太平御览 · 李昉 · Chapter 675 of 1000

道部·卷十七

PinyinModern Translation
Size

guān

这句话大意是:○冠。

zhēn gào yuē yǒu yī lǎo rén zhe xiù cháng dài fú róng guān yǐ chì jiǔ jié zhàng ér lì

这句话大意是:《真诰》曰:有一老人着绣裳,戴芙蓉冠,倚赤九节杖而立。

fú róng guān láng lǐ zhī jué biàn cū yù xiāng sì dàn bù zhī zhēn rén yǐ hé wù zuò zhī ěr

这句话大意是:芙蓉冠郎礼之爵弁,粗欲相似,但不知真人以何物作之耳。

zì fēi jǐ chéng zhēn bù dé guān cǐ

这句话大意是:自非己成真,不得冠此。

yòu yuē yuǎn yóu guān tóng bǎi zhēn rén dài cǐ guān

这句话大意是:又曰:远游冠,桐柏真人戴此冠。

nǚ zhēn jǐ jī zhě yì dài guān wéi xī wáng mǔ shǒu dài yù shèng

这句话大意是:女真己笄者亦戴冠,惟西王母首戴玉胜。

yòu nǚ zhēn wèi jī zhě zé sān huán jiǎo jié huò fēi yún biān jié yú fā chuí liǎng jiān zhì yāo zhōng yě

这句话大意是:又女真未笄者,则三环角结,或飞云编结,馀发垂两肩至腰中也。

lóng guān jīn jīng jīn hǔ jīn qīng jīn hǔ wén jīn jīn jīn cǐ tiān zhēn guàn jīn zhī míng bù xiáng qí zhì

这句话大意是:龙冠金精巾、虎巾、青巾、虎文巾、金巾,此天真冠巾之名,不详其制。

yòu yuē nán zhēn guān zhēn bìng fēi tiān jiāo jié

这句话大意是:又曰:男真□冠真,并飞天交结。

dào xué chuán yuē wáng mǔ èr yù nǚ shì wáng mǔ shàng diàn dài huǒ zhēn chén yīng zhī guān lǚ xuán qióng fèng wén zhī què

这句话大意是:《道学传》曰:王母二玉女侍王母上殿,戴火真晨缨之冠,履玄琼凤文之舄。

yòu yuē mèng jǐng yì zì fǔ míng

这句话大意是:又曰:孟景翼字辅明。

yì jiā gòu nán jǐng yì xīng yè wǎng fù jīng xíng shī dào

这句话大意是:义嘉构难,景翼星夜往赴,经行失道。

shí yī rén huáng yī huáng guān zài qí qián yǐn lù

这句话大意是:时一人黄衣黄冠,在其前引路。

jì dé dào nǎi shī suǒ zài

这句话大意是:既得道,乃失所在。

hǎi kōng jīng yuē zhēn xiān dào shì bìng dài xuán guān pī cuì pèi

这句话大意是:《海空经》曰:真仙道士,并戴玄冠,披翠帔。

tài zhēn kē yuē jiě hè pī jiàng xiāo zhī yī shì jīn zhe yuǎn yóu zhī guān

这句话大意是:《太真科》曰:解褐披绛绡之衣,释巾着远游之冠。

yòu yuē rén huáng zhe pò bǎo zhū guān

这句话大意是:又曰:人皇着粕宝珠冠。

shàng qīng jīng yuē yuán shǐ huáng shàng zhàng rén dài zǐ yào zhī guān pèi jiǔ sè zì rán zhī shòu

这句话大意是:《上清经》曰:元始皇上丈人戴紫曜之冠,珮九色自然之绶。

yòu yuē gāo líng jiǔ tiān jiàn jīn huá qī yào zhī guān

这句话大意是:又曰:高灵九天,建金华七曜之冠。

yòu yuē yù zhēn jiǔ tiān zhàng rén jiàn fēi jīng bǎi biàn zhī guān pèi jiǔ yuán dào zhēn zhī cè

这句话大意是:又曰:玉真九天丈人,建飞精百变,之冠,珮九元道真之策。

yòu yuē shàng sān tiān yù tóng jiàn sān huá bǎo yào dòng tiān yù guān

这句话大意是:又曰:上三天玉童,建三华宝曜洞天玉冠。

sì míng kē yuē fán xiū shàng qīng dào jīng dà dòng zhēn jīng rù xuān zhī rì dāng shēn guān fǎ fú

这句话大意是:《四明科》曰:凡修上清道经、大洞真经,入宣之日,当身冠法服。

yòu yuē fán nǚ zǐ xué shàng qīng zhī fǎ shòu bǎo jīng yù jué xiū xíng dà dòng jiē yuán jūn fū rén zhī wèi rù xuān zhī yuē dāng guān yuán jūn zhī fú wàn zhēn shù dài yù tóng yù nǚ gè èr shí rén

这句话大意是:又曰:凡女子学上清之法,授宝经玉诀,修行大洞,皆元君夫人之位,入宣之,曰:"当冠元君之服,万真束带,玉童玉女各二十人。

qí zhǎng fǎ fú wú cǐ fú bù dé shēng wū shàng qīng

这句话大意是:"其掌法服,无此服不得升于上清。

dòng shén jīng yuē shòu dào zhī rén jiē xuán guān cǎo lǚ

这句话大意是:《洞神经》曰:授道之人,皆玄冠草履。

chuán shòu jīng yuē lǎo zi qù zhōu zuǒ cí zài wèi bìng gé jīn dān qún bù zháo hè

这句话大意是:《传授经》曰:老子去周,左慈在魏,并葛巾单裙,不着褐。

yòu yuē lù xiān shēng yún duì shàng xià jiē wèi zhī fǔ yǎng zhī gé pī hè èr fú yě

这句话大意是:又曰:陆先生云:"对上下接,谓之俯仰之格,披褐二服也。

yòu yuē guān dài èr yí yì pī sì xiàng gù wèi zhī fǎ fú

这句话大意是:又曰:冠戴二仪,衣被四象,故谓之法服。

dào xué chuán yuē xī mǔ jié dà huá zhī jì dài tài zhēn chén yīng zhī guān lǚ xuán qióng fèng wén zhī què

这句话大意是:《道学传》曰:西母结大华之髻,戴太真晨缨之冠,履玄琼凤文之舄。

shàng qīng biàn huà jīng yún zǐ yìng yù xiāo zhēn yù jiàn huá tiān guān dài jiāo jīn zhī gōu

这句话大意是:《上清变化经》云:紫映玉霄真玉,建华天冠,带交金之钩。

yòu yuē huáng shàng líng jūn jiàn qī yào huá guān pèi dān wén zǐ shòu

这句话大意是:又曰:皇上灵君,建七曜华冠,珮丹文紫绶。

yòu yuē huáng shàng dì jūn jiàn qī sè zhū jīng huá guān

这句话大意是:又曰:皇上帝君,建七色朱精华冠。

yòu yuē tài sù gāo xū shàng jí zǐ huáng jiàn pò bǎo guān dài shén jīng jiāo shé zhī shòu

这句话大意是:又曰:太素高虚上极紫皇,建粕宝冠,带神精交蛇之绶。

yòu yuē xū míng zǐ lán zhōng yuán gāo tíng jūn jiàn sān huá zhī guān dài liú jīn zǐ zhāng

这句话大意是:又曰:虚明紫兰中元高嵉君,建三华之冠,带流金紫章。

yòu yuē tài zǐ zhēn jūn jiàn zǐ chǒng wéi chéng qīng lóng zǐ yǔ gài

这句话大意是:又曰:太紫真君,建紫宠囗,乘青龙紫羽盖。

yù pèi jīn dang jīng yuē yuán shǐ tiān wáng pī jiǔ sè lí luō zhī pèi dài bǎo guān

这句话大意是:《玉珮金铛经》曰:元始天王,披九色离罗之帔,带宝冠。

yòu yuē tài dì jiàn sān qì zhū guān

这句话大意是:又曰:太帝,建三气朱冠。

yòu yuē tài yuè jūn jiàn pò bǎo jiǔ guāng yè guān

这句话大意是:又曰:太岳君,建粕宝九光夜冠。

yòu yuē huà shān jūn jiàn liù yuán tōng shén fēi guān pèi jiāo líng zhī shòu

这句话大意是:又曰:华山君,建六元通神飞冠,珮交灵之绶。

yòu yuē sōng gāo jūn jiàn zhōng yuán huáng chen yù guān pèi huáng shén zhōng huáng zhī zhāng

这句话大意是:又曰:嵩高君,建中元黄晨玉冠,珮黄神中皇之章。

yòu yuē wáng pèi dì jūn jiàn zǐ guān

这句话大意是:又曰:王珮帝君,建紫冠。

zhēn gào yuē shàng yuán fū rén fú chì shuāng páo pī qīng máo jǐn qiú tóu zuò sān jiǎo jì sàn fà zhì wū yāo dài yuán chén yè yuè zhī guān dài liù shān huǒ yù zhī pèi yāo fèng wén lín huá dà shòu zhí liú huáng huī jīng zhī rì

这句话大意是:《真诰》曰:上元夫人,服赤霜袍,披青毛锦裘,头作三角髻,散发至于腰,戴元晨夜月之冠,带六山火玉之珮,腰凤文琳华大绶,执流黄挥精之釰。

shàng qīng yuán huà jīng yuē tài yuán zhēn rén jīn fú róng guān

这句话大意是:《上清元化经》曰:太元真人,巾芙蓉冠。

shàng qīng yuán lù yuē jiǔ tiān yuán fù dài bǎo tiān zhī guān

这句话大意是:《上清元录》曰:九天元父,戴宝天之冠。

tài shàng wǔ dì nèi zhēn jīng yuē qīng dì jūn jiàn jiǔ tiān tōng tiān guān

这句话大意是:《太上五帝内真经》曰:青帝君,建九天通天冠。

yòu yuē chì dì jūn jiàn sān qì xuán liáng bǎo guān

这句话大意是:又曰:赤帝君,建三气玄梁宝冠。

yòu yuē bái dì jūn jiàn qī qì míng guāng bǎo guān

这句话大意是:又曰:白帝君,建七气明光宝冠。

yòu yuē hēi dì jūn jiàn wǔ qì xuán chen zhī guān

这句话大意是:又曰:黑帝君,建五气玄晨之冠。

yòu yuē huáng dì jiàn huáng chen tōng tiān guān pèi huáng chen yuè yuán zhī cè dài líng fēi zǐ shòu

这句话大意是:又曰:黄帝,建黄晨通天冠,珮黄晨越元之策,带灵飞紫绶。

tài shàng fēi xíng yǔ jīng yuē jiǔ chen jūn jiàn fēi jīng yù guān yī jiǔ sè zhī fèng pèi

这句话大意是:《太上飞行羽经》曰:九晨君,建飞精玉冠,衣九色之凤帔。

yòu yuē yuán chen jūn jiàn fēi tiān yù guān yī jiǔ lóng tiān yī

这句话大意是:又曰:元晨君,建飞天玉冠,衣九龙天衣。

yòu yuē gài chen qún jiàn sān chen bǎo guān yī dān jǐn fēi shang

这句话大意是:又曰:盖晨群,建三晨宝冠,衣丹锦飞裳。

yòu yuē shàng chen jūn jiàn xuán jīng yù guān yī xuán yǔ fēi shang

这句话大意是:又曰:上晨君,建玄精玉冠,衣玄羽飞裳。

yòu yuē huá chen jūn jiàn fēi chen bǎo guān yī qīng yǔ fēi shang

这句话大意是:又曰:华晨君,建飞晨宝冠,衣青羽飞裳。

tài shàng fēi xíng yǔ jīng yuē líng fēi yuán huáng fū rén jiàn chén yīng bǎo guān

这句话大意是:《太上飞行羽经》曰:灵妃元皇夫人,建晨缨宝冠。

shēng xuán jīng yuē xiān rén dìng zǐ míng zhe huáng hè xuán jīn

这句话大意是:《升玄经》曰:仙人定子明,着黄褐玄巾。

tài dòng yù jué yuē huáng chū zǐ yuán tiān zhōng zhēn rén pī zhū jǐn zhī fú jīn lǜ xiá zhī guān

这句话大意是:《太洞玉诀》曰:皇初紫元天中真人,披朱锦之服,巾绿霞之冠。

shān xī jīng yuē yù nǚ jiàn bái guān

这句话大意是:《山西经》曰:玉女,建白冠。

dòng shén jīng yuē tiān huáng jūn dài jiǔ yuán guān dì huáng jūn dài èr chen yù guān zhí yuán huáng dìng lù cè rén huáng jūn dài qī sè guān zhí shàng huáng bǎo mìng yù cè

这句话大意是:《洞神经》曰:天皇君戴九元冠,地皇君戴二晨玉冠,执元皇定录策,人皇君戴七色冠,执上皇保命玉策。

yòu yuē shàng qīng qióng gōng nán jí yù zhēn chì dì jūn jiàn jìn xián zhī guān

这句话大意是:又曰:上清琼宫南极玉真赤帝君,建进贤之冠。

yòu yuē běi jí yù zhēn hēi dì jūn jiàn xuán bǎo zhī guān xī jí yù zhēn bái dì jūn jiàn tōng tiān bǎo guān zhōng jí yù zhēn huáng dì jūn jiàn tōng yuán wǔ qì zhī guān

这句话大意是:又曰:北极玉真黑帝君建玄宝之冠,西极玉真白帝君建通天宝冠,中极玉真黄帝君建通元五气之冠。

tǔ jīng zhēn jué yuē dōng fāng jiǔ líng zhēn rén dài jiǔ qì guān nán jí zhēn rén dài jìn xián guān yī jiàng zhāng zhī yī

这句话大意是:《土精真诀》曰:东方九灵真人戴九气冠,南极真人戴进贤冠,衣绛章之衣。

xī fāng sù líng zhēn rén dài sān bǎo xuán guān běi fāng xuán líng zhēn rén dài xuán guān zhōng yāng zǒng yuán sān líng zhēn rén dài huáng chen yù guān

这句话大意是:西方素灵真人戴三宝玄冠,北方玄灵真人戴玄冠,中央总元三灵真人戴黄晨玉冠。

yù guāng bā jǐng jīng yuē dōng yuán jǐng dào jūn guān qī sè yào tiān yù guān niè jiǔ sè zhī lǚ

这句话大意是:《玉光八景经》曰:东元景道君,冠七色耀天玉冠,蹑九色之履。

jīn gēn jīng yuē jiǔ tiān yuán fù dài qī sè zhū yù zhī zé wú jí jìn xián zhī guān

这句话大意是:《金根经》曰:九天元父,戴七色朱玉之帻,无极进贤之冠。

yòu yuē jiǔ tiān xuán mǔ zhe qīng bǎo shén guāng jǐn xiù shuāng luó jiǔ sè zhī shòu dài zǐ yuán xuán huáng bǎo guān

这句话大意是:又曰:九天玄母,着青宝神光锦绣霜罗九色之绶,戴紫元玄黄宝冠。

dà yǒu jīng yuē yù qīng zhī mǔ dài qī shén zhū yù zhī jì jīn wú jí jìn xián zhī guān zhe xuán huáng sù líng zhī shòu zài tài jí zhū gōng

这句话大意是:《大有经》曰:玉清之母,戴七神朱玉之髻,巾无极进贤之冠,着玄黄素灵之绶,在太极朱宫。

yòu yuē jiǔ tiān zhēn nǚ dài xuán huáng qī chēng jìn xián zhī guān

这句话大意是:又曰:九天真女,戴玄黄七称进贤之冠。

yòu yuē shàng qīng zhēn nǚ dài yù guān zhe jiǔ sè zhī shòu jū tài yōu gōng zhōng

这句话大意是:又曰:上清真女,戴玉冠,著九色之绶,居太幽宫中。

yòu yuē tài jí dì fēi guān wú jí jìn xián zhī guān yī wǔ sè fèng wén zhī shòu zài tài qīng jí xuán gōng zhōng

这句话大意是:又曰:太极帝妃,冠无极进贤之冠,衣五色凤文之绶,在太清极玄宫中。

yòu yuē tài shàng jūn dài sān bǎo wáng guān zhe jiǔ sè zhī shòu zài wú jí zhēn gōng zhōng

这句话大意是:又曰:太上君,戴三宝王冠,着九色之绶,在无极真宫中。

yòu yuē qǐ míng tiān jūn guān qīng jīng jìn chen yù guān

这句话大意是:又曰:启明天君,冠青精进晨玉冠。

tài yī dòng zhēn xuán jīng yuē sān sù lǎo jūn fú jǐn yī jiàn lóng hǔ guān

这句话大意是:《太一洞真玄经》曰:三素老君服锦衣,建龙虎冠。

yòu yuē tài yī gōng zǐ bái yuán sī mìng táo jūn wǔ rén jiē zhe zhū yī jiàng jīn diǎn zhǔ fú jí zài tài wēi zǐ fáng gōng zhōng

这句话大意是:又曰:太一公子白元司命桃君五人,皆着朱衣绛巾,典主符籍,在太微紫房宫中。

dēng zhēn yǐn jué yuē tài xuán shàng dān xiá yù nǚ dài zǐ jīn yòu dài zǐ huá fú róng jīn jí jīn jīng jīn fēi jīn hǔ wén jīn jīn jīn

这句话大意是:《登真隐诀》曰:太玄上丹霞玉女,戴紫巾,又戴紫华芙蓉巾及金精巾、飞巾、虎文巾、金巾。

guī shān yuán lù yuē yuán shǐ huáng shàng wén rén guān jiǔ qì zǐ yào zhī guān yī jiǔ guāng jǐn páo pèi jiǔ sè wú fèng zì rán zhī shòu dài liù shān huǒ yù zài shàng qīng zhī shàng

这句话大意是:《龟山元录》曰:元始皇上文人,冠九气紫曜之冠,衣九光锦袍,珮九色无缝自然之绶,带六山火玉,在上清之上。

yòu dài jiǔ tiān xian liàn zhī jiàn yī jiǔ sè bān wén páo cháng chéng shí èr fēi lín dài jīn hǔ fèng wén zhī shòu

这句话大意是:又带九天仙炼之剑,衣九色班文袍,常乘十二飞麟,带金虎凤文之绶。

jīn zhēn yù guāng jīng yuē yuán jǐng dào jūn yè xuán huáng zhī shòu jiàn qī sè yù guān

这句话大意是:《金真玉光经》曰:元景道君曳玄黄之绶,建七色玉冠。

yòu yuē yuán jǐng dào jūn yī dān jǐn zhī shòu dài jìn xián yù guān chéng xuán jǐng lǜ yǔ cān jià fèng huáng

这句话大意是:又曰:元景道君衣丹锦之绶,戴进贤玉冠,乘玄景绿与参驾凤皇。

yòu tài yáng shàng fǔ zǐ wēi gōng zhōng dào jūn yè jiàng jǐn dān shòu dài yù guān niè jiǔ sè zhī lǚ zhí zhì mó zhī zhāng

这句话大意是:又太阳上府紫微宫中,道君曳绛锦丹绶,戴玉冠,蹑九色之履,执制魔之章。

yòu yuán jǐng tài yī yè xuán huáng sù shòu dài pò bǎo guān zhí mìng shén zhī cè chéng yù niǎn wǔ cǎi gài zǐ yún chē cān jià dà lóng

这句话大意是:又元景太一曳玄黄素绶,戴粕宝冠,执命神之策,乘玉辇,五彩盖,紫云车,参驾大龙。

yòu yuē tóng xī shān zhēn rén wáng zǐ qiáo nián shén shǎo zhěng dùn fēi cháng jiàn fú róng guān zhe zhū yī yǐ bái zhū yī fèng dài jiàn duō lùn jīn tíng shān zhōng shì yán wū zhòng zhēn

这句话大意是:又曰:桐析山真人王子乔,年甚少,整顿非常,建芙蓉冠,着朱衣,以白珠衣缝,带剑,多论金庭山中事,言于众真。

tài shàng sù líng jīng yuē tài shān shén xiān dài fēi chen bǎo guān yòu dài qīng jīng chén wáng guān yóu yún bǎo guān yù jīng bǎo guān tōng tiān yù bǎo guān sān xuán bǎo guān

这句话大意是:《太上素灵经》曰:太山神仙,戴飞晨宝冠,又戴青精辰王冠、游云宝冠、玉精宝冠、通天玉宝冠、三玄宝冠。

shàng qīng xiān gōng bìng jiàn fú huá tà xiá dà guān dào jūn guān jiǔ dé zhī guān

这句话大意是:上清仙公并建扶华沓霞大冠,道君冠九德之冠。

tài jí zuǒ xiān gōng qǐ jū zhù yuē tài shàng sān tiān xī xiān gōng fú róng chen guān

这句话大意是:《太极左仙公起居注》曰:太上三天锡仙公,芙蓉晨冠。

líng fēi liù jiǎ jīng yuē shàng qīng qióng gōng dōng jí yù zhēn

这句话大意是:《灵飞六甲经》曰:上清琼宫东极玉真,。

jiàn jiǔ qì tōng jīng zhī guān

这句话大意是:建九气通精之冠,。

yù jīng zhēn rén dài tōng yáng yù chén guān

这句话大意是:玉京真人戴通阳玉晨冠,。

shǎo yáng zhēn rén dài tōng yào zhī guān

这句话大意是:少阳真人戴通曜之冠,。

tài sù sān yuán jūn jiàn bǎo láng fú chen yǔ guān

这句话大意是:太素三元君建宝琅扶晨羽冠,。

zǐ sù yuán jūn jiàn tài zhēn chén yīng zhī guān

这句话大意是:紫素元君建太真晨缨之冠,。

sān jiǎo jì

这句话大意是:三角髻,。

yú fā sàn zhī wū yāo

这句话大意是:馀发散之于腰。

tài jí jīn shū yuē yuán shǐ jiàn dòng tiān zhī guān shàng jūn jiàn qīng jīng tiān yù zhī guān tài zhēn zhàng rén jiàn sān bǎo yù guān sān tiān tóng jiàn sān huá bǎo yào dòng tiān yù guān

这句话大意是:《太极金书》曰:元始建洞天之冠,上君建青精天玉之冠,太真丈人建三宝玉冠,三天童建三华宝曜洞天玉冠。

tài dòng yù jīng yún zǐ yuán zhēn rén pī zhū jǐn zhī fú jīn lǜ xiá zhī guān

这句话大意是:《太洞玉经》云:紫元真人披朱锦之服,巾绿霞之冠。

wǔ yuè zhēn xíng tú yuē dōng yuè tài shān dài cāng bì qī chēng zhī guān nán yuè héng shān dài jiǔ dān rì jīng zhī guān zhōng yuè sōng shān guān huáng yù tài xuán zhī guān xī yuè huà shān jiàn tài chū jiǔ liú zhī guān běi yuè héng shān jiàn tài míng xū yīn zhī guān qīng chéng zhàng rén dài gài tiān zhī guān

这句话大意是:《五岳真形图》曰:东岳太山戴仓碧七称之冠,南岳衡山戴九丹日精之冠,中岳嵩山冠黄玉太玄之冠,西岳华山建太初九流之冠,北岳恒山建太冥虚阴之冠,青城丈人戴盖天之冠。

shēng xuán jīng yuē xī yǒu xiān rén dòu zi míng jiàn huáng hè xuán jīn

这句话大意是:《升玄经》曰:昔有仙人豆子明,建黄褐玄巾。

这句话大意是:○帻。

zǐ shū jīn gēn jīng yuē jiǔ tiān yuán fù dài qī chēng zhū yù zhī zé

这句话大意是:《紫书金根经》曰:九天元父,戴七称珠玉之帻。

fū qí jīng yuē zhèng yī qiè cáo guān zhū yáng zhī zé

这句话大意是:《敷齐经》曰:正一切曹,冠朱阳之帻。

pèi

这句话大意是:○帔。

tài jí jīn shū yuē yuán shǐ tiān dì bèi jiǔ sè luō pèi dān jiàng zhī jū zhū xiù xiá pèi

这句话大意是:《太极金书》曰:元始天帝,被九色罗帔,丹绛之裾,珠绣霞帔。

tài jí zuǒ xiān gōng qǐ jū zhù yuē tài shàng sān tiān xī xiān gōng dān jǐn xiù pèi

这句话大意是:《太极左仙公起居注》曰:太上三天锡仙公,丹锦绣帔。

líng shū zǐ wén jīng yuē qīng tóng dà jūn yī fēi qīng cuì yǔ lóng pèi

这句话大意是:《灵书紫文经》曰:青童大君,衣飞青翠羽龙帔。

cí yī wǔ lǎo jīng yuē tài sù sān yuán jūn fú zǐ qì fú yún jǐn pèi yòu zǐ xiù máo pèi yòu fèng wén jǐn pèi

这句话大意是:《雌一五老经》曰:太素三元君,服紫气浮云锦帔,又紫绣毛帔,又凤文锦帔。

wú shàng zhēn rén nèi zhuàn yuē jiǔ sè jǐn xiù huá wén zhī pèi

这句话大意是:《无上真人内传》曰:九色锦绣华文之帔。

tài yuán zhēn què shī jūn nèi zhuàn yuē xiù yǔ zǐ pèi

这句话大意是:《太元真却施君内传》曰:绣羽紫帔。

jiǔ zhēn zhōng jīng yún qīng yù jǐn pèi jiàng yù sù yù xuán yù huáng yù jǐn pèi

这句话大意是:《九真中经》云:青玉锦帔,绛玉、素玉、玄玉,黄玉锦帔。

yòu yún qīng huá dān ruǐ yù bái lín sì chū lóng pèi xuán yù jiǔ dào yún jǐn pèi huáng yún shān wén jǐn pèi

这句话大意是:又云:青华丹蕊玉白琳四出龙帔,玄玉九道云锦帔,黄云山文锦帔。

这句话大意是:○褐。

xiān gōng qǐng wèn jīng yuē tài jí zhēn rén yuē fu xué dào dāng jié jìng yī fú bèi jīn hè zhì dù míng yuē dào zhī fǎ fú

这句话大意是:《仙公请问经》曰:太极真人曰:夫学道当洁净衣服,备巾褐制度,名曰道之法服。

líng bǎo zhēn yī zì rán jīng jué yuē zhì qí jǐ dé dào rén pī jiǔ guāng qī sè fǎ fú

这句话大意是:《灵宝真一自然经诀》曰:至其己得道人,披九光七色法服。

líng fēi liù jiǎ jīng yuē nán jí yù zhēn zhe fēi luō fǎ fú

这句话大意是:《灵飞六甲经》曰:南极玉真,着绯罗法服。

shàng qīng zǐ chén jīng yuē xiū qī zhuǎn zhī dào zhě shàng huáng jūn yǐ fǎ fú fēi xiān yǔ zhāng shòu zhī réng dài yǐ zǐ yuán fēi shuāng qī sè zhī guān

这句话大意是:《上清紫宸经》曰:修七转之道者,上皇君以法服飞仙羽章授之,仍戴以紫元飞霜七色之冠。

这句话大意是:○褵。

shàng qīng jīng yuē gāo shàng yù huáng yī yù wén míng guāng fēi yún zhī lí

这句话大意是:《上清经》曰:高上玉皇,衣玉文明光飞云之褵。

guī shān yuán lù yuē jiǔ tiān xuán mǔ yī shuāng luó jiǔ sè zhī lí yòu yī qīng luó zhī lí

这句话大意是:《龟山元录》曰:九天玄母,衣霜罗九色之褵,又衣青罗之褵。

wǔ yuè zhēn xíng tú yuē wǔ yuè shǐ zhě fú fēi lí

这句话大意是:《五岳真形图》曰:五岳使者服绯褵。

sān yuán bù jīng yuē zǐ sù yuán jūn yī zǐ jǐn jiā lí bái sù yuán jūn yī bái jǐn guāng míng zhī lí

这句话大意是:《三元布经》曰:紫素元君衣紫锦夹褵,白素元君衣白锦光明之褵。

guī shān yuán lù yuē jiǔ sè fēi yún jǐn lí jiǔ sè zì rán zhī lí yù wén míng guāng fēi jǐn zhī lí jiǔ sè zhū jiàng yún guāng jǐn lí dān jǐn qī sè wén guāng zhī lí

这句话大意是:《龟山元录》曰:九色飞云锦褵,九色自然之褵,玉文明光飞锦之褵,九色珠绛云光锦褵,丹锦七色文光之褵。

páo

这句话大意是:○袍。

tài jí jīn shū yuē yuán shǐ pī shuāng zhū zhī páo

这句话大意是:《太极金书》曰:元始,披霜珠之袍。

shàng qīng jīng yuē sān tiān yù tóng yī qīng huáng jǐn páo

这句话大意是:《上清经》曰:三天玉童,衣青黄锦袍。

wǔ yuè zhēn xíng tú yuē dōng yuè jūn fú zhū guāng páo

这句话大意是:《五岳真形图》曰:东岳君,服朱光袍。

guī shān yuán lù yuē yǒu míng guāng fēi jǐn zhū páo wǔ sè yún luō zhī páo qī sè fèng yún zhī páo jiǔ sè bān wén yǔ páo

这句话大意是:《龟山元录》曰:有明光飞锦珠袍,五色云罗之袍,七色凤云之袍,九色班文羽袍。

máo jūn nèi zhuàn yuē yǒu chì shuāng zhī páo

这句话大意是:《茅君内传》曰:有赤霜之袍。

qiú

这句话大意是:○裘。

dà dòng yù jīng yuē sī jìn zhēn bó chéng rì yuè zhī píng pī hǔ yún zhī qiú

这句话大意是:《大洞玉经》曰:司禁真伯,乘日月之𫐌,披虎云之裘。

bā biǎo jīng yuē bái sù yuán jūn yī huáng yuán yào guāng yún wén zhī qiú

这句话大意是:《八表经》曰:白素元君,衣黄缘曜光云文之裘。

wǔ dì nèi zhēn jīng yuē yǒu xuán wén míng guāng zhī qiú jiǔ sè bān qiú

这句话大意是:《五帝内真经》曰:有玄文明光之裘,九色班裘。

guī shān yuán lù yuē yǒu yún wén dān jǐn zhī qiú

这句话大意是:《龟山元录》曰:有云文丹锦之裘。

这句话大意是:○衣。

sān dào shùn xíng jīng yuē yù jǐng zhēn rén yī xuán yún jǐn yī

这句话大意是:《三道顺行经》曰:玉景真人,衣玄云锦衣。

lǎo zi lì cáng zhōng jīng yuē dōng fù zhě qīng yáng zhī qì wàn shén zhī xiān yī wǔ cǎi yī

这句话大意是:《老子历藏中经》曰:东父者,清阳之气,万神之先,衣五彩衣。

guī shān yuán lù yuē yǒu míng guāng jǐn jiǔ zhū fēi wén fǎ yī sān sù fēi wén jǐn yī wǔ sè bān wén yī jiǔ sè lóng yī

这句话大意是:《龟山元箓》曰:有明光锦九朱飞文法衣,三素飞文锦衣,五色斑文衣,九色龙衣。

yòu yǒu qīng huáng zǐ sān sè yǔ yī

这句话大意是:又有青黄紫三色羽衣。

yòu yǒu jiǔ sè fèng yī yì yǒu jiǔ tiān fèng yī

这句话大意是:又有九色凤衣,亦有九天凤衣。

pèi

这句话大意是:○珮。

dà jiè jīng yuē tài jí zhēn rén yuē fán jǐn shì fǎ fú zé zhě guān miǎn yù pèi

这句话大意是:《大戒经》曰:太极真人曰:凡谨事法服则者,冠冕玉珮。

sān yuán bù jīng yuē liù shān dà yù zhī pèi

这句话大意是:《三元布经》曰:六山大玉之珮。

shòu

这句话大意是:○绶。

bā sù jīng yuē dà sù yuán jūn yī liú guāng yún wén shòu shǐ sù yuán jūn yī zǐ guāng yún wén sù shòu xuán sù yuán jūn yī fēi yún jiǔ biàn shòu zǐ sù yuán jūn yī xuán huáng jiǔ sè sù luó zhī shòu huáng sù jiǔ jūn yī fēi yún sù jǐn zhī shòu

这句话大意是:《八素经》曰:大素元君衣流光云文绶,始素元君衣紫光云文素绶,玄素元君衣飞云九变绶,紫素元君衣玄黄九色素罗之绶,黄素九君衣飞云素锦之绶。

sān yuán bù jīng yún zǐ sù yuán jūn jiāo dài líng fēi dà shòu

这句话大意是:《三元布经》云:紫素元君,交带灵飞大绶。

bái sù yuán jūn pèi wén lín huá zhī shòu

这句话大意是:白素元君,珮文琳华之绶。

tài shàng fēi xíng yǔ jīng yuē jiǔ líng zhī shòu fēi líng zǐ shòu liù shān fēi chen zhī shòu jiǔ guāng zhī shòu

这句话大意是:《太上飞行羽经》曰:九铃之绶,飞灵紫绶,六山飞晨之绶,九光之绶。

jīn zhēn yù guāng jīng yún zǐ qīng zhī shòu dān jǐn zhī shòu jiàng dān shòu xuán huáng sù shòu bái wén sù líng zhī shòu xuán líng wǔ sè zhī shòu

这句话大意是:《金真玉光经》云:紫青之绶,丹锦之绶,绛丹绶,玄黄素绶,白文素灵之绶,玄灵五色之绶。

yuán shǐ jīng yuē jiǔ tiān xuán mǔ dài liú sū zǐ shòu

这句话大意是:《元始经》曰:九天玄母,带流苏紫绶。

yòu yuē jiǔ yuán guāng yán zǐ shòu líng fēi zǐ shòu jiāo líng sù shòu jiǔ sè zì rán zhī shòu jīn hǔ fèng wén zhī shòu

这句话大意是:又曰:九元光延紫绶,灵飞紫绶,交灵素绶,九色自然之绶,金虎凤文之绶。

yòu yuē tài shàng jiǔ qì mìng líng zhī zhāng dài cuì yǔ jiāo líng zhī shòu

这句话大意是:又曰:太上九气命灵之章,带翠羽交灵之绶。

bǎn

这句话大意是:○板。

shēng xuán jīng yuē tài shàng yuē shí fāng fèng jīng zhēn guān wǔ dì zhēn shì fú tóng chuán yán yè zhě jiē guàn dài chuí yīng qí zhí yù bǎn luó liè lǔ bù duì wǒ qián hòu zuǒ yòu

这句话大意是:《升玄经》曰:太上曰:十方奉经,真官五帝,真事符童,传言谒者,皆冠带垂缨,齐执玉板,罗列卤簿,对我前后左右。

这句话大意是:○笏。

shēng xuán jīng yuē tài shàng chì líng yáng jiān shòu jiào qǐ shǒu ér qǐ zhí hù hù dōng miàn xi ér lì

这句话大意是:《升玄经》曰:太上敕灵阳监授教,稽首而起,执笏户东面西而立。

qún

这句话大意是:○裙。

tài shàng fēi xíng yǔ jīng yuē shàng jūn yī fèng yī bān wén hǔ qún

这句话大意是:《太上飞行羽经》曰:上君衣凤衣,班文虎裙。

tài shàng sù líng jīng yuē tài shàng shén xiān yī qīng jǐn dān qún qīng líng qún yún jǐn jiàng zhāng dān qún jiàng yī fēi qún huáng yún jǐn qún

这句话大意是:《太上素灵经》曰:太上神仙,衣青锦单裙,青绫裙,云锦绛章丹裙,绛衣飞裙,黄云锦裙。

sān yuán bù jīng yuē tài sù sān yuán jūn fú jiǔ sè lóng jǐn yǔ qún

这句话大意是:《三元布经》曰:太素三元君,服九色龙锦羽裙。

zǐ sù yuán jūn yī fēi shuāng luó qún

这句话大意是:紫素元君,衣飞霜罗裙。

tài jí zuǒ xiān gōng qǐ jū zhù yuē tài shàng sān tiān xī xiān gōng fēi luó qún

这句话大意是:《太极左仙公起居注》曰:太上三天锡仙公,绯罗裙。

guī shān yuán lù yuē yǒu dān jǐn fēi qún jiǔ sè lóng jǐn yǔ qún

这句话大意是:《龟山元录》曰:有丹锦飞裙,九色龙锦羽裙。

tài shàng fēi xíng yǔ jīng yuē qī sè yè guāng yún jǐn qún

这句话大意是:《太上飞行羽经》曰:七色夜光云锦裙。

jiǔ zhēn zhōng jīng yuē cāng huá fēi yǔ qún dān huá fēi yǔ qún bái yǔ fēi huá qún yì yǒu hēi yǔ huáng yǔ fēi huá qún

这句话大意是:《九真中经》曰:苍华飞羽裙,丹华飞羽裙,白羽飞华裙,亦有黑羽黄羽飞华裙。

yòu yuē cuì lóng huá wén fēi yǔ qún zhū huá fèng qún sù yǔ xiě zhāng qún hēi yǔ lóng wén qún lǜ yǔ fèng huá xiù qún

这句话大意是:又曰:翠龙华文飞羽裙,朱华凤裙,素羽写章裙,黑羽龙文裙,绿羽凤华绣裙。

líng

这句话大意是:○铃。

yí dù yuē nán fāng zhēn huáng jūn chuí líng shuāng fèng huá lóng líng dài hǔ shū jiàn xuán chen zhī guān fēi qīng jǐn yī chéng dān xiá jiàng yǔ

这句话大意是:《移度》曰:南方真皇君,垂灵霜凤华龙铃,带虎书,建玄晨之冠,飞青锦衣,乘丹霞绛与。

guī shān yuán lù yuē yǒu yù qián yòu yǒu chén guāng míng yuè zhī líng

这句话大意是:《龟山元录》曰:有玉钤,又有晨光明月之铃。

liè xiān chuán yuē běi yuán zhōng xuán dào jūn li qìng bīn nǚ wèi líng zhāo fū rén zhe zǐ jǐn yī dài shén hǔ fú wò liú jīn líng yǒu liǎng shì nǚ

这句话大意是:《列仙传》曰:北元中玄道君李庆宾女,为灵昭夫人,着紫锦衣,带神虎符,握流金铃,有两侍女。

shì nǚ nián kě èr shí xǔ fū rén nián kě shí sān sì

这句话大意是:侍女年可二十许,夫人年可十三四。

wén hū yī shì nǚ míng yǐn huī

这句话大意是:闻呼一侍女名隐晖。

shì nǚ jiē qīng líng yī pěng chì yù xiāng èr méi qīng dài luò zhī tí bái yù jiǎn yuē tài shàng zhāng

这句话大意是:侍女皆青绫衣,捧赤玉箱二枚,青带络之,题白玉检曰太上章。

yī jiǎn yuē tài shàng wén fū rén dài qīng yù sè shòu rú shì rén dài zhāng náng zhuàng yǐn zhāng dāng zhǎng wǔ zhàng xǔ dà sān sì chǐ

这句话大意是:一检曰太上文夫人,带青玉色绶,如世人带章囊状,隐章当长五丈许,大三四尺。

yòu yuē tài jí yǒu sì zhēn rén zhōng huáng jūn chù qí zuǒ pèi shén hǔ zhī fú dài liú jīn zhī líng

这句话大意是:又曰:太极有四真人,中黄君处其左,珮神虎之符,带流金之铃。

zhí zǐ máo zhī jié dǐng jīn jīng zhī jīn

这句话大意是:执紫毛之节,顶金精之巾。

yòu yuē xiān dào yǒu zǐ xiù máo pèi dān qīng fēi qún cuì yǔ huá yī jīn líng qīng dài qū chen fēi gài yù zhī zì fēi

这句话大意是:又曰:仙道有紫绣毛帔,丹青飞裙,翠羽华衣,金铃青带,曲晨飞盖,御之自飞。

zhàng

这句话大意是:○杖。

guī shān yuán lù yuē dōng sān yuè sān tiān yù tóng huà wèi lǎo rén shǒu bà jiǔ jié jīn zhàng dòng yào yù qīng zhī zhōng

这句话大意是:《龟山元录》曰:冬三月,三天玉童化为老人,手把九节金杖,洞耀玉清之中。

shèng jì jīng yuē yǒu lǎo rén wò qīng zhú zhàng yǔ lǎo zi tán tiān de zhī shù

这句话大意是:《圣纪经》曰:有老人握青竹杖,与老子谈天地之数。

chì shū yù jué shàng jīng yuē dāng qǔ líng shān xiàng yáng zhú lìng zhǎng zhàng yǒu qī jié zuò shén zhàng shǐ cháng shàng xià tōng zhí gān zhú nǎi jiā yìn yǐ yuán shǐ zhī zhāng dòng xī zuò qǐ héng yǐ zì suí yǒu wǔ dì zhēn fú lì fǔ yì shàng zhēn

这句话大意是:《赤书玉诀上经》曰:当取灵山向阳竹,令长丈有七节,作神杖,使长上下通直,甘竹乃佳,印以元始之章,动息坐起,恒以自随,有五帝真符吏辅翼上真。

máo jūn chuán yuē zhū guān shǐ zhě bǎ lǜ jié zhàng qióng gàn yǔ máo

这句话大意是:《茅君传》曰:朱官使者,把绿节杖,琼干羽旄。

yòu yuē tài sù zhēn rén bǎ bā jǐng fēi zhàng jiǔ sè zhī jié chū rù shàng qīng

这句话大意是:又曰:太素真人,把八景飞杖,九色之节,出入上清。

sān tiān yù tóng tóu lián sān jiǎo huáng jīn shǒu bà jiǔ jié jīn zhàng

这句话大意是:三天玉童,头连三角黄巾,手把九节金杖。

jié

这句话大意是:○节。

liè xiān chuán yuē tài yuán zhēn rén zhàng zǐ máo zhī jié

这句话大意是:《列仙传》曰:太元真人,杖紫毛之节。

zǐ wēi wáng fū rén yǔ yī shén nǚ jù jiàng shén nǚ zhe yún jǐn lí shàng dān xià qīng wén cǎi xiāng zhào yāo yǒu lǜ xiù dài dài xì shí yú xiǎo líng líng qīng sè huáng sè gēng xiāng cān cè

这句话大意是:紫微王夫人与一神女俱降,神女着云锦缡,上丹下青,文彩相照,腰有绿绣带,带系十馀小铃,铃青色黄色更相参厕。

zuǒ dài yù pèi pèi rú rén jiān pèi pèi dàn jǐ xiǎo ěr

这句话大意是:左带玉珮,珮如人间珮,珮但几小耳。

yī fú shū shū yǒu guāng zhào yìng shì nèi rú rì zhōng shì yún mǔ yě

这句话大意是:衣服倏倏有光,照映室内,如日中视云母也。

yún fā zhěn bìn zhěng dùn jué lún

这句话大意是:云发鬒鬓,整顿绝伦。

jì zài dǐng zhōng chuí yú fā zhì yāo

这句话大意是:髻在顶中,垂馀发至腰。

zhǐ zhe jīn huán bái zhū yuē bì shì zhī nián kě kān shí sān sì

这句话大意是:指着金环,白珠约臂,视之年可堪十三四。

zuǒ yòu liǎng shì nǚ qí yī shì nǚ zhe zhū yī dài qīng zhāng náng shǒu zhōng yòu chí yī jǐn náng náng zhǎng chǐ yú yǐ shèng shū shí yú juǎn yǐ bái yù jiǎn shàng kè zì yún yù qīng shén hǔ nèi zhēn zǐ yuán dān zhāng

这句话大意是:左右两侍女,其一侍女着朱衣,带青章囊,手中又持一锦囊,囊长尺馀,以盛书十馀卷,以白玉检上刻字云,玉清神虎内真紫元丹章;。

qí yī shì nǚ zhe qīng yī pěng yī bái xiāng yǐ jiàng dài luò zhī

这句话大意是:其一侍女着青衣,捧一白箱,以绛带络之。

xiāng shì xiàng yá xiāng xíng

这句话大意是:箱似象牙箱形。

èr shì nǚ nián kě kān shí qī bā zhěng shì fēi cháng

这句话大意是:二侍女年可堪十七八,整饰非常。

yòu yuē fěi zhēn rén cóng zhě chí qīng máo zhī jié yī tóng dài xiù náng

这句话大意是:又曰:斐真人,从者持青毛之节,一童带绣囊;。

zhōu jūn cóng zhě chí huáng máo zhī jié wú náng èr jūn gè yǒu liù tóng

这句话大意是:周君,从者持黄毛之节,无囊,二君各有六童。

yòu yuē dōng qīng dà chén jiàn jiàng shì cóng qī rén yī rén zhí zǐ máo jié

这句话大意是:又曰:东卿大臣见降,侍从七人,一人执紫毛节;。

yī rén zhí huá fān yī míng shí jué líng fān

这句话大意是:一人执华幡,一名十绝灵幡;。

yī rén dài lǜ zhāng náng

这句话大意是:一人带绿章囊;。

sān rén pěng yá xiāng

这句话大意是:三人捧牙箱;。

yī rén wò liú jīn líng

这句话大意是:一人握流金铃。

shì zhě bìng zhū yī

这句话大意是:侍者并朱衣。

dōng qīng xíng shén shǎo wū èr dì èr dì zhe qīng jǐn xiù qún zǐ máo pèi jīn fú róng guān

这句话大意是:东卿形甚少于二弟,二弟着青锦绣裙,紫毛帔巾,芙蓉冠。

èr dì bìng tóng lái yǐ lì dōng qīng mìng zuò yán yǔ liáng jiǔ

这句话大意是:二弟并同来倚立,东卿命坐,言语良久。

shí yǐ chǒu suì jìn xīng níng sān nián qī yuè sì rì jiàng wū yáng jūn zhī jiā yě

这句话大意是:时乙丑岁,晋兴宁三年七月四日,降于杨君之家也。

yòu yuē xiān dào yǒu sān shí qī zhǒng sè zhī jié yǐ gěi xiān rén

这句话大意是:又曰:先道有三十七种色之节,以给仙人。

这句话大意是:○履。

jiǔ zhēn zhōng jīng yuē fán xué dào zhě wù lìng rén fàn jī

这句话大意是:《九真中经》曰:凡学道者,勿令人犯屐。

lǚ háng dào yóu duō jìn jì

这句话大意是:履,行道尤多禁忌。

jīn zhēn yù guāng jīng yuē yǒu wǔ sè jiǔ sè shī zǐ zhī lǚ

这句话大意是:《金真玉光经》曰:有五色、九色师子之履。

yù guāng bā jǐng jīng yuē dōng běi shǐ yáng gōng niú yuán jǐng zú niè wǔ sè lǚ

这句话大意是:《玉光八景经》曰:东北始阳宫,牛元景足蹑五色履。

què

这句话大意是:○舄。

guī shān yuán lù yuē lǐng xian wáng fèng yuán shǐ mìng shǐ zī chén yīng yù guān fèng yún zhī què gěi shàng zhēn xian mǔ

这句话大意是:《龟山元录》曰:领仙王奉元始命,使资晨缨玉冠,凤云之舄,给上真仙母。

yòu yǒu shén yún fèng què

这句话大意是:又有神云凤舄。

liè xiān chuán yuē ān qī xiān shēng mài yào hǎi biān shí rén yán qiān suì wēng

这句话大意是:《列仙传》曰:安期先生卖药海边,时人言千岁翁。

qín shǐ huáng zhào jiàn yǔ yǔ sān rì xī cì jīn bì shù qiān wàn

这句话大意是:秦始皇召见,与语三日夕,赐金璧数千万。

chū wū fù xiāng tíng jiē zhì qù liú shū yǐ chì yù xì yī liàng wèi bào yuē hòu qiān suì qiú wǒ péng lái shān xià

这句话大意是:出于阜乡亭,皆置去,留书,以赤玉舄一量为报,曰:"后千岁,求我蓬莱山下。

shǐ huáng jí qiǎn shǐ zhě rù hǎi wèi zhì péng lái shān

这句话大意是:"始皇即遣使者入海,未至蓬莱山。

zhé fēng bō ér hái

这句话大意是:辄风波而还。

shàng zhēn yuán lù yuē jiǔ tiān yuán fù yè shén yún fèng què dài sù yún zhī shòu

这句话大意是:《上真元录》曰:九天元父,曳神云凤舄,带素云之绶。

wéi zhàng

这句话大意是:○帷帐。

shén zhōu jīng yuē jiǔ hé dì jūn zuò yù chuáng wǔ sè wéi zhàng nèi wài guāng míng yù pèi qiān chuí

这句话大意是:《神州经》曰:九河帝君,坐玉床,五色帷帐,内外光明,玉珮千垂。

这句话大意是:○席。

yù pèi jīn dāng jīng yuē xiān rén zhèng duàn zhě zuò yù huá zhī xí

这句话大意是:《玉珮金珰经》曰:仙人郑段者,坐玉华之席。

✦ You read 道部·卷十七

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.