意是:梦天开数丈,有四人朱衣捧日而至,纳之帝口。

jí jué fù nèi yóu rè

这句话大意是:及觉,腹内犹热。

nán shǐ yuē xú líng zì xiào mù

这句话大意是:《南史》曰:徐陵字孝穆。

mǔ cáng shì cháng mèng wǔ sè yún huà wèi fèng jí zuǒ jiān shàng yǐ ér dàn líng

这句话大意是:母藏氏,尝梦五色云化为凤,集左肩上,已而诞陵。

nián shù suì jiā rén xié yǐ hou shā mén shì bǎo zhì

这句话大意是:年数岁,家人携以候沙门释宝志。

bǎo zhì yuē cǐ tiān shàng shí qí lín yě

这句话大意是:宝志曰:"此天上石麒麟也。

táng shū yuē li jiào zhào zhōu zàn huáng rén

这句话大意是:《唐书》曰:李峤,赵州赞皇人。

duò nèi shǐ shì láng xuán cāo cóng zēng sūn yě

这句话大意是:隋内史侍郎玄操从曾孙也。

dài wéi zhe xìng fù zhèn è xiāng chéng liú lǒng jiào zǎo gū shì mǔ yǐ xiào wén

这句话大意是:代为著姓,父镇恶襄城瘤拢峤早孤,事母以孝闻。

wèi ér tóng shí mèng yǒu shén rén yí zhī shuāng bǐ zì shì jiàn yǒu xué yè

这句话大意是:为儿童时,梦有神人遗之双笔,自是渐有学业。

ruò guàn jǔ jìn shì

这句话大意是:弱冠举进士。

yòu yuē yǐn zhī zhāng jiàng zhōu yì chéng rén

这句话大意是:又曰:尹知章绛州翼城人。

shǎo qīn sāo

这句话大意是:少亲骚。

cháng mèng shén rén yǐ dà záo kāi qí xīn yǐ yào nèi zhī

这句话大意是:尝梦神人以大凿开其心,以药内之。

zì shì rì yì kāi lǎng jǐn tōng zhū jīng yì

这句话大意是:自是,日益开朗,尽通诸经义。

wèi jǐ ér zhū shī fǎn běi miàn shòu yè yān

现代白话:未几,而诸师反北面受业呢。

yòu yuē zhāng jiàn zì xiào jǔ

这句话大意是:又曰:张荐字孝举。

shēn zhōu lù zé rén

这句话大意是:深州陆泽人。

zǔ zhuó zì wén chéng

这句话大意是:祖𬸦,字文成。

cōng jīng jué lún shū wú bù lǎn

这句话大意是:聪惊绝伦,书无不览。

wèi ér tóng shí mèng zǐ sè dà niǎo wǔ cǎi chéng wén jiàng wū jiā tíng

这句话大意是:为儿童时,梦紫色大鸟五彩成文降于家庭。

qí zǔ wèi zhī yuē wǔ sè chì wén fèng yě

这句话大意是:其祖谓之曰:"五色赤文,凤也。

zǐ wén yuè zhuó yě wèi fèng zhī zuǒ

这句话大意是:紫文,𬸚𬸦也,为凤之佐。

wú r dāng yǐ wén zhāng ruì wū cháo tíng

现代白话:我儿当以文章瑞于朝廷。

yīn yǐ wéi míng zì

这句话大意是:"因以为名字。

yòu yuē tiān bǎo zhōng ān lù shān zì fàn yáng rù cháo

这句话大意是:又曰:天宝中,安禄山自范阳入朝。

sù zōng guān qí xiōng zī yǒu bó nì zhī zhuàng yán zhī wū tài shàng huáng

这句话大意是:肃宗观其凶姿,有勃逆之状,言之于太上皇。

tài shàng huáng yì zhī bù nà

这句话大意是:太上皇易之,不纳。

shàng kǒng wēi shè jì suì jīng chéng qí mèng

这句话大意是:上恐危社稷,遂精诚祈梦。

qí yè mèng gù nèi shì hú pǔ jì děng sān rén chí àn fù yǐ huáng pà zì tiān ér xià zhì shàng qián yǒu sù bǎn dān shū wén zhāng shén duō

这句话大意是:其夜,梦故内侍胡普寂等三人,持案覆以黄帊,自天而下,至上前,有素版丹书,文章甚多。

jì wù suǒ jì zhě wéi sì jù yuē jué bù yún hū qí wéi qí shí

这句话大意是:既寤,所记者惟四句,曰:"厥不云乎,其惟其时。

shàng tiān suǒ bǎo fú lù bù kuī

这句话大意是:上天所保,福禄不亏。

shí sì nián shí yī yuè jiǎ zǐ lù shān guǒ wū fàn yáng chēng bīng xiàng quē

这句话大意是:"十四年十一月甲子,禄山果于范阳称兵向阙。

yòu yuē liú miǎn chū wèi zhōng wǔ xiǎo xiào cóng li guāng yán tǎo huái xi wèi zhuō shēng jiāng

这句话大意是:又曰:刘沔,初为忠武小校,从李光颜讨淮西,为捉生将。

qián hòu yù zéi bīng zhàn fēng rèn suǒ shāng jǐ sǐ zhě shù sì

这句话大意是:前后遇贼兵,战,锋刃所伤,几死者数四。

cháng shāng zhòng wò cǎo zhōng rì hēi bù zhī guī lù hūn rán ér shuì

这句话大意是:尝伤重卧草中,日黑不知归路,昏然而睡。

mèng rén shòu zhī shuāng zhú yuē zi fāng dà guì

这句话大意是:梦人授之双烛曰:"子方大贵。

cǐ xíng wú huàn kě chí cǐ ér hái

这句话大意是:此行无患,可持此而还。

jì xíng jiǒng rán yǒu shuāng guāng zài qián

这句话大意是:"既行,炯然有双光在前。

yàn zǐ chūn qiū yuē jǐng gōng bìng shuǐ shí shù rì

这句话大意是:《晏子春秋》曰:景公病水十数日。

yè mèng yǔ èr rì dòu bù shèng

这句话大意是:夜梦与二日斗,不胜。

yàn zǐ cháo gōng shuō zhī yuē wǒ qí sǐ hu

这句话大意是:晏子朝,公说之曰:"我其死吗?

duì yuē shǐ rén yǐ yíng zhān mèng

这句话大意是:"对曰:"使人以迎占梦。

zhì yàn zǐ shuō gōng mèng gào zhī

这句话大意是:"至,晏子说公梦告之。

zhān mèng zhě qǐng fǎn qí shū yàn zǐ yuē wú fǎn shū

现代白话:占梦者请反其书,晏孔子说:"无反书。

yuē suǒ bìng zhě yīn yě rì zhě yáng yě yī yīn bù shèng èr yáng gù bìng jiāng yù yě

这句话大意是:"曰:"所病者阴也,日者阳也,一阴不胜二阳,故病将愈也。

yǐ shì duì

这句话大意是:"以是对。

zhān mèng zhě rù yǐ yàn zǐ yán duì

这句话大意是:占梦者入,以晏子言对。

jū sān rì gōng bìng dà yù

这句话大意是:居三日,公病大愈。

gōng qiě cì zhān mèng zhān mèng zhě yuē cǐ fēi chén zhī yán yàn zǐ jiào chén

这句话大意是:公且赐占梦,占梦者曰:"此非臣之言,晏子教臣。

li shǔ shū yuē wǔ dì huì xióng shǐ zǔ dì sān zi

这句话大意是:《李蜀书》曰:武帝讳雄,始祖第三子。

shǐ zǔ hòu fāng shēn mèng shuāng hóng zì mén shēng tiān yī shé zhōng duàn

这句话大意是:始祖后方娠,梦双虹自门升天,一蛇中断。

jí shēng hòu cháng yán sān zi ruò chéng rén bì yǒu xiān wáng zhě yǒu dà guì zhě

这句话大意是:及生,后常言:三子若成人,必有先亡者,有大贵者。

hòu guǒ li dàng zǎo zú li xióng wáng shǔ

这句话大意是:后果李荡早卒,李雄王蜀。

lín yì jì yuē lín yì sú wèi shàng jīn wèi zǐ mó jīn yí sú wèi shàng jīn wèi yáng mài jīn

这句话大意是:《林邑记》曰:林邑俗谓上金为紫磨金,夷俗谓上金为杨迈金。

chū fàn yáng mài mǔ huái shēn mèng rén pù yáng mài jīn xí yǔ qí shēng r

这句话大意是:初,范杨迈母怀身,梦人铺杨迈金席与其生儿。

r luò xí shàng jīn sè guāng qǐ zhāo xī yàn yào

这句话大意是:儿落席上,金色光起,昭晰艳燿。

jí qí shēng yě míng yuē yáng mài

这句话大意是:及其生也,名曰杨迈。

hòu xí wáng wèi néng dé rén qíng

这句话大意是:后袭王位,能得人情。

huáng fǔ mì dì wáng shì jì yuē wén wáng zì chéng xǐ dōu fēng

这句话大意是:皇甫谧《帝王世纪》曰:文王自程徙都酆。

jì qiū zhī yuè jiǎ zǐ chì què xián dān shū rù fēng zhǐ wū wén wáng zhī hù yán tiān mìng guī zhōu zhī yì

这句话大意是:季秋之月甲子,赤雀衔丹书入酆,止于文王之户,言天命归周之意。

xiān shì wén wáng mèng rì yuè zhī guāng zhe shēn

这句话大意是:先是文王梦日月之光着身。

kuài jī xiān xián chuán yuē wú shì zhōng hǎn zé zì dé rùn shān yīn rén yě

这句话大意是:《会稽先贤传》曰:吴侍中阚泽字德润,山阴人也。

zài mǔ tāi bā yuè ér huà shēng zhèn wài nián shí sān yè mèng míng zì bǐng rán xiàn zài yuè hòu suì shēng jìn yě

这句话大意是:在母胎八月而叱声震外,年十三,夜梦名字炳然县在月后,遂升进也。

yì yuàn yuē zhèng kāng chéng shī mǎ róng sān zài wú wén

这句话大意是:《异苑》曰:郑康成师马融,三载无闻。

róng bǐ ér qiǎn hái

这句话大意是:融鄙而遣还。

xuán guò shù yīn jiǎ mèi mèng jiàn yī lǎo fù yǐ rèn kāi qí xīn wèi yuē kě yǐ xué yǐ

现代白话:玄过树阴假寐,梦见一老父以刃开其心,谓曰:"能够学了!

wū shì suì fǎn jīng dòng diǎn jí

这句话大意是:"于是,遂返,精洞典籍。

yòu yuē tài yuán guō dēng zhī zì zhòng jìng

这句话大意是:又曰:太原郭登之字仲靖。

yì xī chū zhū gě cháng mín yù qǔ wèi zī yì dēng zhī bù lè

这句话大意是:义熙初,诸葛长民欲取为咨议,登之不乐。

hòu wèi nán kāng tài shǒu

这句话大意是:后为南康太守。

lú xún zhī fǎn cháng mín yǐ qí wú xiān guò yě jiāng jiā dà pì

这句话大意是:卢循之反,长民以其无先过也,将加大辟。

mèng yī shén rén yǐ wū jiǎo rú yì yǔ

这句话大意是:梦一神人以乌角如意与。

suī shì wù mèi zhōng shū zì zhǐ yuē

这句话大意是:虽是寤寐中,殊自指约。

jì jué zài qí cè kě zhǎng chǐ yú xíng zhì shén lòu

这句话大意是:既觉,在其侧,可长尺馀,形制甚陋。

guō suì de wú tā

这句话大意是:郭遂得,无他。

lǚ jīng xiǎn guān

这句话大意是:屡经显官。

hòu tú rù guān jī yǐ zì suí chā zhe bù chà zhōng hū shī suǒ zài

这句话大意是:后徒入关,赍以自随,插着步差中,忽失所在。

yōu míng lù yuē xiè ān shí dāng huán wēn zhī shì héng jù bù quán

这句话大意是:《幽明录》曰:谢安石当桓温之世,恒惧不全。

yè hū mèng chéng huán yú xíng shí liù lǐ jiàn bái jī ér zhǐ bù dé fù qián

这句话大意是:夜忽梦乘桓舆行十六里,见白鸡而止,不得复前。

mò yǒu jiě cǐ mèng

这句话大意是:莫有解此梦。

jí wēn wáng hòu guǒ dài jū zǎi xiàng lì shí liù nián ér de jí

这句话大意是:及温亡,后果代居宰相,历十六年而得疾。

ān fāng wù yún shí liù lǐ zhě shí liù nián jiàn jī zhù zhě jīn tài suì zài yǒu

这句话大意是:安方悟云:"十六里者,十六年,见鸡住者,今太岁在酉。

wú bìng dài jiāng bù qǐ

现代白话:我病殆将不起。

shǎo rì ér zú

这句话大意是:"少日而卒。

yòu yuē wú xīng qián chéng sūn quán shí céng zhòu wò jiǔ bù jué liǎng wěn mò chū zhě shù shēng

这句话大意是:又曰:吴兴钱乘,孙权时曾昼卧,久不觉,两吻沫出者数升。

qí mǔ bù ér hū zhī yuē shì jiàn yī lǎo gōng shí yǐ hè jīn hèn wèi jǐn ér hū zhī

这句话大意是:其母怖而呼之,曰:"适见一老公,食以熇筋,恨未尽而呼之。

chéng běn wāng jí jì ěr zhī hòu suì yǐ lì wén

现代白话:"乘本尫瘠,既你之后,遂以力闻。

guān zhì wú nán jiān

这句话大意是:官至无难监。

✦ You read 人事部·卷三十九

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.