太平御览 · 李昉 · Chapter 575 of 1000

乐部·卷十三

PinyinModern Translation
Size

zhōng

这句话大意是:○锺。

shì míng yuē zhōng kōng yě

这句话大意是:《释名》曰:锺,空也。

kōng nèi shòu qì duō gù shēng dà

这句话大意是:空内,受气多,故声大。

shuō wén yuē zhōng qiū fēn zhī yīn wù zhōng chéng yě

这句话大意是:《说文》曰:锺,秋分之音,物锺成也。

yì tōng guà yàn yuē rén zhǔ dōng zhì rì zòng bā néng zhī shì jī huáng zhōng zhī gōng zé rén zhǔ jìng shàn gōng qīng dài fū chéng xìn

这句话大意是:《易通卦验》曰:人主冬至日,纵八能之士,击黄锺之宫,则人主敬善,公卿大夫诚信。

lǐ jì yuē zhī dào zi zú wèi zàng

这句话大意是:《礼记》曰:知悼子卒,未葬。

píng gōng yǐn jiǔ shī kuàng li diào shì gǔ zhōng

这句话大意是:平公饮酒,师旷、李调侍,鼓锺。

dù kuì zì wài lái wén zhōng shēng yuē ān zài

这句话大意是:杜蒉自外来,闻锺声曰:"安在?

yuē zài qǐn

这句话大意是:"曰:"在寝。

dù kuì rù qǐn lì jiē ér shēng zhuó yuē kuàng yǐn sī

这句话大意是:"杜蒉入寝,历阶而升,酌曰:"旷饮斯。

yòu zhuó yuē diào yǐn sī

这句话大意是:"又酌曰:"调饮斯。

yòu zhuó táng shàng běi miàn zuò yǐn zhī

这句话大意是:"又酌,堂上北面坐饮之。

yòu lè jì yuē zhōng shēng kēng kēng yǐ lì hào hào yǐ lì héng héng yǐ lì

这句话大意是:又《乐记》曰:锺声铿铿以立,号号以立,横横以立。

wǔ jūn tīng zhōng shēng zé sī wǔ chén

这句话大意是:武君听锺声则思武臣。

zhōu lǐ dōng guān fú shì yuē fú shì wèi zhōng bó bó hòu zhī suǒ zhèn dòng qīng zhuó zhī suǒ yóu chū chǐ yān zhī suǒ yóu xìng

这句话大意是:《周礼·冬官·凫氏》曰:凫氏为锺镈,薄厚之所震动,清浊之所由出,侈弇之所由兴。

yǒu shuō shuō yóu yì

这句话大意是:有说,(说犹意。

zhōng yǐ hòu zé shí tài hòu zé shēng bù fā

这句话大意是:)锺已厚则石,(太厚则声不发。

yǐ báo zé bō dà báo zé shēng sàn

这句话大意是:)已薄则播,(大薄则声散。

chǐ zé zuò zuò dú wéi zǎ zǎ rán zhī zǎ shēng dà wài yě

这句话大意是:)侈则柞,(柞读为咋咋然之咋,声大外也。

yǎn zé yù shēng bù shū yáng

这句话大意是:)弇则郁,(声不舒扬。

zhǎng yǒng zé zhèn

这句话大意是:)长甬则震。

zhōng diào zé shēng bù zhèng

这句话大意是:(锺掉则声不正。

zhōng dà ér duǎn zé shēng jí ér duǎn wén

这句话大意是:)锺大而短,则声疾而短闻;。

qiǎn zé zào zào yì jié yě

这句话大意是:(浅则躁,躁易竭也。

zhōng xiǎo ér zhǎng zé qí shēng shū ér yuǎn wén

这句话大意是:)锺小而长,则其声舒而远闻。

shēn zé ān ān nán xi

这句话大意是:(深则安,安难息。

yòu yuē fú shì wèi zhōng liǎng luán wèi zhī xǐ

这句话大意是:又曰:凫氏为锺,两栾谓之铣。

yòu yuē qìng shī zhǎng jiào jī biān zhōng

这句话大意是:又曰:磬师掌教击编锺。

yòu chūn guān yuē zhōng shī zhǎng jiào jīn zòu

这句话大意是:又《春官》曰:锺师掌教金奏。

jī jīn yǐ wéi zòu jié

这句话大意是:(击金以为奏节。

jīn wèi zhōng bó yě

这句话大意是:金谓锺镈也。

zuǒ zhuàn xiāng èr yuē jǔ rén fá wǒ dōng bǐ wéi tái

这句话大意是:《左传·襄二》曰:莒人伐我东鄙,围台。

jì wǔ zi jiù tái suì rù yùn qǔ qí zhōng yǐ wéi gōng pán

这句话大意是:季武子救台,遂入郓,取其锺以为公盘。

yòu xiāng liù nián yuē wú gōng zi zhá zì wèi rú jìn jiāng sù wū qi qi sūn wén zi zhī yì

这句话大意是:又襄六年曰:吴公子札自卫如晋,将宿于戚,(戚,孙文子之邑。

wén zhōng shēng yuē yì zāi

现代白话:)闻锺声曰:"异啊!

wú wén zhī biàn ér bù dé bì jiā wū lù

现代白话:我闻之辨而不德,必加于戮。

fū zǐ huò zuì wū qí jūn yǐ zài cǐ yě jù yóu bù zú ér yòu hé lè

现代白话:孔子获罪于其君,以在此也,惧犹不足而又何乐?

fū zǐ zhī zài cǐ yě yóu yàn zhī cháo wū mù shàng yě

现代白话:孔子之在此也,犹燕之巢于幕上也。

jūn yòu zài bìn ér kě yǐ lè hu

现代白话:君又在殡,而能够乐吗?

xiàn gōng zú wèi zàng yě

这句话大意是:"(献公卒,未葬也。

yòu yuē zhèng bó yǒu shì jiǔ wèi kū shì ér yè yǐn jiǔ jī zhōng yān cháo zhì ér wèi jǐ

现代白话:又曰:郑伯有嗜酒,为窟室而夜饮酒,击锺呢,朝至而未己。

yòu yuē zhèng rén lù jìn hóu gē zhōng èr sì

这句话大意是:又曰:郑人赂晋侯歌锺二肆。

zhù yuē sì liè yě

这句话大意是:注曰:肆,列也。

xuán zhōng shí liù wèi yī sì èr sì sān shí èr méi

这句话大意是:悬锺十六为一肆,二肆,三十二枚。

yòu zhāo èr shí yī yuē tiān wáng jiāng zhù wú yì zhōu jǐng wáng wú yì zhōng míng lǜ zhōng wú yì

这句话大意是:又《昭二十一》曰:天王将铸无射,(周景王无射,锺名,律中无射。

líng zhōu jiū yuē lè tiān zǐ zhī zhí

这句话大意是:)泠州鸠曰:"乐,天子之职。

fu yīn lè zhī yú yě ér zhōng yīn zhī qì yě

这句话大意是:夫音,乐之舆也,而锺,音之器也。

tiān zǐ shěng fēng yǐ zuò yuè qì yǐ zhōng zhī zhōng jù yě yǐ qì jù yīn

这句话大意是:天子省风以作乐,器以锺之,(锺,聚也,以器聚音。

yú yǐ xíng zhī

这句话大意是:)舆以行之。

xiǎo zhě bù tiǎo dà zhě bù huà

这句话大意是:小者不窕,大者不槬。

tiǎo zé bù xián bù chōng mǎn rén xīn yě

这句话大意是:窕则不咸,(不充满人心也。

huà zé bù róng

这句话大意是:)槬则不容。

xīn bù kān róng yě

这句话大意是:(心不堪容也。

xīn shì yǐ gǎn gǎn shí shēng jí

这句话大意是:)心是以感,感实生疾。

jīn zhōng huà yǐ wáng xīn bù kān qí néng jiǔ hu

现代白话:今锺槬了,王心不堪,其能久吗?

yòu yuē sòng zuǒ shī měi shí jī zhōng

这句话大意是:又曰:宋左师每食击锺。

yòu yuē zhèng bó shǐ cháo yú chu chu zi cì zhī jīn

这句话大意是:又曰:郑伯始朝于楚,楚子赐之金。

jì ér huǐ yǔ zhī méng yuē wú yǐ zhù bīng

这句话大意是:既而悔,与之盟曰:"无以铸兵。

gù yǐ zhù sān zhōng

这句话大意是:"故以铸三锺。

ěr yǎ dà zhōng yuē yōng qí zhōng wèi zhī piào yīn piáo

现代白话:《你雅》大锺曰镛,其中谓之剽,(音瓢。

qí xiǎo zhě wèi zhī zhàn

这句话大意是:)其小者谓之栈。

yīn zhǎn

这句话大意是:(音醆。

guō pú zhǎn yuē yōng yī yuē bó

这句话大意是:郭璞:醆曰镛,一曰镈。

guó yǔ yuē jìn kè lù zhī yì wèi kē yǐ shēn què tuì qín yú fǔ shì qīn zhǐ dù huí qí xūn míng yú jǐng zhōng

这句话大意是:《国语》曰:晋克潞之役,魏颗以身却退秦于辅氏,亲止杜回,其勋铭于景锺。

yòu yuē zhōu jǐng wáng èr shí sān nián zhù wú yì ér wèi zhī dà lín

这句话大意是:又曰:周景王二十三年,铸无射而为之大林。

zhōng chéng líng rén gào hé

这句话大意是:锺成,伶人告和。

wáng wèi ling zhōu jiū yuē zhōng guǒ hé yǐ

现代白话:王谓伶州鸠曰:"锺果和了。

duì yuē shàng zuò qì mín yuè zhī zé wèi hé

这句话大意是:"对曰:"上作器,民乐之,则为和。

jīn mín mò bù yuàn hèn

这句话大意是:今民莫不怨恨。

yàn yuē zhòng xīn chéng chéng zhòng kǒu shuò jīn

这句话大意是:谚曰:'众心成城,众口铄金。

chén bù zhī qí hé

这句话大意是:'臣不知其和。

gǔ kuǐ yuē dà lín wú yì fù yě

这句话大意是:"(贾逵曰:大林,无射副也。

hàn shū yuē gāo zǔ miào yǒu shí zhōng shòu qiān dàn

这句话大意是:《汉书》曰:高祖庙有十锺,受千石。

zhuàng zhī shēng wén bǎi lǐ

这句话大意是:撞之,声闻百里。

hòu hàn shū zhèng sī nóng yuē yú zhōng chún zhī shàng qū yě gǔ suǒ jī chù yě

这句话大意是:《后汉书》郑司农曰:于锺唇之上祛也,鼓所击处也。

wǔ xiàn wèi zhī xuán xuán chóng wèi zhī gàn

这句话大意是:舞县谓之旋,旋虫谓之干。

xuán shǔ zhōng bǐng suǒ yǐ xuán zhī

这句话大意是:旋属锺柄,所以悬之。

wèi zhì yuē chū hàn zhù zhōng tóng gōng chái yù qiǎo yì duō suǒ zào zuò

这句话大意是:《魏志》曰:初,汉铸锺,铜工柴玉巧意多所造作。

dù kuí lìng gōng zhù zhōng qí shēng qīng zhuó duō bù rú fǎ shù huǐ gǎi zuò

这句话大意是:杜夔令工铸锺,其声清浊多不如法,数毁改作。

yù shén yàn zhī bái tài zǔ

这句话大意是:玉甚厌之,白太祖。

tài zǔ qǔ suǒ zhù zhōng zá cuò gèng shì rán hòu zhī kuí wèi jīng ér yù zhī wàng yě

这句话大意是:太祖取所铸锺杂错更试,然后知夔为精而玉之妄也。

jìn shū péi wěi lìng xún fān zhōng fù xù zhī zhì zhù zhōng záo qìng yǐ bèi jiāo miào

这句话大意是:《晋书》裴𬱟令荀藩终父勖之志,铸锺凿磬,以备郊庙。

sòng shū yuē hàn zhōng chéng gù xiàn hàn shuǐ yá jì yǒu shēng rú léi é qǐng yá bēng yǒu tóng zhōng shí èr

这句话大意是:《宋书》曰:汉中城固县汉水崖际有声如雷,俄顷崖崩,有铜锺十二。

zhào shū yuē jiāng jūn zhāng zhēn lǐng jùn xiàn mín dīng wàn rén xǐ luò yáng liù zhōng měng jù jiǔ lóng wēng zhòng tóng tuó fēi lián zhōng yī méi méng jīn zhōng

这句话大意是:《赵书》曰:将军张珍领郡县民丁万人徙洛阳六锺:猛虡、九龙、翁仲、铜驼、飞廉,锺一没盟津中。

xiāo zǐ xiǎn qí shū yuē zhāng guī zì zǔ yì wú jùn wú rén

这句话大意是:萧子显《齐书》曰:张瑰字祖逸,吴郡吴人。

fù yǒng yòu guāng lù dài fu xiǎo yīn lǜ

这句话大意是:父永右光禄大夫,晓音律。

sòng xiào wǔ wèn yǒng yǐ tài jí diàn qián zhōng shēng sī

这句话大意是:宋孝武问永以太极殿前锺声嘶。

yǒng dá yuē zhōng yǒu tóng zǐ

这句话大意是:永答曰:"锺有铜滓。

nǎi kòu zhōng qiú qí chù záo ér qù zhī

这句话大意是:"乃扣锺,求其处,凿而去之。

shēng suì qīng yuè

这句话大意是:声遂清越。

shí liù guó chūn qiū yuē shí lè gēng zhé wén zhōng duó zhī yīn huò zài qián hòu

这句话大意是:《十六国春秋》曰:石勒耕,辄闻锺铎之音或在前后。

jù yǐ wèn yì qié qié yuē zuò láo ěr míng wú bù xiáng yě

这句话大意是:惧以问翼伽,伽曰:"作劳耳鸣,无不祥也。

lēi zhì píng yuán cháng zài píng rén shī huān jiā wèi nú yǒu lǎo fù wèi lēi yuē jūn lóng yú fà jì jì sì dào yǐ chéng

这句话大意是:"勒至平原,常在平人师驩家为奴,有老父谓勒曰:"君龙鱼发际,际四道已成。

dāng guì wéi rén zhǔ

这句话大意是:当贵为人主。

jiǎ xū zhī suì wáng péng zǔ kě tú

这句话大意是:甲戌之岁,王彭祖可图。

lēi yuē ruò rú gōng yán bù gǎn wàng dé

这句话大意是:"勒曰:"若如公言,不敢忘德。

hū rán bú jiàn

这句话大意是:"忽然不见。

měi gēng yòu wén gǔ jiǎo zhī shēng lēi yòu gào zhū nú

这句话大意是:每耕又闻鼓角之声,勒又告诸奴。

yòu wén zhī yīn yuē wú chū zài jiā héng wén rú shì

现代白话:又闻之,因曰:"我初在家,恒闻如是。

zhū nú bái huān huān qí ér miǎn zhī

这句话大意是:"诸奴白驩,驩奇而免之。

zhì shì zhòng guī yān

现代白话:至是众归呢。

zhuāng zi yuē zǐ qìng xuē mù wèi jù jiàn zhě jīng yóu guǐ shén

这句话大意是:《庄子》曰:"梓庆削木为鐻,见者惊犹鬼神。

lǔ hóu wèn qí shù duì yuē chén jiāng wèi jù wèi cháng gǎn yǐ hào qì

这句话大意是:鲁侯问其术,对曰:"臣将为鐻,未尝敢以耗气。

qí qī rì wàng wú sì zhī rán hòu rù shān lín guān tiān xìng qū bié jiàn chéng jù rán hòu jiā shǒu

现代白话:齐七日,忘我四支,然后入山林,观天性区别,见成鐻,然后加手。

jù shì jiā zhōng yě

这句话大意是:"鐻似夹锺也。

guǎn zǐ yuē huáng dì zuò wǔ shēng yǐ zhèng wǔ zhōng yī yuē qīng zhōng dà yīn èr yuē chì zhōng zhòng xīn sān yuē huáng zhōng sǎ guāng sì yuē jǐng zhōng mèi qí míng wǔ yuē hēi zhōng yǐn qí cháng

这句话大意是:《管子》曰:黄帝作五声以正五锺,一曰青锺大音,二曰赤锺重心,三曰黄锺洒光,四曰景锺昧其明,五曰黑锺隐其常。

wǔ shēng jì diào rán hòu zuò wǔ xíng

这句话大意是:五声既调,然后作五行。

shī zi yuē zhèng gōng wèi zǐ chǎn yuē yǐn jiǔ zhī bù lè zhōng gǔ bù míng guǎ rén zhī xìng yě

这句话大意是:《尸子》曰:郑公谓子产曰:"饮酒之不乐,锺鼓不鸣,寡人之性也。

guó jiā zhī bù yì cháo tíng zhī bù lǐ yǔ zhū hóu jiāo zhī bù dé zhì yě zi zhī rèn yě

这句话大意是:国家之不乂,朝廷之不理,与诸侯交之不得志也,子之任也。

zi wú rù guǎ rén zhī lè guǎ rén wú rù zǐ zhī cháo

这句话大意是:子无入寡人之乐,寡人无入子之朝。

zì shì yǐ lái zǐ chǎn lǐ zhèng chéng mén bù bì guó wú dào zéi dào wú è rén

这句话大意是:"自是以来,子产理郑,城门不闭,国无盗贼,道无饿人。

kǒng zǐ yuē ruò zhèng gōng zhī hǎo lè yě suī bào zhōng ér cháo kě yě

现代白话:孔孔子说:"若郑公之好乐也,虽抱锺而朝可也。

dài yán zhī xī zhēng jì yuē shǎn xiàn chéng xī běi èr miàn dài hé

这句话大意是:戴延之《西征记》曰:陕县城西北二面带河。

hé zhōng duì chéng xī běi jiǎo shuǐ yǒng qǐ tóng zhōng wēng zhòng tóu fà cháng chū shuǐ shàng zhǎng jiǎn héng yǔ shuǐ qí

这句话大意是:河中对城西北角,水涌起铜锺,翁仲头发常出水上,涨减恒与水齐。

jìn jūn dāng zhì fā bù fù chū wéi jiàn shuǐ yì jiē jiē yǒu shēng shēng wén shù lǐ

这句话大意是:晋军当至,发不复出,惟见水异,嗟嗟有声,声闻数里。

wēng zhòng běn zài chéng nèi dà sī mǎ mén wài wèi zéi suǒ xǐ dāng xi rù guān zhì cǐ ér méi

这句话大意是:翁仲本在城内大司马门外,为贼所徙,当西入关,至此而没。

lǚ shì chūn qiū yuē jìn píng gōng zhù wèi zhōng shǐ gōng tīng zhī jiē yǐ wéi diào yǐ

现代白话:《吕氏春秋》曰:晋平公铸为锺,使工听之,皆以为调了。

shī kuàng yuē bù tiáo

这句话大意是:师旷曰:"不调。

qǐng gèng zhù zhī

这句话大意是:请更铸之。

gōng yuē wú jiē yǐ wéi diào yǐ

现代白话:"公曰:"我皆以为调了。

shī kuàng yuē hòu shì yǒu zhī yīn zhě zhī zhōng bù tiáo yě chén qiè chǐ zhī

这句话大意是:"师旷曰:"后世有知音者,知锺不调也,臣窃耻之。

zhì yú shī juān ér guǒ zhī zhōng zhī bù tiáo yě

这句话大意是:"至于师涓而果知锺之不调也。

shèn zi yuē lǔ zhuāng gōng zhù dà zhōng cáo huì rù jiàn yuē jīn guó biǎn xiǎo ér zhōng dà jūn hé bù tú zhī

这句话大意是:《慎子》曰:鲁庄公铸大锺,曹翙入见,曰:"今国褊小而锺大,君何不图之。

yù zǐ yuē dà yǔ zhì tiān xià yě yǐ wǔ shēng tīng zhī zhèng

这句话大意是:《鬻子》曰:大禹治天下也,以五声听之政。

yuē jiào guǎ rén yǐ yì zhě jī zhī zhōng

这句话大意是:曰:"教寡人以义者,击之锺。

hán zǐ yuē shū sūn xiāng lǔ yǒu zǐ yuē mèng bǐng shù niú dù zhī

现代白话:《韩子》曰:叔孙相鲁,有孔子说孟丙,竖牛妒之。

shū sūn wèi bǐng zhù zhōng

这句话大意是:叔孙为丙铸锺。

zhōng chéng bǐng bù gǎn jī shǐ shù niú qǐng zhī shū sūn

这句话大意是:锺成,丙不敢击,使竖牛请之叔孙。

shù niú bù wéi zhī qǐng yòu qī zhī yuē wú yǐ wéi ěr qǐng zhī yǐ

现代白话:竖牛不为之请,又欺之曰:"我已为你请之了。

shǐ ěr jī zhī

现代白话:使你击之。

shū sūn wén zhī yuē bǐng bù qǐng ér shàn jī zhōng

这句话大意是:"叔孙闻之曰:"丙不请而擅击锺。

suì nù zhī bǐng chū bēn qí

这句话大意是:"遂怒之,丙出奔齐。

shī zi yuē zhōng gǔ zhī shēng nù ér jī zhī zé wǔ yōu ér jī zhī zé bēi xǐ ér jī zhī zé lè

这句话大意是:《尸子》曰:锺鼓之声,怒而击之则武,忧而击之则悲,喜而击之则乐。

qí yì biàn qí shēng yì biàn

这句话大意是:其意变,其声亦变。

yì chéng gǎn zhī dá wū jīn shí ér kuàng rén hu

这句话大意是:意诚感之达于金石,而况人吗?

yàn zǐ yuē jǐng gōng wèi dà zhōng jiāng xuán zhī

这句话大意是:《晏子》曰:景公为大锺,将悬之。

zhòng ní bó cháng qiān yàn zǐ sān rén jù cháo yuē zhōng jiāng huǐ zhī

这句话大意是:仲尼、伯常骞、晏子三人俱朝,曰:"锺将毁之。

zhuàng zhī guǒ huǐ

这句话大意是:"撞之,果毁。

gōng jiàn sān zi wèn zhī yàn zǐ duì yuē zhōng dà bù yǐ lǐ gù yuē jiāng huǐ

这句话大意是:公见三子问之,晏子对曰:"锺大不以礼,故曰将毁。

zhòng ní yuē zhōng dà xuán xià qì shàng báo gù yuē jiāng huǐ

这句话大意是:"仲尼曰:"锺大悬,下气上薄,故曰将毁。

bó cháng qiān yuē jīn rì gēng shēn léi rì yě

这句话大意是:"伯常骞曰:"今日庚申,雷日也。

yīn mò shèng wū léi gù yuē jiāng huǐ

这句话大意是:阴莫胜于雷,故曰将毁。

hán zǐ yuē zhì bó yù fá chóu yóu ér dào nán bù tōng zhù dà zhōng yí zhī fāng chē èr guǐ

这句话大意是:《韩子》曰:智伯欲伐仇由而道难不通,铸大锺遗之,方车二轨。

chóu yóu dà yuè chú tú jiāng nèi zhī

这句话大意是:仇由大悦,除涂将内之。

chì zhāng màn zhī jiàn yuē cǐ xiǎo suǒ yǐ shì dà yě jīn yǐ dà shì xiǎo bīng bì suí zhī

这句话大意是:赤章曼支谏曰:"此小所以事大也,今以大事小,兵必随之。

chóu yóu jūn bù tīng màn zhī yīn duàn gū ér chí zhì qí

这句话大意是:"仇由君不听,曼支因断毂而驰至齐。

shí yuè chóu yóu wáng

这句话大意是:十月,仇由亡。

huái nán zǐ yuē hé lǘ fá chu pò jiǔ lóng zhī zhōng

这句话大意是:《淮南子》曰:阖闾伐楚,破九龙之锺。

xǔ shèn zhù yuē kè jù wèi jiǔ lóng xuán zhōng yě

这句话大意是:(许慎注曰:刻虡为九龙悬锺也。

jiǎ zǐ yún huǐ shí lóng zhī zhōng

这句话大意是:贾子云:毁十龙之锺。

yòu yuē qí jǐng gōng zú zhù dà zhōng zhuàng zhī wū tíng xià jiāo zhì jiē gòu

这句话大意是:又曰:齐景公族铸大锺,撞之于庭下,郊雉皆雊。

xǔ shèn zhù yuē zú jù yě

这句话大意是:许慎注曰:族,聚也。

zhōng shēng rú léi zhèn zhì jiē yīng zhī

这句话大意是:锺声如雷震,雉皆应之。

yòu yuē mèng qiū zhī rì xi shū yù hǎo bái sè bái cǎi zhuàng bái zhōng gù chǔ xī gōng

这句话大意是:又曰:孟秋之日,西舒御好白色,白彩撞白锺,故处西宫。

yòu yuē zhōng zhī yǔ qìng yě jìn zhī zé zhōng yīn liàng yuǎn zhī zé qìng yīn zhāng

这句话大意是:又曰:锺之与磬也,近之则锺音亮,远之则磬音彰。

qìng shí yě

这句话大意是:(磬,石也。

yīn qīng míng yuǎn wén ér zhāng zhe

这句话大意是:音清明,远闻而彰著。

wù gù yǒu jìn bù ruò yuǎn yuǎn bù ruò jìn zhě

这句话大意是:)物固有近不若远,远不若近者。

shān hǎi jīng yún fēng shān zhě yǒu zhōng shuāng jiàng zé míng

这句话大意是:《山海经》云:丰山者有锺,霜降则鸣。

yòu yuē yán dì zhī sūn bó jùn

这句话大意是:又曰:炎帝之孙伯峻。

bó líng shēng gǔ yán shì wèi zhōng

这句话大意是:伯崚生鼓延,是为锺。

lǚ shì chūn qiū yuē huáng dì yòu mìng líng lún zhù shí èr zhōng hé wǔ yīn

这句话大意是:《吕氏春秋》曰:黄帝又命伶伦铸十二锺,和五音。

shǐ zòu zhī yuē xián chí

这句话大意是:始奏之,曰咸池。

dōng fāng shuò chuán yuē hàn wǔ dì wèi yāng gōng diàn qián zhōng wú gù zì míng sān rì sān yè bù zhǐ

这句话大意是:《东方朔传》曰:汉武帝未央宫殿前锺无故自鸣,三日三夜不止。

dà guài zhī zhào dài zhào wáng shuò wèn zhī shuò duì yuē yǒu bīng qì

这句话大意是:大怪之,召待诏王朔问之,朔对曰:"有兵气。

shàng gèng wèn dōng fāng shuò shuò duì yuē wáng zhī qí yī bù zhī qí èr

这句话大意是:"上更问东方朔,朔对曰:"王知其一,不知其二。

chén xī wén tóng tǔ zhī zǐ

这句话大意是:臣昔闻:铜,土之子。

yǐ yīn yáng qì lèi yán zhī zǐ mǔ xiāng gǎn shān kuāng jiǎn bēng chí zhě gù zhōng xiān míng

这句话大意是:以阴阳气类言之,子母相感,山匡裥崩弛者,故锺先鸣。

yì yuē míng hè zài yīn qí zi hé zhī

这句话大意是:《易》曰:'鸣鹤在阴,其子和之。

shàng yuē yīng zài jǐ rì

这句话大意是:'"上曰:"应在几日?

shuò yuē zài wǔ rì nèi

这句话大意是:"朔曰:"在五日内。

jū sān rì nán jùn tài shǒu yán yǒu shān bēng yán mào èr shí yú lǐ

这句话大意是:"居三日,南郡太守言有山崩,延袤二十馀里。

shàng dà xiào cì bó sān shí pǐ

这句话大意是:上大笑,赐帛三十匹。

guō yuán shēng shù zhēng jì yuē luò yáng tài jí diàn qián dà zhōng liù méi

这句话大意是:郭缘生《述征记》曰:洛阳太极殿前大锺六枚。

fù lǎo yún céng yǒu yù yí cǐ zhōng zhě jù bǎi shù zhǎng gēng wǎn zhī zhōng shēng zhèn de xián jù bù gǎn fù fàn

这句话大意是:父老云:曾有欲移此锺者,聚百数长縆挽之,锺声震地,咸惧,不敢复犯。

lù huì yè zhōng jì dà miàn guǎng wài yī zhàng èr chǐ xiǎo miàn guǎng qī chǐ

这句话大意是:陆翙《邺中记》:大面广外一丈二尺,小面广七尺。

huò zuò jiāo lóng huò zuò niǎo shòu rào qí shàng

这句话大意是:或作蛟龙,或作鸟兽,绕其上。

hé fǎ shèng jìn zhōng xìng shū yuē yì xī shí yī nián huò shān bēng huǐ chū tóng zhōng liù méi shàng yǒu wén gǔ kē dòu shū rén mò néng shi

这句话大意是:何法盛《晋中兴书》曰:义熙十一年,霍山崩毁,出铜锺六枚,上有文古科斗书,人莫能识。

jìn pān yuè guān zhōng jì yuē hàn zhāo dì píng líng xuān dì dù líng èr líng zhōng zài cháng ān

这句话大意是:晋潘岳《关中记》曰:汉昭帝平陵、宣帝杜陵,二陵锺在长安。

xià hóu zhēng xi yù xǐ yì luò yáng zhòng bù néng zhì xuán zài qīng míng mén mén lǐ dào nán

这句话大意是:夏侯征西,欲徙诣洛阳,重不能致,悬在清明门门里道南。

qí xi zhě píng líng zhōng

这句话大意是:其西者,平陵锺;。

dōng zhě dù líng zhōng yě

这句话大意是:东者,杜陵锺也。

wáng zǐ nián shí yí jì yuē dì zhuān xū jū wèi wén dé zhě zé xī yǐ zhōng qìng wǔ dé zhě xī yǐ gān gē

这句话大意是:王子年《拾遗记》曰:帝颛顼居位,文德者则锡以锺磬,武德者锡以干戈。

dài yán zhī xī zhēng jì yuē zhōng dà zhě sān shí èr bó shān tóu xíng guī niǔ zuò shī zi tóu

这句话大意是:戴延之《西征记》曰:锺大者三十二,博山头形瑰纽作狮子头。

zhōng dà zhě sān shí èr bó shān tóu èr zhàng hòu bā chǐ dà miàn guǎng yī zhàng èr chǐ xiǎo miàn qī chǐ

这句话大意是:锺大者三十二,博山头二丈,厚八尺,大面广一丈二尺,小面七尺。

huò zuò jiāo lóng huò zuò niǎo shòu zhōu rào qí wài

这句话大意是:或作蛟龙,或作鸟兽,周绕其外。

táng zá zhì yuē fán sī jiā bù shè zhōng qìng

这句话大意是:《唐杂制》曰:凡私家不设锺磬。

sān pǐn yǐ shàng nǚ lè wǔ rén

这句话大意是:三品已上,女乐五人。

wǔ pǐn yǐ shàng bù guò sān rén yě

这句话大意是:五品已上,不过三人也。

yú xǐ zhì lín yuē wú shí wū jiāng shuǐ zhōng de zhōng yǒu bǎi yú zì mù qiú dú zhě bìng wú rén xiǎo

这句话大意是:虞喜《志林》曰:吴时于江水中得锺,有百馀字,募求读者,并无人晓。

lè shén tú zhēng yuē jūn zǐ shuò jīn wèi zhōng sì shí jiǔ rǔ shì yǐ zhuàng zhōng yǐ zhī jūn zhōng diào zé jūn dào de

现代白话:《乐什图征》曰:有德行的人铄金为锺,四时九乳,是以撞锺以知君,锺调则君道得。

sòng jūn zhù yuē jiǔ rǔ fǎ jiǔ zhōu

这句话大意是:宋均注曰:"九乳法九州。

yòu yuē shèng wáng wǎng chéng tiān dìng jué lù rén zhě bù guò qí néng zūn bēi yǒu wèi wèi yǒu wù wù yǒu yi gōng chéng zhě shǎng gōng bài zhě fá gù lǐ chà zhōng

这句话大意是:又曰:圣王往承天定爵禄,人者不过其能,尊卑有位,位有物,物有宜,功成者赏,功败者罚,故里衩锺。

sòng jūn zhù yuē bù guò néng wèi liàng néng shòu jué yě

这句话大意是:宋均注曰:"不过能,谓量能授爵也。

yǒu zuì míng zhōng yǐ gōng zhī yě

这句话大意是:有罪,鸣锺以攻之也。

bái hǔ tōng yuē zhōng zhī wéi yán dòng yě

这句话大意是:《白虎通》曰:锺之为言动也。

yīn qì yòng shì wàn wù dòng chéng

这句话大意是:阴气用事,万物动成。

zhōng wéi qì yòng jīn shēng yě

这句话大意是:锺为气,用金声也。

bó zhě shí zhī shēng yě jié dù zhī suǒ shēng yě

这句话大意是:镈者,时之声也,节度之所生也。

yǒu jié dù zé wàn wù chāng wú jié dù zé wàn wù wáng

这句话大意是:有节度则万物昌,无节度则万物亡。

yì yuàn yuē wèi shí diàn qián zhōng hū míng

这句话大意是:《异苑》曰:魏时,殿前锺忽鸣。

zhāng huá yuē shǔ tóng shān bēng

这句话大意是:张华曰:"蜀铜山崩。

shuō yuàn yuē gǔ fǎ tiān zhōng fǎ de

这句话大意是:《说苑》曰:鼓法天,锺法地。

qín shǐ huáng jiàn qiān dàn zhī zhōng lì wàn dàn zhī jù

这句话大意是:秦始皇建千石之锺,立万石之虡。

fu xuán gē cí yuē léi shī míng zhōng gǔ fēng bó chuī shēng huáng

这句话大意是:傅玄《歌辞》曰:雷师鸣锺鼓,风伯吹笙簧。

xī mǔ chū xué tīng wáng fù yín dōng xiāng

这句话大意是:西母出穴听,王父吟东厢。

sān lǐ tú yuē fán zhōng shí liù méi tóng wèi yī sǔn jù wèi biān zhōng

这句话大意是:《三礼图》曰:凡锺十六枚,同为一笋,虡为编锺。

tè xuán zhě wèi zhī bó

这句话大意是:特悬者谓之镈。

yòu yuē bó zhōng zhī dà zhě yě

这句话大意是:又曰:镈,锺之大者也。

xíng rú zhōng dàn dà ěr

这句话大意是:形如锺,但大耳。

qí zài jù yì yī méi ér yǐ

这句话大意是:其在虡,亦一枚而已。

sān fǔ huáng tú yuē rú huáng jù gāo sān zhàng zhōng xiǎo zhě qiān dàn

这句话大意是:《三辅黄图》曰:如皇虡高三丈,锺小者千石。

tōng lǐ yì zuǎn yuē zhōng qìng bàn wèi dǔ quán wèi sì

这句话大意是:《通礼义纂》曰:锺磬半为堵,全为肆。

xuān xuán sān miàn gē zhōng sān sì

这句话大意是:轩悬三面,歌锺三肆。

pàn píng xuán liǎng miàn gē zhōng èr sì

这句话大意是:判凭悬两面,歌锺二肆。

tè xuán yī miàn wéi qìng ér yǐ

这句话大意是:特悬一面,惟磬而已。

yòu yuē yuán zhōng jiā zhōng yě

这句话大意是:又曰:圆锺,夹锺也。

wū wèi zài mǎo qì shēng wū fáng xīn wèi gōng tiān dì zhī míng táng

这句话大意是:于位在卯,气生于房心、为宫,天帝之明堂。

gù zòu yuè xiān zòu yuán zhōng wèi gōng

这句话大意是:故奏乐先奏圆锺,为宫。

yòu yuē jià rù zhuàng ruí bīn zhī zhōng

这句话大意是:又曰:驾入,撞蕤宾之锺。

zuǒ wǔ zhōng jiē yīng zhě

这句话大意是:左五锺皆应者。

àn ruí bīn wèi jū wǔ wǔ zhǔ yáng yáng zhǔ dòng xiàng wáng zì wài dòng ér rù fāng jū zhī shǐ gù xiān zuò zhī

这句话大意是:案:蕤宾位居午,午主阳,阳主动,象王自外动而入,方居之始,故先作之。

ér dōng xiāng yīng zhě dōng wèi yáng yáng zhǔ dòng míng yǐ jìng zhǔ dòng shǐ zhī xiāng yìng yě

这句话大意是:而东厢应者,东为阳,阳主动,明以静主动,使之相应也。

jià chū zhuàng huáng zhōng yòu wǔ zhōng jiē yīng

这句话大意是:驾出,撞黄锺,右五锺皆应。

huáng zhōng wèi jū zi zi wèi yáng yáng zhǔ dòng xiàng wáng zì nèi dòng ér chū fāng xíng zhī shǐ gù xiān zuò zhī

这句话大意是:黄锺位居子,子为阳,阳主动,象王自内动而出,方行之始,故先作之。

ér xi xiāng yīng zhě xi wèi yīn yīn zhǔ jìng míng yǐ dòng gào jìng shǐ zhī xiāng hè yě

这句话大意是:而西厢应者,西为阴,阴主静,明以动告静,使之相和也。

guǎng gǔ jīn wǔ xíng jì yuē kuài jī rén chén qīng wū jǐng zhōng de xiǎo zhōng zhǎng qī cùn èr fēn shàng yǒu gǔ wén shí bā zì qí sì zì kě shi yún kuài jī yuè mìng

这句话大意是:《广古今五行记》曰:会稽人陈清于井中得小锺,长七寸二分,上有古文十八字,其四字可识,云:会稽岳命。

guō pú yún mǐn huái sàng fù yuán dì zhōng xīng zhī yīng zì xuān dì zhì gōng dì shù shí bā

这句话大意是:郭璞云:愍怀丧覆,元帝中兴之应,自宣帝至恭帝数十八。

yòu yuē shǎn zhōu huáng hé yǒu tóng zhōng zài shuǐ shuǐ dà xiǎo héng zì fú chū

这句话大意是:又曰:陕州黄河有铜锺在水,水大小恒自浮出。

měi huì shuò yīn yǔ zhī rì zhé míng shēng xiǎng bēi liàng

这句话大意是:每晦朔阴雨之日,辄鸣,声响悲亮。

xíng kè wén zhī mò bù chuàng rán

这句话大意是:行客闻之,莫不怆然。

yòu yuē jìn zhōng cháo yǒu rén xuán tóng wèi pán chén xī héng míng rú rén kòu dǎ

这句话大意是:又曰:晋中朝,有人悬铜为盘,晨夕恒鸣,如人扣打。

yǐ bái zhāng huá huá yuē cǐ pán yǔ luò zhōng gōng shāng xiāng xié gù shēng xiāng yìng

这句话大意是:以白张华,华曰:"此盘与洛锺宫商相谐,故声相应。

kě cuò lìng qīng zé yùn guāi zì zhǐ

这句话大意是:可错令轻,则韵乖自止。

gǔ jīn lè lù yuē gāo miào zhōng sì zhōng jiē qín

这句话大意是:《古今乐录》曰:高庙中四锺皆秦。

shí miào zhōng yě zhòng qiān èr bǎi jīn

这句话大意是:时庙锺也,重千二百斤。

míng dì xǐ èr zhōng zài nán gōng

这句话大意是:明帝徙二锺在南宫。

zhāng héng dōng jīng fù yuē fā jīng yú kēng huá zhōng

这句话大意是:张衡《东京赋》曰:发鲸鱼,铿华锺。

xuē zōng zhù yuē tiān zǐ chū zé míng pú láo

这句话大意是:薛综注曰:天子出则鸣蒲牢。

hǎi zhōng dà yú míng jīng hǎi dǎo zhōng yǔ jiǎn dà shòu míng pú láo wèi jīng yú

这句话大意是:海中大鱼名鲸,海岛中语裥大兽名蒲牢,畏鲸鱼。

jīng yú yī jī pú láo zhé dà míng hū

这句话大意是:鲸鱼一击,蒲牢辄大鸣呼。

fán zhōng yù lìng dà míng gù zuò pú láo wū shàng suǒ yǐ jī zhī zhě jīng yú

这句话大意是:凡锺欲令大鸣,故作蒲牢于上,所以击之者鲸鱼。

yǒu zhuàn kè wén gù yuē huá zhōng yě

这句话大意是:有篆刻文,故曰华锺也。

dài yán zhī xī zhēng jì yuē luò yáng tài jí diàn qián zuǒ yòu gè sān tóng zhōng xiāng duì

这句话大意是:戴延之《西征记》曰:洛阳太极殿前左右各三铜锺相对。

zhōng dà zhě sān shí èr wéi xiǎo zhě èr shí wǔ wéi

这句话大意是:锺大者三十二围,小者二十五围。

táng shū yuē táng tài zōng zhào zhāng wén shōu wū tài cháng lìng yǔ shǎo qīng zǔ xiào sūn cān dìng yǎ yuè

这句话大意是:《唐书》曰:唐太宗召张文收于太常,令与少卿祖孝孙参定雅乐。

yǒu gǔ zhōng shí èr jìn dài wéi yòng qí qī

这句话大意是:有古锺十二,近代惟用其七。

yú yǒu wǔ zhōng sú hào yǎ zhōng mò néng tōng zhě

这句话大意是:馀有五锺,俗号哑锺,莫能通者。

wén shōu chuī lǜ diào zhī shēng jiē xiǎng chè

这句话大意是:文收吹律调之,声皆响彻。

shí rén xián fú qí miào

这句话大意是:时人咸服其妙。

chún yú

这句话大意是:○𬭚于。

zhōu lǐ yuē yǐ jīn duì hé gǔ

这句话大意是:《周礼》曰:以金𬭚和鼓。

sòng shǐ yún guǎng hàn shí fāng rén duàn zǔ yǐ chún yú xiàn shǐ xīng wáng jiàn

这句话大意是:《宋史》云:广汉什邡人段祖以𬭚于献始兴王鉴。

qí qì gāo sān chǐ liù cùn wéi èr chǐ sì cùn yuán rú tǒng sè hēi rú qī shén báo shàng yǒu tóng mǎ yǐ shéng xuán mǎ lìng qù de chǐ yú guàn zhī yǐ shuǐ

这句话大意是:其器高三尺六寸,围二尺四寸,圆如筩,色黑如漆,甚薄,上有铜马,以绳悬马,令去地尺馀,灌之以水。

yòu yǐ qì shèng shuǐ wū xià yǐ máng dāng xīn guì zhù chún yú yǐ shǒu zhèn máng zé qí shēng rú léi qīng xiǎng liáng jiǔ nǎi jué

这句话大意是:又以器盛水于下,以芒当心跪注𬭚于,以手振芒,则其声如雷,清响良久乃绝。

hòu zhōu shū hú sī zhēng qiān tài cháng qīng

这句话大意是:《后周书》:斛斯征迁太常卿。

lǐ jiǎn chún yú zhě jìn dài jué wú cǐ qì

这句话大意是:里裥𬭚于者,近代绝无此器。

huò yǒu zì shǔ de zhī jiē mò zhī shi

这句话大意是:或有自蜀得之,皆莫之识。

zhēng jiàn zhī yuē cǐ chún yú yě

这句话大意是:征见之曰:"此𬭚于也。

zhòng fú zhī xìn

这句话大意是:"众弗之信。

zhēng suì yǐn gàn bǎo zhōu lǐ zhù yǐ máng tǒng luō zhī qí shēng jí zhèn zhòng nǎi tàn fú

这句话大意是:征遂引干宝《周礼注》,以芒筒捋之,其声极振,众乃叹服。

zhēng nǎi qǔ yǐ hé lè yān

现代白话:征乃取以合乐呢。

lè shū yuē chún yú zhě yǐ tóng wèi zhī

这句话大意是:《乐书》曰:𬭚于者,以铜为之。

qí tóng xiàng zhōng dǐng dà fù shou jié kǒu yǎn shàng yǐ fú shòu wèi bí nèi xuán zi líng tóng shé

这句话大意是:其铜像锺,顶大,腹扌絜口弇,上以伏兽为鼻,内悬子铃铜舌。

fán zuò yuè zhèn ér míng zhī yǔ gǔ xiāng hè

这句话大意是:凡作乐,振而鸣之,与鼓相和。

yòu yuē fán jīn wéi lè qì yǒu liù jiē zhōng zhī lèi yě

这句话大意是:又曰:凡金为乐器有六,皆锺之类也。

yuē zhōng yuē bó yuē duì yuē zhuó yīn zhuó yuē náo nú jiāo qiè

这句话大意是:曰锺,曰镈,曰𬭚,曰镯,(音浊)曰铙,(奴交切。

yuē duó

这句话大意是:)曰铎。

dà gè qiè

这句话大意是:(大各切。

bó rú zhōng ér dà

这句话大意是:)镈如锺而大。

chún yú yě yuán rú chuí

这句话大意是:𬭚于也,圆如椎;。

tóu shàng dà xià xiǎo suǒ wèi jīn duì hé gǔ

这句话大意是:头,上大下小,所谓"金𬭚和鼓"。

zhuó zhēng yě xíng rú xiǎo zhōng jūn xíng wèi gǔ jié

这句话大意是:镯,钲也,形如小锺,军行为鼓节。

náo líng ér wú shé yǒu bǐng ér zhí zhī

这句话大意是:铙,铃而无舌,有柄而执之。

duó rú dà líng

这句话大意是:铎如大铃。

✦ You read 乐部·卷十三

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.