太平御览 · 李昉 · Chapter 544 of 1000

礼仪部·卷二十三

PinyinModern Translation
Size

sàng jì shàng

这句话大意是:○丧纪上。

zhōu lǐ tiān guān zǎi fū yuē dà sàng xiǎo sàng zhǎng xiǎo guān zhī jiè lìng shuài zhí shì ér zhì zhī

这句话大意是:《周礼·天官·宰夫》曰:大丧、小丧,掌小官之戒令,帅执事而治之。

dà sàng wáng hòu shì zǐ yě

这句话大意是:(大丧,王后、世子也。

xiǎo sàng fū rén yǐ xià yě

这句话大意是:小丧,夫人以下也。

xiǎo guān shì yě

这句话大意是:小官,士也。

sān gōng liù qīng zhī sàng yǔ zhí sàng shuài guān yǒu sī ér zhì zhī

这句话大意是:)三公、六卿之丧与职丧,帅官有司而治之。

fán zhū dài fū zhī sàng shǐ qí lǚ shuài yǒu sī ér zhì zhī

这句话大意是:凡诸大夫之丧,使其旅帅有司而治之。

lǚ zhǒng zǎi xià shì yě

这句话大意是:(旅,冢宰、下士也。

yòu tiān guān gōng zhèng yuē dà sàng zé shòu lú shè biàn qí qīn shū guì jiàn zhī jū

这句话大意是:又《天官·宫正》曰:大丧,则授庐舍,辨其亲疏贵贱之居。

lú yǐ lú yě

这句话大意是:(庐,倚庐也。

shě è shì yě

这句话大意是:舍,垩室也。

qīn zhě guì zhě jū yǐ lú shū zhě jiàn zhě jū è shì yě

这句话大意是:亲者、贵者居倚庐,疏者、贱者居垩室也。

yòu tiān guān shòu rén yuē fán sàng jì bīn kè gòng qí sǐ shòu shēng shòu

这句话大意是:又《天官·兽人》曰:凡丧纪、宾客,共其死兽、生兽。

gòng qí wán zhě

这句话大意是:(共其完者。

yòu tiān guān yú rén yuē fán sàng gòng qí yú zhī xiān hāo

这句话大意是:又《天官·渔人》曰:凡丧,共其鱼之鲜、薧。

zhōu lǐ tiān guān là rén yuē fán sàng gòng qí pú xī fán qián ròu zhī shì

这句话大意是:《周礼·天官·腊人》曰:凡丧,共其脯、腊,凡干肉之事。

yòu tiān guān líng rén yuē dà sàng gòng yí pán bīng

这句话大意是:又《天官·凌人》曰:大丧,共夷盘冰。

yí yì shī yě

这句话大意是:(夷亦尸也。

shí bīng yú yí pán zhōng zhì zhī shī chuáng zhī xià suǒ yǐ hán shī yě

这句话大意是:实冰于夷盘中,置之尸床之下,所以寒尸也。

yòu tiān guān biān rén yuē sāng shì jí bīn kè zhī shì gòng qí jiàn biān xiū biān

这句话大意是:又《天官·笾人》曰:丧事及宾客之事,共其荐笾羞笾。

sāng shì zhī biān wèi yīn diàn shí

这句话大意是:(丧事之笾,谓殷奠时。

yòu tiān guān hǎi rén yuē fán sàng jì gòng qí jiàn xiū zhī dòu shí

这句话大意是:又《天官·醢人》曰:凡丧纪,共其荐羞之豆实。

yòu tiān guān zhǎng cì yuē fán sàng wáng zé zhāng yì sān chóng zhū hóu zài zhòng gū qīng dài fū bù zhòng

这句话大意是:又《天官·掌次》曰:凡丧,王则张帟三重,诸侯再重,孤卿大夫不重。

zhāng yì jiù shàng chéng chén

这句话大意是:(张帟柩上承尘。

yòu tiān guān sī qiú yuē dà sàng xīn qiú shì pí chē

这句话大意是:又《天官·司裘》曰:大丧,𫷷裘饰皮车。

pí chē qiǎn chē zhī gé lù yě

这句话大意是:(皮车,遣车之革路也。

gǔ shū xīn zì wèi yín

这句话大意是:古书𫷷字为淫。

zhèng sī nóng yún yín qiú chén qiú yě

这句话大意是:郑司农云:淫裘,陈裘也。

xuán wèi xīn xìng yě

这句话大意是:玄谓𫷷,兴也。

ruò shī rén zhī xìng wèi xiàng sì ér zuò zhī

这句话大意是:若诗人之兴,谓象似而作之。

yòu tiān guān nèi xiǎo chén yuē ruò yǒu sàng jì zé bīn zhào hòu zhī lǐ

这句话大意是:又《天官·内小臣》曰:若有丧纪,则傧,诏后之礼。

yòu tiān guān hūn rén yuē sàng jì zhī shì shè mén liáo bì gōng mén miào mén

这句话大意是:又《天官·阍人》曰:丧纪之事,设门燎,跸宫门、庙门。

liǎo dì zhú yě

这句话大意是:(燎,地烛也。

bì zhǐ xíng zhě

这句话大意是:跸,止行者。

miào zài zhōng mén zhī wài

这句话大意是:庙在中门之外。

yòu tiān guān sì rén yuē sàng jì zhī shì zé shuài nǚ gōng ér zhì yú yǒu sī

这句话大意是:又《天官·寺人》曰:丧纪之事,则帅女宫而致于有司。

yǒu sī wèi gōng qīng shì fù yě

这句话大意是:(有司谓宫卿世妇也。

yòu tiān guān shì fù yuē zhǎng sàng jì zhī shì shuài nǚ gōng ér zhuó gài wèi zī chéng

这句话大意是:又《天官·世妇》曰:掌丧纪之事,帅女宫而濯概,为粢盛。

gài shì yě

这句话大意是:(概,拭也。

wèi yóu chà zé yě

这句话大意是:为犹差择也。

yòu tiān guān nǚ yù yuē dà sàng zhǎng mù yù

这句话大意是:又《天官·女御》曰:大丧掌沐浴。

wáng jí hòu zhī sàng yě

这句话大意是:(王及后之丧也。

hòu zhī sàng chí shà

这句话大意是:)后之丧持翣。

cóng shì fù ér diào yú qīng dài fū zhī sàng

这句话大意是:从世妇而吊于卿大夫之丧。

cóng zhī shù gài rú shǐ zhě zhī jiè yún

这句话大意是:(从之数,盖如使者之介云。

yòu tiān guān diǎn sī yuē sàng jì gòng qí sī kuàng zǔ wén zhī wù

这句话大意是:又《天官·典丝》曰:丧纪,共其丝、纩、组、文之物。

yǐ gěi xiàn lǚ zhe xū kǒu qì wò zhī shǔ yě

这句话大意是:(以给线缕,著盱口綦握之属也。

qīng yǔ chì wèi zhī wén

这句话大意是:青与赤谓之文。

yòu tiān guān nèi sī fú yuē hòu zhī sàng gòng qí yī fú fán nèi jù zhī wù

这句话大意是:又《天官·内司服》曰:后之丧,共其衣服,凡内具之物。

nèi jù fēn shuì xiàn kuàng pán zhì zhī shǔ

这句话大意是:(内具,纷帨线纩鞶帙之属。

yòu dì guān dà sī tú yuē dà sàng shuài liù xiāng zhī zhòng shù shǔ qí liù yǐn ér zhì qí zhèng lìng

这句话大意是:又《地官·大司徒》曰:大丧,帅六乡之众庶,属其六引,而治其政令。

zhòng shù suǒ zhì yì yě

这句话大意是:(众庶所致役也。

zhèng sī nóng yún liù yǐn wèi yǐn sàng chē suǒ yě

这句话大意是:郑司农云:六引谓引丧车索也。

liù xiāng zhǔ liù yǐn liù suì zhǔ liù fú yě

这句话大意是:六乡主六引,六遂主六绋也。

ruò guó yǒu dà gù zé zhì wàn mín yú wáng mén lìng wú jié zhě bù xíng tiān xià

这句话大意是:)若国有大故,则致万民于王门,令无节者不行天下。

dà gù wèi wáng bēng jí kòu bīng yě

这句话大意是:(大故谓王崩及寇兵也。

jié dà jié yě

这句话大意是:节,大节也。

yǒu jié nǎi de xíng fáng jiān wěi yě

这句话大意是:有节乃得行,防奸伪也。

yòu dì guān xiāng shī yuē dà sàng yòng yì zé shuài qí mín ér zhì suì zhì zhī

这句话大意是:又《地官·乡师》曰:大丧用役,则帅其民而至,遂治之。

zhì wèi jiān dū qí shì

这句话大意是:(治谓监督其事。

jí zàng zhí dào yǐ yǔ jiàng shī yù jiù ér zhì yì

这句话大意是:)及葬,执纛以与匠师御柩而治役。

jiàng shī shì guān zhī shǔ

这句话大意是:(匠师,事官之属。

qí yú sī kōng ruò xiāng shī zhī yú sī tú yě

这句话大意是:其于司空若乡师之于司徒也。

xiāng shī zhǔ yì jiàng shī zhǔ zhòng jiang gòng zhǔ zàng yǐn

这句话大意是:乡师主役,匠师主众匠,共主葬引。

dào yǔ bǎo chuáng yě

这句话大意是:翿羽,葆幢也。

ěr yǎ yuē dào yì yě

现代白话:《你雅》曰:纛翳也。

yǐ zhǐ huī wǎn jiù zhī yì zhèng qí háng liè jìn tuì

这句话大意是:以指麾挽柩之役,正其行列进退。

jí biǎn zhí fǔ yǐ lì jiàng shī

这句话大意是:)及窆,执斧以莅匠师。

jiàng shī zhǔ fēng bēi zhī shì zhí fǔ yǐ lì zhī shǐ jiè qí shì

这句话大意是:(匠师主丰碑之事,执斧以莅之,使戒其事。

yòu dì guān lǘ xū yuē fán sàng jì zhī shù jù zhòng zhù jì bǐ zé dú fǎ shū qí jìng mǐn rèn xù zhě

这句话大意是:又《地官·闾胥》曰:凡丧纪之数,聚众庶,既比则读法,书其敬、敏、任、恤者。

sàng jì dà sàng zhī shì yě

这句话大意是:(丧纪,大丧之事也。

jiē huì jù zhòng mín yīn yǐ dú fǎ yǐ chì jiè zhī yě

这句话大意是:皆会聚众民,因以读法,以敕戒之也。

yòu dì guān suì shī yuē dà sàng shǐ shuài qí shǔ yǐ wò yì xiān dào yě yì

这句话大意是:又《地官·遂师》曰:大丧,使帅其属,以幄帟先,道野役。

jí biǎn bào mó gòng qiū lóng jí shèn chē zhī yì

这句话大意是:及窆,抱磨,共丘笼,及蜃车之役。

shǐ yǐ wò yì xiān zhě dà zǎi yě qí yú sī tú yě

这句话大意是:(使以幄帟先者,大宰也,其馀司徒也。

wò yì xiān suǒ yǐ wèi zàng biǎn zhī jiān xiān zhāng shén zuò yě

这句话大意是:幄帟先所以为葬窆之间先张神坐也。

dào yě yì shuài yǐ zhì mù yě

这句话大意是:道野役,帅以至墓也。

qiū lóng zhī yì cuì fù tǔ yě

这句话大意是:丘笼之役,竁复土也。

qí qì yuē lóng shèn chē jiù lù yě

这句话大意是:其器曰笼,蜃车,柩路也。

zài liǔ sì lún pò de ér xíng yǒu sì wū shèn yīn qǔ míng yān

现代白话:载柳四轮迫地而行,有似于蜃,因取名呢。

xíng zhì kuàng nǎi tuō gèng fù zài yǐ lóng chūn

这句话大意是:行至圹乃脱,更复载以龙輴。

yòu dì guān wěi rén yuē sàng jì gòng qí xīn zhēng mù cái

这句话大意是:又《地官·委人》曰:丧纪,共其薪蒸木材。

yòu dì guān tǔ jūn yuē lǐ sú sàng jì jì sì jiē yǐ de è wèi qīng zhòng zhī fǎ ér xíng zhī zhǎng qí jìn lìng

这句话大意是:又《地官·土均》曰:礼俗、丧纪、祭祀,皆以地恶为轻重之法而行之,掌其禁令。

jūn zǐ xíng lǐ bù qiú biàn sú suí qí tǔ dì hòu bó wèi zhī zhì yě

现代白话:(有德行的人行礼,不求变俗,随其土地厚薄为之制也。

yòu dì guān yòu rén yuē sàng jì bīn kè gòng qí shēng shòu sǐ shòu zhī wù

这句话大意是:又《地官·囿人》曰:丧纪宾客,共其生兽死兽之物。

yòu dì guān shè rén yuē dà sàng jì gòng fàn mǐ áo gǔ

这句话大意是:又《地官·舍人》曰:大丧纪,共饭米熬谷。

fàn suǒ yǐ shí kǒu bù rěn xū yě

这句话大意是:(饭所以实口,不忍虚也。

jūn yòng liáng dài fū yòng jì shì yòng shǔ jiē sì shēng

这句话大意是:君用粱,大夫用稷,士用黍,皆四升。

shí zhě wéi yíng

这句话大意是:实者惟盈。

áo gǔ zhě cuò yú guān páng suǒ yǐ huò pí fú

这句话大意是:熬谷者,措于棺旁,所以惑蚍蜉。

yòu chūn guān dà zōng bó yuē yǐ xiōng lǐ āi bāng guó zhī yōu

这句话大意是:又《春官·大宗伯》曰:以凶礼哀邦国之忧。

cháo jìn huì tóng zé wéi shàng xiāng

这句话大意是:朝、觐、会、同,则为上相。

dà sàng yì rú zhī

这句话大意是:大丧,亦如之。

yòu chūn guān xiǎo zōng bó yuē wáng bēng dà sì yǐ jù chàng mǐ

这句话大意是:又《春官·小宗伯》曰:王崩大肆,以秬鬯渳。

zhèng sī nóng yún dà sì dà yù yě

这句话大意是:(郑司农云:大肆,大浴也。

yǐ jù chàng yù shī yě

这句话大意是:以秬鬯浴尸也。

yòu chūn guān sì shī yuē dà sàng dà mǐ yǐ chàng zé zhù zhǔ

这句话大意是:又《春官·肆师》曰:大丧,大渳以鬯,则筑煮。

zhù xiāng cǎo zhǔ yǐ wéi chàng yǐ yù shī yě

这句话大意是:(筑香草,煮以为鬯,以浴尸也。

xiāng cǎo yù

这句话大意是:香草郁。

yòu chūn guān yù rén yuē dà sàng zhī mǐ gòng qí sì qì

这句话大意是:又《春官·郁人》曰:大丧之渳,共其肆器。

sì qì chén shī zhī qì

这句话大意是:(肆器,陈尸之器。

jí zàng gòng qí guàn qì suì tǎn zhī

这句话大意是:)及葬,共其祼器,遂坦之。

qiǎn diàn zhī yí yǔ zàn yě

这句话大意是:(遣奠之彝与瓒也。

mái yú zǔ miào jiē jiān

这句话大意是:埋于祖庙阶间。

yòu chūn guān chàng rén yuē dà sàng mǐ shè dòu gòng qí xìn chàng

这句话大意是:又《春官·鬯人》曰:大丧渳设斗,共其衅鬯。

dòu suǒ yǐ wò shī yě

这句话大意是:(斗所以沃尸也。

xìn shī yǐ chàng jiǔ shǐ zhī xiāng měi zhě yě

这句话大意是:衅尸以鬯酒使之香美者也。

yòu chūn guān sī jǐ yán yuē fán sāng shì shè wěi xí yòu sù jǐ

这句话大意是:又《春官·司几筵》曰:凡丧事,设苇席,右素几。

qí bǎi xí yòng zhuī fǔ chún zhū hóu zé fēn chún měi dūn yī jǐ

这句话大意是:其柏席用萑黼纯,诸侯则纷纯,每敦一几。

sāng shì wèi fán diàn yě

这句话大意是:(丧事谓凡奠也。

zhuī rú wěi ér xì zhě yě

这句话大意是:萑,如苇而细者也。

zhèng sī nóng yún bǎi xí pò de zhī xí wěi jū qí shàng huò yuē bǎi xí zài shǔ jì zhī xí yě

这句话大意是:郑司农云:柏席,迫地之席,苇居其上,或曰:柏席,载黍稷之席也。

xuán wèi bǎi guǒ xí mó jiǎn zhī yú

这句话大意是:玄谓柏,椁席磨减之馀。

guǒ xí cáng zhōng shén zuò zhī xí yě

这句话大意是:椁席,藏中神坐之席也。

dūn wèi rì dào

这句话大意是:敦谓日焘。

dào fù yě

这句话大意是:焘,覆也。

guān zài bìn zé guǒ dào jì biǎn zé jiā jiàn jiē wèi fù zhī

这句话大意是:棺在殡则椁焘,既窆则加见,皆谓覆之。

zhōu lǐ suī hé zàng jí tóng shí zài bìn jiē yì jǐ tǐ shí bù tóng jì yú miào tóng jǐ jīng qì hé

这句话大意是:周礼虽合葬,及同时在殡,皆异几体实不同,祭于庙同几,精气合。

fán jí shì biàn jǐ xiōng shì réng jǐ

这句话大意是:)凡吉事,变几凶事,仍几。

gǔ shū réng wèi nǎi

这句话大意是:(古书仍为乃。

zhèng sī nóng yún biàn jǐ biàn gēng qí zhì wèi yǒu shì yě

这句话大意是:郑司农云:变几,变更其质,谓有饰也。

yòu chūn guān tiān fǔ yuē fán guó zhī yù zhèn dà bǎo qì cáng yān

现代白话:又《春官·天府》曰:凡国之玉镇、大宝器藏呢。

ruò yǒu dà jì dà sàng zé chū ér chén zhī

这句话大意是:若有大祭大丧,则出而陈之。

jì shì cáng zhī

这句话大意是:既事,藏之。

yù zhèn dà bǎo qì yù ruì yù qì zhī měi zhě yě

这句话大意是:(玉镇、大宝器,玉瑞、玉器之美者也。

dì xiá jí sàng chén zhī yǐ huá guó yě

这句话大意是:禘祫及丧陈之,以华国也。

fán jí xiōng zhī shì zǔ miào zhī zhōng wò guàn zhí zhú

这句话大意是:)凡吉凶之事,祖庙之中,沃盥执烛。

jí shì sì shí jì yě

这句话大意是:(吉事,四时祭也。

xiōng shì hòu wáng sàng cháo yú zǔ miào zhī diàn yě

这句话大意是:凶事,后王丧,朝于祖庙之奠也。

yòu chūn guān zhí sàng yuē zhǎng zhū hóu zhī sàng jí qīng dài fū shì fán yǒu jué zhě zhī sàng

这句话大意是:又《春官·职丧》曰:掌诸侯之丧,及卿、大夫、士凡有爵者之丧。

yǐ guó zhī sāng lǐ lì qí jìn lìng xù qí shì

这句话大意是:以国之丧礼,莅其禁令,序其事。

guó zhī sāng lǐ sāng fú shì sàng jì xī shì yú jīn cún zhě yě

这句话大意是:(国之丧礼,《丧服》《士丧》《既夕》《士虞》,今存者也。

qí yú zé wáng

这句话大意是:其馀则亡。

shì wèi xiǎo liǎn dà liǎn zàng yě

这句话大意是:事谓小敛、大敛葬也。

fán guó yǒu sī yǐ wáng mìng yǒu shì yān zé zhào zàn zhǔ rén

现代白话:)凡国有司,以王命有事呢,则诏赞主人。

yǒu shì wèi hán suì zèng fèng zhī shǔ

这句话大意是:(有事谓含襚赠赗之属。

zhèng sī nóng yún fán guó wèi zhū hóu guó yǒu sī wèi wáng yǒu sī yě

这句话大意是:郑司农云:凡国谓诸侯国,有司谓王有司也。

yǐ wáng mìng yǒu shì zhí sàng zhǔ zhào zàn zhǔ rén

这句话大意是:以王命有事,职丧主诏赞主人。

fán gōng yǒu sī zhī suǒ gòng zhí sàng lìng zhī qù qí shì

这句话大意是:)凡公有司之所共,职丧令之,趣其事。

lìng lìng qí dāng gòng wù zhě jǐ shì zhī qī yě

这句话大意是:(令,令其当共物者,给事之期也。

yǒu sī huò yán gōng yán guó zhě yóu qí jūn suǒ lái

这句话大意是:有司或言公、言国者,由其君所来。

jū qí guān yuē gōng

这句话大意是:居其官曰公。

yòu chūn guān sī wū yuē fán sāng shì zhǎng wū jiàng zhī lǐ

这句话大意是:又《春官·司巫》曰:凡丧事,掌巫降之礼。

jiàng xià yě

这句话大意是:(降,下也。

wū xià shén zhī lǐ yě

这句话大意是:巫下神之礼也。

yòu chūn guān tài shǐ yuē dà sàng zhí fǎ yǐ lì quàn fáng

这句话大意是:又《春官·太史》曰:大丧,执法以莅劝防。

zhèng sī nóng yún quàn fáng liù yǐn liù fú yě

这句话大意是:(郑司农云:劝防,六引六绋也。

qiǎn zhī rì dú lěi

这句话大意是:)遣之日,读诔。

qiǎn wèi zǔ miào zhī tíng dà diàn jiāng xíng zhī shí yě

这句话大意是:(遣谓祖庙之庭大奠将行之时也。

rén zhī dào zhōng yú cǐ lèi qí xíng ér dú zhī tài shī shuài gǔ xīn zhī ér shì

这句话大意是:人之道终于此,累其行而读之,太师帅瞽𫷷之而谥。

gǔ shǐ zhī tiān dào shǐ gòng qí shì

这句话大意是:瞽史知天道,使共其事。

yán wáng zhī lěi shì chéng yú tiān yě

这句话大意是:言王之诔谥成于天也。

fán sāng shì kǎo yān

现代白话:)凡丧事考呢。

wèi yǒu de shī

这句话大意是:(为有得失。

yòu chūn guān jīn chē yuē zhǎng wáng zhī sàng chē wǔ chéng mù chē pú bì quǎn yī míng wěi gāo shū shì xiǎo fú jiē shū

这句话大意是:又《春官·巾车》曰:掌王之丧车五乘:木车,蒲蔽、犬衤冥、尾櫜,疏饰,小服皆疏;。

mù chē bù qī zhě yě

这句话大意是:(木车,不漆者也。

zhèng sī nóng yún pú bì chē wèi luǒ lán chē yǐ pú wèi bì yě

这句话大意是:郑司农云:蒲蔽车谓臝兰车,以蒲为蔽也。

tiān zǐ sāng fú zhī chē yě

这句话大意是:天子丧服之车也。

hàn yí yì rán

这句话大意是:汉仪亦然。

quǎn yī míng yǐ quǎn pí wèi fù líng yě

这句话大意是:犬衤冥,以犬皮为覆笭也。

gù shū shū wèi xū

这句话大意是:故书疏为揟。

dù zi chūn dú xū wèi shā

这句话大意是:杜子春读揟为沙。

xuán wèi bì chē páng yù fēng chén zhě yě

这句话大意是:玄谓蔽车旁御风尘者也。

quǎn bái quǎn pí yě

这句话大意是:犬,白犬皮也。

jì yǐ pí wèi fù líng yòu yǐ qí wěi wèi gē jǐ zhī tāo cū bù shì èr wù zhī cè wèi yuán yě

这句话大意是:既以皮为覆笭,又以其尾为戈戟之弢,粗布饰二物之侧为缘也。

ruò jīn shè fú yě

这句话大意是:若今摄菔也。

fú dú wéi fú dāo jiàn duǎn bīng yī yě

这句话大意是:服读为箙,刀剑短兵衣也。

cǐ shǐ zāo sàng suǒ chéng yě

这句话大意是:此始遭丧所乘也。

wèi jūn zhī dào shàng wēi bèi jiān chén yě

这句话大意是:为君之道尚微,备奸臣也。

shū yuē yǐ hǔ bēn bǎi rén yíng zi zhāo

这句话大意是:《书》曰:以虎贲百人迎子钊。

yì wèi bèi yān

现代白话:亦为备呢。

sù chē fén bì quǎn yī míng sù shì xiǎo fú jiē sù

这句话大意是:)素车、棼蔽、犬衤冥,素饰,小服皆素;。

sù chē yǐ bái tǔ è chē yě

这句话大意是:(素车以白土垩车也。

fén dú wéi fán

这句话大意是:棼读为薠。

fán má yě

这句话大意是:薠,麻也。

yǐ má wèi bì yě

这句话大意是:以麻为蔽也。

qí yī míng zēng wèi yuán

这句话大意是:其衤冥,缯为缘。

cǐ zú kū suǒ chéng yě

这句话大意是:此卒哭所乘也。

wèi jūn zhī dào yì zhe zài chē kě yǐ qù gē jǐ yě

现代白话:为君之道益著,在车能够去戈戟也。

zǎo chē zǎo bì lù qiǎn yī míng gé shì

这句话大意是:)藻车、藻蔽、鹿浅衤冥,革饰;。

gù shū zǎo wèi tǔ yè

这句话大意是:(故书藻为〈土业〉。

dù zi chūn yún tǔ yè dú wéi huá zǎo zhī zǎo zhí wèi huá zǎo yě

这句话大意是:杜子春云:〈土业〉读为华藻之藻,直谓华藻也。

xuán wèi zǎo shuǐ cǎo míng cāng sè yě

这句话大意是:玄谓藻水草名,苍色也。

yǐ cāng tǔ è chē yǐ cāng zēng wèi bì lù xià pí wèi fù líng yě

这句话大意是:以苍土垩车,以苍缯为蔽,鹿夏皮为覆笭也。

yòu yǐ suǒ zhì qù máo zhě yuán zhī

这句话大意是:又以所治去毛者缘之。

cǐ jì liàn suǒ chéng zhī chē yě

这句话大意是:此既练所乘之车也。

máng chē zhuī bì rán yī míng xiū shì

这句话大意是:)駹车、萑蔽、然衤冥、髤饰;。

mǎ yóu chē biān cè yǒu qī shì yě

这句话大意是:(〈马尤〉车边侧有漆饰也。

què xì wěi xí yě

这句话大意是:雀,细苇席也。

yǐ wéi bì zhě qī zé chéng fān jí jí yě

这句话大意是:以为蔽者,漆则成藩,即吉也。

rán guǒ rán yě

这句话大意是:然,果然也。

xiū chì duō hēi shǎo zhī sè wéi yě

这句话大意是:髹,赤多黑少之色韦也。

cǐ dà xiáng suǒ chéng zhī chē yě

这句话大意是:此大祥所乘之车也。

qī chē fān bì án yī míng què shì

这句话大意是:)漆车,藩蔽、犴衤冥,雀饰。

qī chē mò chē yě

这句话大意是:(漆车,墨车也。

fān jīn shí xiǎo chē fān yě

这句话大意是:藩,今时小车藩也。

qī xí yǐ wéi bì

这句话大意是:漆席以为蔽。

án hú quǎn yě

这句话大意是:犴,胡犬也。

què hēi duō chì shǎo zhī sè wéi yě

这句话大意是:雀,黑多赤少之色韦也。

cǐ dàn suǒ chéng zhī chē yě

这句话大意是:此禫所乘之车也。

dà sàng shì qiǎn chē suì xīn zhī xíng zhī

这句话大意是:)大丧,饰遣车,遂𫷷之行之。

wèi chén jià zhī

这句话大意是:(谓陈驾之。

jí zàng zhí gài cóng chē chí jīng

这句话大意是:)及葬,执盖从车持旌。

suí jiù lù chí gài yǔ jīng

这句话大意是:(随柩路持盖与旌。

jí mù hū qǐ guān chén chē

这句话大意是:)及墓,呼启关陈车。

xiǎo sàng gòng jiù lù yǔ qí shì

这句话大意是:小丧,共柩路,与其饰。

jiù lù zài jiù chē shì jiù shì

这句话大意是:(柩路载柩车饰柩饰。

yòu chūn guān sī cháng yuē dà sàng gòng míng jīng jiàn xīn chē zhī jīng

这句话大意是:又《春官·司常》曰:大丧,共铭旌,建𫷷车之旌。

yòu xià guān dà sī mǎ yuē dà sàng píng shì dà fū

这句话大意是:又《夏官·大司马》曰:大丧,平士大夫。

zhèng sī nóng yún píng yī qí fú yě

这句话大意是:(郑司农云:平,壹其服也。

xuán wèi píng zhě zhèng qí zhí yǔ wèi yě

这句话大意是:玄谓平者,正其职与位也。

sàng jì fèng zhào mǎ shēng

这句话大意是:)丧祭,奉诏马牲。

wáng zhī sàng yǐ mǎ jì zhě gài qiǎn diàn yě

这句话大意是:(王之丧以马祭者,盖遣奠也。

fèng yóu sòng yě

这句话大意是:奉犹送也。

sòng zhī zhì mò gào ér cáng zhī

这句话大意是:送之至莫,告而藏之。

yòu xià guān shè rén yuē dà sàng yǔ pú rén qiān shī zuò qīng dài fū zhǎng shì bǐ qí lú bù jìng zhě ā fá zhī

这句话大意是:又《夏官·射人》曰:大丧,与仆人迁尸,作卿大夫掌事,比其庐不敬者,呵罚之。

pú rén dà pú yě

这句话大意是:(仆人,大仆也。

pú rén yǔ shè rén jù zhǎng wáng zhī cháo wèi yě

这句话大意是:仆人与射人俱掌王之朝位也。

yòu xià guān sī shì yuē dà sàng zuò shì zhǎng shì zuò liù jūn zhī shì zhí pī

这句话大意是:又《夏官·司士》曰:大丧,作士掌事,作六军之士执披。

pī chí guān zhě

这句话大意是:(披,持棺者。

yòu xià guān zhū zǐ yuē dà sàng zhèng jūn zǐ zhī fú wèi

现代白话:又《夏官·诸子》曰:大丧,正有德行的人之服位。

yòu xià guān hǔ bēn shì yuē guó yǒu dà gù zé shǒu wáng mén

这句话大意是:又《夏官·虎贲氏》曰:国有大故,则守王门。

dà sàng yì rú zhī

这句话大意是:大丧,亦如之。

yòu xià guān tài pú yuē sàng jì zhèng wáng zhī fú wèi zhào fǎ yí zàn wáng shēng shì

这句话大意是:又《夏官·太仆》曰:丧纪,正王之服位,诏法仪,赞王牲事。

shēng shì shā gē bǐ zài zhī shǔ

这句话大意是:(牲事,杀割匕载之属。

dà sàng shǐ bēng jiè gǔ chuán dá yú sì fāng biǎn yì rú zhī

这句话大意是:)大丧,始崩,戒鼓传达于四方,窆亦如之。

jiè gǔ jī gǔ yǐ jìng zhòng yě

这句话大意是:(戒鼓,击鼓以敬众也。

yòu xià guān sī bīng yuē dà sàng xīn wǔ bīng

这句话大意是:又《夏官·司兵》曰:大丧,𫷷五兵。

xīn xìng yě

这句话大意是:(𫷷,兴也。

xīng zuò míng qì zhī yì qì wǔ bīng yě

这句话大意是:兴作明器之役器五兵也。

yòu xià guān yǔ rén yuē sàng jì qiān mǎ ér rù chén xīn mǎ yì rú zhī

这句话大意是:又《夏官·圉人》曰:丧纪,牵马而入陈,𫷷马亦如之。

xīn mǎ qiǎn chē zhī mǎ yě

这句话大意是:(𫷷马,遣车之马也。

yòu qiū guān dà sī kòu yuē fán cháo jìn huì tóng qián wáng

这句话大意是:又《秋官·大司寇》曰:凡朝觐会同,前王。

dà sàng yì rú zhī

这句话大意是:大丧,亦如之。

dà sàng suǒ qián huò sì wáng yě

这句话大意是:(大丧所前,或嗣王也。

yòu qiū guān shì shī yuē zhū hóu wèi bīn zé shuài qí shǔ ér bì yú wáng gōng

这句话大意是:又《秋官·士师》曰:诸侯为宾,则帅其属而跸于王宫。

dà sàng yì rú zhī

这句话大意是:大丧,亦如之。

yòu qiū guān xiāng shì yuē dà sàng jì shuài qí shǔ jiā dào ér bì

这句话大意是:又《秋官·乡士》曰:大丧纪,帅其属夹道而跸。

shǔ zhōng tǔ yǐ xià yě

这句话大意是:(属中土以下也。

yòu qiū guān sī dí yuē bīn kè sàng jì zhī shì zé yì qí fán rǔ zhī shì

这句话大意是:又《秋官·司籴》曰:宾客丧纪之事,则役其烦辱之事。

fán yóu jù yě

这句话大意是:(烦犹剧也。

shì sāng lǐ xià piān yuē dí rén niè cè

这句话大意是:《士丧礼》下篇曰:籴人涅厕。

yòu qiū guān dà háng rén yuē ruò yǒu dà sàng zé zhào xiāng zhū hóu zhī lǐ

这句话大意是:又《秋官·大行人》曰:若有大丧,则诏相诸侯之礼。

zhào xiāng zuǒ yòu gào jiào zhī

这句话大意是:(诏相左右告教之。

lǐ jì tán gōng shàng yuē zi shàng zhī mǔ sǐ ér bù sàng

这句话大意是:《礼记·檀弓上》曰:子上之母死而不丧。

mén rén wèn zhū zǐ sī yuē xī zhě zi zhī xiān jūn zǐ sàng chū mǔ hu

现代白话:门人问诸子思曰:"昔者,子之先有德行的人丧出母吗?

yuē rán

这句话大意是:"曰:"然。

zi zhī bù shǐ bái yě sàng zhī hé yě

这句话大意是:""子之不使白也丧之,何也?

zi sī yuē xī zhě wú xiān jūn zǐ wú suǒ shī dào

现代白话:"子思曰:"昔者,我先有德行的人无所失道。

dào lóng zé cóng ér lóng dào wū zé cóng ér wū

这句话大意是:道隆则从而隆,道污则从而污。

jí zé ān néng

这句话大意是:伋则安能?

wèi jí yě qī zhě shì wèi bái yě mǔ

这句话大意是:为伋也妻者,是为白也母;。

bù wéi jí yě qī zhě shì bù wéi bái yě mǔ

这句话大意是:不为伋也妻者,是不为白也母。

kǒng shì zhī bù sàng chū mǔ zì zi sī shǐ yě

这句话大意是:"孔氏之不丧出母,自子思始也。

lǐ jì suǒ yóu fèi fēi zhī yě

这句话大意是:(《礼记》所由废,非之也。

yòu tán gōng shàng yuē gōng shū mù yǒu tóng mǔ yì fù kūn dì sǐ wèn yú zi yóu

这句话大意是:又《檀弓上》曰:公叔木有同母异父昆弟死,问于子游。

zi yóu yuē qí dà gōng hu

这句话大意是:子游曰:"其大功吗?

dí yí yǒu tóng mǔ yì fù zhī kūn dì sǐ wèn yú zi xià

这句话大意是:"狄仪有同母异父之昆弟死,问于子夏。

zi xià yuē wǒ wèi zhī qián wén yě

这句话大意是:子夏曰:"我未之前闻也。

lǔ rén zé wèi zhī qí shuāi

这句话大意是:鲁人则为之齐衰。

dí yí xíng qí shuāi

这句话大意是:"狄仪行齐衰。

jīn zhī qí shuāi dí yí zhī wèn yě

这句话大意是:今之齐衰,狄仪之问也。

yòu tán gōng shàng yuē zi sī zhī mǔ sǐ yú wèi

这句话大意是:又《檀弓上》曰:子思之母死于卫。

zi sī bó yú zi

这句话大意是:(子思,伯鱼子。

bó yú sǐ qī jià yú wèi

这句话大意是:伯鱼死,妻嫁于卫。

liǔ ruò wèi zi sī yuē zi shèng rén zhī hòu yě sì fāng wū zi hu guān lǐ zi gài shèn zhū

这句话大意是:)柳若谓子思曰:"子,圣人之后也,四方于子乎观礼,子盖慎诸。

liǔ ruò wèi rén

这句话大意是:"(柳若,卫人。

zi sī yuē wú hé shèn zāi

现代白话:)子思曰:"我何慎啊?

wú wén zhī yǒu qí lǐ wú qí cái jūn zǐ fú xíng yě

现代白话:我闻之,有其礼,无其财,有德行的人弗行也。

yǒu qí lǐ yǒu qí cái wú qí shí jūn zǐ fú xíng yě

现代白话:有其礼,有其财,无其时,有德行的人弗行也。

shí suǒ zhǐ zé zhǐ shí suǒ xíng zé xíng

这句话大意是:(时所止则止,时所行则行。

wú hé shèn zāi

现代白话:)我何慎啊!

✦ You read 礼仪部·卷二十三

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.