jiāo yǒu sì
这句话大意是：○交友四。
zhuāng zi yuē zi cí zi yú zi lí zǐ lái sì rén xiāng yǔ yǔ yuē shú néng zhī sǐ shēng cún wáng zhī tǐ wú yǔ zhī you yǐ
现代白话：《庄子》曰：子祠、子舆、子梨、子来四人相与语曰："孰能知死生存亡之体，我与之友了。
sì rén xiāng jiàn ér xiào mò nì wū xīn
这句话大意是："四人相见而笑，莫逆于心。
suì xiāng yǔ wèi you
这句话大意是：遂相与为友。
yòu yuē kǒng zǐ yǔ liǔ xià jì wèi you
这句话大意是：又曰：孔子与柳下季为友。
yòu yuē sāng hù mèng zǐ qín zhāng sān rén xiāng yǔ wèi you
这句话大意是：又曰：桑扈、孟子、琴张三人相与为友。
mèng zǐ yuē shùn shàng jiàn dì dì guǎn wū èr gōng dié wéi bīn zhǔ
这句话大意是：《孟子》曰：舜上见帝，帝馆于贰宫，迭为宾主。
shì tiān zǐ jiāo pǐ fū yě
这句话大意是：是天子交匹夫也。
shǐ jì yuē guǎn yí wú bào shū yá èr rén xiāng you
现代白话：《史记》曰：管夷我、鲍叔牙二人相友。
guǎn zhòng yuē wú shǐ kùn shí cháng yú bào shì pàng fēn cái lì duō zì yǔ bào shū bù yǐ wǒ wèi tān zhī wǒ pín yě
现代白话：管仲曰："我始困时，尝于鲍柿胖，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。
wú cháng wèi bào shū móu shì ér gèng qióng kùn bào shū bù yǐ wǒ wèi yú zhī shí yǒu lì bù lì yě
现代白话：我尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。
wú cháng sān shì sān jiàn zhú wū jūn bào shū bù yǐ wǒ wèi bù xiào zhī wǒ bù zāo shí yě
现代白话：我尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。
wú cháng wèi jūn sān zhān sān běi bào shū bù yǐ wǒ wèi qiè zhī wǒ yǒu lǎo mǔ yě
现代白话：我尝为君三战三北，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。
shēng wǒ zhě fù mǔ zhī wǒ zhě bào shū yě
这句话大意是：生我者父母，知我者鲍叔也。
fu zi yuē dù jī zhì xǔ jiàn shì zhōng gěng jì gòng yǔ zhōng yè
这句话大意是：《傅子》曰：杜畿至许，见侍中耿纪，共语终夜。
shàng shū lìng xún yù jiā yǔ jì wū xiāng bǐ yè wén jī yán yì zhī
这句话大意是：尚书令荀彧家与纪屋相比，夜闻畿言，异之。
zhì dàn qiǎn wèi jì yuē bù yǒu guó shì hé yǐ jū wèi
现代白话：至旦，遣谓纪曰："不有国士，凭什么居位？
jì jiàn jī rú jiù xiāng shí suì jìn jī wū cháo
这句话大意是："既见畿，如旧相识，遂进畿于朝。
guō zi yuē jì zhōu cì shǐ yáng zhǔn èr zi qiáo zì guó yàn máo zì shì yàn qīng píng yǒu shí jù zǒng jiǎo wèi chéng qì
这句话大意是：《郭子》曰：冀州刺史杨准二子，乔字国彦，髦字士彦，清平有识，俱总角为成器。
zhǔn yǔ péi wěi lè guǎng yǒu shàn qiǎn jiàn zhī wěi wèi zhǔn yuē qiáo jí qīng máo xiǎo jiǎn yě
这句话大意是：准与裴𬱟、乐广友善，遣见之，𬱟谓准曰："乔及卿，髦小减也。
guǎng wèi zhǔn yuē qiáo zì jí qīng máo yóu jīng chū
这句话大意是："广谓准曰："乔自及卿，髦尤精出。
zhǔn xiào yuē wǒ èr r zhī yōu liè nǎi péi lè zhī yōu liè
这句话大意是："准笑曰："我二儿之优劣，乃裴、乐之优劣。
lùn zhě xǔ zhī
这句话大意是："论者许之。
lǔ lián zǐ yuē shùn gēng wū lì shān ér jiāo yì táo wū hé bīn ér jiāo yǔ
这句话大意是：《鲁连子》曰：舜耕于历山而交益，陶于河滨而交禹。
kǒng cóng zǐ yuē zi gāo yóu zhào píng yuán jūn kè zhī
这句话大意是：《孔丛子》曰：子高游赵，平原君客之。
yǒu zōu wén jié yǔ zi gāo xiāng yǒu shàn jí jiāng hái lǔ zhū gù rén jué
这句话大意是：有邹文节与子高相友善，及将还鲁，诸故人诀。
jì bì wén jié sòng xíng sān xiǔ
这句话大意是：既毕，文节送行，三宿；。
lín bié wén jié liú tì jiāo yí zi gāo tú kàng shǒu ér yǐ fēn bèi jiù lù
这句话大意是：临别，文节流涕交颐，子高徒抗手而已，分背就路。
qí tú wèn zhī yuē xiān shēng yǔ bǐ zhī zǐ shàn bǐ yǒu liàn liàn zhī xīn qī chuàng liú tì
这句话大意是：其徒问之曰："先生与彼之子善，彼有恋恋之心，凄怆流涕；。
ér xiān shēng lì shēng gāo jí wú nǎi fēi qīn qīn zhī wèi hu
这句话大意是：而先生厉声高楫，无乃非亲亲之谓吗？
zi gāo yuē shǐ wú wèi zhī dà zhàng fū nǎi jīn zhī qí fù rén yě
现代白话："子高曰："始我谓之大丈夫，乃今知其妇人也！
rén shēng zé yǒu sì fāng zhī zhì qǐ lù shǐ yě zāi ér cháng qún jù hu
现代白话：人生则有四方之志，岂鹿豕也啊，而常群聚吗？
yòu yuē qín zhuāng zi sǐ mèng wǔ bó wèn kǒng zǐ yuē gǔ zhě tóng liáo yǒu fú hu
现代白话：又曰：秦庄子死，孟武伯问孔孔子说："古者同僚有服吗？
dá yuē wén zhū lǎo dān xī guó shū hóng yāo tài diān sàn yi shēng nán gōng kuò wǔ zhě tóng liáo bǐ dé yǐ zàn wén wǔ
这句话大意是："答曰："闻诸老聃，昔虢叔、闳夭、太颠、散宜生、南宫括五者同僚，比德以赞文武。
jí guó shū sǐ sì rén wèi fú
这句话大意是：及虢叔死，四人为服。
gǔ zhī dá lǐ zhě xíng zhī
这句话大意是：古之达礼者行之。
hán shī wài zhuàn yuē sòng yù yīn qí you shì xiāng wáng wáng dài yù yì wú yì
这句话大意是：《韩诗外传》曰：宋玉因其友事襄王，王待玉亦无异。
jiāng biǎo chuán yuē wú yǒu chéng pǔ zhě pō yǐ nián zhǎng shù líng wǔ zhōu yú
这句话大意是：《江表传》曰：吴有程普者，颇以年长，数凌侮周瑜。
yú zhé jié xià róng zhōng bù zhī yǔ xiào
这句话大意是：瑜折节下容，终不之与校。
pǔ hòu zì jìng fú ér qīn zhòng zhī nǎi gào rén yuē yǔ zhōu gōng jǐn jiāo ruò yǐn chún láo bù jué zì zuì
这句话大意是：普后自敬服而亲重之，乃告人曰："与周公瑾交，若饮醇醪，不觉自醉。
yuán hóng shān tāo bié zhuàn yuē chén liú yuán jí qiáo guó jī kāng bìng gāo cái yuǎn shí shǎo yǒu wù qí qì zhě
这句话大意是：袁弘《山涛别传》曰：陈留阮籍、谯国嵇康，并高才远识，少有悟其契者。
tāo chū bù shí yī yǔ xiāng yù biàn wèi shén jiāo
这句话大意是：涛初不识，一与相遇，便为神交。
liè shì chuán yuē liù guó shí yáng jiǎo āi yǔ zuǒ bó táo wèi you wén chǔ wáng xián jù wǎng shì
这句话大意是：《列士传》曰：六国时，羊角哀与左伯桃为友，闻楚王贤，俱往仕。
zhì liáng shān féng xuě liáng jǐn dù bù liǎng quán suì bìng liáng yǔ jiǎo āi
这句话大意是：至梁山逢雪，粮尽，度不两全，遂并粮与角哀。
āi zhì chu chu yòng wéi shàng qīng
这句话大意是：哀至楚，楚用为上卿。
hòu lái shōu zàng bó táo bó táo mù bī jìn jīng jiāng jūn líng ér bó táo gào yún wǒ rì yè bèi jīng jiāng jūn fá zhī
这句话大意是：后来收葬伯桃，伯桃墓逼近荆将军陵，而伯桃告云："我日夜被荆将军伐之。
āi nǎi jiǎn wèi zhī shèng fǒu yún wǒ xiàng dì xià kàn zhī suì zì wěn sǐ
这句话大意是："哀乃简ｘ，未知胜否，云："我向地下看之"，遂自刎死。
dào xué chuán yuē dù jīng chǎn jiàn wǔ chū zhēng zhī
这句话大意是：《道学传》曰：杜京产，建武初征之。
chǎn yuē zhuāng zhōu chí diào qǐ wèi bái bì suǒ huí bì
这句话大意是：产曰："庄周持钓，岂为白璧所回避！
bù jiù
这句话大意是："不就。
kuài jī kǒng dào zhēng yì shǒu zhì chǎn yǔ yǒu shàn
这句话大意是：会稽孔道征亦守志，产与友善。
yòu yuē xuē biāo zhī wén táo yǐn jū wěi fú jià shí shì yǔ jiǎng fù chú lín jū jiē yù lǒng biāo tàn yuē bǐ èr rén zhě kě wéi dào you hé wéi jiǔ zhì dōng chuān
这句话大意是：又曰：薛彪之闻陶隐居，委绂架石室，与蒋负刍邻居接遇拢彪叹曰："彼二人者，可为道友，何为久滞东川？
wū shì mìng zhào lái guī biàn xiāng jiù gòng zhù rì xī jiǎng xí
这句话大意是："于是命棹来归，便相就共住，日夕讲习。
yòu yuē pān hóng zì wén shèng shān yīn rén
这句话大意是：又曰：潘洪，字文盛，山阴人。
yòu cí jiā rù shān xiū bǐng shàng fǎ
这句话大意是：幼辞家入山，修禀上法。
táo zhēn bái jiàn ér yuè zhī suì yǔ tóu fèn gòng yóu zhū chǔ xún qiú zhēn shū
这句话大意是：陶贞白见而悦之，遂与投分，共游诸处，寻求真书。
yòu yuē xǔ mài zì yuǎn yóu
这句话大意是：又曰：许迈，字远游。
shǎo yǔ gāo yáng xǔ xún bìng zhì gāo jié tóng zhì qí míng
这句话大意是：少与高阳许询并治高节，同志齐名。
xún néng qīng yán jiān yǒu cí zǎo
这句话大意是：询能清言，兼有词藻；。
mài bó xué yì shàn zhǔ wén
这句话大意是：迈博学，亦善属文。
guǎng zhōu xiān xián chuán yuē dǒng zhèng zì bó hé pān yú rén yě
这句话大意是：《广州先贤传》曰：董正，字伯和，番禺人也。
yǐn shì nán yáng chē suì zì dé yáng wén zhèng lìng míng bù yuǎn wàn lǐ jìng lái tóu zhèng
这句话大意是：隐士南阳车遂，字德阳，闻正令名，不远万里，径来投正。
zhèng dào tóng zhì hé ēn rú bó zhòng
这句话大意是：正道同志合，恩如伯仲。
shù nián zhōng suì dé bìng zhèng wèi qīng jiā jiù xù jí dǔ mìng jué tíng shī wū táng
这句话大意是：数年中遂得病，正为倾家救恤，疾笃命绝，停尸于堂。
bìn liǎn zhī lǐ rú tóng shēng shēn zì sòng sàng wū nán yáng
这句话大意是：殡敛之礼，如同生身，自送丧于南阳。
yīn shì shì chuán yuē yīn bāo zì xuán zuò bó hǎi fǔ jūn zhī zǐ
这句话大意是：《殷氏世传》曰：殷褒，字玄祚，渤海府君之子。
hé nán zhèng lián shǐ chū hán jiàn yòu wèi zhī míng jiàn ér you zhī
这句话大意是：河南郑廉，始出寒贱，又未知名，见而友之。
lián fù cháng jū sì nǎi jiù bài qí fù wū shì zhòng jiē jīng
这句话大意是：廉父常居肆，乃就拜其父于市，众皆惊。
lián yóu shì xiǎn míng wèi zhì sī tú
这句话大意是：廉由是显名，位至司徒。
xún shì jiā chuán yuē xún xiàn yǔ pèi guó liú zhēn zhǎng tài yuán wáng zhòng zǔ chén jùn shāng hóng yuán bìng zhe qíng qì
这句话大意是：《荀氏家传》曰：荀羡与沛国刘真长、太原王仲祖、陈郡商洪源并著情契。
tài zōng shí jū ā héng zhī rèn xū zhōng yòu nà bīn yǒu xián zhé yǔ xiàn děng shù rén wéi bù yī zhī hǎo
这句话大意是：太宗时居阿衡之任，虚中诱纳，宾友贤哲，与羡等数人为布衣之好。
yòu yuē xún càn jiǎn guì bù néng yǔ cháng rén jiāo jiē suǒ jiāo zhě jiē yī shí jùn jié
这句话大意是：又曰：荀粲简贵，不能与常人交接，所交者皆一时俊杰。
càn zú zhì zàng xī fù zhě shí yú rén jiē tóng nián míng shì yě
这句话大意是：粲卒，至葬，夕赴者十馀人，皆同年名士也。
kū zhī gǎn dòng lù rén
这句话大意是：哭之感动路人。
jī kāng gāo shì chuán yuē féng méng tiáo fáng li yún wáng zūn tóng shí xiāng yǒu shì hào zhī sì zǐ
这句话大意是：嵇康《高士传》曰：逢萌、条房、李云、王尊，同时相友，世号之四子。
hǎi nèi xiān xián chuán yuē yǐng chuān zhōng hào zì jì míng wèi jùn gōng cáo shí chén shí wèi xī mén tíng cháng
这句话大意是：《海内先贤传》曰：颍川锺皓，字季明，为郡功曹，时陈实为西门亭长。
hào shēn lǐ zhī yǔ tóng fēn yì
这句话大意是：皓深礼之，与同分义。
hào cí gōng fǔ tài shǒu wèn shuí kě dài jūn hào yuē míng fǔ bì děi qí rén xī mén tíng cháng kě yě
这句话大意是：皓辞公府，太守问谁可代君，皓曰："明府必得其人，西门亭长可也。
zhāng yǐn wén shì chuán yuē mí héng yǔ kǒng róng zuò ěr rǔ zhī jiāo
现代白话：张隐《文士传》曰：祢衡与孔融作你你之交。
shí héng wèi mǎn èr shí róng yǐ wǔ shí zhòng héng cái xiù wàng nián yě
这句话大意是：时衡未满二十，融已五十，重衡才秀，忘年也。
xiàng xiù bié zhuàn yuē xiù zì zǐ qī
这句话大意是：《向秀别传》曰：秀，字子期。
shǎo wèi tóng jùn shān tāo suǒ zhī yòu yǔ qiáo guó jī kāng dōng píng lǚ ān yǒu shàn
这句话大意是：少为同郡山涛所知，又与谯国嵇康、东平吕安友善。
qí qū shè jìn zhǐ wú bù bì tóng
这句话大意是：其趋舍进止，无不必同；。
zào shì yíng shēng yè yì bù yì
这句话大意是：造事营生，业亦不异。
cháng yǔ kāng ǒu duàn wū luò yì yǔ lǚ ān guàn yuán wū shān yáng shōu qí yú lì yǐ gōng jiǔ shí zhī fèi
这句话大意是：常与康偶锻于洛邑，与吕安灌园于山阳，收其馀利以供酒食之费。
huò lǜ ěr xiāng xié guān yuán yě jí yóu làng zhī shì yì bù jì yuǎn jìn
现代白话：或率你相携，观原野极游浪之势，亦不计远近；。
huò jīng rì nǎi guī fù xiū cháng yè
这句话大意是：或经日乃归，复修常业。
guō lín zōng bié zhuàn yuē guō tài zì lín zōng
这句话大意是：《郭林宗别传》曰：郭泰，字林宗。
rù yǐng chuān zé you li xuán lǐ zhì chén liú zé jié fú wěi míng zhī wài huáng zé qīn hán zǐ zhù guò pú tíng zé shī chóu jì zhī yě
这句话大意是：入颍川则友李玄礼，至陈留则结苻伟明，之外黄则亲韩子助，过蒲亭则师仇季知也。
yīng xióng jì yuē yuán shào bù wàng tōng bīn kè hǎo yóu xiá yǔ zhāng mèng zhuō hé bó qiú wú zǐ qīng xǔ zi yuǎn wu dé yú děng jiē bēn zǒu zhī yǒu bù yīng pì mìng
这句话大意是：《英雄记》曰：袁绍不妄通宾客，好游侠，与张孟卓、何伯求、吴子卿、许子远、伍德瑜等皆奔走之友，不应辟命。
jīng zhōu jì yuē lù kǎi yǔ fàn yè wèi you jiāng nán jì méi huā yī zhī lái zhū cháng ān yǔ yè bìng zèng shī yuē zhé huā fèng yì shǐ jì yǔ lǒng tóu rén
这句话大意是：《荆州记》曰：陆凯与范晔为友，江南寄梅花一枝，来诸长安与晔，并赠诗曰："折花奉驿使，寄与陇头人。
jiāng nán wú suǒ de liáo zèng yī zhī chūn
这句话大意是：江南无所得，聊赠一枝春。
yú yù kuài jī diǎn lù yuē shèng xiàn zì xiào zhāng
这句话大意是：虞预《会稽典录》曰：盛宪，字孝章。
chū wèi tái láng cháng chū yóu féng yī tóng zǐ róng mào fēi cháng
这句话大意是：初为台郎，常出游，逢一童子，容貌非常。
xiàn guài ér wèn zhī shì lǔ guó kǒng róng nián shí yú suì
这句话大意是：宪怪而问之，是鲁国孔融，年十馀岁。
xiàn xià chē zhí róng shǒu zài yǐ guī shě yǔ róng tán yàn jié wèi xiōng dì
这句话大意是：宪下车执融手，载以归舍，与融谈宴，结为兄弟。
shēng táng bài mǔ yuē kě hè xiàn mǔ xī yǒu xiàn xiàn jīn yǒu dì
这句话大意是：升堂拜母曰："可贺宪母，昔有宪，宪今有弟。
yòu yuē zhuō shù zì gōng xíng shàng yú shàng yě
这句话大意是：又曰：卓恕，字公行，上虞上也。
yú rén qī yuē suī zāo bào fēng jí yǔ wú bù zhì zhě
这句话大意是：与人期约，虽遭暴风疾雨，无不至者。
cháng cóng jiàn yè cí tài fù zhū gě kè kè wèn hé dāng fù lái
这句话大意是：尝从建邺辞太傅诸葛恪，恪问："何当复来？
shù dá yuē mǒu rì dāng fù qīn gù lǒng zhì shì rì kè tíng shí hou shù
这句话大意是："恕答曰："某日当复亲牿拢"至是日，恪停食候恕。
zhì shí bīn kè huì zhě jiē yǐ wéi jī jiàn yè xiāng qù qiān yú lǐ dào gé jiāng hú qǐ de rú qī
这句话大意是：至时，宾客会者皆以为稽，建邺相去千馀里，道隔江湖，岂得如期。
xū yú shù zhì yī zuò jìn jīng
这句话大意是：须臾，恕至，一坐尽惊。
yòu yuē hè shào zì xìng bó shān yīn rén yě
这句话大意是：又曰：贺劭，字兴伯，山阴人也。
wéi rén měi zī róng dòng jìng yǒu cháng yú rén jiāo jiǔ ér jìng zhī
这句话大意是：为人美姿容，动静有常，与人交，久而敬之。
yòu yuē yú lún zì xiào xù yú yáo rén yě
这句话大意是：又曰：虞伦，字孝绪，馀姚人也。
yǔ luò yuàn wèi tán guān zhī you
这句话大意是：与骆瑗为弹冠之友。
wú lù yuē bù zhì yǔ wèi wū tóng nián xiāng shàn jù yǐ zhòng guā zì jǐ zhòu qín sì tǐ yè sòng jīng fu
这句话大意是：《吴录》曰：步骘与卫于同年相善，俱以种瓜自给，昼勤四体，夜诵经傅。
sān fǔ jué lù yuē yóu yīn wèi hú zhěn suǒ hài tóng jùn jí bó fáng guō gōng xiū yǔ yīn tóng suì xiāng shàn wèi sī má sān yuè
这句话大意是：《三辅决录》曰：游殷为胡轸所害，同郡吉伯房郭公休与殷同岁相善，为缌麻三月。
zhào qí sān fǔ jué lù yuē jiǎng xǔ zì xuán qīng
这句话大意是：赵歧《三辅决录》曰：蒋诩，字玄卿。
shè zhōng sān jìng wéi yáng zhòng qiú zhòng cóng zhī yóu èr zhòng jiē yā lián táo míng zhī shì
这句话大意是：舍中三径，惟羊仲、裘仲从之游，二仲皆雅廉逃名之士。
huá yáng guó zhì yuē luò yáng qìng hóng kāng kǎi hǎo yì lián fàn yǔ wèi wěn jǐng zhī jiāo
这句话大意是：《华阳国志》曰：洛阳庆鸿，慷慨好义，廉范与为刎颈之交。
shí rén chēng yuē qián yǒu guǎn bào hòu yǒu qìng lián
这句话大意是：时人称曰："前有管、鲍，后有庆、廉。
chén liú zhì yuē wéi yǔ zì xuān míng xiāng yì rén yě
这句话大意是：《陈留志》曰：韦庾，字宣明，襄邑人也。
cháng jū yuán zhōng gù shì wèi zhī yuán gōng
这句话大意是：常居园中，故世谓之园公。
yǔ hé nèi zhǐ rén lù lǐ xiān shēng qǐ lǐ jì xià huáng gōng wèi you jiē xiū dào jié jǐ fēi yì bù jiàn
这句话大意是：与河内轵人甪里先生、绮里季、夏黄公为友，皆修道洁己，非义不践。
dāng qín mò bì dài rù shāng luò shān yǐn jū zì yú
这句话大意是：当秦末避代入商洛山，隐居自娱。
zhú lín qī xián lùn yuē jī kāng zì shū yè yǔ dōng píng lǚ ān shào xiāng zhī yǒu měi yī xiāng sī zhé qiān lǐ mìng jià
这句话大意是：《竹林七贤论》曰：嵇康，字叔夜，与东平吕安少相知友，每一相思，辄千里命驾。
yòu yuē shān tāo yǔ yuán jí jī kāng jiē yī miàn qì ruò jīn lán
这句话大意是：又曰：山涛与阮籍、嵇康皆一面契若金兰。
tāo qī hán shì cháng wèn tāo tāo yuē wú dāng nián kě wèi jiāo zhě wéi èr rén ér yǐ
现代白话：涛妻韩氏尝问涛，涛曰："我当年可为交者，惟二人而已。
cuī bào gǔ jīn zhù yuē zhèng hóng xíng huàn jīng luò wèi zhì yè sù yī ruán
这句话大意是：崔豹《古今注》曰：郑弘行宦京洛，未至，夜宿一壖。
rú guò rú lǜ èr qiè
这句话大意是：(如过、如绿二切。
hé biān de yě
这句话大意是：河边地也。
wū shì féng jiù yǒu sì rén sì gù huāng jiāo cūn luò jué yuǎn gū jiǔ wú chǔ qíng bào bù shēn
这句话大意是：)于是逢旧友四人，四顾荒郊，村落绝远，酤酒无处，情抱不申。
réng gè yǐ qián tóu shuǐ zhōng yī píng gòng yǐn jìn xī hān chàng jiē de dà zuì
这句话大意是：仍各以钱投水中，依评共饮，尽夕酣畅，皆得大醉。
yīn míng chén niàng chuān
这句话大意是：因名"沉酿川"。
liú xiàng shuō yuàn yuē bó yá zi gǔ qín qí you zhōng zǐ qī tīng zhī fāng gǔ qín ér zhì zài wū tài shān
这句话大意是：刘向《说苑》曰：伯牙子鼓琴，其友钟子期听之，方鼓琴而志在于太山。
zhōng zǐ qī tīng zhī yuē shàn zāi gǔ qín wēi wēi hu ruò tài shān
现代白话：锺子期听之，曰："善啊鼓琴，巍巍乎若太山！
shǎo xuǎn zhī jiān ér zhì zài liú shuǐ
这句话大意是："少选之间，而志在流水。
zhōng zǐ qī tīng zhī yuē shàn zāi gǔ qín shāng shāng hu ruò liú shuǐ
现代白话：锺子期听之，曰："善啊鼓琴，汤汤乎若流水！
zhōng zǐ qī sǐ bó yá zi píng qín jué xián zhōng shēn bù gǔ yǐ wéi shí wú zú wèi gǔ qín zhě
这句话大意是："锺子期死，伯牙子屏琴绝弦，终身不鼓，以为时无足为鼓琴者。
shuō yuàn yuē wèi wén hóu tàn tián zǐ fāng yuē zì you zi fāng yě jūn chén yì qīn bǎi xìng yì fù wú shì yǐ zhī jiāo shì zhī gōng yān
现代白话：《说苑》曰：魏文侯叹田子方曰："自友子方也，君臣益亲，百姓益附，我是以知交士之功呢。
shì shuō yuē shān gōng yǔ jī yuán qì ruò jīn lán shān gōng qī hán shì jué èr rén yì wū cháng yù kuī zhī
这句话大意是：《世说》曰：山公与嵇、阮契若金兰，山公妻韩氏，觉二人异于常，欲窥之。
tā rì èr rén lái qī qiè kuī zhī gōng yuē èr rén hé rú
现代白话：他日，二人来，妻窃窥之，公曰："二人怎么样？
qī yuē jūn shū bù rú
这句话大意是："妻曰："君殊不如。
zhèng dāng yǐ shí dù xiāng jí ěr
这句话大意是：正当以识度相及耳。
gōng yuē yī bèi yì dāng yǐ wǒ wèi shèng
这句话大意是："公曰："伊辈亦当以我为胜。
yòu yuē huá xīn yǔ guǎn níng bǐng yuán xiāng yǒu céng gòng chú yuán de jīn níng yǐ chú huī zhī yǔ wǎ lì wú yì xīn zhuō ér zhì zhī
这句话大意是：又曰：华歆与管宁、邴原相友，曾共锄园得金，宁以锄挥之，与瓦砾无异，歆捉而掷之。
yòu yuē xún jù bó yuǎn kàn yǒu rén jí zhí hú zéi gōng jùn
这句话大意是：又曰：荀巨伯远看友人疾，值胡贼攻郡。
jù bó bù rěn qù zéi jì zhì wèi jù bó yuē dà jūn zhì yī jùn bìng kōng rǔ hé nán zǐ qīng dà jūn ér gǎn dú zhǐ
现代白话：巨伯不忍去，贼既至，谓巨伯曰："大军至，一郡并空，你何男子，轻大军而敢独止！
jù bó yuē yǒu yǒu rén jí bù rěn wěi zhī níng yǐ wǒ shēn dài yǒu rén zhī mìng
这句话大意是："巨伯曰："有友人疾，不忍委之，宁以我身代友人之命。
zéi zhī qí xián zì xiāng wèi yán wǒ bèi wú yì zhī rén ér rù yǒu yì zhī guó
这句话大意是："贼知其贤，自相谓言："我辈无义之人而入有义之国。
jí cù jūn ér hái yī jùn bìng quán
这句话大意是："疾促军而还，一郡并全。
yòu yuē lù jī fù jiǎ hái luò zī zhòng shén shèng dài yuān yǔ nián shào lüè zhī
这句话大意是：又曰：陆机赴假还洛，辎重甚盛，戴渊与年少掠之。
yuān zài àn shàng jù hú chuáng zhǐ huī zuǒ yòu jiē de qí yi
这句话大意是：渊在岸上据胡床指挥，左右皆得其宜。
yuān jì yǒu fēng biāo fēng yǐng suī chù bǐ shì shén qì dú yì wū zhòng
这句话大意是：渊既有风标锋颍，虽处鄙事，神气独异于众。
jī wū chuán wū shàng yáo wèi zhī yuē qīng cái rú cǐ yì fù zuò jié
这句话大意是：机于船屋上，遥谓之曰："卿才如此，亦复作劫？
yuān biàn liú tì tóu jiàn guī jī cí shǔ fēi cháng
这句话大意是："渊便流涕投剑归机，辞属非常。
jī mí zhòng zhī biàn yǔ dìng jiāo zé bǐ jiàn yān
现代白话：机弥重之，便与定交，咋笔荐呢。
yòu yuē xià hóu chēng zì yì quán
这句话大意是：又曰：夏侯称，字义权。
nián shí liù yǔ wén dì wèi bù yī zhī jiāo
这句话大意是：年十六，与文帝为布衣之交。
měi yàn qì lìng yī zuò biàn shì bù néng dá dài zhī gāo zhě duō cóng zhī yóu
这句话大意是：每宴，气凌一座，辩士不能答，代之高者多从之游。
yòu yuē zhī dào lín sàng fǎ qìng zhī hòu jīng shén yǔn sàng fēng wèi zhuǎn zhuì
这句话大意是：又曰：支道林，丧法庆之后，精神殒丧，风味转坠。
cháng wèi rén yuē xī jiàng shí fèi jīn wū yě rén yá shēng chuò xián wū zhōng zi tuī jǐ wài qiú liáng bù xū yě
这句话大意是：常谓人曰："昔匠石废斤于野人，牙生辍弦于锺子，推己外求良，不虚也。
míng qì jì shì fā yán mò shǎng
这句话大意是：冥契既逝，发言莫赏；。
zhōng xīn yùn jié yú qí wáng yǐ
现代白话：中心蕴结，余其亡了。
hòu yī nián zhī suì yì yǔn
这句话大意是："后一年，支遂亦陨。
yòu yuē wáng shuǎng yǔ sī mǎ tài fù yǐn jiǔ tài fù zuì hū wáng wèi xiǎo zi
这句话大意是：又曰：王爽与司马太傅饮酒，太傅醉呼王为小子。
wáng yuē wáng zǔ zhǎng shǐ yǔ jiǎn wén dì wèi bù yī zhī jiāo wáng zǐ kàng lì èr gōng hé xiǎo zi zhī yǒu
这句话大意是：王曰："亡祖长史与简文帝为布衣之交，亡姊伉俪二宫，何小子之有！
yáng sōng jiè tán sǒu yuē tài yuán sūn bó yì fàng qíng wù wài qī zhì qiū hè yǔ wáng lìng jūn gāo fàn jiāng jūn yún wéi mò nì zhī jiāo
这句话大意是：杨松玠《谈薮》曰：太原孙伯翳放情物外，栖志丘壑，与王令君高范将军云为莫逆之交。
qín cāo yuē sān shì qiú lù zhě qí sī gé zi zhī suǒ zuò yě
这句话大意是：《琴操》曰：《三士泅路者，其思革子之所作也。
qí sī gé zi hù wén zi shū yǎn zi sān rén xiāng yǔ wèi you
这句话大意是：其思革子、户文子、叔衍子三人相与为友，。
wén chu chéng wáng xián hǎo shì
这句话大意是：闻楚成王贤好士，。
sān rén jù wǎng jiàn zhī
这句话大意是：三人俱往见之，。
wū háo qīn yán zhī jiān
这句话大意是：于豪嵚岩之间，。
zú féng piāo fēng bào yǔ
这句话大意是：卒逢飘风暴雨，。
jù fú wū kōng liǔ zhī xià
这句话大意是：俱伏于空柳之下，。
yī hán liáng fá
这句话大意是：衣寒粮乏，。
dù bù jù huò lǒng sān rén xiāng shì tàn yuē yǔ qí jī hán jù sǐ
这句话大意是：度不俱祸拢三人相视叹曰："与其饥寒俱死，。
qǐ ruò bìng yī liáng wū yī zāi
现代白话：岂若并衣粮于一啊！
èr zi yǐ gé zi wèi xián tuī yī yǔ zhī
这句话大意是："二子以革子为贤，推衣与之。
gé zǐ yuē shēng zé tóng lè sǐ zé gòng zhī
现代白话：革孔子说："生则同乐，死则共之。
gù cí
这句话大意是："固辞。
èr zǐ yuē wú xiāng yǔ yóu zuǒ yòu shǒu yě
现代白话：二孔子说："我相与犹左右手也。
zuǒ shāng zé yòu jiù yòu shāng zé zuǒ láo zi bù wǒ shòu jù sǐ wú míng kě tòng hu
这句话大意是：左伤则右救，右伤则左劳，子不我受，俱死无名，可痛乎！
wū shì gé zi shòu zhī èr zi suì dòng è ér sǐ
这句话大意是："于是革子受之，二子遂冻饿而死。
qí sī gé zi jiē yī liáng ér qù wǎng jiàn chǔ wáng
这句话大意是：其思革子揭衣粮而去，往见楚王。
wáng zhī qí xián yòng zhǐ jiǔ jiā yáo shè zhōng gǔ lè zhī
这句话大意是：王知其贤，用旨酒嘉肴设钟鼓乐之。
gé zi yǒu yōu bēi zhī sè chǔ wáng nǎi tuī zūn ba lè shēng qín ér jìn zhī
这句话大意是：革子有忧悲之色，楚王乃推樽罢乐，升琴而进之。
qí sī gé zi yuán qín ér gǔ zuò xiāng yǔ bié sàn zhī zhì
这句话大意是：其思革子援琴而鼓，作相与别散之志。
sūn chu qiān zhāo bēi yuē chū jūn yǔ liú bèi shào zhǎng hé shuò yīng xióng tóng qì wèi wěn jǐng zhī jiāo
这句话大意是：《孙楚牵招碑》曰：初，君与刘备少长河朔，英雄同契，为刎颈之交。
yǒu héng bō jié liú fū yì héng fēi zhī zhì
这句话大意是：有横波截流、柎翼横飞之志。
é ér wěi zhì wū tài zǔ bèi suì dǐng zú wū shǔ hàn
这句话大意是：俄而委质于太祖，备遂鼎足于蜀汉。
suǒ jiāo fēi cháng wéi shí suǒ jì měi zì zhuó sǔn hu jì mèng zhī jiān
这句话大意是：所交非常，为时所忌，每自酌损乎季孟之间。
cài yōng zhēn dìng zhí fù bēi yuē qí jiē you yě shěn biàn zhēn wěi míng yú zhī rén
这句话大意是：蔡邕《真定直父碑》曰：其接友也，审辩真伪，明于知人。
dù zhōng shǐ ér hòu jiāo qíng bù shū ér mào qīn
这句话大意是：度终始而后交，情不疏而貌亲。
xià hóu chén bào shū xiàng zàn yuē bào zi yīn yīn shì zhāo dé yīn
这句话大意是：夏侯湛《鲍叔像赞》曰：鲍子愔愔，式昭德音。
chóu móu chén zhòng èr rén tóng xīn
这句话大意是：绸缪陈仲，二人同心。
jué fāng yóu lán qí jiān rú jīn
这句话大意是：厥芳犹兰，其坚如金。
yáo yáo jǐng jì jūn zǐ yōu qīn
现代白话：遥遥景迹，有德行的人攸钦。
zhōu zhī zhí yǒu zhēn yuē rén yì kě yán guì zé yì jiāo
这句话大意是：周祗《执友箴》曰：人亦可言，贵则易交。
lì zhòng tài shān dào qīng hóng máo
这句话大意是：利重太山，道轻鸿毛。
jiǔ ér yì jìng jiàn zhī yàn píng
这句话大意是：久而益敬，见之晏平。
shuāng xuě jì zhì jìn bǎi dōng qīng
这句话大意是：霜雪既至，劲柏冬青。