太平御览 · 李昉 · Chapter 629 of 1000

治道部·卷十

PinyinModern Translation
Size

gòng jǔ xià

这句话大意是:○贡举下。

táng shū yuē zhēn guàn zhōng zhū zhōu suǒ jǔ xiào lián cì zuò yú yù qián shàng wèn yǐ huáng wáng zhèng shù jí huáng tài zǐ wèn yǐ zēng shēn shuō xiào jīng bìng bù néng dá

这句话大意是:《唐书》曰:贞观中,诸州所举孝廉赐坐于御前,上问以皇王政术,及皇太子问以曾参说《孝经》,并不能答。

tài zōng wèi yuē xī chǔ zhuāng wáng yì shì jūn chén mò dǎi tuì ér yǒu yōu sè yuē zhū hóu néng zì dé shī zhě wáng zì móu ér mò yǐ ruò zhě wáng

这句话大意是:太宗谓曰:"昔楚庄王议事,君臣莫逮,退而有忧色,曰:'诸侯能自得师者王,自谋而莫已若者亡。

jīn bù gǔ zhī bù dé jūn chén mò wú dǎi wú guó jǐ wū wáng hu

现代白话:今不谷之不德,君臣莫我逮,我国几于亡吗?

zhèn fā zhào zhēng tiān xià jùn yì cái yǐ qiǎn jìn wèn zhī xián bù néng dá

这句话大意是:'朕发诏征天下俊异,才以浅近问之,咸不能答。

hǎi nèi xián zhé jiāng wú qí rén yé

这句话大意是:海内贤哲,将无其人耶?

zhèn shén yōu zhī

这句话大意是:朕甚忧之。

yòu yuē zhēn guàn zhōng kǎo gōng yuán wài láng wáng shī dàn zhī jǔ

这句话大意是:又曰:贞观中,考功员外郎王师旦知举。

shí jì zhōu jìn shì zhāng chāng líng wáng gōng zhí bìng yǒu jùn cái shēng zhèn jīng yì

这句话大意是:时冀州进士张昌龄、王公直并有俊才,声振京邑。

ér shī dàn kǎo qí wén cè quán xià jǔ cháo bù zhī suǒ yǐ

这句话大意是:而师旦考其文策全下,举朝不知所以。

jí zòu děng dì tài zōng guài wú chāng líng děng míng yīn zhào shī dàn wèn zhī

这句话大意是:及奏等第,太宗怪无昌龄等名,因召师旦问之。

yuē cǐ bèi chéng yǒu cí huá rán qí tǐ xìng qīng bó wén zhāng fú yàn bì bù chéng lìng qì

这句话大意是:曰:"此辈诚有词华,然其体性轻薄,文章浮艳,必不成令器。

chén ruò zhuó zhī kǒng hòu shēng xiāng xiào yǒu biàn bì xià fēng yǎ

这句话大意是:臣若擢之,恐后生相效,有变陛下风雅。

dì yǐ wéi míng yán

这句话大意是:"帝以为名言。

hòu bìng rú qí shuō

这句话大意是:后并如其说。

yòu yuē zhēn guàn zhōng wén huáng dì cháng sī xìng duān mén jiàn jìn shì zhuì xíng ér chū xǐ yuē tiān xià yīng xióng rù wǔ gòu zhōng yǐ

现代白话:又曰:贞观中,文皇帝尝私幸端门,见进士缀行而出,喜曰:"天下英雄入我彀中了。

yòu yuē diào lù èr nián liú sī lì chú kǎo gōng yuán wài láng

这句话大意是:又曰:调露二年,刘思立除考功员外郎。

xiān shí jìn shì dàn shì cè ér yǐ sī lì yǐ qí fū qiǎn zòu qǐng tiě jīng jí shì zá wén

这句话大意是:先时进士但试策而已,思立以其肤浅,奏请帖经及试杂文。

zì hòu yīn yǐ wéi cháng

这句话大意是:自后因以为常。

yòu yuē zài chū yuán nián shì gòng jǔ rén yú luò chéng diàn qián shù rì fāng bì

这句话大意是:又曰:载初元年,试贡举人于洛城殿前,数日方毕。

diàn qián shì rén zì cí shǐ yě

这句话大意是:(殿前试人,自兹始也。

yòu yuē jǐng yún zhōng zhì yuē sì fāng xuǎn jí qún cái fú còu cāo fù fá kē qiú zhī bù yuǎn

这句话大意是:又曰:景云中,制曰:四方选集,群才辐辏,操斧伐柯,求之不远。

qí yǒu néng xí èr jīng tōng dà yì zhě

这句话大意是:其有能习二经,通大义者;。

zōng yī shǐ zhī běn mò zhě

这句话大意是:综一史,知本末者;。

tōng sān jiào zōng zhǐ jiū jīng wēi zhě

这句话大意是:通三教宗旨,究精微者;。

shàn liù shū wén zì biàn shēng xiàng zhě

这句话大意是:善六书文字,辨声象者;。

fu yǎ qǔ dù hé liù lǜ wǔ yīn zhě

这句话大意是:傅雅曲度,和六律五音者;。

tāo lüè xué sūn wú shi tiān shí rén shì zhě

这句话大意是:韬略学孙吴,识天时人事者;。

chàng wū cí qì cōng wū shòu lǐng shàn fū zòu tǔ nà zhě xián lìng suǒ sī bó cǎi míng shì zhèn qīn zé yān

现代白话:畅于词气,聪于受领,善敷奏吐纳者,咸令所司博采明试,朕亲择呢。

yòu yuē cháng shòu èr nián zuǒ shí yí liú chéng qìng shàng shū yuē fú jiàn bǐ nián yǐ lái tiān xià zhū zhōu suǒ gòng wù zhì yuán rì jiē chén zài yù qián

这句话大意是:又曰:长寿二年,左拾遗刘承庆上疏曰:"伏见比年已来,天下诸州所贡物,至元日皆陈在御前。

wéi gòng rén dú wū cháo táng bài liè zé jīn bó yǔ máo shēng yú yù bì zhī xià xián liáng wén xué qì bǐ jīn mén zhī wài

这句话大意是:惟贡人独于朝堂拜列,则金帛羽毛升于玉陛之下,贤良文学弃彼金门之外。

kǒng suǒ wèi guì cái ér jiàn yì zhòng wù ér qīng rén

这句话大意是:恐所谓贵财而贱义,重物而轻人。

fú qǐng gòng rén zhì yuán rì liè zài fāng wù zhī qián yǐ bèi chōng tíng zhī lǐ

这句话大意是:伏请贡人至元日列在方物之前,以备充庭之礼。

zhì yuē kě

这句话大意是:"制曰:"可。

yòu yuē kāi yuán zhōng zhào wèi zhōu xiāng gòng jìn shì jiàn qì yi lìng yǐn jiù guó zǐ jiàn yè xiān shī xué guān wèi zhī jiǎng zhì wèn yí yì réng lìng suǒ sī yōu hòu shè shí

这句话大意是:又曰:开元中,诏谓州乡贡进士,见讫,宜令引就国子监谒先师,学官为之讲,质问疑义,仍令所司优厚设食。

liǎng guǎn jí jiān nèi de jiě jǔ rén yì zhǔn cǐ

这句话大意是:两馆及监内得解举人亦准此。

qí rì qīng guān wǔ pǐn yǐ shàng jí cháo jí shǐ bìng wǎng guān lǐ jí wéi cháng shì

这句话大意是:其日清官五品已上及朝集使并往观礼,即为常式。

yè xiān shī zì cǐ shǐ yě

这句话大意是:(谒先师自此始也。

yòu yuē kāi yuán zhōng guó zǐ jì jiǔ yáng chàng shàng yán yuē fú wén chéng qián zhī lì měi nián yìng jǔ cháng yǒu qiān shù jí dì liǎng jiān bù guò yī èr shí rén

这句话大意是:又曰:开元中,国子祭酒杨玚上言曰:"伏闻承前之例,每年应举常有千数,及第两监不过一二十人。

chén kǒng sān qiān xué tú xū fèi guān lǐn

这句话大意是:臣恐三千学徒,虚费官廪;。

liǎng jiān bó shì làn mí tiān lù

这句话大意是:两监博士,滥糜天禄。

chén qiè jiàn rù shì zhū sè chū shēn měi suì shàng èr qiān yú rén fāng wū míng jīng jìn shì duō shí yú bèi zì rán fú qín dào yè zhī shì bù jí xū lì yǐ qí xiào guān qǐ shi xiān wáng zhī lǐ yì

这句话大意是:臣窃见入仕诸色出身,每岁尚二千馀人,方于明经进士多十馀倍,自然服勤道业之士不及胥吏,以其效官,岂识先王之礼义?

bì xià shè xué xiào wu yǐ quàn jìn zhī

这句话大意是:陛下设学校,务以劝进之;。

yǒu sī wéi xiàn yuē wu yǐ chù tuì zhī

这句话大意是:有司为限约,务以黜退之。

chén zhī wēi chéng shí suǒ wèi xiǎo

这句话大意是:臣之微诚,实所未晓。

jīn jiān sī kè shì shí yǐ tuì qí bā jiǔ

这句话大意是:今监司课试,十已退其八九;。

kǎo gōng jí dì shí yòu bù shōu yī èr

这句话大意是:考功及第,十又不收一二。

ruò zhǎng yǐ cǐ wéi xiàn kǒng rú fēng jiàn zhuì xiǎo dào jiāng xìng

这句话大意是:若长以此为限,恐儒风渐坠,小道将兴。

ruò yǐ chū shēn rén duō yìng xū zhū sè dōu jiǎn qǐ zài dú yì míng jīng jìn shì

这句话大意是:若以出身人多,应须诸色都减,岂在独抑明经进士?

shàng rán zhī

这句话大意是:"上然之。

yòu yuē kāi yuán zhōng chì jīn zhī míng jīng jìn shì zé gǔ zhī xiào lián xiù cái

这句话大意是:又曰:开元中,敕:"今之明经、进士,则古之孝廉、秀才。

jìn rì yǐ lái shū guāi běn yì

这句话大意是:近日已来,殊乖本意。

jìn shì yǐ shēng yùn wéi xué duō mèi gǔ jīn

这句话大意是:进士以声韵为学,多昧古今。

míng jīng yǐ tiè yè sòng wèi gōng hǎn qióng zhǐ qù ān dé wèi dūn běn fù gǔ

这句话大意是:明经以帖谒诵为功,罕穷旨趣,安得为敦本复古?

jīng míng xíng xiū yǐ cǐ dēng kē fēi xuǎn shì qǔ xián zhī dào

这句话大意是:经明行修,以此登科,非选士取贤之道。

qí míng jīng zì jīn yǐ hòu měi jīng yi tiè shí qǔ tōng wǔ yǐ shàng miǎn jiù shì yī tiē

这句话大意是:其明经,自今以后,每经宜帖十,取通五以上免旧试一帖;。

réng àn wèn dà yì shí tiáo qǔ liù yǐ shàng miǎn shì jīng cè shí tiáo

这句话大意是:仍按问大义十条,取六已上,免试经策十条。

lìng ruò shí wu cè sān dào qǔ dá jiǎn wén xìng zhě yǔ jí dì

这句话大意是:令若时务策三道,取达裥文性者与及第。

qí jìn shì yi tíng xiǎo jīng zhǔn míng jīng tiè dà jīng shí tiè qǔ tōng sì yǐ shàng rán hòu zhǔn lì shì zá wén cè kǎo tōng yǔ jí dì

这句话大意是:其进士宜停小经,准明经帖大经十帖,取通四已上,然后准例试杂文策考,通与及第。

qí míng jīng zhōng yǒu míng wǔ jīng yǐ shàng shì wú bù tōng zhě jìn shì zhōng jiān yǒu jīng tōng yī shǐ néng shì cè shí tiáo de liù yǐ shàng zhě wěi suǒ sī zòu tīng jìn zhǐ

这句话大意是:其明经中有明五经已上,试无不通者,进士中兼有精通一史,能试策十条得六已上者,委所司奏听进止。

qí yìng shì jìn shì děng chàng dì qì jù suǒ shì zá wén cè jí sòng zhōng shū mén xià xiáng fù qí suǒ wèn míng jīng dà yì rì xū duì tóng jǔ rén kǎo shì dù néng fǒu gòng zhī qǔ shě wú kuì yǒu gōng zhě dá kě bù miǎn yú

这句话大意是:其应试进士等唱第讫,具所试杂文策及送中书门下详覆,其所问明经大义日须对同举人考试,度能否共知取舍,无愧有功者达,可不勉欤?

yòu yuē qián yuán chū zhōng shū shè rén li kuí jiān lǐ bù shì láng

这句话大意是:又曰:乾元初,中书舍人李揆兼礼部侍郎。

kuí cháng yǐ zhǔ sī qǔ shì duō bù kǎo shí tú jùn qí dī fáng suǒ qí shū cè shū wèi zhī yì bù zhì zhě jū wén shǐ zhī yòu yì bù néng chī qí cí zǎo shēn mèi qiú xián zhī yì yě

这句话大意是:揆尝以主司取士,多不考实,徒峻其堤防,索其书策,殊未知艺不至者居文史之囿,亦不能摛其词藻,深昧求贤之意也。

jí qí shì jìn shì wén zhāng rì wū tíng zhōng shè wǔ jīng zhū shǐ jí qiē yùn běn yú chuáng ér yǐn gòng shì wèi zhī yuē dà guó xuǎn shì dàn wu de cái jīng jí zài cǐ qǐng zì xún jiǎn

这句话大意是:及其试进士文章,日于庭中设五经诸史及《切韵》本于床,而引贡士,谓之曰:"大国选士,但务得才,经籍在此,请恣寻检。

yóu shì shù rì zhī jiān měi shēng shàng wén

这句话大意是:"由是数日之间,美声上闻。

yòu yuē shàng yuán nián liú yáo shàng shū yuē guó jiā yǐ lǐ bù wèi kǎo lián zhī mén kǎo wén zhāng wū jiǎ yǐ gù tiān xià xiǎng yìng qū wū cái yì bù wu wū dé xíng

这句话大意是:又曰:上元年,刘峣上疏曰:国家以礼部为考廉之门,考文章于甲乙,故天下响应,驱于才艺,不务于德行。

fu dé xíng zhě kě yǐ huà rén chéng sú

现代白话:夫德行者,能够化人成俗;。

cái yì zhě kě yǐ yuē fǎ lì míng

现代白话:才艺者,能够约法立名。

gù yǒu cháo dēng jiǎ kē ér xī xiàn xíng pì zhì fǎ shǒu dù shǐ zhī rán yě

这句话大意是:故有朝登甲科而夕陷刑辟,制法守度使之然也。

bì xià yān dé bù gǎi ér zhāng zhī

现代白话:陛下呢得不改而张之?

zhì rú rì sòng wàn yán hé guān lǐ tǐ

这句话大意是:至如日诵万言,何关理体?

wén chéng qī bù wèi zú huà rén

这句话大意是:文成七步,未足化人。

xī zi zhāng xué gàn lù zhòng ní yuē yán guǎ yóu xíng guǎ huǐ lù zài qí zhōng yǐ

现代白话:昔子张学干禄,仲尼曰:'言寡尤,行寡悔,禄在其中了。

yòu yuē xíng yú yú lì zé yǐ xué wén

这句话大意是:'又曰:'行余馀力,则以学文。

jīn shě qí běn ér tiáo qí wèi

这句话大意是:'今舍其本而条其未。

kuàng gǔ zhī zuò wén bì xié fēng yǎ

这句话大意是:况古之作,文必谐风雅。

jīn zhī mò xué bù jìn diǎn mó láo xīn wū huì mù zhī mén jí bǐ wū yān xiá zhī jì

这句话大意是:今之末学,不近典谟,劳心于卉木之门,极笔于烟霞之际。

yǐ cǐ chéng sú sī dà miù yě

这句话大意是:以此成俗,斯大谬也。

xī zhě cǎi shī guān fēng sú yǒng juǎn ěr zé zhōng chén xǐ sòng liǎo é ér xiào zǐ bēi

这句话大意是:昔者采诗观风俗,咏《卷耳》则忠臣喜,诵《蓼莪》而孝子悲。

wēn liáng dūn hòu shī jiào yě

这句话大意是:温良敦厚,诗教也。

qǐ zhǔ yú yín wén zāi

现代白话:岂主于淫文啊?

fū rén zhī ài míng rú shuǐ zhī wu xià

这句话大意是:夫人之爱名,如水之务下。

shàng yǒu suǒ hǎo xià bì shén yān

现代白话:上有所好,下必甚呢。

bì xià ruò yǐ dé xíng wèi xiān wén yì wèi mò bì dūn dé lì xíng yǐ zhù jiǎ kē

这句话大意是:陛下若以德行为先,文艺为末,必敦德励行,以伫甲科。

fēng shū jùn cái méi ér bù chǐ

这句话大意是:酆舒俊才,没而不齿;。

chén shí zhǎng zhě bō ér yòng zhī zé duō shì léi bēn sì fāng fēng dòng sú cóng yú xià shèng lǐ wū shàng

这句话大意是:陈寔长者,拨而用之,则多士雷奔,四方风动,俗从于下,圣理于上。

qǐ yǒu bù biàn zhě yú

这句话大意是:岂有不变者欤?

yòu yuē bǎo yìng chū lǐ bù shì láng yáng wǎn zòu qǐng měi suì jǔ rén yī xiāng jǔ lǐ xuǎn chá xiù cái xiào lián

这句话大意是:又曰:宝应初,礼部侍郎杨绾奏请:每岁举人,依乡举里选,察秀才、孝廉。

chì gōng qīng yǐ xià jí yì

这句话大意是:敕公卿以下集议。

zhōng shū shè rén gǔ zhì yì yuē yáng wǎn suǒ zòu shí wèi zhèng lùn

这句话大意是:中书舍人贾至议曰:"杨绾所奏,实为正论。

rán yì guān qiān xǐ rén duō qiáo yù

这句话大意是:然衣冠迁徙,人多侨寓。

shì jū xiāng tǔ bǎi wú yī èr

这句话大意是:士居乡土,百无一二。

jīn yī gǔ zhì kǒng qǔ shì zhī dào wèi jǐn

这句话大意是:今依古制,恐取士之道未尽。

jīn lǐ bù měi suì zhuó jiǎ yǐ zhī kē zú zhǎng fú bó zhī fēng qǐ jiǎo xìng zhī lù yǐ

现代白话:今礼部每岁擢甲乙之科,足长浮薄之风,启侥幸之路了。

qí guó zǐ bó shì děng wàng jiā yuán shù shí dào

这句话大意是:其国子博士等望加员数十道。

dà jùn liàng shǔ tài xué guǎn lìng bó shì chū wài jiān lǐng jùn guān zhào zhì shēng tú yī hu gù shì

这句话大意是:大郡量署太学馆,令博士出外兼领郡官,召致生徒,依乎故事。

bǎo sāng zǐ zhě xiāng lǐ jǔ yān

现代白话:保桑梓者,乡里举呢;。

zài liú yù zhě xiáng xù tuī yān

现代白话:在流寓者,庠序推呢。

rú cǐ zé qīng qīng bù fù xìng cì rǎo rǎo yóu qí guī běn yān

现代白话:如此则青青不复兴刺,扰扰由其归本呢。

chì zhǐ měi zhōu suì chá xiào lián qǔ zài xiāng lǘ yǒu xiào tì lián chǐ zhī xíng jiàn yān

现代白话:"敕旨每州岁察孝廉,取在乡闾有孝悌廉耻之行荐呢。

xiù cái yǒu sī yǐ lǐ dài zhī shì qí suǒ tōng zhī xué

这句话大意是:秀才,有司以礼待之,试其所通之学。

wǔ tòng zhī nèi jīng tōng yī jīng jiān néng duì cè dá yú tǐ lǐ zhě bìng liàng háng yè shòu guān

这句话大意是:五通之内精通一经,兼能对策,达于体理者,并量行业授官。

yòu yuē bǎo yìng chū

这句话大意是:又曰:宝应初,。

lǐ bù shì láng yáng wǎn zòu gòng jǔ tiáo

这句话大意是:礼部侍郎杨绾奏:"贡举条,。

xiào lián gè lìng jīng tōng yī jīng

这句话大意是:孝廉各令精通一经,。

qí qǔ zuǒ shì chuán gōng yáng gǔ liáng lǐ jì zhōu lǐ yí lǐ máo shī shàng shū zhōu yì

这句话大意是:其取《左氏传》、《公羊》、《谷梁》、《礼记》、《周礼》、《仪礼》、《毛诗》、《尚书》、《周易》,。

rèn tōng yī jīng

这句话大意是:任通一经,。

měi jīng wèn yì èr shí tiáo

这句话大意是:每经问义二十条,。

jiē qǔ páng tōng zhū yì

这句话大意是:皆取旁通诸义,。

wu qióng gēn běn

这句话大意是:务穷根本。

shì cè sān dào wèn gǔ jīn lǐ tǐ jí dāng shí yào wù qǔ kān xíng yòng zhě réng měi rì wèn yī dào pín sān dào bì rì

这句话大意是:试策三道,问古今理体,及当时要务,取堪行用者,仍每日问一道,频三道毕日。

jīng yì jí cè quán tōng wéi shàng dì qí shàng dì zhě wàng fù lì bù biàn yǔ guān

这句话大意是:经义及策全通为上第,其上第者,望付吏部,便与官。

qí wèn yì měi shí tiáo tōng qī cè tōng èr wèi zhōng dì yǔ chū shēn

这句话大意是:其问义每十条通七,策通二为中第,与出身。

xià zhě ba zhī

这句话大意是:下者罢之。

yòu lún yǔ xiào jīng jiē shèng rén shēn zhǐ mèng zǐ yì rú mén zhī dá zhě qí xué guān wàng jiān xí cǐ sān zhě gòng wèi yī jīng qí shì rú shàng

这句话大意是:又《论语》、《孝经》皆圣人深旨,《孟子》亦儒门之达者,其学官望兼习此三者,共为一经,其试如上。

xiù cái jǔ rén wàng lìng jīng tōng wǔ jīng wèn yì èr shí tiáo duì cè shì yī wǔ dào quán tōng zhě wéi shàng dì sòng míng zhōng shū mén xià qǐng chāo yǔ chǔ fèn

这句话大意是:秀才举人,望令精通五经,问义二十条,对策试一五道,全通者为上第,送名中书门下,请超与处分。

wèn yì shí tiáo tōng qī cè tōng sì wèi zhōng dì zhōng dì zhě sòng lì bù yǔ guān

这句话大意是:问义十条通七,策通四为中第,中第者送吏部与官。

xià zhě ba zhī

这句话大意是:下者罢之。

xiào tì lì tián dàn néng shú dú yī jīng yán yīn diǎn qiē jí lìng suǒ sī jǔ sòng shì tōng biàn yǔ chū shēn

这句话大意是:孝悌力田,但能熟读一经,言音典切,即令所司举送试,通,便与出身。

jīn nián jǔ rén huò jiù yè jì xí lǐ nán sù gǎi huò yuǎn zhōu suǒ sòng shēn yǐ zài tú shì xū shōu jiǎng bù kě zhōng fèi

这句话大意是:今年举人,或旧业既习,理难速改,或远州所送,身已在途,事须收奖,不可中废。

qí jīn qiū jǔ rén zhōng yǒu qíng yuàn yī jiù yè jǔ zhě yì tīng

这句话大意是:其今秋举人中有情愿依旧业举者,亦听。

jīn nián zhī hòu yī yī xīn gé

这句话大意是:今年之后,一依新格。

chì zhǐ jìn shì míng jīng zhì lái rì jiǔ jīn dùn lìng gǎi yè kǒng nán yǒu qí rén

这句话大意是:"敕旨:"进士明经,置来日久,今顿令改业,恐难有其人。

zhū sè jǔ rén yi yǔ jiù fǎ jiān xíng

这句话大意是:诸色举人,宜与旧法兼行。

yòu yuē jiàn zhōng chū zhōng shū shè rén quán zhī lǐ bù gòng jǔ zhào zàn zòu yìng kǒu wèn dà yì míng jīng děng

这句话大意是:又曰:建中初,中书舍人权知礼部贡举赵赞奏:"应口问大义、明经等。

jǔ rén míng jīng zhī mù yì yǐ wéi xiān

这句话大意是:举人明经之目,义以为先。

bǐ lái xiāng chéng wéi wu xí tiè zhì yú yì lǐ shǎo yǒu néng tōng

这句话大意是:比来相承,惟务习帖,至于义理,少有能通。

jīng shù qǐn shuāi mò bù yóu cǐ

这句话大意是:经术寝衰,莫不由此。

jīn ruò dùn qǔ dà yì kǒng quán shǎo qí rén

这句话大意是:今若顿取大义,恐全少其人。

yù qiě yīn xún yòu wú yǐ quàn xué

这句话大意是:欲且因循,又无以劝学。

qǐng yuē jǔ sī jiù lì shāo shì kǎo yì zhī nán chéng qián wèn yì

这句话大意是:请约举司旧例,稍示考义之难,承前问义。

bù xíng wén zì

这句话大意是:不形文字。

luò dì zhī hòu xuān jìng zhě duō

这句话大意是:落第之后,喧竞者多。

chén jīn qǐng yǐ suǒ wèn lù yú zhǐ shàng gè lìng zhí shū qí yì bù jiǎ wén yán

这句话大意是:臣今请以所问录于纸上,各令直书其义,不假文言。

jì yǔ cè yǒu shū yòu shì kān wēi zhèng píng cǐ qǔ shě zhù guī zhì gōng

这句话大意是:既与策有殊,又事堪微证,凭此取舍,庶归至公。

rú yǒu yì cè quán tōng zhě wǔ jīng jǔ rén qǐng zhǔn guǎng dé yuán nián qī yuè chì chāo yǔ chǔ fèn míng jīng qǐng jiǎn liǎng xuǎn

这句话大意是:如有义策全通者,五经举人,请准广德元年七月敕,超与处分,明经请减两选。

fú qǐng měi suì zhēn jiǎng bù guò shù rén zhù shǐ jīng shù jiàn xìng rén zhī jiào běn

这句话大意是:伏请每岁甄奖不过数人,庶使经术渐兴,人知教本。

chì zhǐ míng jīng yì cè quán tōng zhě lìng suǒ sī jù míng wén zòu xù shāng liáng chǔ fèn

这句话大意是:"敕旨:"明经义策全通者,令所司具名闻奏,续商量处分。

yú yī

这句话大意是:馀依。

yòu yuē jiàn zhōng chū shàng shū zuǒ xuǎn quán zhī lǐ bù gòng jǔ gù shǎo lián zòu fú yǐ qǔ shì zhī kē yǐ míng jīng wéi shǒu

这句话大意是:又曰:建中初,尚书左选权知礼部贡举顾少连奏:"伏以取士之科,以明经为首;。

jiào rén zhī běn zé yì lǐ wèi xiān

这句话大意是:教人之本,则义理为先。

zhì yú tiě shū jí yǐ duì cè jiē xíng wén zì bìng yì kǎo xún

这句话大意是:至于帖书,及以对策,皆形文字,并易考寻。

shì yì zhī shí dú lìng kǎo duì duì dá zhī shī fù shì wú píng

这句话大意是:试义之时,独令考对,对答之失,覆视无凭。

chù tuì zhī zhōng liú yì suì qǐ

这句话大意是:黜退之中,流议遂起。

fú qǐng zhǔn jiàn zhōng èr nián shí èr yuè chì yǐ suǒ wèn lù wū zhǐ shàng gè lìng zhí shū qí yì bù jiǎ wén yán

这句话大意是:伏请准建中二年十二月敕,以所问录于纸上,各令直书其义,不假文言。

réng qǐng yī jīng shū duì

这句话大意是:仍请依经疏对。

chì zhǐ yi yī yuán hé èr nián shí èr yuè lǐ bù gòng yuàn zòu wǔ jīng jǔ rén qǐng ba shì kǒu yì zhǔn jiù shì mò yì shí tiáo wǔ jīng tōng liù biàn fàng rù cè

这句话大意是:"敕旨:"宜依元和二年十二月礼部贡院奏,五经举人请罢试口义,准旧试墨义十条,五经通六便放入策。

zhào cóng zhī

这句话大意是:"诏从之。

yòu yuē jiàn zhōng sān nián sì yuè chì lǐ bù yīng jìn shì jǔ rén děng zì jīn yǐ hòu rú shì guān bìng bù hé xuǎn zhū sè chū shēn rén děng yǒu yìng jǔ zhě yi xiān wū jǔ sī chén zhuàng zhǔn lì kǎo shì

这句话大意是:又曰:建中三年四月,敕礼部:"应进士举人等,自今已后,如试官并不合选,诸色出身人等,有应举者,宜先于举司陈状,准例考试。

rú cái kān jí dì zhě sòng míng zhōng shū mén xià zhòng jiā kǎo hé

这句话大意是:如才堪及第者,送名中书门下,重加考核;。

rú shí bù kān láng lìng suǒ sī zhuī nà gào shēn zhù huǐ guān jiǎ zhǔn lì yǔ jí dì zhì xuǎn rì réng shāo yōu yǔ chǔ fèn

这句话大意是:如实不堪,郎令所司追纳告身,注毁官甲,准例与及第,至选日仍稍优与处分;。

qí zhèng yuán guān bù zài jǔ xiàn

这句话大意是:其正员官,不在举限。

yòu yuē zhēn yuán zhōng bīng bù shì láng lù zhì quán zhī gòng jǔ shí cuī yuán hàn liáng sù wén yì guān shí

这句话大意是:又曰:贞元中,兵部侍郎陆贽权知贡举,时崔元翰、梁肃文艺冠时。

zhì shū xīn wū sù yǔ yuán hàn tuī jiàn yì shí zhī shì

这句话大意是:贽输心于肃与元翰,推荐艺实之士。

shēng dì zhī rì suī zhòng wàng bù qiè rán yī suì xuǎn shì cái shí sì wǔ shù nián zhī nèi jū tái shěng zhě shí yú rén

这句话大意是:升第之日,虽众望不惬,然一岁选士才十四五,数年之内,居台省者十馀人。

yòu yuē yuán hé sān nián sì yuè yǐ qǐ jū shè rén hàn lín xué shì wáng yá wèi dōu guān yuán wài láng lì láng yuán wài láng wéi guàn zhī wèi guǒ zhōu cì shǐ

这句话大意是:又曰:元和三年四月,以起居舍人翰林学士王涯为都官员外郎,吏郎员外郎韦贯之为果州刺史。

xiān shì cè xián liáng zhào yáng wū líng zhèng jìng li yì yǔ guàn zhī tóng kǎo fù

这句话大意是:先是,策贤良,诏杨于陵、郑敬、李益与贯之同考覆。

shì shí niú sēng rú huáng fǔ shí li zōng mǐn tiáo duì shén zhí wú suǒ wèi bì

这句话大意是:是时牛僧儒、皇甫湜、李宗闵条对甚直,无所畏避。

kǎo guān dì qí cè jiē jū sān děng

这句话大意是:考官第其策,皆居三等。

quán xìng huò è qí dǐ jǐ ér bù zhōng dì zhě nǎi zhù jiě qí cè tóng wèi chàng fěi

这句话大意是:权幸或恶其诋己,而不中第者乃注解其策,同为唱诽。

yòu yán yá jū hàn lín qí shēng huáng fǔ shí zhòng xuǎn kǎo hé zhī jì bù xiān shàng yán gù tóng zuò yān

现代白话:又言,涯居翰林,其甥皇甫湜中选,考核之际,不先上言,故同坐呢。

jū shù rì guàn zhī zài chù bā zhōu sī mǎ yá guó zhōu sī mǎ yáng wū líng suì chū wèi guǎng zhōu jié dù

这句话大意是:居数日,贯之再黜巴州司马,涯虢州司马,杨于陵遂出为广州节度。

péi jì shí wéi hàn lín xué shì jū zhōng fù shì wú suǒ tóng yì

这句话大意是:裴垍时为翰林学士,居中覆视,无所同异。

jí wèi guì xìng qì sù qǐng zuì yú shàng

这句话大意是:及为贵幸,泣诉请罪于上。

shàng bù dé yǐ ba jì hàn lín xué shì chú hù bù shì láng

这句话大意是:上不得已,罢垍翰林学士,除户部侍郎。

yòu yuē yuán hé zhōng quán zhī lǐ bù shì láng yǔ chéng xuān zòu chén yǒu qīn shǔ yīng míng jīng jìn shì jǔ zhě qǐng zhǔn jiù lì sòng kǎo gōng kǎo shì

这句话大意是:又曰:元和中,权知礼部侍郎庾承宣奏:"臣有亲属,应明经进士举者,请准旧例,送考功考试。

cóng zhī

这句话大意是:"从之。

yòu yuē cháng qìng yuán nián chì jīn nián qián huī xià jìn shì zhèng lǎng děng yī shí sì rén yi lìng zhōng shū shè rén wáng qǐ zhǔ kè láng zhōng zhī zhì gào bái jū yì děng chóng shì

这句话大意是:又曰:长庆元年,敕:"今年钱徽下进士郑朗等一十四人,宜令中书舍人王起、主客郎中知制诰白居易等重试。

fù luò shí rén

这句话大意是:"覆落十人。

sān yuè dīng wèi zhào yuē guó jiā shè wén xué zhī kē běn qiú cái shí gǒu róng jiǎo xìng zé yì zhì gōng

这句话大意是:三月丁未,诏曰:"国家设文学之科,本求才实,苟容侥幸,则异至公。

fǎng wén jìn rì fú bó zhī tú shàn wèi péng dǎng wèi zhī guān jié gān rǎo zhǔ sī

这句话大意是:访闻近日,浮薄之徒扇为朋党,谓之关节,干扰主司。

měi suì cè míng wú bù xiān dìng

这句话大意是:每岁策名,无不先定。

yǒng yán bài sú shēn yòng xīng huái

这句话大意是:永言败俗,深用兴怀。

zhèng lǎng děng zuó lìng chóng shì bù qiú shēn pì tí mù guì guān xué yì qiǎn shēn

这句话大意是:郑朗等昨令重试,不求深僻题目,贵观学艺浅深。

gū zhú guǎn shì jì tiān zhī lè chū yú zhōu lǐ zhèng jīng yuè qí chéng shì zhī wén dōu bù zhī qí běn shì

这句话大意是:《孤竹管》是祭天之乐,出于《周礼》正经,阅其程试之文,都不知其本事。

cí lǜ bǐ qiǎn wú lèi kě zhī

这句话大意是:词律鄙浅,芜颣可知。

qí kǒng wēn yè děng sān rén cū tōng kě yǔ jí dì qí yú luò dì

这句话大意是:其孔温业等三人粗通,可与及第,其馀落第。

jīn hòu lǐ bù jǔ rén yi zhǔn kāi yuán èr shí wǔ nián chì jí dì rén suǒ shì zá wén bìng cè xiān sòng zhōng shū mén xià xiáng fù

这句话大意是:今后礼部举人,宜准开元二十五年敕,及第人所试杂文并策,先送中书门下详覆。

yòu yuē cháng qìng zhōng lǐ bù shì láng wáng qǐ zòu yuē fú yǐ lǐ bù fàng bǎng yǐ shì chéng míng

这句话大意是:又曰:长庆中,礼部侍郎王起奏曰:"伏以礼部放榜,已是成名;。

zhōng shū zhòng fù shàng wèi jí dì

这句话大意是:中书重复,尚未及第。

ruò zhòng fù zhī zhōng wàn yī bù dìng zé fàng bǎng zhī hòu yuǎn jìn wù chuán

这句话大意是:若重复之中,万一不定,则放榜之后,远近误传。

qí wū shì lǐ shí wèi fēi biàn

这句话大意是:其于事理,实为非便。

chén fú qǐng měi nián jìn shì kān jí dì zhě běn sī kǎo shì qì qí shī fù xiān sòng zhōng shū mén xià xiáng fù hòu chì què xià běn sī rán hòu zhǔn jiù lì dà zì fàng bǎng

这句话大意是:臣伏请每年进士堪及第者,本司考试讫,其诗赋先送中书门下详覆后,敕却下本司,然后准旧例,大字放榜。

cóng zhī

这句话大意是:"从之。

yòu yuē tài hé chū yǐ sàn qí cháng shì féng sù tài cháng shǎo qīng gǔ sù kù bù láng zhōng páng yán wèi kǎo guān

这句话大意是:又曰:太和初,以散骑常侍冯宿、太常少卿贾𫗧、库部郎中庞严为考官。

cè dì èr shí èr rén

这句话大意是:策第二十二人。

ér qián jìn shì liú fén cè zuì qiē zhí bù jū shì xuǎn

这句话大意是:而前进士刘蕡策最切直,不居是选。

qí jiān zhǐ chén shí shì bù bì guì jìn yán cí jī qiè shì lín gǎn dòng suī zhāo dǒng wú yǐ guò yě

这句话大意是:其间指陈时事,不避贵近,言词激切,士林感动,虽晁、董无以过也。

ér kǎo guān yǒu suǒ wèi jì bù gǎn shàng wén suí lì bìn chì

这句话大意是:而考官有所畏忌,不敢上闻,随例摈斥。

shí zhě zhī yì xuān rán bù píng shǒu dào zhèng rén chuán qí wén zhì yǒu xiāng duì ér qì zhě

这句话大意是:识者之议,喧然不平,守道正人传其文,至有相对而泣者。

jiàn guān děng huò jiāng qí cè bái yú zǎi chén zǎi chén qiè dàn yì bù gǎn wèi zhī míng bái

这句话大意是:谏官等或将其策白于宰臣,宰臣怯惮,亦不敢为之明白。

dēng kē rén li hé zhě shēn yǒu suǒ kuì kàng biǎo qǐng ràng guān yú fén shì jìng bù xíng

这句话大意是:登科人李郃者,深有所愧,抗表请让官于蕡,事竟不行。

tiān fù chū liú jì shù bài qǐ jū láng luō gǔn shàng shū qǐng zhuī zèng fén

这句话大意是:天复初,刘季述败,起居郎罗衮上疏请追赠蕡。

wū shì xià zhào zèng zuǒ jiàn yì dài fū réng fǎng zǐ sūn xù yòng

这句话大意是:于是下诏赠左谏议大夫,仍访子孙叙用。

chū fén tiáo duì zhì cè yán huàn guān quán shèng hòu bì wéi huàn

这句话大意是:初,蕡条对制策,言宦官权盛,后必为患。

jí shì guǒ rán yě

这句话大意是:及是,果然也。

yòu yuē tài hé zhōng lǐ bù shì láng li hàn zòu zhǔn dà hé qī nián bā yuè chì gòng jǔ rén bú yào shì shī fù cè qiě xiān tiè dà jīng xiǎo jīng gòng shí tiè cì duì zhèng yì shí dào cì shì lùn yì gè yī shǒu qì kǎo hé fàng jí dì

这句话大意是:又曰:太和中,礼部侍郎李汉奏:"准大和七年八月敕,贡举人不要试诗赋策,且先帖大经小经,共十帖,次对正义十道,次试论义各一首讫,考核,放及第。

yòu yuē tài hé bā nián zhōng shū mén xià zòu jìn shì fàng bǎng jiù lì lǐ bù shì láng jiē jiāng jí dì rén míng xiān chéng zǎi xiàng rán hòu fàng bǎng

这句话大意是:又曰:太和八年,中书门下奏:"进士放榜,旧例礼部侍郎皆将及第人名先呈宰相,然后放榜。

fú yǐ wěi rèn yǒu sī yīn dāng jīng shèn

这句话大意是:伏以委任有司,因当精慎。

zǎi chén xiān zhī qǔ shě shì fěi zhì gōng

这句话大意是:宰臣先知取舍,事匪至公。

jīn nián yǐ hòu qǐng biàn lìng fàng bǎng bù yòng xiān chéng rén míng

这句话大意是:今年以后,请便令放榜,不用先呈人名。

qí jí dì rén suǒ shì zá wén jí xiāng guàn sān dài míng huì bìng dāng rì sòng zhōng shū mén xià

这句话大意是:其及第人,所试杂文及乡贯三代名讳,并当日送中书门下。

biàn lìng dìng lì

这句话大意是:"便令定例。

yòu yuē huì chāng sān nián chì lǐ bù suǒ fàng jìn shì jí dì rén shù mù jīn hòu dàn jù cái kān zhě jí yǔ bú yào xiàn rén shù

这句话大意是:又曰:会昌三年,敕:"礼部所放进士及第人数目,今后但据才堪者即与,不要限人数。

měi nián zhǐ yú shí rén wǔ rén zǒng děi

这句话大意是:每年止于十人五人总得。

yòu yuē huì chāng sì nián zhōng shū mén xià zòu cháo tíng shè wén xué zhī kē yǐ qiú máo jùn tái gé qīng xuǎn mò bù yóu cí

这句话大意是:又曰:会昌四年,中书门下奏:"朝廷设文学之科,以求髦俊,台阁清选,莫不由兹。

jìn yuán hé shí bù zài wū xiāng lǘ chāo míng pō zá wū fēi lèi zhì yǒu bá hù zhī de

这句话大意是:近缘核实,不在于乡闾,超名颇杂于非类,致有跋扈之地。

qǐng jì jiāo tōng jiāng chéng huà yuán zài jǔ míng xiàn

这句话大意是:请计交通,将澄化源,在举明宪。

chén děng shāng liáng jīn rì yǐ hòu jǔ rén wū lǐ bù nà jiā zhuàng hòu wàng yī qián wǔ rén zì xiāng bǎo qí yì guān zé yǐ qīn yīn gù jiù jiǔ tóng yóu chù zhě qí jiāng hú zhī shì zé yǐ fēng rǎng jiē jìn sù suǒ zhū zhī zhě wèi bǎo

这句话大意是:臣等商量,今日以后,举人于礼部纳家状,后望依前,五人自相保,其衣冠,则以亲姻故旧久同游处者,其江湖之士,则以封壤接近素所诸知者为保。

rú yǒu quē xiào dì zhī xíng zī péng dǎng zhī shì jī yóu xié jìng yán shè duō duān zhě bìng bù zài jiù shì zhī xiàn

这句话大意是:如有缺孝弟之行、资朋党之势、迹由邪径、言涉多端者,并不在就试之限。

rú róng qíng gù zì xiāng yǐn bì yǒu rén jiū jǔ qí tóng bǎo rén bìng sān nián bù dé fù jǔ

这句话大意是:如容情故自相隐蔽,有人纠举,其同保人并三年不得赴举。

réng wěi lǐ bù míng wèi jiè lì biān rù jǔ gé

这句话大意是:仍委礼部,明为戒励,编入举格。

chì zhǐ yī zòu

这句话大意是:"敕旨依奏。

yòu yuē dà zhōng chū lǐ bù shì láng wèi fú fàng jí dì èr shí sān rén xù zòu kān fàng jí dì sān rén

这句话大意是:又曰:大中初,礼部侍郎魏扶放及第二十三人,续奏堪放及第三人。

fēng yàn qīng cuī zhuō zhèng yán xiū děng jiē yǐ wén yì wèi zhòng suǒ zhī qí fù jiē zài zhòng rèn bù gǎn xuǎn qǔ

这句话大意是:封彦卿、崔涿、郑延休等皆以文艺为众所知,其父皆在重任,不敢选取。

qí suǒ shì shī fù bìng fēng fèng jìn zhǐ lìng hàn lín xué shì hù bù shì láng zhī zhì gào wéi cóng děng kǎo jǐn hé chéng dù

这句话大意是:其所试诗赋并封奉进,止令翰林学士、户部侍郎、知制诰韦琮等考,尽合程度。

qí yuè èr shí sān rì fèng jìn zhǐ bìng fù suǒ sī fàng jí dì yǒu sī kǎo shì zhī hé zài gōng rú shè xùn sī zì yǒu xíng diǎn

这句话大意是:其月二十三日奉进,止并付所司放及第:"有司考试只合在公,如涉徇私,自有刑典。

cóng jīn yǐ hòu biàn yī cháng lì qǔ shě bù dé bié yǒu zòu wén

这句话大意是:从今以后,便依常例取舍,不得别有奏闻。

yòu yuē dà zhōng chū chì zì jīn fàng jìn shì bǎng hòu xìng yuán rèn yī jiù yàn jí suǒ sī bù dé jìn zhì

这句话大意是:又曰:大中初,敕:"自今放进士榜后,杏园任依旧宴集,所司不得禁制。

xiān shì wǔ zōng hǎo xún yóu qǔ jiāng tíng jìn rén yàn jù gù yě

这句话大意是:"(先是武宗好巡游曲江亭,禁人宴聚故也。

yòu yuē dà zhōng jiǔ nián lì bù shì hóng cí jǔ rén lòu xiè tí mù wèi yù shǐ suǒ hé

这句话大意是:又曰:大中九年,吏部试宏辞举人,漏泄题目,为御史所劾。

shì láng péi shěn gǎi jí guó zǐ jì jiǔ láng zhōng zhōu jìng fá liǎng yuè fèng kǎo guān xíng bù láng zhōng táng fú chū wèi qián zhōu cì shǐ jiān chá yù shǐ féng zhuān fá yī yuè fèng

这句话大意是:侍郎裴谂改及国子祭酒,郎中周敬罚两月俸,考官刑部郎中唐扶出为虔州刺史,监察御史冯颛罚一月俸。

qí dēng kē shí rén bìng là xià

这句话大意是:其登科十人并落下。

yòu yuē dà zhōng shí nián lǐ bù shì láng zhèng hào jìn zhū jiā kē mù jì shí sān juǎn

这句话大意是:又曰:大中十年,礼部侍郎郑颢进诸家科目记十三卷。

chì fù hàn lín zì jīn fàng bǎng hòu yǎng xiě jí dì rén xìng míng jí suǒ shì shī fù tí mù jìn rù réng lìng suǒ sī zhú nián biān cì

这句话大意是:敕付翰林,自今放榜后,仰写及第人姓名及所试诗赋题目进入,仍令所司逐年编次。

yòu yuē dà zhōng shí èr nián zhōng shū shè rén li fān zhī jǔ fàng bó jǔ hóng cí kē chén wǎn děng sān rén

这句话大意是:又曰:大中十二年,中书舍人李藩知举,放博举宏辞科陈琬等三人。

jí jìn shī fù lùn děng zhào fān wèi yuē suǒ shì shī zhōng zhòng yòng zì hé rú

现代白话:及进诗赋论等,召藩谓曰:"所试诗中重用字,怎么样?

pān yuē qián qǐ xiāng líng gǔ sè shī yǒu zhòng yòng zì nǎi shì shù jī

这句话大意是:"潘曰:"钱起《湘灵鼓瑟诗》有重用字,乃是庶几。

shàng yuē cǐ shī shì bù jí qǐ

这句话大意是:"上曰:"此诗似不及起。

nǎi là xià

这句话大意是:"乃落下。

lǐ zhào guó shǐ bǔ lüè yuē jìn shì wéi shí suǒ shàng jiǔ yǐ shì gù jùn yì yóu qí zhōng chū zhě zhōng shēn wèi wén rén gù zhēng míng cháng qiè

现代白话:李肇《国史补略》曰:进士为时所尚久了,是故俊乂由其中出者,终身为闻人,故争名常切。

qí dōu huì wèi zhī jǔ chǎng

这句话大意是:其都会谓之举场,。

tōng chēng wèi zhī xiù cái

这句话大意是:通称谓之秀才,。

tóu cì wèi zhī xiāng gòng

这句话大意是:投刺谓之乡贡,。

de dì wèi zhī qián jìn shì

这句话大意是:得第谓之前进士,。

hù tuī jìng wèi zhī xiān bèi

这句话大意是:互推敬谓之先辈,。

jù jié wèi zhī tóng nián

这句话大意是:俱捷谓之同年,。

yǒu sī wèi zhī zuò zhǔ

这句话大意是:有司谓之座主,。

jīng zhào fǔ kǎo ér shēng zhě wèi zhī děng dì

这句话大意是:京兆府考而升者谓之等第,。

wài fǔ bù shì ér gòng zhě wèi zhī bō jiě

这句话大意是:外府不试而贡者谓之拨解,。

rán bō jiě yì xū yù jì rén wèi cí fù

这句话大意是:(然拨解亦须预记人为词赋,。

fēi wèi zì jiàn

这句话大意是:非谓自荐。

jiāng shì xiāng bǎo wèi zhī hé

这句话大意是:将试相保谓之合。

bǎo qún jū ér fù wèi zhī sī shì zào qǐng quán yào wèi zhī guān jié jī yáng shēng jià wèi zhī wǎng hái jì jié liè míng wū cí ēn sì wèi zhī tí míng huì dà yàn yú qǔ jiāng tíng wèi zhī qǔ jiāng huì qǔ jiāng dà huì zài guān shì hòu yì wèi zhī guān yàn

这句话大意是:)保,群居而赋谓之私试,造请权要谓之关节,激扬声价谓之往还,既捷列名于慈恩寺谓之题名,会大宴于曲江亭谓之曲江会,(曲江大会在关试后,亦谓之关宴。

yàn hòu tóng nián gè yǒu suǒ zhī

这句话大意是:宴后同年各有所之。

guī xiāng jiān wèi zhī lí huì

这句话大意是:归乡间谓之离会。

jí ér rù xuǎn wèi zhī chūn guān bù jié ér zuì bǎo wèi zhī dǎ mào zào nì míng zào bàng wèi zhī wú míng zǐ tuì ér lì yè wèi zhī xià kè jiā cáng ér rù shì wèi zhī shū cè

这句话大意是:)籍而入选谓之春关,不捷而醉饱谓之打眊燥,匿名造谤谓之无名子,退而隶业谓之夏课,挟藏而入试谓之书策。

cǐ qí lüè yě

这句话大意是:此其略也。

qí fēng sú xì yú xiān dá qí zhì zhì cún yú yǒu sī

这句话大意是:其风俗系于先达,其制置存于有司。

suī rán xián zhě de qí dà zhì gù wèi jí rén chén cháng shí yǒu èr sān dēng xiǎn liè shí yǒu liù qī

这句话大意是:虽然,贤者得其大志,故位极人臣,常十有二三,登显列十有六七。

zhì jǔ kē fù

这句话大意是:○制举科(附)。

táng shū xiǎn qìng sān nián èr yuè zhì liè qiū shuāng kē

这句话大意是:《唐书》显庆三年二月,志烈秋霜科。

hán sī yàn jí dì

这句话大意是:(韩思彦及第。

qián fēng yuán nián yōu sù kē

这句话大意是:)干封元年,幽素科。

sū guī jiě wǎn miáo shén róng gé fǔ yuán chú zhāo liú nè yán cuī gǔ shén jí dì

这句话大意是:(苏瑰、解琬、苗神容、格辅、元除昭、刘讷言、崔谷神及第。

shàng yuán sān nián zhēng yuè cí dān wén lǜ kē

这句话大意是:)上元三年正月,词殚文律科。

cuī róng jí dì

这句话大意是:(崔融及第。

yǒng lóng yuán nián yuè mù jǔ

这句话大意是:永隆元年,岳牧举。

chuí gǒng sì nián shí èr yuè cí biāo wén yuàn kē

这句话大意是:垂拱四年十二月,词标文苑科。

fáng jìn huáng kuí wáng dàn jí dì

这句话大意是:(房晋、皇夔、王旦及第。

yǒng chāng yuán nián zhēng yuè xù wén zǎo zhī sī kē péng jǐng zhí jí dì

这句话大意是:永昌元年正月,蓄文藻之思科,(彭景直及第。

bào rú sù zhī yè kē

这句话大意是:)抱儒素之业科。

li wén yuàn jí dì

这句话大意是:(李文愿及第。

cháng shòu sān nián sì yuè lín nán bù gù xùn jié níng bāng kē

这句话大意是:长寿三年四月,临难不顾、徇节宁邦科。

xuē jì kòu cǐ jí dì

这句话大意是:(薛稷、寇泚及第。

zhèng shèng yuán nián cháng cái guǎng dù chén jī xià liáo kē

这句话大意是:证圣元年,长才广度、沉迹下僚科。

zhāng yī jí dì

这句话大意是:(张猗及第。

tōng tiān yuán nián wén yì yōu cháng kē

这句话大意是:通天元年,文艺优长科。

hán lín jí dì

这句话大意是:(韩璘及第。

shén gōng yuán nián jiǔ yuè jué lún kē

这句话大意是:神功元年九月,绝伦科。

sū tǐng cuī xuán tóng yuán rén jìng kě fèng mèng wēn lǐ hóng zi yǔ lú cóng yuàn zhào bù qī jí dì

这句话大意是:(苏颋、崔玄童、袁仁、敬可凤、孟温礼、洪子与、卢从愿、赵不欺及第。

dà zú yuán nián lǐ xuǎn shǐ mèng shēn shì bō cuì kē cuī qiào zhèng wēi jí dì

这句话大意是:大足元年理选,使孟诜试拨萃科、(崔翘、郑微及第。

shǎo jí wù kē

这句话大意是:)少疾恶科。

féng wàn dàn jí dì

这句话大意是:(冯万石及第。

cháng ān èr nián gōng huáng kē

这句话大意是:长安二年龚黄科。

mǎ kè huī jí dì

这句话大意是:(马克麾及第。

shén lóng èr nián cái yīng guǎn yuè kē zhāng dà qiú wèi qǐ xīn wèi yīn lú xuàn zhāng wén chéng zhě qiú xián qìng yè guō lín zhào bù wéi jí dì

这句话大意是:神龙二年,才膺管乐科、(张大求、魏启心、魏愔、卢绚、张文成、褚璆、咸庆业、郭邻、赵不为及第。

cái gāo wèi xià kē

这句话大意是:)才高位下科。

féng wàn dàn zhāo liáng zhēn zhāng jìng jí dì

这句话大意是:(冯万石、晁良贞、张敬及第。

sān nián cái kān jīng bāng kē zhāng jiǔ líng kāng yuán guī jí dì

这句话大意是:三年,材堪经邦科、(张九龄、康元瑰及第。

xián liáng fāng zhèng kē

这句话大意是:)贤良方正科。

sū jìn sòng wù guāng kòu cǐ lú yí lǚ xún jí dì

这句话大意是:(苏晋、宋务光、寇泚、卢怡、吕恂及第。

jǐng lóng sān nián bào qì huái néng kē xià hóu xiān jí dì

这句话大意是:景龙三年,抱器怀能科、(夏侯铦及第。

mào cái yì děng kē

这句话大意是:)茂才异等科。

wáng jìng cóng lú zhòng hóng jí dì

这句话大意是:(王敬从、卢重弘及第。

jǐng yún èr nián wén yǐ jīng guó kē yuán huī hán cháo zōng jí dì

这句话大意是:景云二年,文以经国科、(袁晖、韩朝宗及第。

cáng míng fù sú kē

这句话大意是:)藏名负俗科。

lǐ jùn zhī jí dì

这句话大意是:(李俊之及第。

xiān tiān yuán nián wén jīng bāng guó kē hán xiū jí dì

这句话大意是:先天元年,文经邦国科、(韩休及第。

zǎo sī qīng huá kē zhào dōng xī jí dì

这句话大意是:)藻思清华科、(赵冬曦及第。

jì yǐ xuān fēng zé néng xīng huà biàn sú kē guō lín zhī jí dì

这句话大意是:)寄以宣风则能兴化变俗科、(郭璘之及第。

dào móu yī lǚ kē zhāng jiǔ líng jí dì

这句话大意是:)道侔伊吕科、(张九龄及第。

shǒu bǐ jùn bō chāo yuè bèi liú kē

这句话大意是:)手笔俊拨超越辈流科。

dù yù zhāng zi jiàn zhāng xiù míng cháng wú míng zhào jū zhēn gǔ dēng nà jù jí dì

这句话大意是:(杜昱、张子渐、张秀明、常无名、赵居贞、贾登、那巨及第。

kāi yuán èr nián zhí yán jí jiàn kē liáng shēng qīng yuán chu kè jí dì

这句话大意是:开元二年,直言极谏科,(梁升卿、袁楚客及第。

zhé rén qí shì yì lún tú diào kē sūn tì jí dì

这句话大意是:)哲人奇士逸沦屠钓科,(孙逖及第。

liáng cái yì děng kē

这句话大意是:)良才异等科。

shào rùn zhī cuī qiào jí dì

这句话大意是:(邵闰之、崔翘及第。

wǔ nián wén shǐ jiān yōu kē li shēng qī kāng zi jiǔ dá xī xún jí dì

这句话大意是:五年,文史兼优科、(李升期、康子九、达奚珣及第。

wén rú yì děng kē

这句话大意是:)文儒异等科。

cuī kǎn zhě tíng huì jí dì

这句话大意是:(崔侃、褚庭晦及第。

liù nián bó xué tōng yì kē

这句话大意是:六年,博学通议科。

zhèng shǎo wēi xiāo chéng jí dì

这句话大意是:(郑少微、萧诚及第。

qī nián wén cí yǎ lì kē

这句话大意是:七年,文词雅丽科。

xíng jù miáo jìn qīng zhě sī guāng zhào liáng qì jí dì

这句话大意是:(邢巨苗、晋卿、褚思光、赵良器及第。

shí èr nián jiàng shuài kē

这句话大意是:十二年,将帅科。

péi dūn fù fáng zì qiān jí dì

这句话大意是:(裴敦复、房自谦及第。

shí wǔ nián wǔ zú ān biān kē zhèng fǎng fán héng jí dì

这句话大意是:十五年,武足安边科、(郑昉、樊衡及第。

gāo cái chén lún cǎo zé zì jǔ kē

这句话大意是:)高才沉沦草泽自举科。

shān jǐng shān jí dì

这句话大意是:(邓景山及第。

shí qī nián cái gāo wèi dá chén jī xià liáo kē

这句话大意是:十七年,才高未达沉迹下僚科。

wú gǒng jí dì

这句话大意是:(吴巩及第。

shí jiǔ nián bó xué hóng cí kē

这句话大意是:十九年,博学宏词科。

zhèng fǎng táo hàn jí dì

这句话大意是:(郑昉、陶翰及第。

èr shí yī nián duō cái kē

这句话大意是:二十一年,多才科。

li shǐ yú jí dì

这句话大意是:(李史鱼及第。

èr shí sān nián wáng bà kē liú cuǐ dù wǎn jí dì

这句话大意是:二十三年,王霸科、(刘璀、杜绾及第。

zhì móu jiàng shuài kē

这句话大意是:)智谋将帅科。

zhāng chóng guāng cuī yuán lǐ guǎng chēn jí dì

这句话大意是:(张重光、崔圆、李广琛及第。

tiān bǎo yuán nián wén cí xiù yì kē

这句话大意是:天宝元年,文词秀逸科。

cuī míng yǔn yán zhēn qīng jí dì

这句话大意是:(崔明允、颜真卿及第。

liù nián fēng yǎ gǔ diào kē

这句话大意是:六年,风雅古调科。

xuē jù jí dì

这句话大意是:(薛据及第。

shí sān nián èr yuè cí zǎo hóng lì kē

这句话大意是:十三年二月,词藻宏丽科。

yáng wǎn jí dì

这句话大意是:(杨绾及第。

dà lì èr nián lè dào ān pín kē

这句话大意是:大历二年,乐道安贫科。

yáng yīng jí dì

这句话大意是:(杨膺及第。

liù nián fěng jiàn zhǔ wén kē

这句话大意是:六年,讽谏主文科。

zhèng xún yú li yì jí dì

这句话大意是:(郑珣瑜、李益及第。

jiàn zhōng yuán nián xián liáng fāng zhèng néng zhí yán jí jiàn kē jiāng gōng fǔ yuán yǒu zhí fán zé lǚ yuán yīng jí dì

这句话大意是:建中元年,贤良、方正、能直言极谏科,(姜公辅、元友直、樊泽、吕元膺及第。

wén cí qīng lì kē xī zhì liáng sù liú gōng liàng zhèng yuán chén fēng wú tōng xuán jí dì

这句话大意是:)文词清丽科,(奚陟、梁肃、刘公亮、郑辕、沈封、吴通玄及第。

jīng xué yōu shēn kē sūn pín lí féng bái jì suí jí dì

这句话大意是:)经学优深科,(孙玭、黎逢白、季随及第。

gāo dǎo qiū yuán kē zhāng shēn héng liáng rú sū zhé jí dì

这句话大意是:)高蹈丘园科,(张绅衡、良儒、苏哲及第。

jūn móu yuè zhòng kē xià hóu shěn píng zhī hé zhèng dān lìng zhèng zhōu wèi dīng shēn jí dì

这句话大意是:)军谋越众科,(夏侯审、平知和、郑儋、凌正、周渭、丁侁及第。

xiào tì lì tián wén yú xiāng lǘ kē

这句话大意是:)孝悌力田、闻于乡闾科。

guō huáng zhōng cuī hào li mù jí dì

这句话大意是:(郭黄中、崔浩、李牧及第。

zhēn yuán yuán nián jiǔ yuè xián liáng fāng zhèng néng zhí yán jí jiàn kē wéi zhí yì zhèng lì yòng mù xián yáng wéi péi fù liǔ gōng chāo guī dēng zhí li yán cuī bīn zhèng jìng wèi hóng jiǎn huí yuán gū xú gǔn jí dì

这句话大意是:贞元元年九月,贤良、方正、能直言极谏科,(韦执谊、郑利用、穆贤、杨鄬、裴复、柳公绰、归登直、李言、崔邠、郑敬、魏弘、简回、元估、徐衮及第。

bó tōng fén diǎn dá yú jiào huà kē xióng zhí yì liú jiǎn fu jí dì

这句话大意是:)博通坟典达于教化科,(熊执易、刘简甫及第。

shi dòng tāo lüè kān rèn jiàng shuài kē

这句话大意是:)识洞韬略,堪任将帅科。

xǔ zhì jí dì

这句话大意是:(许贽及第。

sì nián sì yuè xián liáng fāng zhèng néng zhí yán jí jiàn kē cuī yuán hàn péi cì yuán jì yí cuī fēng shǐ móu lù zhèn liǔ gōng chāo zhào cān xú hóng yì wéi péng shòu zōu rú lì wáng nǎi dù lún yuán yì wáng zhēn jí dì

这句话大意是:四年四月,贤良、方正能直言极谏科,(崔元翰、裴次元、季彝、崔丰、史牟、陆震、柳公绰、赵参、徐弘毅、韦彭寿、邹儒立、王乃、杜伦、元易、王真及第。

qīng lián shǒu jié zhèng shù kě chēng kān rén xiàn lìng kē li xùn jí dì

这句话大意是:)清廉守节政术可称堪任县令科,(李巽及第。

xiào tì lì tián wén yú xiāng lǘ kē

这句话大意是:)孝悌力田闻于乡闾科。

zhāng hào jí dì

这句话大意是:(张皓及第。

shí nián shí yuè xián liáng fāng zhèng néng zhí yán jí jiàn kē péi jì wáng bō zhū jiàn péi dù xióng zhí yì xǔ yáo zuǒ xú hóng yì cuī qún huáng fǔ bó wáng zhòng shū xǔ jì tóng zhòng zǐ líng zhèng shì lín qiū zhuān jí dì

这句话大意是:十年十月,贤良、方正能直言极谏科,(裴垍、王播、朱谏、裴度、熊执易、许尧佐、徐弘毅、崔群、皇甫镈、王仲舒、许季同、仲子陵、郑士林、丘颛及第。

bó tōng fén diǎn dá yú jiào huà kē zhū yǐng jí dì

这句话大意是:)博通坟典,达于教化科,(朱颖及第。

xiáng míng zhèng shù kě yǐ lǐ rén kē

现代白话:)详明政术,能够理人科。

zhāng píng shū li jǐng liàng jí dì

这句话大意是:(张平叔、李景亮及第。

qí nián sì yuè cái shí jiān mào míng yú tǐ yòng kē yuán zhěn wéi dūn dú gū yù bái jū yì cáo jǐng bó wéi qìng fù cuī wǎn luō ràng cuī hù xuē cún qìng zhāng héng li fán yuán xiū xiāo fǔ chén chuán shī chái sù jí dì

这句话大意是:其年四月,才识兼茂明于体用科,(元稹、韦惇、独孤郁、白居易、曹景伯、韦庆复、崔绾、罗让、崔护、薛存庆、章珩、李璠、元修、萧俛、沈传师、柴宿及第。

dá yú lì lǐ kě shǐ cóng zhèng kē

这句话大意是:)达于吏理可使从政科。

chén hù jí dì

这句话大意是:(陈岵及第。

sān nián sì yuè xián liáng fāng zhèng zhí yán jí jiàn kē niú sēng rú huáng fǔ shí li zōng mǐn li zhèng fēng jí hóng zōng xú huì gǔ liàn wáng qǐ guō qiú yáo gǔn biàn wēi jí dì

这句话大意是:三年四月,贤良、方正直言极谏科,(牛僧孺、皇甫湜、李宗闵、李正封、吉弘宗、徐晦、贾练、王起、郭球、姚衮、便威及第。

bó tōng fén diǎn dá yú jiào huà kē féng bāo lù dàn jí dì

这句话大意是:)博通坟典,达于教化科,(冯苞、陆旦及第。

jūn móu hóng yuǎn cái rèn jiàng shuài kē fán zōng shī jí dì

这句话大意是:)军谋宏远材任将帅科,(樊宗师及第。

dá wū lì lǐ kě shǐ cóng zhèng kē

这句话大意是:)达于吏理、可使从政科。

xiāo mù jí dì

这句话大意是:(萧睦及第。

cháng qìng yuán nián shí èr yuè xián liáng fāng zhèng néng zhí yán jí jiàn kē chǒng yán rèn wǎn lǚ shù yáo zhōng wéi shǔ li huí cuī jiǎ cuī guī cóng wéi zhèng shí cuī zhī chén bái xuán xī jí dì

这句话大意是:长庆元年十二月,贤良、方正能直言极谏科,(宠严、任琬、吕述、姚中、韦曙、李回、崔椵、崔龟从、韦正实、崔知陈、白玄锡及第。

xiáng míng zhèng shù kě yǐ lǐ rén kē cuī yǐng jí dì

现代白话:)详明政术,能够理人科,(崔郢及第。

jūn móu hóng yuǎn cái rèn jiàng shuài kē wú sī li shāng qīng jí dì

这句话大意是:)军谋宏远材任将帅科,(吴思、李商卿及第。

bó tōng fén diǎn dá wū jiào huà kē

这句话大意是:)博通坟典,达于教化科。

li sī xuán jí dì

这句话大意是:(李思玄及第。

bǎo lì yuán nián sì yuè xián liáng fāng zhèng néng zhí yán jí jiàn kē táng shēn xiāng jiǎn wéi duān fú jīn yǔ yuán bāo xiāo chang xiāng lǔ shì lái zé zhào zhù péi yùn wéi yáo li chāng shí yán fēng li yá xiāo yí zhōng qiú yuán huì jí dì

这句话大意是:宝历元年四月,贤良、方正能直言极谏科,(唐申、相俭、韦端、符钅予、元褒、萧敞、相鲁士、来择、赵祝、裴恽、韦繇、李昌实、严封、李涯、萧夷中、求元晦及第。

xiáng míng lì lǐ dá yú jiào huà kē wéi zhèng shí jí dì

这句话大意是:)详明吏理,达于教化科,(韦正实及第。

jūn móu hóng yuǎn cái rèn biān jiāng kē

这句话大意是:)军谋宏远,材任边将科。

péi chóu hóu yún zhāng jí dì

这句话大意是:(裴俦、侯云章及第。

tài hé èr nián rùn sān yuè

这句话大意是:太和二年闰三月,。

xián liáng fāng zhèng néng zhí yán jí jiàn kē

这句话大意是:贤良、方正能直言极谏科,。

péi xiū péi sù li hé nán zhuō li gān dù mù mǎ zhí zhèng yà cuī bó cuī yú wáng shì luō shào jīng cuī qú hán bīn cuī shèn yóu miáo yīn wéi chǎng cuī huàn cuī dǎng jí dì

这句话大意是:(裴休、裴素、李郃、南卓、李甘、杜牧、马植、郑亚、崔博、崔玙、王式、罗邵京、崔渠、韩宾、崔慎由、苗愔、韦昶、崔焕、崔谠及第。

xiáng míng lì lǐ dá wū jiào huà kē sòng jí dì

这句话大意是:)详明吏理,达于教化科,(宋及第。

jūn móu hóng dá kān rèn jiàng shuài kē

这句话大意是:)军谋宏达,堪任将帅科。

zhèng guān li shì jí dì

这句话大意是:(郑冠、李式及第。

✦ You read 治道部·卷十

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.