xiào nǚ
这句话大意是:○孝女。
shǐ jì yuē chún yú tí yíng zhě qí rén yě
这句话大意是:《史记》曰:淳于缇萦者,齐人也。
fù chún yú yì wèi tài cāng lìng shēng nǚ wǔ rén yíng zuì xiǎo
这句话大意是:父淳于意,为太仓令,生女五人,萦最小。
fù fàn zuì dāng xíng nǎi mà qí nǚ yuē shēng nǚ bù shēng nán huǎn jí fēi yǒu yì yě
这句话大意是:父犯罪当刑,乃骂其女曰:"生女不生男,缓急非有益也。
yíng zì shāng tì qì suí fù zhì cháng ān yì běi què shàng shū yuē fù wèi lì qí zhōng jiē chēng lián píng
这句话大意是:"萦自伤涕泣,随父至长安,诣北阙上书曰:"父为吏,齐中皆称廉平。
jīn zuò fǎ dāng xíng qiè shāng sǐ zhě bù kě fù shēng xíng zhě bù kě fù xù suī yù gǎi guò zì xīn qí dào wú yóu
这句话大意是:今坐法当刑,妾伤死者不可复生,刑者不可复续,虽欲改过自新,其道无由。
qiè yuàn méi wèi guān nú yǐ shú fù zhī xíng shǐ de zì xīn
这句话大意是:妾愿没为官奴,以赎父之刑,使得自新。
hàn wén dì lián bēi qí yì yuán qí fù zuì
这句话大意是:"汉文帝怜悲其意,原其父罪。
hàn shū yuē dōng hǎi yǒu xiào fù shǎo guǎ wú zi yǎng gū shén jǐn gū yù jià zhī zhōng bù kěn
这句话大意是:《汉书》曰:东海有孝妇,少寡无子,养姑甚谨,姑欲嫁之终不肯。
gū gào lín rén yuē xiào fù yǎng wǒ qín kǔ wǒ lǎo jiǔ lèi yú zhuàng nài hé
这句话大意是:姑告邻人曰:"孝妇养我勤苦,我老,久累于壮,奈何?
qí hòu gū zì yì sǐ gū nǚ gào lì yuē fù shā wǒ mǔ
这句话大意是:"其后,姑自缢死,姑女告吏曰:"妇杀我母。
lì bǔ xiào fù zì jīng fú zuì
这句话大意是:"吏捕孝妇,自经服罪。
yú gōng yǐ wéi cǐ fù yǎng gū xiào wén bì bù shà yě
这句话大意是:于公以为此妇养姑孝闻,必不煞也。
tài shǒu bù tīng yú gōng zhēng zhī bù néng de nǎi bào qí yù kū wū fǔ shàng yīn cí jí qù suì shā xiào fù
这句话大意是:太守不听,于公争之不能得,乃抱其狱哭于府上,因辞疾去,遂煞孝妇。
jùn zhōng kū hàn sān nián
这句话大意是:郡中枯旱三年。
hòu tài shǒu zhì yú gōng yuē xiào fù bù dàng sǐ qián tài shǒu qiáng duàn zhī dāng zài shì hu
这句话大意是:后太守至,于公曰:"孝妇不当死,前太守强断之,当在是吗?
wū shì tài shǒu shā niú zì jì fù zhǒng tiān lì dà yǔ
这句话大意是:"于是太守杀牛,自祭妇冢,天立大雨。
hòu hàn shū yuē hé xī shān huáng hòu huì suí tài fù yǔ zhī sūn yě
这句话大意是:《后汉书》曰:和熹邓皇后讳绥,太傅禹之孙也。
fù xùn hù qiāng xiào wèi
这句话大意是:父训,护羌校尉;。
mǔ yīn shì guāng liè huáng hòu cóng dì nǚ yě
这句话大意是:母阴氏,光烈皇后从弟女也。
hòu nián wǔ suì tài fù fū rén ài zhī zì wěn jiǎn fà
这句话大意是:后年五岁,太傅夫人爱之,自吻剪发。
fū rén nián gāo mù mào wù shāng hòu é rěn tòng bù yán
这句话大意是:夫人年高目眊,误伤后额,忍痛不言。
zuǒ yòu jiàn zhě guài ér wèn zhī hòu yuē fēi bù tòng yě tài fū rén āi lián wèi duàn fà nán shāng lǎo rén yì gù rěn zhī ěr
这句话大意是:左右见者怪而问之,后曰:"非不痛也,太夫人哀怜为断发,难伤老人意,故忍之耳。
jìn shū yuē wèi guàn jí huò tài bǎo zhǔ bù liú yáo děng mào nán shōu guàn ér zàng zhī
这句话大意是:《晋书》曰:卫瓘及祸,太保主簿刘瑶等冒难收瓘而葬之。
chǔ wáng wěi zhī fú zhū yě guàn nǚ yǔ guó chén shū yuē xiān jūn míng shì wèi liè wú yì fán rén měi guài wáng guó miè rán wú yán
这句话大意是:楚王玮之伏诛也,瓘女与国臣书曰:"先君名谥未列,无异凡人,每怪王国蔑然无言。
chūn qiū zhī shī qí jiù ān zài
这句话大意是:《春秋》之失,其咎安在?
bēi fèn gǎn kǎi gù yǐ shì yì
这句话大意是:悲愤感慨,故以示意。
yáo děng zhí huáng fān wō dēng wén gǔ shàng yán
这句话大意是:"瑶等执黄幡,挝登闻鼓上言。
yòu yuē kuài jī hán rén chén shì yǒu sān nǚ wú nán
这句话大意是:又曰:会稽寒人陈氏,有三女无男。
zǔ fù mǔ nián bā jiǔ shí lǎo wú suǒ zhī yòu dǔ lóng bìng
这句话大意是:祖父母年八九十,老无所知,又笃癃病。
mǔ bù ān qí shì yù hán jī nǚ xiàng lǜ wū xī hú cǎi líng gēng rì zhì shì huò mài wèi cháng kuī dài xiāng lǐ chēng wéi yì mén
这句话大意是:母不安其室,遇寒饥,女相率于西湖采菱,更日至市货卖,未尝亏怠,乡里称为"义门"。
duō yù qǔ wèi fù cháng nǚ zì shāng qióng dú shì bù kěn xíng
这句话大意是:多欲取为妇,长女自伤茕独,誓不肯行。
zǔ mǔ xún xiāng jì zú sān nǚ zì yíng bìn zàng wèi ān shè wū mù cè
这句话大意是:祖母寻相继卒,三女自营殡葬,为庵舍屋墓侧。
yòu yuē yǒng xīng gài zhōng lǐ wáng shì nǚ nián wǔ suì de dú bìng liǎng mù jiē máng
这句话大意是:又曰:永兴概中里王氏女,年五岁,得毒病,两目皆盲。
xìng zhì xiào
这句话大意是:性至孝。
nián èr shí fù sǐ lín shī yī jiào yǎn jiē xuè chū xiǎo mèi é shì qí xuè zuǒ mù jí kāi shí rén chēng wéi xiào gǎn
这句话大意是:年二十,父死,临尸一叫,眼皆血出,小妹娥舐其血,左目即开,时人称为孝感。
táng shū yuē liú jì qī xià hóu shì huá zhōu zuò chéng rén zì suì jīn
这句话大意是:《唐书》曰:刘寂妻夏侯氏,滑州胙城人,字碎金。
fù cháng yún wèi yán chéng xiàn chéng yīn jí sàng míng
这句话大意是:父长云,为盐城县丞,因疾丧明。
suì jīn suì qiú lí qí fu yǐ zhōng shì yǎng
这句话大意是:碎金遂求离其夫,以终侍养。
jīng shí wǔ nián jiān shì hòu mǔ yǐ zhì xiào wén
这句话大意是:经十五年,兼事后母,以至孝闻。
jí fù zú huǐ jí dài bù shèng sàng bèi fā tú xiǎn fù tǔ chéng fén lú wū mù cè měi rì yī shí rú cǐ zhě jī nián
这句话大意是:及父卒,毁瘠殆不胜丧,被发徒跣,负土成坟,庐于墓侧,每日一食,如此者积年。
zhēn guàn zhōng yǒu zhì biǎo qí mén lǘ cì yǐ sù bó
这句话大意是:贞观中,有制表其门闾,赐以粟帛。
yòu yuē yú mǐn zhí qī zhāng shì yíng zhōu dū dū huàn chéng gōng jiǎn zhī nǚ yě
这句话大意是:又曰:于敏直妻张氏,营州都督、皖城公俭之女也。
shù suì shí fù mǔ wēi yǒu jí jí guān chá yán sè bù lí zuǒ yòu zhòu yè shěng shì wǎn ruò chéng rén
这句话大意是:数岁时父母微有疾,即观察颜色,不离左右,昼夜省侍,宛若成人。
jí shāo chéng zhǎng gōng shùn mí shén
这句话大意是:及稍成长,恭顺弥甚。
shì yán shòu gōng yú qīn míng zi mǐn zhí
这句话大意是:适延寿公于钦明子敏直。
chū wén jiǎn yǒu jí biàn jí hào yǒng zì shāng qī wū bì sǐ
这句话大意是:初闻俭有疾,便即号勇自伤,期于必死。
jiǎn zú hòu xiōng wèn zhì hào kū yī tòng ér jué
这句话大意是:俭卒后,凶问至,号哭一恸而绝。
gāo zōng xià zhào cì wù bǎi duàn réng lìng shǐ guān biān lù zhī
这句话大意是:高宗下诏,赐物百段,仍令史官编录之。
yòu yuē yáng shào zōng qī wáng shì huá zhōu huá yīn rén yě
这句话大意是:又曰:杨绍宗妻王氏,华州华阴人也。
chū nián sān suì suǒ shēng mǔ wáng wěn jì mǔ jū yǎng
这句话大意是:初年三岁,所生母亡,吻继母鞠养。
zhì nián shí wǔ fù yòu zhēng liáo ér méi
这句话大意是:至年十五,父又征辽而没。
jì mǔ xún yì zú
这句话大意是:继母寻亦卒。
wáng nǎi shōu suǒ shēng mǔ jí jì mǔ shī jiù bìng lì fù xíng xiàng zhāo hún qiān zàng qì yòu lú wū mù cè péi qí zǔ mǔ jí fù fén
这句话大意是:王乃收所生母及继母尸柩,并立父形像,招魂迁葬讫,又庐于墓侧,陪其祖母及父坟。
yǒng huī zhōng zhào yuē gù yáng shào zōng qī wáng shì yīn xīn wèi xiào shuài xìng chéng dào
这句话大意是:永徽中,诏曰:"故杨绍宗妻王氏,因心为孝,率性成道。
nián pò sāng yú jīn lì shuāi xiè
这句话大意是:年迫桑榆,筋力衰谢。
yǐ wǎng zài suí cháo fù méi liáo zuǒ zhāo hún qiān zàng fù tǔ chéng fén yòu zàng qí zǔ fù mǔ děng jié cǐ lǎo nián qīn jiā bǎn zhù
这句话大意是:以往在隋朝,父没辽左,招魂迁葬,负土成坟,又葬其祖父母等,竭此老年,亲加板筑。
tòng jié chén hūn āi gǎn xíng lù
这句话大意是:痛结晨昏,哀感行路。
yǒng yán zhì xíng jiā shàng liáng shèn lǒng yi biāo qí mén lǘ yòng jīng mǐn dé
这句话大意是:永言志行,嘉尚良肾拢宜标其门闾,用旌敏德。
cì wù sān shí duàn sù wǔ shí shuò
这句话大意是:"赐物三十段、粟五十硕。
yòu yuē xiào nǚ gǔ shì pú zhōu juàn chéng rén yě
这句话大意是:又曰:孝女贾氏,濮州鄄城人也。
shǐ nián shí wǔ qí fù wèi zōng rén xuán jī suǒ hài
这句话大意是:始年十五,其父为宗人玄基所害。
qí dì qiáng rén nián yòu gǔ shì fǔ yù zhī shì yǐ bù jià
这句话大意是:其弟强仁年幼,贾氏抚育之,誓以不嫁。
jí qiáng rén chéng tóng sī gòng bào fù nǎi hou xuán jī shā zhī qǔ qí xīn gān yǐ jì fù mù
这句话大意是:及强仁成童,思共报复,乃候玄基杀之,取其心肝,以祭父墓。
qiǎn qiáng rén zì liè wū xiàn yǒu sī duàn yǐ jí xíng
这句话大意是:遣强仁自列于县,有司断以极刑。
gǔ yì què zì chén jǐ wèi qǐng dài qiáng rén sǐ
这句话大意是:贾诣阙自陈己为,请代强仁死。
gāo zōng āi zhī tè zhì gǔ shì jí qiáng rén miǎn zuì yí qí jiā wū luò yáng
这句话大意是:高宗哀之,特制贾氏及强仁免罪,移其家于洛阳。
yòu yuē biàn zhōu lǐ shì xiào nǚ nián bā suì fù zú jiù bìn zài táng shí yú zài měi rì kū qì wú xiàn
这句话大意是:又曰:汴州李氏孝女,年八岁,父卒,柩殡在堂十馀载,每日哭泣无限。
jí nián zhǎng mǔ yù jià zhī suì jié fà zì shì qǐng zài jiā zhōng yǎng
这句话大意是:及年长,母欲嫁之,遂截发自誓,请在家终养。
jí sàng mǔ hào huǐ dài zhì miè xìng
这句话大意是:及丧母,号毁殆至灭性。
jiā wú zhàng fū zì yíng guān guǒ zhōu lǐ qīn qí zhì xiào sòng zàng zhě qiān yú rén
这句话大意是:家无丈夫,自营棺椁,州里钦其至孝,送葬者千馀人。
zàng bì lú wū mù cè péng tóu xiǎn zú fù tǔ chéng fén shǒu zhí sōng bǎi shù bǎi zhū
这句话大意是:葬毕,庐于墓侧,蓬头跣足,负土成坟,手植松柏数百株。
jì chǎng liè shàng qí zhuàng zhì tè biǎo qí lǘ cì yǐ sù bó
这句话大意是:季昶列上其状,制特表其闾,赐以粟帛。
yán shì jiā xùn yuē zhāng jiàn nǚ sān suì sàng mǔ líng chuáng shàng píng fēng píng shēng jiù wù wū lòu zhān shī chū pù shài zhī nǚ zǐ yī jiàn fú chuáng liú tì
这句话大意是:《颜氏家训》曰:张建女三岁丧母,灵床上屏风平生旧物,屋漏沾湿,出曝晒之,女子一见,伏床流涕。
jiā rén guài qí bù qǐ nǎi wǎng bào chí jiàn xí lèi zì jīng shén sàng jǔ bù néng yǐn shí
这句话大意是:家人怪其不起,乃往抱持,荐席泪渍,精神丧沮,不能饮食。
jiāng yǐ wèn yī zhěn mài yún nǚ cháng duàn yǐ
现代白话:将以问医,诊脉云:"女肠断了。
yīn ěr biàn tù xiě shù rì ér wáng
现代白话:"因你便吐血,数日而亡。
zhōng wài lián zhī mò bù bēi tàn
这句话大意是:中外怜之,莫不悲叹。
xuān zhōu tú jīng yuē wǎn líng guǎn shì nǚ míng yáo nián shí qī yǔ mǔ tóng qǐn
这句话大意是:《宣州图经》曰:宛陵管氏女,名瑶,年十七,与母同寝。
mǔ wèi hǔ suǒ fù qù yáo āi jiào suí zhī yīn niè hǔ ěr zhuì fāng shě qí mǔ
这句话大意是:母为虎所负去,瑶哀叫随之,因啮虎耳坠,方舍其母。
yáo jí fù mǔ guī jiā qì jué
这句话大意是:瑶即负母归家,气绝。
wǔ dì biǎo qí mén yǐ jīng xiào xíng
这句话大意是:武帝表其门,以旌孝行。
wáng sháo zhī xiào zǐ chuán yuē zhōu qīng dōng jùn rén
这句话大意是:王韶之《孝子传》曰:周青,东郡人。
mǔ jí jī nián qīng fú chí zuǒ yòu sì tǐ léi shòu
这句话大意是:母疾积年,青扶持左右,四体羸瘦。
cūn lǐ nǎi liǎn qián yíng zhù tāng yào mǔ quán xǔ jià tóng jùn zhōu shǎo jūn
这句话大意是:村里乃敛钱营助汤药,母痊,许嫁同郡周少君。
shǎo jūn jí bìng wèi huò chéng lǐ nǎi qiú qīng
这句话大意是:少君疾病,未获成礼,乃求青。
mǔ jiàn qīng zhǔ tuō qí fù mǔ qīng xǔ zhī é ér mìng zhōng
这句话大意是:母见青,嘱托其父母,青许之,俄而命终。
qīng gòng wèi wu shí yú nián zhōng gōng gū gǎn zhī quàn lìng gēng jià qīng shì yǐ fěi shí
这句话大意是:青供为务十馀年中,公姑感之,劝令更嫁,青誓以"匪石"。
hòu gōng gū bìng zì shā nǚ gū gào qīng hài shā
这句话大意是:后公姑并自杀,女姑告青害杀。
xiàn shōu kǎo chuí suì yǐ wū kuǎn qī yuè xíng qīng wū shì
这句话大意是:县收拷捶,遂以诬款,七月刑青于市。
qīng wèi jiān shā yuē qǐ shù zhǎng gān xì bái fān
这句话大意是:青谓监杀曰:"乞树长竿系白幡。
qīng ruò shā gōng gū xuè rù quán
这句话大意是:青若杀公姑,血入泉;。
bù shā zhě xuè shàng tiān
这句话大意是:不杀者,血上天。
xuè nǎi yuán fān gān shàng tiān
这句话大意是:"血乃缘幡竿上天。
sòng gōng xiào zǐ chuán yuē gǔ ēn kuài jī zhū jì rén yě
这句话大意是:宋躬《孝子传》曰:贾恩,会稽诸暨人也。
mǔ wáng zài bìn wèi zāi huǒ suǒ shāo ēn jí qī bó hào kū fù huǒ
这句话大意是:母亡在殡,为灾火所烧,恩及妻伯号哭赴火。
huǒ bù jí qù lín jìn jiù zhù guān qì de miǎn
这句话大意是:火不及去,邻近救助,棺器得免。
ēn bó èr rén fā fū jiāo liè xū yú jù sǐ
这句话大意是:恩、伯二人发肤焦裂,须臾俱死。
xuán jiā sì nián bǎng mén yuē xiào juān yì sān shì
这句话大意是:玄嘉四年,榜门曰"孝",蠲役三世。
shī jué shòu xiào zǐ chuán yuē běi gōng shì nǚ yīng ér zi zhě qí rén yě
这句话大意是:师觉授《孝子传》曰:北宫氏女婴儿子者,齐人也。
wú xiōng dì ér fù mǔ lǎo suì chè qí huán tiàn shì bù shì rén yǐ fèng yǎng fù mǔ
这句话大意是:无兄弟而父母老,遂撤其环瑱,誓不适人,以奉养父母。
guó rén wén zhī mò bù xiāng shuài yǐ xiào qǐng nǚ
这句话大意是:国人闻之,莫不相率以孝请女。
wèi zhào wáng hòu qí shǐ hòu wèn shǐ zhě yuē běi gōng shì nǚ yīng ér zi wú yàng yé
这句话大意是:为赵王后齐使候问,使者曰:"北宫氏女婴儿子无恙耶?
chè qí huán tiàn zhì lǎo bù jià yǐ yǎng fù mǔ cǐ zhù wáng lǜ mín chū wū xiào zhě yě
这句话大意是:撤其环瑱,至老不嫁,以养父母,此助王率民出于孝者也。
qí wáng wén zhī biǎo qí mén yǐ xiǎn yì yān
现代白话:"齐王闻之,表其门以显异呢。
yì yuàn yuē shùn yáng nán xiāng xiàn yáng fēng yǔ xī nǚ xiāng wū tián huò sù
这句话大意是:《异苑》曰:顺阳南乡县杨丰与息女香于田获粟。
fēng wèi hǔ suǒ shì xiāng nián fu shí sì shǒu wú cùn rèn nǎi è hǔ jǐng fēng yīn huò miǎn
这句话大意是:丰为虎所噬,香年甫十四,手无寸刃,乃搤虎颈,丰因获免。
xiāng yǐ chéng xiào zhì gǎn měng shòu wèi zhī qūn xún
这句话大意是:香以诚孝致感,猛兽为之逡巡。
tài shǒu píng chāng mèng zhào zhī cì zī gǔ jīng qí mén lǘ yān
现代白话:太守平昌孟肇之赐资谷,旌其门闾呢。
liè nǚ zhuàn yuē chén guǎ xiào fù zhě chén zhī guǎ fù rén yě
这句话大意是:《列女传》曰:陈寡孝妇者,陈之寡妇人也。
nián shí liù ér jià wèi yǒu zi
这句话大意是:年十六而嫁,未有子。
qí fu dāng cóng róng shǔ xiào fù yuē wǒ yǒu lǎo mǔ wú bù hái rǔ kěn shàn shì wú mǔ hu
现代白话:其夫当从戎,属孝妇曰:"我有老母,我不还,你肯善视我母吗?
fù yuē nuò
这句话大意是:"妇曰:"诺。
fu guǒ sǐ fù yǎng gū bù shuāi
这句话大意是:"夫果死,妇养姑不衰。
fù mǔ jiāng jià zhī xiào fù yuē shòu rén zhī tuō qǐ kě qì zāi
现代白话:父母将嫁之,孝妇曰:"受人之托,岂可弃啊!
yīn yù zì shā
这句话大意是:"因欲自杀。
fù mǔ jù bù gǎn jià zhī
这句话大意是:父母惧,不敢嫁之。
yǎng gū èr shí bā nián gū nián bā shí sì shòu nǎi jǐn mài qí tián zhái yǐ zàng zhī
这句话大意是:养姑二十八年,姑年八十四,寿乃尽,卖其田宅以葬之。
liè nǚ hòu chuán yuē zhū yá èr yì zhě zhū yá lìng zhī hòu qī jí qián qī nǚ yě
这句话大意是:《列女后传》曰:珠崖二义者,珠崖令之后妻及前妻女也。
nǚ míng chū shēng shí sān
这句话大意是:女名初,生十三。
zhū yá duō zhū jì mǔ lián dà zhū yǐ wéi xì bì
这句话大意是:珠崖多珠,继母连大珠以为系臂。
jí lìng sǐ dāng sòng sàng hái
这句话大意是:及令死,当送丧还。
fǎ nèi zhū wū lián rù guān zhě sǐ
这句话大意是:法,内珠于奁入关者死。
jì mǔ qì zhī qí zǐ nán jiǔ suì qǔ zhī zhì qí mǔ jìng lián zhōng jiē bù zhī yě
这句话大意是:继母弃之,其子男九岁,取之置其母镜奁中,皆不知也。
jí guān hòu sōu suǒ de zhū lián zhōng lì yuē shuí dāng zuò zhě
这句话大意是:及关候搜索,得珠奁中,吏曰:"谁当坐者?
chū wèi shì qí jì mǔ qǔ zhī nǎi bái yuē jūn bù xìng fū rén jiě xì bì qì zhī chū xīn xī zhī qǔ zhì fū rén jìng lián zhōng fū rén bù zhī yě
这句话大意是:"初谓是其继母取之,乃白曰:"君不幸,夫人解系臂弃之,初心惜之,取置夫人镜奁中,夫人不知也。
mǔ yì wèi wèi rán lián zhī nǎi yuē cǐ zhū qiè zhī xì bì yě
这句话大意是:"母亦为谓然,怜之,乃曰:"此珠,妾之系臂也。
jūn bù xìng qiè jiě zhī xīn bù rěn qì ér zhì jìng lián zhōng qiè dāng zuò
这句话大意是:君不幸,妾解之,心不忍弃,而置镜奁中,妾当坐。
yīn cǐ kū āi dòng páng rén guān lì zhí bǐ shū bù néng jiù yī zì
这句话大意是:"因此哭哀动旁人,关吏执笔,书不能就一字。
guān hòu chuí tì zhōng rì bù néng nǎi yuē mǔ zǐ yǒu yì rú cǐ wú nìng kě zuò zhī bù rěn jiā wén
现代白话:关候垂涕,终日不能,乃曰:"母子有义如此,我宁可坐之,不忍加文。
hòu fǎng xùn nǎi jiǔ suì nán ér nào shàn
这句话大意是:"后访讯,乃九岁男儿淖缮。
yòu yuē jiǔ quán páng xiào fù zhě zhào jūn ān zhī nǚ yě míng é qīn
这句话大意是:又曰:酒泉庞孝妇者,赵君安之女也,名娥亲。
jūn ān wèi tóng xiàn li shòu suǒ shā ér é qīn xiōng dì sān rén yī shí bìng wáng shòu nǎi xǐ ér zì hè yǐ wéi nà jǐ bào yě
这句话大意是:君安为同县李寿所杀,而娥亲兄弟三人一时病亡,寿乃喜而自贺,以为那己报也。
é qīn wén zhī yīn sī yù yǐ bào shòu bèi bīng yǐ cì shòu shí shù nián wū xiàn mén qián zhuó shā shòu qì yì xiàn zì shǒu
这句话大意是:娥亲闻之,阴思欲以报寿,备兵以伺寿十数年,于县门前斫杀寿讫,诣县自首。
shǒu cháng yì zhī jiě yìn shòu qù yù zòng é qīn é qīn yuē chóu yuàn shā shēn qiè zhī fēn
这句话大意是:守长义之解印绶去,欲纵娥亲,娥亲曰:"仇怨杀身,妾之分;。
zhì yù zhì zuì jūn zhī cháng lǐ
这句话大意是:治狱制罪,君之常理。
hé gǎn gǒu shēng yǐ wang gōng fǎ
这句话大意是:何敢苟生以枉公法!
hòu yù shè de miǎn
这句话大意是:"后遇赦得免。
tài cháng zhāng huàn wén jiā zhī lǐ yǐ shù bó
这句话大意是:太常张奂闻,嘉之,礼以束帛。
yòu yuē yǐng chuān gōng sūn hé zhě gōng sūn shì zhī nǚ nián shí sān yuàn jiā bào qí fù fù zǒu de miǎn
这句话大意是:又曰:颍川公孙何者,公孙氏之女,年十三,怨家报其父,父走得免。
hé yǔ mǔ jù wáng mǔ xiān de jiàn chóu rén shén yuè zhēng yù qǔ xīn
这句话大意是:何与母俱亡,母先得见仇人,甚悦,争欲取心。
hé biàn chí chū kòu tóu tì qì yuē lǎo mǔ cháng yǒu dǔ jí chuí mò zhī rén ān zú cán lù yǐ sāi fèn zāi
现代白话:何便驰出,叩头涕泣曰:"老母常有笃疾,垂没之人安足残戮以塞忿啊!
wǒ shì qí r fù mǔ suǒ lián bù rú shā wǒ
这句话大意是:我是其儿,父母所怜,不如杀我。
suì shā zhī ér shě qí mǔ
这句话大意是:"遂杀之,而舍其母。
kuài jī diǎn lù yuē xiào nǚ cáo é zhě shàng yú rén
这句话大意是:《会稽典录》曰:孝女曹娥者,上虞人。
fù xū néng xián gē wèi wū
这句话大意是:父旴,能弦歌,为巫。
wǔ yuè wǔ rì wū xiàn sù jiāng tāo yíng pó suō shén nì sǐ bù dé shī hái
这句话大意是:五月五日,于县溯江涛迎婆娑神,溺死不得尸骸。
é nián shí sì suì nǎi yuán jiāng hào kū zhòu yè bù jué shēng
这句话大意是:娥年十四岁,乃缘江号哭,昼夜不绝声。
xún yǒu qī rì suì tóu jiāng ér sǐ
这句话大意是:旬有七日,遂投江而死。
xiàn zhǎng gǎi zàng é wū dào bàng wèi lì bēi yān
现代白话:县长改葬娥于道傍,为立碑呢。
yì bù qí jiù chuán yuē xiào nǚ xióng zhě qián wéi rén
这句话大意是:《益部耆旧传》曰:孝女雄者,犍为人。
fù jiāng hé wèi xiàn gōng cáo
这句话大意是:父江和,为县功曹。
xiàn zhǎng qiǎn ní hé bài xí yè jùn tài shǒu chéng chuán duò tuān shuǐ wù gù shī sàng bù guī
这句话大意是:县长遣泥和拜檄谒郡太守,乘船堕湍水,物故,尸丧不归。
xióng hào qì zhòu yè xīn bù tú cún
这句话大意是:雄号泣昼夜,心不图存。
suǒ shēng nán èr rén bìng shù suì nǎi gè wéi zuò náng shèng zhū huán yǐ xì r bì shù wèi jué bié zhī cí
这句话大意是:所生男二人,并数岁,乃各为作囊,盛珠环以系儿臂,数为诀别之辞。
jiā rén měi fáng xián zhī jīng bǎi xǔ rì hòu shāo xiè xióng yīn chéng xiǎo chuán wū fù duò chù tòng kū suì zì tóu shuǐ sǐ
这句话大意是:家人每防闲之,经百许日后稍懈,雄因乘小船于父堕处恸哭,遂自投水死。
dì xián qí xī mèng xióng gào zhī què hòu liù rì dāng gòng fù chū
这句话大意是:弟贤,其夕梦雄告之:"却后六日,当共父出。
zhì qī cì zhī guǒ yǔ fù xiāng chí fú wū jiāng shàng
这句话大意是:"至期伺之,果与父相持浮于江上。
jùn xiàn cháng biǎo yán wèi xióng lì bēi tú xiàng qí xíng yān
现代白话:郡县长表言为雄立碑,图像其形呢。
xù shù zhēng jì yuē liáng zōu chéng xi yǒu lóng shuǐ fā yuán cháng chéng shān zhí běi liú wū liáng zōu xi zhù jì
这句话大意是:《续述征记》曰:梁邹城西有笼水,发源长城山,直北流于梁邹西,注济。
huò yún qí zhī xiào fù chéng gǎn shén míng yǒng quán fā shì nèi
这句话大意是:或云齐之孝妇,诚感神明,涌泉发室内。
shì jù shuǐ bù
这句话大意是:(事具水部。
yàn zǐ chūn qiū yuē jǐng gōng suǒ ài huái lìng lì shǒu zhī fàn huái zhě xíng shāng zhī zhě sǐ
这句话大意是:《晏子春秋》曰:景公所爱槐,令吏守之,犯槐者刑,伤之者死。
yǒu bù wén lìng yù ér fàn zhī zhě lì shōu ér jū zhī jiāng jiā zuì yān
现代白话:有不闻令,遇而犯之者,吏收而拘之,将加罪呢。
qí zǐ nǚ wǎng yàn zǐ zhī jiā shuō yuē jiàn qiè qǐng yǒu dào wū xiàng guó qiè wén míng jūn bù wéi qín shòu shāng rén jīn jūn yǐ shù mù zhī gù shā dài fù qiè kǒng hài míng jūn zhī yì
这句话大意是:其子女往晏子之家说曰:"贱妾请有道于相国,妾闻明君不为禽兽伤人,今君以树木之故杀绐父,妾恐害明君之义。
yàn zǐ míng rì zǎo cháo ér fù wū jūn
这句话大意是:"晏子明日早朝,而复于君。
gōng lìng lì ba shǒu huái zhī yì chū fàn huái zhī qiú
这句话大意是:公令吏罢守槐之役,出犯槐之囚。
jì wén yuē wú xuān chéng jùn qīng yáng xiàn yǒu méi gēn yě xiào nǚ li é
这句话大意是:《纪闻》曰:吴宣城郡青阳县有梅根冶孝女李娥。
miào jū huì fù zhī diān lín mù xiù mào zhōu huí shí lǐ tǔ rén bù gǎn qiáo cǎi jìng ér shì zhī rì jiàn píng zǎo
这句话大意是:庙居会阜之巅,林木秀茂,周回十里,土人不敢樵采,敬而事之,日荐苹藻。
é fù wú dà dì shí wéi tiě guān yě yǐ zhù jūn qì yī xī liàn jīn jié lú ér jīn bù chū
这句话大意是:娥父吴大帝时为铁官,冶以铸军器,一夕,炼金竭炉而金不出。
shí wú fāng cǎo chuàng fǎ lìng zhì yán zhū hào shé guān wù shí wàn jí zuò zhǎn bèi yòu mò rù qí jiā
这句话大意是:时吴方草创,法令至严,诸耗折官物十万,即坐斩,倍又没入其家。
ér é fù suǒ sǔn shé shù guò shí wàn
这句话大意是:而娥父所损,折数过十万。
é nián shí wǔ tòng shāng zhī yīn huǒ liè suì zì tóu yú lú zhōng hè rán shǔ tiān wū shì jīn yè fèi yǒng yì wū lú kǒu
这句话大意是:娥年十五,痛伤之,因火烈,遂自投于炉中,赫然属天,于是金液沸涌,溢于炉口。
é suǒ niè èr lǚ fú chū wū lú shēn zé huà yǐ
现代白话:娥所蹑二履浮出于炉,身则化了。
qí jīn zhī sāi lú ér xià suì chéng gōu qú quán zhù èr shí lǐ rù yú jiāng shuǐ
这句话大意是:其金汁塞炉而下,遂成沟渠,泉注二十里,入于江水。
qí suǒ shōu jīn fán yì wàn jīn gōu qú zhōng tiě zhì jīn réng cún
这句话大意是:其所收金凡亿万斤,沟渠中铁至今仍存。
gù wú sú měi yě tóng tiě bì wèi é lì cí xiǎng ér qí fú
这句话大意是:故吴俗每冶铜铁,必为娥立祠享而祈福。
xī zhōu tú jīng yuē zhāng xū shè xiàn hé yáng xiāng rén yě
这句话大意是:《歙州图经》曰:章顼,歙县合阳乡人也。
qī chéng shì yǔ èr nǚ rù shān cǎi yào chéng wèi bào hǔ xián niè qù èr nǚ yuān jiào wǎn qí yī qún yǔ hǔ zhēng lì
这句话大意是:妻程氏与二女入山采药,程为暴虎衔啮去,二女冤叫,挽其衣裙与虎争力。
hǔ nǎi shě zhī chéng yóu shì huò quán
这句话大意是:虎乃舍之,程由是获全。
shí cì shǐ liú zàn jiā zhī gěi tāng yào juān hù shuì gǎi xiāng wèi xiào nǚ
这句话大意是:时刺史刘赞嘉之,给汤药,蠲户税,改乡为"孝女"。
xuān shì zhì yuē zhèng hán gēng mín yě
这句话大意是:《宣室志》曰:郑邯,耕民也。
tiān bǎo zhōng mǔ bìng rén jiào lìng dàn xìng shí kě yù
这句话大意是:天宝中母病,人教令啖杏实可愈。
qí qī yáng shì yuē cǐ fēi shí zhī wù xū láo kǔ yǐ qiú zhī jì shàng tiān āi mǐn ér cì
这句话大意是:其妻杨氏曰:"此非时之物,须劳苦以求之,冀上天哀悯而赐。
zi qí yōng gēng shì jí wú yù biàn wū yì lǐ fǎng zhī zhù bǐ wū jiě shū qiān dīng gōng téng zhī gǎn yě
现代白话:子其佣耕侍疾,我欲遍於邑里访之,庶比于解叔谦、丁公藤之感也。
nǎi zhì lín jùn yì jūn zǐ zhī yī ér xíng
现代白话:"乃至邻郡易有德行的人之衣而行。
hū wū dào bàng mǎng huì zhōng jiàn yī xìng shí bēi xǐ zài bài qǔ zhī jié dí ér guī
这句话大意是:忽于道傍莽秽中见一杏实,悲喜,再拜取之,洁涤而归。
fèng qí gū yuē tā jùn yǒu rén mǐn qí shì yí cǐ yī shí
这句话大意是:奉其姑曰:"他郡有人悯其事,遗此一实。
gū xǐ shí zhī jí jiàn chōu
这句话大意是:"姑喜食之,疾渐瘳。
míng nián xià hū yī rì léi fēng shén dòng qí wū lú yīn yīn rán bù duàn ruò zài yán yù lǒng lǐ rén jīng shè dùn qù zhě bù kě shèng jì
这句话大意是:明年夏忽一日,雷风甚动,其屋庐殷殷然不断,若在檐遇拢里人惊慑,遁去者不可胜计。
yáng shì qì gào qí gū yuē qù dōng yǐ mǎng huì zhōng xìng shí fèng gū dài wèi jùn rén suǒ yí jīn tiān jiāng zhé qiè yǐ sǐ cóng cǐ bié yǐ
现代白话:杨氏泣告其姑曰:"去冬以莽秽中杏实奉姑,绐为郡人所遗,今天将谪妾以死,从此别了。
nǎi shēn bì lì wū tíng jù su qí shì
这句话大意是:"乃伸臂立于庭,具诉其事。
cí wèi bì hū yǒu shēng ruò fā qí tíng zhě yún wù yīn huì mò bù kě biàn
这句话大意是:词未毕,忽有声若发其庭者,云物阴晦,默不可辩。
jì ér yáng shì jué qí bì ruò pěng qiān jīn zhòng mò néng jǔ
这句话大意是:既而杨氏觉其臂若捧千金,重莫能举。
jiǔ fāng kāi jì nǎi shì zhī yǒu èr jīn lóng zhǎng shù chǐ pán rào qí zuǒ yòu bì
这句话大意是:久方开霁,乃视之,有二金龙,长数尺,蟠绕其左右臂。
lóng dǐng shàng yǒu zì yuē cì yáng shì
这句话大意是:龙顶上有字曰:"赐杨氏"。
zì shì qí jiā rì fēng zhì wéi fù shì
这句话大意是:自是其家日丰,至为富室。