太平御览 · 李昉 · Chapter 473 of 1000

人事部·卷一百一十四

PinyinModern Translation
Size

yóu xiá

这句话大意是:○游侠。

hàn shū yuē yì qì gāo zuò wēi wū shì wèi zhī yóu xiá

这句话大意是:《汉书》曰:意气高,作威于世,谓之游侠。

yòu yuē bèi gōng sǐ dǎng zhī yì chéng shǒu jié fèng shàng zhī yì fèi

这句话大意是:又曰:背公死党之义成,守节奉上之义废。

yòu yuē zhū jiā lǔ rén

这句话大意是:又曰:朱家,鲁人。

lǔ jiē rú jiào ér zhū jiā yòng xiá wén

这句话大意是:鲁皆儒教,而朱家用侠闻。

zhū suǒ cháng shī wéi kǒng jiàn zhī

这句话大意是:诸所尝施,惟恐见之。

zhèn rén bù shàn xiān cóng pín jiàn

这句话大意是:赈人不赡,先从贫贱。

zhuān qū rén zhī jí

这句话大意是:专趋人之急。

zì guān yǐ dōng mò bù yán jǐng yuàn jiāo yān

现代白话:自关以东,莫不延颈愿交呢。

yòu yuē chu tián zhòng yǐ xiá wén fù shì zhū jiā

这句话大意是:又曰:楚田仲以侠闻,父事朱家。

tián zhòng sǐ ér yǒu luò yáng jù mèng yǐ rèn xiá xiǎn

这句话大意是:田仲死,而有雒阳剧孟,以任侠显。

wú chǔ fǎn shí tiáo hòu wèi tài wèi chéng fu dōng zhì hé nán de jù xǐ yuē wú chǔ jǔ dà shì ér bù qiú mèng wú zhī qí wú néng wéi yě

现代白话:吴楚反时,条侯为太尉,乘傅东,至河南得剧,喜曰:"吴楚举大事而不求孟,我知其无能为也。

tiān xià sāo dòng zǎi xiàng de zhī ruò yī dí guó ér jù mèng xíng dà lèi zhū jiā

这句话大意是:"天下骚动,宰相得之若一敌国,而剧孟行大类朱家。

mèng mǔ sǐ zì yuǎn fāng sòng sàng chē gài qiān shèng

这句话大意是:孟母死,自远方送丧,车盖千乘。

yòu yuē guō jiě hé nèi zhǐ rén zì bó wēng shàn xiāng zhě xǔ fù wài sūn yě

这句话大意是:又曰:郭解,河内轵人,字伯翁,善相者许负外孙也。

jiě fù yǐ rèn xiá xiào wén shí zhū sǐ

这句话大意是:解父以任侠,孝文时诛死。

jiě wéi rén duǎn xiǎo jīng hàn bù yǐn jiǔ

这句话大意是:解为人短小精悍,不饮酒。

shǎo shí yīn zéi gǎn kǎi bù kuài yì shēn suǒ yì shén zhòng yǐ qū jiè jiāo bào chóu cáng mìng lìng zuò jiān piāo jié

这句话大意是:少时阴贼感慨,不快意,身所役甚众,以躯借交报仇,藏命令作奸剽劫。

bù xiū jí zhù qián jué zhǒng bù kě shèng shǔ

这句话大意是:不休,及铸钱掘冢,不可胜数。

nián zhǎng gèng zhé jié wèi jiǎn yǐ dé bào yuàn hòu shī báo wàng

这句话大意是:年长,更折节为俭,以德报怨,厚施薄望。

rán qí zì xǐ wèi xiá yì shén

这句话大意是:然其自喜,为侠益甚。

jiě zǐ zi fù jiě zhī shì yú rén yǐn shǐ zhī jiào

这句话大意是:解姊子负解之势,与人饮,使之釂;。

xú guǎng yuē jǐn jiǔ yě

这句话大意是:(徐广曰:尽酒也。

yīn zi miào fǎn

这句话大意是:音子妙反。

fēi qí rèn qiáng guàn zhī

这句话大意是:)非其任,强灌之。

rén nù bá dāo cì shā jiě shǐ rén zhēng zhī zéi jiǒng zì guī qiě yǐ shí gào jiě

这句话大意是:人怒,拔刀刺杀,解使人征之,贼窘自归,且以实告解。

jiě yuē gōng shā zhī dāng wú r bù zhí

现代白话:解曰:"公杀之当,我儿不直。

suì qù

这句话大意是:"遂去。

zhū gōng wén zhī jiē duō jiě zhī yì yì fù yān

现代白话:诸公闻之,皆多解之义,益附呢。

zhàn guó cè yuē hán lěi xiāng hán yán suì zhòng wū jūn èr rén xiāng hài yě

这句话大意是:《战国策》曰:韩傫相韩,严遂重于君,二人相害也。

yán suì zhèng yì zhí zhǐ jǔ hán lěi zhī guò

这句话大意是:严遂正议直指,举韩傫之过。

hán huà zhī wū cháo

这句话大意是:韩叱之于朝。

yán suì bá jiàn qū zhī wū shì jù wáng qù qiú rén kě yǐ bào hán lěi zhě

现代白话:严遂拔剑趋之,于是惧,亡去,求人能够报韩傫者。

zhì qí rén yán niè zhèng yǒng gǎn shì yě

这句话大意是:至齐,人言:"聂政,勇敢士也。

bì chóu yǐn wū tú sì zhī jiān

这句话大意是:避仇,隐于屠肆之间。

yán suì yīn jiāo wū zhèng yǐ yì hòu zhī

这句话大意是:"严遂阴交于政,以意厚之。

zhèng mǔ sǐ jì sàng chú zhèng yuē jiē hū

这句话大意是:政母死,既丧除,政曰:"嗟乎!

zhèng nǎi shì jǐng zhī rén gǔ dāo yǐ tú ér yán zhòng zǐ nǎi zhū hóu zhī qīng xiàng yě bù yuǎn qiān lǐ wang chē qí ér jiāo chén jǔ bǎi jīn wèi qīn shòu

这句话大意是:政乃市井之人,鼓刀以屠,而严仲子乃诸侯之卿相也,不远千里,枉车骑而交臣,举百金为亲寿。

wǒ suī bù shòu rán shì shēn zhì zhèng yě

这句话大意是:我虽不受,然是深知政也。

zhì pú yáng jiàn yán zhòng zǐ yuē qián rì suǒ yǐ bù xǔ zi yuē tú yǐ qīn yě qīn jīn bù xìng sǐ zhòng zǐ suǒ yù bào zhě wèi shuí

这句话大意是:"至濮阳见严仲子,曰:"前日所以不许子,曰徒以亲也,亲今不幸死,仲子所欲报者为谁?

zhòng zǐ jù gào zhī zhèng dú xíng bá jiàn zhì hán

这句话大意是:"仲子具告之,政独行,拔剑至韩。

hán shì yǒu dōng mèng zhī huì hán wáng jí xiāng jiē zài yān chí bīng jǐ ér wèi zhě shén zhòng

现代白话:韩适有东孟之会,韩王及相皆在呢,持兵戟而卫者甚众。

zhèng zhí rù shàng jiē cì hán lěi

这句话大意是:政直入,上阶刺韩傫。

lěi zǒu ér bào āi hóu niè zhèng cì zhī jiān zhōng āi hóu zuǒ yòu dà luàn

这句话大意是:傫走而抱哀侯,聂政刺之,兼中哀侯,左右大乱。

yòu yuē tài shǐ gōng yuē wú cháng guò xuē qí sú lǘ lǐ duō bào jié zǐ dì yǔ zōu lǔ shū wèn qí gù yuē mèng cháng jūn zhāo zhì tiān xià rèn xiá jiān rén xuē zhōng gài liù wàn jiā yǐ

现代白话:又曰:太史公曰:"我尝过薛,其俗闾里多暴桀子弟,与邹、鲁殊,问其故,曰:"孟常君招致天下任侠、奸人,薛中盖六万家了。

yòu yuē zhèng wèi sú yǔ zhào bó lèi pú shàng zhī yì xǐ yě wáng xiàn yě wáng xiàn yě

这句话大意是:又曰:郑、卫俗与赵伯类,濮上之邑徙,野王县也王县也。

yě wáng hǎo qì rèn xiá wèi zhī fēng yě

这句话大意是:野王好气任侠,卫之风也。

yòu yuē níng chéng dǐ zuì de tuō nǎi zhà kè fu chū guān

这句话大意是:又曰:宁成抵罪得脱,乃诈刻傅出关。

guī jiā chēng yuē shì bù zhì èr qiān hòu gǔ bù zhì qiān wàn ān kě bǐ rén hu

这句话大意是:归家称曰:"仕不至二千后,贾不至千万,安可比人吗?

nǎi guàn dài mǎi bēi tián qiān yú qǐng yì shǐ shù qiān jiā

这句话大意是:"乃贯贷买陂田千馀顷,役使数千家。

shù nián chǎn zhì qiān jīn wèi rèn xiá qí yì mín zhòng wū jùn shǒu

这句话大意是:数年,产至千金,为任侠,其役民重于郡守。

yòu yuē liè guó shí wèi yǒu xìn líng zhào yǒu píng yuán qí yǒu mèng cháng chu yǒu chūn shēn jiē jí wáng gōng zhī shì xī jìng wèi yóu xiá jī míng gǒu dào wú bù bīn lǐ

这句话大意是:又曰:列国时魏有信陵,赵有平原,齐有孟尝,楚有春申,皆籍王公之势,悉竞为游侠,鸡鸣狗盗,无不宾礼。

ér zhào xiāng yú qīng qì guó juān jūn yǐ zhōu qióng zhī wèi qí zhī ě

这句话大意是:而赵相虞卿弃国捐君,以周穷支魏、齐之厄;。

xìn líng wú jì qiè fú jiǎo mìng shā jiāng zhuān shī yǐ fù píng yuán zhī jí

这句话大意是:信陵无忌窃苻矫命,杀将专师,以赴平原之急。

jiē yǐ qǔ zhòng zhū hóu xiǎn míng tiān xià

这句话大意是:皆以取重诸侯,显名天下。

è wàn ér yóu tán zhě yǐ sì háo wèi chēng shǒu

这句话大意是:扼腕而游谈者,以四豪为称首。

hàn shū yuē jì bù wéi rén rèn xiá yǒu míng

这句话大意是:《汉书》曰:季布为人,任侠有名。

xiàng jí miè gāo zǔ gòu qiú bù qiān jīn gǎn shè nì zuì sān zú

这句话大意是:项籍灭,高祖购求布千金,敢舍匿,罪三族。

bù nì pú yáng zhōu shì zhōu shì yuē hàn qiú jiāng jūn jí qiě zhì néng tīng chén gǎn jìn jì

这句话大意是:布匿濮阳周氏,周氏曰:"汉求将军急,且至能听臣,敢进计。

bù xǔ zhī

这句话大意是:"布许之。

nǎi kūn qián bù yì hè zhì guǎng liǔ chē zhōng ér gòng qí jiā tóng shù shí rén zhī lǔ zhū jiā suǒ mài zhī

这句话大意是:乃髡钳布,衣褐,置广柳车中,而共其家僮数十人,之鲁朱家所卖之。

zhū jiā xīn zhī qí jì bù yě zhì tián shè

这句话大意是:朱家心知其季布也,置田舍。

nǎi zhī luò yáng jiàn rǔ yīn hóu téng gōng shuō yuē jì bù hé zuì

现代白话:乃之雒阳,见你阴侯滕公说曰:"季布何罪?

chén gè wèi qí zhǔ xiàng shì chén qǐ kě jǐn zhū yé

这句话大意是:臣各为其主,项氏臣岂可尽诛耶?

jīn shàng shǐ dé tiān xià ér yǐ sī nù qiú yī rén hé shì bù guǎng

这句话大意是:今上始得天下,而以私怒求一人,何示不广!

qiě yǐ jì bù zhī xián hàn qiú zhī jí rú cǐ bù běi zǒu hú zé nán zǒu yuè ěr

这句话大意是:且以季布之贤,汉求之急如此,不北走胡则南走越耳。

fu jì zhuàng shì zī dí guó cǐ wǔ zǐ xū suǒ yǐ biān píng wáng zhī mù yě

这句话大意是:夫忌壮士,资敌国,此伍子胥所以鞭平王之墓也。

jūn hé bù cóng róng wéi shàng yán zhī

这句话大意是:君何不从容为上言之?

téng gōng xīn zhī zhū jiā dà xiá yì bù nì qí suǒ nǎi xǔ nuò

这句话大意是:"滕公心知朱家大侠,意布匿其所,乃许诺。

dài jiān guǒ yán rú zhū jiā zhǐ shàng nǎi shè bù

这句话大意是:待间,果言如朱家指,上乃赦布。

yòu yuē bù dì jì xīn qì gài guān zhōng yù rén gōng jǐn wèi rèn xiá fāng shù qiān lǐ shì zhēng wèi sǐ

这句话大意是:又曰:布弟季心,气盖关中,遇人恭谨,为任侠,方数千里,士争为死。

yòu yuē xiào wén shí zhèng dāng shí yǐ rèn xiá zì xǐ

这句话大意是:又曰:孝文时,郑当时以任侠自喜。

xiào jǐng shí wèi tài zǐ shè rén

这句话大意是:孝景时,为太子舍人。

měi wǔ rì xǐ mù cháng zhì yì mǎ cháng ān jiāo qǐng xiè bīn kè yè yǐ jì rì cháng kǒng bù biàn

这句话大意是:每五日洗沐,常置驿马长安郊,请谢宾客,夜以继日,常恐不遍。

dāng shí hǎo huáng lǎo qí zhī yǒu jiē tiān xià yǒu míng zhī shì

这句话大意是:当时好黄老,其知友皆天下有名之士。

yòu yuē yuán àng wèi chu xiāng bìng miǎn jiā jū yǔ lǘ lǐ dòu jī zǒu gǒu

这句话大意是:又曰:袁盎为楚相,病免家居,与闾里斗鸡走狗。

luò yáng jù mèng cháng guò àng àng shàn dài zhī

这句话大意是:雒阳剧孟尝过盎,盎善待之。

ān líng fù rén yǒu wèi àng yuē wú wén jù mèng bó tú jiāng jūn hé zì tōng zhī

现代白话:安陵富人有谓盎曰:"我闻剧孟博徒,将军何自通之?

àng yuē mèng suī bó tú rán mǔ sǐ kè sòng sàng chē qiān yú chéng cǐ yì yǒu guò rén zhě

这句话大意是:"盎曰:"孟虽博徒,然母死,客送丧车千馀乘,此亦有过人者。

yòu yuē guàn fu wéi rén gāng zhí shǐ jiǔ bù hǎo miàn yú

这句话大意是:又曰:灌夫为人刚直,使酒,不好面谀。

guì qī quán shì zài jǐ zhī yòu yù bì lìng zhī

这句话大意是:贵戚权势在己之右,欲必凌之;。

zài jǐ zhī zuǒ yóu yì lǐ dài

这句话大意是:在己之左,尤益礼待。

chóu rén guǎng zhòng jiàn chǒng xià shì

这句话大意是:稠人广众,荐宠下士。

shì yì yǐ cǐ duō zhī

这句话大意是:士亦以此多之。

bù hǎo wén xué xǐ rèn xiá shàng rán nuò

这句话大意是:不好文学,喜任侠,尚然诺。

suǒ yǔ jiāo tōng wú fēi háo jié dà huá yě

这句话大意是:所与交通,无非豪杰大猾也。

yòu yuē gōng sūn hè zi jìng shēng yǐ huáng hòu zǐ zi jiāo shē bù fèng fǎ zhēng hé zhōng shàn yòng běi jūn qián qiān jiǔ bǎi wàn fā jué xià yù

这句话大意是:又曰:公孙贺子敬声以皇后姊子,娇奢不奉法,征和中擅用北军钱千九百万,发觉,下狱。

shì shí bǔ yáng líng zhū ān shì bù néng de qiú zhī hè qǐng zhú bǔ ān shì yǐ shú shēng zuì

这句话大意是:是时捕阳陵朱安世不能得,求之,贺请逐捕安世以赎声罪。

shàng xǔ zhī

这句话大意是:上许之。

ān shì zhě jīng shī dà xiá yě wén hè yù yǐ shú zi xiào yuē chéng xiàng huò jí zōng yǐ

现代白话:安世者,京师大侠也,闻贺欲以赎子,笑曰:"丞相祸及宗了。

cóng yù zhōng shàng shū gào shēng yǔ yáng shí gōng zhǔ sī tōng jí shǐ wū jì cí shàng xìng gān quán dāng chí dào mái ǒu rén zhòu zǔ yǒu è yán

这句话大意是:"从狱中上书,告声与阳石公主私通,及使巫祭祠,上幸甘泉当驰道埋偶人,祝诅有恶言。

xià yǒu sī àn yàn hè qióng suǒ fàn suì fù zǐ sǐ yù zhōng

这句话大意是:下有司案验贺,穷所犯,遂父子死狱中。

yòu yuē huī hóng zì mèng lǔ guó fán rén

这句话大意是:又曰:眭弘,字孟,鲁国蕃人。

shǎo shí yóu xiá dòu jī zǒu gǒu zhǎng nǎi biàn jié cóng yíng gōng shòu chūn qiū yíng gōng xìng zì

这句话大意是:少时游侠,斗鸡走狗,长乃变节,从嬴公受《春秋》,(嬴公,姓字。

yǐ míng jīng wèi yì láng zhì fú jié lìng

这句话大意是:)以明经为议郎,至苻节令。

yòu yuē zhū bó zì zi xuán dù líng rén

这句话大意是:又曰:朱博,字子玄,杜陵人。

jiā pín shǎo shí jǐ shì xiàn wèi tíng cháng shāo qiān gōng cáo rèn xiá hǎo jiāo cóng shì dà fū bù bì fēng yǔ

这句话大意是:家贫,少时给事县为亭长,稍迁功曹,任侠好交,从士大夫,不避风雨。

yòu yuē wàn zhāng zì zi xià

这句话大意是:又曰:万章,字子夏。

cháng ān chì shèng jiē lǘ gè yǒu háo xiá zhāng zài chéng xi liǔ jīng hào yuē chéng xi wàn zi xià

这句话大意是:长安炽盛,街闾各有豪侠,章在城西柳京,号曰:"城西万子夏。

wèi jīng zhào yǐn mén xià dū cóng zhì diàn zhōng zhū hóu guì rén zhēng yù yī zhāng mò yǔ jīng zhào yán zhě

这句话大意是:"为京兆尹门下督,从至殿中,诸侯贵人争欲揖章,莫与京兆言者。

yòu yuē lóu hù zì jūn qīng

这句话大意是:又曰:娄护,字君卿。

shì shí wáng shì fāng shèng bīn kè mǎn mén xiōng dì zhēng qí kè gè yǒu suǒ hòu wéi wéi jǐn rù qí mén xián de qí huān xīn

这句话大意是:是时王氏方盛,宾客满门,兄弟争,其客各有所厚,惟惟尽入其门,咸得其欢心。

jié shì dà fū wú bù qīng xīn jiāo zhǎng zhě yóu jiàn qīn lǐ

这句话大意是:结士大夫,无不倾心,交长者尤见亲礼。

wéi rén duǎn xiǎo jīng biàn lùn yì cháng yī míng jié tīng zhī zhě jiē sǒng

这句话大意是:为人短小精辩,论议常依名节,听之者皆竦。

huì mǔ sǐ sòng zàng zhě zhì chē qiān liǎng

这句话大意是:会母死,送葬者致车千两。

yòu yuē chén zūn zì mèng gōng dù líng rén

这句话大意是:又曰:陈遵,字孟公,杜陵人。

shēn cháng bā chǐ yú róng mào shén wěi

这句话大意是:身长八尺馀,容貌甚伟。

xìng shàn shū yú rén chǐ dú zhǔ jiē cáng qù yǐ wéi róng

这句话大意是:性善书,与人尺牍,主皆藏去以为荣。

shí liè hóu yǒu zi yǔ zūn tóng xìng zì zhě měi zhì rén mén yuē chén mèng gōng zuò zhōng mò bù zhèn dòng jì zhì ér fēi yīn hào yuē chén jīng zuò

这句话大意是:时列侯有子与遵同姓字者,每至人门,曰陈孟公,坐中莫不震动,既至而非,因号曰:"陈惊坐"。

yòu yuē yuán shè wèi gǔ kǒu lìng shí nián èr shí yú

这句话大意是:又曰:原涉为谷口令,时年二十馀。

gǔ kǒu wén qí míng bù yán ér zhì

这句话大意是:谷口闻其名,不言而治。

rén cháng zhì jiǔ qǐng shè rù lǐ mén kè yǒu dào shè suǒ zhī mǔ bìng bì jí zài lǐ zhái zhě

这句话大意是:人尝置酒请涉,入里门,客有道涉所知母病避疾在里宅者。

shè jí wǎng hou kòu mén

这句话大意是:涉即往候,叩门。

jiā kū yīn wèn yǐ sāng shì

这句话大意是:家哭,因问以丧事。

jiā wú suǒ yǒu shè nǎi xuē dú wèi shū jù jì yì pī fàn hán zhī wù fēn fù shì mǎi rì diē jiē huì

这句话大意是:家无所有,涉乃削牍为疏,具记衣被、饭含之物,分付市买,日跌皆会。

qí zhōu jí dài rén rú cǐ

这句话大意是:其周急待人如此。

hòu rén yǒu huǐ shè zhě yuē jiān rén zhī xióng sàng jiā zǐ jí shí cì shā

这句话大意是:后人有毁涉者曰"奸人之雄",丧家子即时刺杀。

yòu yuē qióng chéng tài hòu wài jiā wáng shì guì ér shì zhōng lín qīng tōng qīng xiá qīng jīng shī

这句话大意是:又曰:邛成太后外家王氏贵,而侍中林卿通轻侠倾京师。

hòu zuò fǎ miǎn bīn kè yù shèng

这句话大意是:后坐法免,宾客愈盛。

yòu yuē hàn xìng jìn wǎng shū kuò wài qī dà chén wèi qí wǔ ān zhī shǔ jìng zhú wū jīng shī yóu xiá jù mèng guō jiě zhī tú chí wù wū lǘ yán

这句话大意是:又曰:汉兴,禁网疏阔,外戚大臣魏其、武安之属竞逐于京师,游侠剧孟、郭解之徒,驰骛于闾阎。

xún yuè hàn jì yuē lì qì shì zuò wēi fú jié sī jiāo yǐ lì qiáng wū shí zhě wèi zhī yóu xiá

这句话大意是:荀悦《汉记》曰:立气势、作威福、结私交,以力强于时者谓之游侠。

yòu yuē sú yǒu sān yóu dé zhī zéi yě

这句话大意是:又曰:俗有三游,德之贼也。

yī yuē yóu xiá èr yuē yóu shuì sān yuē yóu xíng luàn zhī suǒ yóu shēng yě

这句话大意是:一曰游侠,二曰游说,三曰游行,乱之所由生也。

shāng dào hài dé bài fǎ huò shí xiān wáng zhī suǒ shèn yě

这句话大意是:伤道害德,败法惑时,先王之所慎也。

dōng guān hàn jì yuē zhì yùn zhī you dǒng zi zhāng fù jí shū wèi xiāng lǐ shèng shì yī shí suǒ cán hài

这句话大意是:《东观汉记》曰:郅恽之友董子张,父及叔为乡里盛氏一时所残害。

zi zhāng bìng kùn jiāng zhōng yùn wǎng hou zhāng

这句话大意是:子张病困将终,恽往候张。

zhāng shì yùn xū xī yùn yuē wú zhī zi bù bēi tiān mìng cháng duǎn ér tòng èr fù chóu bù fù yě

现代白话:张视恽,嘘欷,恽曰:"我知子不悲天命长短,而痛二父雠不复也。

yùn jí jiāng kè zhē chóu rén qǔ qí tóu yǐ shì zhāng

这句话大意是:"恽即将客遮仇人,取其头以示张。

zhāng xǐ qì yīn jué

这句话大意是:张喜,气因绝。

yùn jiàn lìng yǐ zhuàng shǒu

这句话大意是:恽见令,以状首。

lìng yīng zhī chí qū chū yì yù

这句话大意是:令应之迟,趋出诣狱。

lìng xiǎn zhuī zhī bù jí jí zì rù yù xiè yùn bá rèn zì xiàng yǐ yào yùn yuē zi bù cóng wǒ chū gǎn bù yǐ sǐ míng xīn hu

这句话大意是:令跣追之,不及,即自入狱谢恽,拔刃自向以要恽曰:"子不从我出,敢不以死明心乎!

yùn suì chū

这句话大意是:"恽遂出。

wèi zhì yuē diǎn wéi chén liú rén yě

这句话大意是:《魏志》曰:典韦,陈留人也。

mào kuí wú lǚ lì guò rén hǎo háo xiá

这句话大意是:貌魁梧,膂力过人,好豪侠。

xiāng yì liú shì yǔ jū yáng li lǐ wèi chóu wéi wèi bào zhī

这句话大意是:襄邑刘氏与雎阳李礼为雠,韦为报之。

lǐ gù fù chūn zhǎng bèi yuàn shén jǐn

这句话大意是:礼故富春长,备怨甚谨。

wéi chéng chē zài jī jiǔ wěi hòu zhě mén kāi huái bǐ shǒu rù shā lǐ bìng qī xú chū qǔ chē shàng dāo jǐ bù qù

这句话大意是:韦乘车载鸡酒,伪候者,门开,怀匕首入杀礼并妻,徐出,取车上刀戟,步去。

lǐ jū jìn shì yī shì jǐn zhuī mò gǎn jìn zhě

这句话大意是:礼居近市,一市尽追,莫敢近者。

yòu yuē yáng ā ruò hòu míng fēng zì bó yáng

这句话大意是:又曰:杨阿若,后名丰,字伯阳。

shǎo yóu xiá cháng yǐ bào chóu jiě yuàn wéi shì gù shí rén wèi zhī hào yuē dōng shì xiāng zhuó yáng ā ruò xī shì xiāng zhuó yáng ā ruò

这句话大意是:少游侠,常以报仇解怨为事,故时人为之号曰:"东市相斫杨阿若,西市相斫杨阿若。

yú huàn diǎn lüè yuē xú fú zì xuán zhí hǎo rèn xiá jī jiàn

这句话大意是:鱼豢《典略》曰:徐福字玄直,好任侠击剑。

mò cháng wéi rén bào chóu wèi lì suǒ de wèn qí xìng zì

这句话大意是:末尝为人报雠,为吏所得,问其姓字。

bì kǒu bù yán

这句话大意是:闭口不言。

wú zhì yuē gān níng zì xìng bà

这句话大意是:《吴志》曰:甘宁字兴霸。

shǎo yǒu qì lì hǎo yóu xiá zhāo hé qīng bó shào nián wèi zhī qú shuài

这句话大意是:少有气力,好游侠,招合轻薄少年,为之渠帅。

qún jù xiāng suí xié chí gōng nǔ fù mào dài líng shēng jí zhī shì níng

这句话大意是:群聚相随,挟持弓弩,负眊带铃声,即知是宁。

péi zǐ yě sòng lüè yuē níng shuò jiāng jūn hé mài sù háo xiá hǎo jù liǎn shì chū rù yóu cóng zhě sāi lù

这句话大意是:裴子野《宋略》曰:宁朔将军何迈,素豪侠,好聚敛,士出入游从者塞路。

sūn shèng jìn yáng qiū yuē zǔ tì zì shì yā hǎo xiá

这句话大意是:孙盛《晋阳秋》曰:祖逖,字士雅,好侠。

měi zhī tián shè zhé chēng xiōng mìng sàn gǔ bó yǐ zèng pín zhě

这句话大意是:每之田舍,辄称兄命,散谷帛以赠贫者。

táng shū qiū hé hé nán luò yáng rén yě

这句话大意是:《唐书》:丘和,河南洛阳人也。

fù shòu wèi zhèn dōng jiāng jūn

这句话大意是:父寿,魏镇东将军。

hé shǎo biàn gōng mǎ zhòng qì rèn xiá

这句话大意是:和少便弓马,重气任侠。

jí zhǎng shǐ zhé jié yǔ wù wú wǔ wú guì jiàn jiē ài zhī

这句话大意是:及长,始折节,与物无忤,无贵贱皆爱之。

liè zǐ yuē yú shì zhě liáng zhī fù rén yě

这句话大意是:《列子》曰:虞氏者,梁之富人也。

jiā jì chōng shèng qián jīn wú liàng cái huò wú zī

这句话大意是:家既充盛,钱金无量,财货无訾。

dēng gāo lóu lín dà lù shè lè chén jiǔ jī bó lóu shàng xiá kè xiāng suí ér xíng

这句话大意是:登高楼,临大路,设乐陈酒,击博楼上,侠客相随而行。

lóu shàng bó zhě dà xiào yuān fēi shì zhuì qí fǔ shǔ ér zhōng zhī

这句话大意是:楼上博者大笑,鸢飞适坠其腐鼠而中之。

xiá kè yuē yú shì fù lè zhī rì jiǔ yǐ cháng yǒu qīng yì rén zhī zhì nǎi rǔ wǒ yǐ fǔ shǔ

现代白话:侠客曰:"虞氏富乐之日久了,常有轻易人之志,乃辱我以腐鼠。

lǜ tú shǔ ér miè qí jiā

这句话大意是:"率徒属而灭其家。

hán zǐ yuē rú yǐ wén luàn fǎ ér xiá yǐ wǔ fàn jìn

这句话大意是:《韩子》曰:儒以文乱法,而侠以武犯禁。

péi qǐ yǔ lín yuē lǐ yáng dà xiá shì shù wú bù qīng xīn

这句话大意是:裴启《语林》曰:李阳大侠,士庶无不倾心。

wèi yōu zhōu cì shǐ dāng zhī zhí shèng shǔ yī rì yì shù bǎi jiā

这句话大意是:为幽州刺史,当之职,盛暑,一日诣数百家。

bié bīn kè cháng tián mén

这句话大意是:别,宾客常填门。

zhāng héng xī jīng fù yuē dū yì yóu xiá zhāng zhào zhī lún

这句话大意是:张衡《西京赋》曰:都邑游侠,张、赵之伦;。

qīng sǐ zhòng qì jié dǎng lián qún

这句话大意是:轻死重气,结党连群;。

shí fān yǒu tú qí cóng rú yún

这句话大意是:实蕃有徒,其从如云。

liú shào zhào dōu fù yuē yóu xiá zhī tú xī fēng nǐ lèi guì jiāo shàng xìn qīng mìng zhòng qì yī jī háo máo jié chéng gǎn gài

这句话大意是:刘邵《赵都赋》曰:游侠之徒,晞风拟类,贵交尚信,轻命重气,伊激豪毛,节成感概。

zhāng huá bó líng wáng gōng xiá qū yuē xiá kè lè yōu xiǎn zhù shì qióng shān yīn

这句话大意是:张华《博陵王宫侠曲》曰:侠客乐幽险,筑室穷山阴;。

chē liào liè yě shòu jǐn shī wǎng chuān wú qín

这句话大意是:〈车尞〉猎野兽尽,施网川无禽。

yòu yuē xióng ér rèn qì xiá shēng gài shào nián chǎng

这句话大意是:又曰:雄儿任气侠,声盖少年场。

jiè you xíng bào yuàn shā rén dū shì páng

这句话大意是:借友行报怨,杀人都市旁。

yāo jiān yì sù jǐ shǒu chí bái tóu xiāng

这句话大意是:腰间义素戟,手持白头镶。

gǔ shī yuē shī yì bēi jiǔ jiān bái rèn qǐ xiāng chóu

这句话大意是:《古诗》曰:失意杯酒间,白刃起相雠。

cáo zi jiàn shī yuē jiè wèn shuí jiā zǐ yōu bìng yóu xiá r

这句话大意是:曹子建诗曰:借问谁家子,幽、并游侠儿。

✦ You read 人事部·卷一百一十四

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.