太平御览 · 李昉 · Chapter 678 of 1000

道部·卷二十

PinyinModern Translation
Size

chuán shòu shàng

这句话大意是:○传授上。

wǔ yuè zhēn xíng tú jīng yuē ruò dào shì de mì shèng zhī jīng jiē dāng dù mì wū yī rén zhī kǒu zhě jí zhēn líng zhī wén jiāng zhuì wū dú jiàn hé yuán de cún wū yǒng dài hu

这句话大意是:《五岳真形图经》曰:若道士得秘圣之经,皆当杜秘于一人之口者,即真灵之文将坠于独见,何缘得存于永代吗?

chuán shòu dàn dāng bì děi qí rén qǐ kě mì ér bù chū shì sī wén yǒng yì yě

这句话大意是:传授但当必得其人,岂可秘而不出,是斯文永翳也?

tài jí jīng yuē tài shàng yù jīng yǐn zhù bǎo jué zhòng jīng zhī zǔ yě

这句话大意是:《太极经》曰:太上玉经隐注宝诀,众经之祖也。

tài shàng lìng chuán tài jí zhū hóu gōng wáng qīng bó wèi de cǐ wèi bù dé zhī yǐ

现代白话:太上令传太极诸侯公王卿伯,未得此位,不得之了。

dào shì yǒu jiàn cǐ shū zé jiē yīng wèi xiān gōng yě

这句话大意是:道士有见此书,则皆应为仙公也。

xuán lù sù míng jiāng dìng yān

现代白话:玄录宿名将定呢。

líng bǎo zhēn yī jīng yuē dà líng zhēn rén gào tài jí zuǒ gōng xiān gōng yuē wú xī shòu tài shàng líng bǎo dòng xuán zì rán tài zhēn shàng bǎo jīng wèi tài jí zhēn rén yī tài shàng fǎ chuán shòu wū rén

现代白话:《灵宝真一经》曰:大灵真人告太极左宫仙公曰:"我昔授太上灵宝洞玄自然太真上宝经,为太极真人,依太上法传授于人。

dìng zhì jīng yuē yuán shǐ gào yòu xuán zhēn rén yuē rǔ shòu cǐ jīng kě zé qí rén chuán zhī mí bù wú wài

现代白话:《定志经》曰:元始告右玄真人曰:"你授此经,可择其人传之,弥布无外。

sān huáng jīng yuē bǎi wàn rén zhōng huò yǒu yī rén yīng de cǐ wén zhě jiē yǒu xian lù sù mìng zhě yě

这句话大意是:《三皇经》曰:百万人中,或有一人应得此文者,皆有仙录宿命者也。

yù yǒu suǒ shòu dāng zé qí rén rù zhū míng shān bā jí zhōu liú tiān xià guǐ shén wú gǎn fàn zhī zhě tài qīng yuán shǐ tiān zhōng zhī wáng mǔ chū xué dào zhī shī yě

这句话大意是:欲有所授,当择其人,入诸名山八极,周流天下,鬼神无敢犯之者,太清元始天中之王母,初学道之师也。

yòu yuē huáng rén zhě tài dì suǒ shǐ zài é méi shān

这句话大意是:又曰:皇人者,太帝所使,在峨嵋山。

huáng dì wǎng shòu zhēn yī wǔ yá fǎ

这句话大意是:黄帝往授真一五牙法。

bào pǔ zǐ yuē huáng dì dōng zhì qīng qiū guò fēng shān jiàn zǐ fǔ xiān shēng shòu sān huáng nèi wén yǐ jié zhào wàn shén nán zhì yuán lǒng yīn jiàn mù guān bǎi líng

这句话大意是:《抱朴子》曰:黄帝东至清邱,过风山,见紫府先生,授三皇内文,以劫召万神,南至圆垅荫,建木观百灵。

xi zhì zhōng huáng zi shòu jiǔ jiā zhī fāng

这句话大意是:西至中黄子,授九加之方。

guò kōng tóng cóng guǎng chéng zi shòu zì rán zhī jīng

这句话大意是:过崆峒,从广成子授自然之经。

běi zhì hóng dī shàng jù cí jiàn dà wěi jūn huáng gài tóng zǐ shòu shén zhī tú

这句话大意是:北至洪堤上具茨,见大隗君黄盖童子,授神芝图。

hái zhì wáng wū de shén dān zhù jì

这句话大意是:还陟王屋,得神丹注记。

shì é méi shān jiàn huáng rén wū yù táng wèn zhēn yī zhī dào yuē fu cháng shēng xiān fāng wéi yǒu jīn yè shǒu xíng què è dú yǒu zhēn yī zhī dào yòu rén yóu zhòng yě

这句话大意是:室峨嵋山,见黄人于玉堂,问真一之道曰:"夫长生仙方,惟有金液,守形却恶,独有真一之道,右人尤重也。

huáng dì zì rán tǐ dào zhě yě

这句话大意是:黄帝自然体道者也。

yóu fù zhì wáng wū ér shòu dān jīng

这句话大意是:"犹复陟王屋而授丹经。

dēng kōng tóng ér wèn guǎng chéng wǎng jù cí ér shì dà wěi shì dōng dài ér fèng zhōng huáng rù jīn gǔ ér zī zi xīn lùn dào yǎng ér zhèng xuán sù jīng tuī bù ér shòu léi qí qióng shén jiān ér jì bái zé xiāng dì lǐ ér shū qīng wū jiù shāng cán ér zhui jīn yě

这句话大意是:登崆峒而问广成,往具茨而事大隗,适东岱而奉中黄,入金谷而咨子心,论道养而证玄素,精推步而授雷歧,穷神奸而记白泽,相地理而书青乌,救伤残而缀金冶。

gù néng bì gāi mì yào qióng jìn dào zhēn

这句话大意是:故能毕该秘要,穷尽道真。

àn shén xiān jīng yún xī huáng dì lǎo zi fèng shì yuán jūn yuán jūn yǐ shòu yào jué kuàng hū bù jiàn bǐ èr jūn zhě ān néng zì dé xian dù shì zhě hu

这句话大意是:按《神仙经》云:"昔黄帝老子奉事元君,元君以授要诀,况乎不建彼二君者,安能自得仙度世者吗?

àn jīng shān jīng jí lóng shǒu jì jiē yún huáng dì fú shén dān

这句话大意是:"按《荆山经》及《龙首记》皆云黄帝服神丹。

yòu yuē péng zǔ bā bǎi nián ān qī qiān nián sī qí shòu zhī guò rén yuǎn yǐ

现代白话:又曰:彭祖八百年,安期千年,斯其寿之过人远了。

ruò guǒ yǒu bù sǐ zhī dào bǐ hé bù suì xian hu

这句话大意是:若果有不死之道,彼何不遂仙吗?

qǐ fēi bǐng mìng shòu qì ǒu de qí duō zhě hu

这句话大意是:岂非禀命授气,偶得其多者吗?

àn péng zǔ jīng yún zuǒ yáo lì xià zhì shāng wèi dài fū shāng wáng cóng shòu hái nián zhī shù xíng zhī yǒu xiào yù shā péng zǔ yǐ jué qí shù

这句话大意是:按《彭祖经》云:"佐尧历夏,至商为大夫,商王从授还年之术,行之有效,欲煞彭祖以绝其术。

zǔ jué ér táo qù qù shí nián bā bǎi

这句话大意是:祖觉而逃去,去时年八百。

yòu yuē zǐ wēi xuán gōng yù fēi tiān zhēn shū tài qīng yuán shǐ shòu xī mǔ pèi zhī wèi dēng xiān zōng zhēn rén wèi cóng

这句话大意是:又曰:紫微玄宫玉飞天真书,太清元始授,西母珮之,位登仙宗,真人卫从。

yòu yuē xuán zhōu xiān bó guān tiān wàn xiān zhēn shū dōng hǎi xiǎo tóng shòu yǐ dé dào rén pèi zhī

这句话大意是:又曰:玄洲仙伯关天万仙真书,东海小童授以得道人珮之。

yī míng xiān rén dào lù yī míng fèng zhēn lù tài xuán dēng xiān méng wén

这句话大意是:一名仙人道录,一名凤真录太玄登仙盟文。

yòu kūn lún yōng tái líng fēi tài zhēn dà shàng zhàng rén yǐ shòu dé dào zhě pèi zhī zhōu xíng wǔ yuè shān shén shòu zhí

这句话大意是:又昆仑墉台灵飞太真大上丈人以授得道者珮之,周行五岳,山神授职。

yī míng wǔ yuè bì luò pèi zhī jīn shí wèi kāi

这句话大意是:一名五岳毙摞,珮之,金石为开。

yòu yuē péng lái gāo shàng zhēn shū chéng qīng tiān shàng huáng yǐ chuán níng fēng pèi cǐ zhēn fú héng xíng jiāng hǎi

这句话大意是:又曰:蓬莱高上真书成,青天上皇以传宁封,珮此真符,横行江海。

yī míng péng lái tài xuán yù zhá yī míng jiǔ liú zhēn shū běi líng zhàng rén shòu yǐ mǎ shī huáng zhì lóng lái

这句话大意是:一名蓬莱太玄玉札,一名九流真书,北陵丈人授以马师皇致龙来。

yòu tiān dì zhàng rén huáng shàng zhēn shū pèi zhī zhī jí xiōng wèi zhào zhī shì

这句话大意是:又天帝丈人黄上真书珮之,知吉凶未兆之事。

shàng qīng jīng yuē shàng qīng zhēn rén dēng dà dì cāng láng shān zhū tài jí zhēn rén shòu yǐ dān qīng yù lú liàn yún gēn jīng

这句话大意是:《上清经》曰:上清真人登大帝沧浪山,诸太极真人授以丹青玉炉炼云根经。

sān yuán bù jīng yuē xī níng xuán fu shòu cǐ jīng wū huáng shàng zhēn rén jiǔ nián mì cáng bái kōng shān

这句话大意是:《三元布经》曰:昔宁玄甫授此经于皇上真人,九年秘藏白空山。

zhāi jiè bǎi rì hū jiàn qí yán yǒu yù wén yín jiǎn jīn fēng yī tōng wū bái kōng shān zhōng

这句话大意是:斋戒百日,忽见其岩有玉文银简,今封一通于白空山中。

běn háng jīng yuē dān líng zhēn rén yù xuán hé xiān shēng shòu líng bǎo chì shū wǔ qì xuán wén hēi dì zhēn yī piān

这句话大意是:《本行经》曰:丹灵真人遇玄和先生,授灵宝赤书、五气玄文、黑帝真一篇。

gāo xuán jīng yuē xī shàng yuán yǐ yǐn wén shòu tài hé yù nǚ yù nǚ shòu yòu yáng jūn yǐ wén fēng wū jiǔ yí dòng shì

这句话大意是:《高玄经》曰:昔上元以隐文授太和玉女,玉女授幼阳君,以文封于九疑洞室。

dēng zhēn yǐn jué yuē tài jí dì jūn bǎo zhāng zhě dōng hǎi qīng tóng jūn shòu juān zǐ yǐ fēng zhǎng míng shān

这句话大意是:《登真隐诀》曰:太极帝君宝章者,东海青童君授涓子,以封掌名山。

juān zǐ pōu lǐ suǒ huò shì tài shàng zhào sān yī shǒu xíng yě

这句话大意是:涓子剖鲤所获,是太上召三一守形也。

yǐ zhū shū sù pèi zhī zuǒ zhǒu wù jīng lǚ wū huì pèi zhī bā nián ér sān yī jù jiàn yǐ

现代白话:以朱书素,珮之左肘,勿经履污秽,珮之八年,而三一俱见了。

sān yī zhě sān yuán zhēn yī jūn yě shòu qí fēng zhǎng zhī jiào

这句话大意是:三一者,三元真一君也,授其封掌之教。

yòu yuē li yì zì zhòng fu yǐ qī biàn fǎ chuán zuǒ cí

这句话大意是:又曰:李翼字仲甫,以七变法传左慈。

cí xiū zhī yǐ biàn huà wàn duān

这句话大意是:慈修之,以变化万端。

cǐ jīng zài máo zhēn rén chuán hòu dào shì yǐ huán dān fāng shū mì gù lüè chū bié wèi yī juàn

这句话大意是:此经在《茅真人传》,后道士以还丹方殊秘,故略出别为一卷。

máo jūn chuán yuē tài zhēn yuán jūn xī mǔ shòu shuō míng táng xuán zhēn jīng yún tài shàng lì xuán shuāng shén sì míng

这句话大意是:《茅君传》曰:太真元君西母授说《明堂玄真经》云:"太上立玄,双神四明。

xuán zhēn nèi yìng míng táng wài qīng

这句话大意是:玄真内映,明堂外清。

tūn xi èr huī cháng shēng shén jīng

这句话大意是:吞息二晖,长生神精。

shàng bǔ sī mìng jiān yù wàn líng

这句话大意是:上补司命,监御万灵。

liù huá chōng yì chè shì huáng níng

这句话大意是:六华充溢,撤视黄宁。

cǐ sì shí zì jí xuán zhēn zhī běn jīng yě

这句话大意是:"此四十字即玄真之本经也。

qí hòu wáng mǔ zǒng jù gèng yǎn shuō xíng shì zhī fǎ yóu rú jiǔ zhēn zhōng jīng wéi yǐ lóng shū wéi zhǔ yě

这句话大意是:其后王母总具更演说行事之法,犹如九真中经惟以龙书为主也。

tài shàng kè wū fèng tái nán xuān fēi zǒng zhēn dì zǐ bù jiào fēi sī mìng zhī xuán tǐng bù chuán

这句话大意是:太上刻于凤台南轩,非总真弟子不教,非司命之玄挺不传。

yòu yuē xī mǔ xié wáng jūn máo yíng yǐ yì gù zhōng zhī gōng

这句话大意是:又曰:西母携王君茅盈以诣固衷之宫。

gù zhōng yíng èr dì yě

这句话大意是:固衷,盈二弟也。

xī mǔ fǔ bèi gào zhī yuē rǔ dào suī chéng suǒ wén wèi zú

现代白话:西母抚背告之曰:"你道虽成,所闻未足。

wǒ yǒu suǒ shòu rǔ nǎi qiǎn shì nǚ guō mì xiāng yǔ shàng yuán fū rén xiāng wén yún dàn bù xiāng jiàn sì qiān yú nián tiān shì láo wǒ zhì yǐ hǎn miàn kě zàn lái fǒu dāng cǐ xiāng dài

现代白话:我有所授你,乃遣侍女郭密香与上元夫人相闻云:但不相见四千馀年,天事劳我,致以罕面,可暂来否,当此相待。

shàng yuán fū rén qiǎn yī shì nǚ dá yuē ā huán zài bài shàng wèn qǐ jū

这句话大意是:"上元夫人遣一侍女答曰:"阿环再拜,上问起居。

yuǎn gé jiàng hé rǎo yǐ guān shì suì wéi yán sè jìn wǔ qiān nián

这句话大意是:远隔绛河,扰以官事,遂违颜色,近五千年。

yǎng liàn guāng rùn qíng xì wú wéi

这句话大意是:仰恋光润,情系无违。

mì xiāng zhì fèng xìn chéng jiàng zūn wū máo gù chù

这句话大意是:密香至,奉信承降尊于茅固处。

wén mìng zhī jì jí dāng shì jià xiān bèi tài cháng jūn chì shǐ yì xī lín xiào dìng sān yuán zhī lù zhèng ěr zàn wǎng

现代白话:闻命之际,即当饰驾,先被太常君敕,使诣希林校定三元之录,正你暂往。

rú shì dāng hái hái biàn shù dài yuàn zàn shǎo liú

这句话大意是:如是当还,还便束带,愿暂少留。

máo gù yīn wèn wáng mǔ bù shěn shàng yuán fū rén hé zhēn yě yuē sān tiān zhēn huáng zhī mǔ shàng yuán zhī gāo zhēn tǒng lǐng shí fāng yù nǚ zhī míng lù zhě yě

这句话大意是:"茅固因问王母,不审上元夫人何真也,曰:"三天真皇之母,上元之高真,统领十方玉女之名箓者也。

jí shàng yuán fū rén lái wén yún zhōng xiāo gǔ shēng lóng mǎ sī míng

这句话大意是:"及上元夫人来,闻云中箫鼓声,龙马嘶鸣。

jì zhì cóng zhě shén zhòng jiē nǚ zǐ qí nián shí liù qī róng sè míng yì duō fú qīng líng zhī yī guāng cǎi duó mù

这句话大意是:既至,从者甚众,皆女子,齐年十六七,容色明逸,多服青绫之衣,光彩夺目。

shàng yuán nián wèi jī tiān zī jué yàn fú chì shuāng zhī páo pī qīng jǐn qiú

这句话大意是:上元年未笄,天姿绝艳,服赤霜之袍,披青锦裘。

tóu zuò sān jiǎo jì yú fā sàn wū yāo

这句话大意是:头作三角髻,馀发散于腰。

dài jiǔ chén yè yuè zhī guān míng liù shān huǒ zǎo zhī pèi yè fèng wén lín huá dà shòu zhí liú huáng huī jīng jiàn rù shì xiàng wáng mǔ bài

这句话大意是:戴九晨夜月之冠,鸣六山火藻之珮,曳凤文琳华大绶,执流黄挥精剑,入室向王母拜。

wáng mǔ zuò zhǐ hū zhī yǔ tóng zuò běi xiàng

这句话大意是:王母坐止,呼之与同坐,北向。

shàng yuán fū rén shè chú wáng jūn chì máo yíng èr dì gù zhōng qǐ bài qǐ shǒu ér lì mìng zuò fù xí

这句话大意是:上元夫人设厨,王君敕茅盈二弟固衷起,拜稽首而立,命坐复席。

shàng yuán nǎi chì shì nǚ chū zǐ jǐn náng kāi lǜ jīn zhī jí sān yuán liú zhū jīng dān jǐng dào jīng jīng yǐn dì bā shù jīng tài jí lǜ jǐng jīng fán sì bù yǐ chuán gù zhōng

这句话大意是:上元乃敕侍女出紫锦囊,开绿金之笈,《三元流珠经》,《丹景道精经》,《隐地八术经》,《太极绿景经》,凡四部以传固衷。

xī wáng mǔ chì shì nǚ li fāng míng chū dān qióng zhī hán pī yún zhū zhī jí yǐ yù pèi jīn dāng tài xiāo yǐn shū dòng fēi èr jǐng nèi zhēn fú yǐ chuán sī mìng máo jūn

这句话大意是:西王母敕侍女李方明出丹琼之函,披云珠之笈,以玉珮金珰太霄隐书、洞飞二景内真符,以传司命茅君。

shàng yuán yuē ā mǔ yǐn shū zhī miào shàng zhēn nèi jīng tiān xiān suǒ bǎo fēng zhī jīn tái pèi rù tài wēi

这句话大意是:上元曰:"阿母隐书之妙,上真内经,天仙所宝,封之金台,珮入太微。

dòng zé bā jǐng yù yǔ jìng zé yàn qǐn jīn táng

这句话大意是:动则八景玉与,静则宴寝金堂。

cǐ wén miào yǐ

现代白话:此文妙了。

ā huán tài jí lǜ jīng děng kě yǐ zhì míng yuè huáng huá de bái rì zhī chì jīng yě

现代白话:阿环太极绿经等,能够致明月黄华,得白日之赤精也。

jí xī mǔ shàng yuán jù qù wéi wáng jūn dú liú jīng rì

这句话大意是:"及西母上元俱去,惟王君独留经日。

wū shì yíng yǔ èr dì jué bié ér yǔ wáng jūn jù qù dào chì chéng yù dòng zhī fǔ gào èr dì yuē wú jīn qù biàn yǒu jú rèn bù dé fù shù xiāng wǎng lái jù qǔ shān shì zhì suǒ yě

现代白话:于是盈与二弟诀别,而与王君俱去,到赤城玉洞之府,告二弟曰:"我今去便有局任,不得复数相往来,句曲山是治所也。

hàn guāng wǔ jiàn wǔ qī nián sān yuè dīng sì qiǎn shǐ zhě wú lún jī huáng jīn wǔ shí jīn zhì wū máo sān jūn miào xià sì shí cí yǐ tài láo

这句话大意是:"汉光武建武七年三月丁巳,遣使者吴伦赍黄金五十斤,置于茅三君庙下,四时祠以太牢。

zhì míng dì yǒng píng èr nián zhào dān yáng jù róng máo zhēn què shǔ shǐ yíng hù xiū shǒu

这句话大意是:至明帝永平二年,诏丹阳句容茅真却薯,使营护修守。

shí yì rén tōng hū cǐ miào wèi bái hú miào

这句话大意是:时邑人通呼此庙为白鹄庙。

jù qǔ zhī dòng gōng yǒu wǔ mén

这句话大意是:句曲之洞宫有五门。

shí jiē qū shān yǐ shuǐ qí mén lìng de wǎng lái shàng xià yě

这句话大意是:石阶曲山,以水其门,令得往来上下也。

jù qǔ dòng tiān dōng tōng lín wū běi tōng dài zōng xi tōng é méi nán tōng luó fú jiē dà dào yě

这句话大意是:句曲洞天,东通林屋,北通岱宗,西通峨嵋,南通罗浮,皆大道也。

qí jiān xiǎo jìng xīn lù qiān mò shā kuài fēi yī chù yě

这句话大意是:其间小径新路阡陌沙浍,非一处也。

hàn jiàn ān zhī mò zuǒ cí wén jiāng dōng yǒu cǐ shān gù xún zhī zhāi jiè sān yuè ér dēng shān nǎi de qí mén rù dòng xū zào yīn gōng

这句话大意是:汉建安之末,左慈闻江东有此山,故寻之,斋戒三月而登山,乃得其门,入洞虚造阴宫。

èr máo jūn shòu yǐ shén zhī sān zhǒng cí zhōu xuán dòng shì jīng nián zhì dù shén sù tàn yuē bù tú tiān xià fù yǒu rú cǐ zhī yì hu

这句话大意是:二茅君授以神芝三种,慈周旋洞室经年,制度甚肃,叹曰:"不图天下复有如此之异乎!

zhì wū dì zhōng dòng tiān

这句话大意是:"至于地中洞天,。

yǒu sān shí liù suǒ

这句话大意是:有三十六所,。

wáng wū wěi yǔ xi chéng xi xuán qīng chéng chì chéng luó fú jù qǔ lín wū kuò cāng kūn lún péng lái yíng zhōu fāng zhàng cāng láng bái shān bā tíng zhī shǔ yě

这句话大意是:王屋、委羽、西城、西玄、青城、赤城、罗浮、句曲、林屋、括苍、昆仑、蓬莱、瀛州、方丈、沧浪、白山、八停之属也,。

wǔ yuè jí zhū míng shān jiē yǒu dòng shì

这句话大意是:五岳及诸名山皆有洞室,。

huò sān shí lǐ èr shí lǐ shí lǐ

这句话大意是:或三十里、二十里、十里,。

yuè dòng fāng bǎi lǐ yě

这句话大意是:岳洞方百里也。

jù qǔ shān qín shí míng wèi jù jīn tán yǐ dòng tiān nèi yǒu jīn tán bǎi zhàng yīn yǐ zhì míng yě

这句话大意是:句曲山,秦时名为句金坛,以洞天内有金坛百丈,因以致名也。

hàn líng dì shí chì jùn xiàn cǎi jù qǔ zhī jīn yǐ chōng wǔ jūn

这句话大意是:汉灵帝时,敕郡县彩句曲之金,以充武军。

sūn quán shí yòu qiǎn sù wèi rén cǎi jīn cháng shū guān

这句话大意是:孙权时又遣宿卫人彩金,常输官。

jù qǔ shān měi zhì sān yuè shí bā rì shí èr yuè èr rì dōng qīng sī mìng máo jūn dàng shì rì qǐng zǒng zhēn yù jūn tài xū zhēn rén dōng hǎi qīng tóng jūn huì wū jù qǔ zhī shàng

这句话大意是:句曲山每至三月十八日、十二月二日,东卿司命茅君当是日请总真玉君、太虚真人、东海青童君会于句曲之上。

hǎo dào zhě yù qiú shén xiān yi xiān zhāi jiè sì cǐ rì dēng shān chén qǐ yě

这句话大意是:好道者欲求神仙,宜先斋戒,俟此日登山陈乞也。

máo jūn jí shòu yǐ yào dào de rù dòng mén

这句话大意是:茅君即授以要道,得入洞门。

yòu yuē zǐ wēi yuán líng bái yù guī tái jiǔ líng tài zhēn yuán jūn jí xī wáng mǔ yě

这句话大意是:又曰:紫微元灵白玉龟台九灵太真元君,即西王母也。

shàng zǎi zǒng zhēn yù jūn dōng qīng sī mìng máo jūn zhī shī yòu jiá zǐ wēi fū rén zhī mǔ yě

这句话大意是:上宰总真玉君,东卿司命茅君之师,右荚紫微夫人之母也。

jū kūn lún yōng tái bié zhì bái yù guī shān qīng lín zhī gōng zhū zǐ zhī fáng shǒu dài huā shèng yāo dài hǔ zhāng bǎo gài tà yìng yǔ jīng yīn tíng

这句话大意是:居昆仑墉台,别治白玉龟山青琳之宫朱紫之房,首戴华胜,腰带虎章,葆盖沓映,羽旌荫庭。

yǐ hàn píng dì shí lái jiàng jù qǔ huá yáng gōng shòu sī mìng máo jūn yù pèi jīn dāng jīng

这句话大意是:以汉平帝时来降句曲华阳宫,授司命茅君《玉珮金珰经》。

yòu jiǎng jiào zhōng xiǎo èr jūn zhì jìn chéng dì shí yǔ jīn què shèng jūn tóng jiàng luò yáng yǐn yuán tái shòu wèi fū rén yù qīng yǐn shū sì juǎn

这句话大意是:又奖教中小二君,至晋成帝时,与金阙圣君同降洛阳隐元台,授魏夫人《玉清隐书》四卷。

yòu mù tiān zǐ chuán suǒ zài yì xī wáng mǔ jí jiàng hàn wǔ dì zhě jiē shì yě

这句话大意是:又《穆天子传》所载诣西王母,及降汉武帝者皆是也。

bié yǒu chuán jì míng líng jìng dòng xuán shàng jīng huò yuē dà yǒu miào jīng jí jīn suǒ cún zhōng yuán fǔ qīng shǒu zhí zhě shì wèi xiǎn wū shì zhǔ xùn jiào tiān xià xué zhēn zhī rén

这句话大意是:别有传纪名《灵镜洞玄上经》,或曰《大有妙经》,即今所存中元辅卿手执者,是未显于世,主训教天下学真之人。

yòu yuē xī jí zǒng zhēn jūn zhě máo sī mìng zhī shī yě

这句话大意是:又曰:西极总真君者,茅司命之师也。

shēng wū shāng mò fú qīng jīng fàn jiǔ zhuàn dān yòng qū chǒng bō jiě zhī dào zhì xī yù shān gōng

这句话大意是:生于商末,服青精饭、九转丹,用曲宠啵解之道治西域山宫。

nián sān shí zhe xiù yī fú róng guān bǎ líng dài jiàn yī

这句话大意是:年三十,着绣衣,芙蓉冠,把铃带剑一。

hàn yuán dì shí jiàng yáng luò shān shòu yù qīng xū shàng jīng sān shí yī juàn

这句话大意是:汉元帝时降阳洛山,授《玉清虚上经》三十一卷。

jìn shí yòu jiàng wèi fū rén yú yáng luò shān měi cì sān yuè shí èr yuè yì tóng lái jù qǔ tuī xiào xué xiān bié yǒu chuán wèi xiǎn wū shì

这句话大意是:晋时又降魏夫人于阳洛山,每次三月十二月,亦同来句曲,推校学仙,别有传未显于世。

shén xiān chuán yún jiàng cài jīng jiā zhě shì cǐ jūn yě

这句话大意是:《神仙传》云降蔡经家者,是此君也。

yòu yuē qīng xū wáng zhēn rén zǒng zhēn wáng jūn dì zǐ nán yuè wèi fū rén shī

这句话大意是:又曰:清虚王真人总真王君弟子,南岳魏夫人师。

hàn yuán dì shí cí jiā rén huá yīn shān

这句话大意是:汉元帝时,辞家人华阴山。

jiǔ nián tài jí zhēn rén jiàng shòu èr fǎ

这句话大意是:九年,太极真人降授二法。

hòu rù dì zǐ shān zhōng nán shān yī míng dì zǐ

这句话大意是:后入地胏山,(终南山一名地胏。

yòu dēng yáng luò shān

这句话大意是:)又登阳洛山。

píng dì shí

这句话大意是:平帝时。

nán jí fū rén xi chéng wáng jūn tóng jiàng shòu shàng jīng sān shí yī juàn wáng jūn gòng yì xuán zhōu qǐng shū zhēn míng

这句话大意是:南极夫人、西城王君同降,授上经三十一卷,王君共诣玄州,请书真名。

nǎi hái xi chéng xiū xíng dào chéng wū shì chéng fēi biāo chē yóu xíng tiān xià

这句话大意是:乃还西城,修行道成,于是乘飞飙车游行天下。

hòu dēng bái kōng shān yì zǐ qīng tài sù sān yuán jūn shòu liú jīn huǒ líng huō luò qī yuán bā jǐng fēi chen shén cè yù xǐ bì yòu hái xi chéng

这句话大意是:后登白空山,诣紫清太素三元君,授流金、火铃、豁落、七元、八景、飞晨、神策、玉玺毕,又还西城。

tài shàng qiǎn cì xiù yǔ chen gài shuāng zhū yuè míng sù yǔ qióng gàn dān sī yāo jǐn jīng

这句话大意是:太上遣赐绣羽晨盖、双珠月明、素羽琼干、丹纟夭锦旌。

tài sù yòu qiǎn jī chéng mìng zhī shū yǐ wéi tài sù qīng xū zhēn rén zhì yù wū shān zhǔ lǐng bǎo jīng

这句话大意是:太素又遣赍成命之书,以为太素清虚真人,治玉屋山,主领宝经。

chéng hǔ pèi niǎn jīn gài yù lún bā jǐng fēi yǔ zhàng jiǔ sè jié chū rù shàng qīng shòu shì tài sù qǐn yàn tài jí nán yuè wèi fū rén shī zhī zhuàn chuán xiǎn wū shì

这句话大意是:乘虎旆辇,金盖玉轮,八景飞与,杖九色节,出入上清,授事太素,寝宴太极,南岳魏夫人师之,撰传显于世。

nán yuè wèi fū rén nèi zhuàn yuē fū rén xìng wèi huì huá cún zì xián ān rèn chéng rén jìn sī tú wén kāng gōng wèi shū nǚ yě

这句话大意是:《南岳魏夫人内传》曰:夫人姓魏,讳华存,字贤安,任城人,晋司徒文康公魏舒女也。

shǎo dú lǎo zhuāng chūn qiū sān zhuàn wǔ jīng bǎi zǐ shì cháng bié jū yī yuán dú lì xián chǔ fú ěr hú má

这句话大意是:少读老庄、春秋三传、五经、百子事,常别居一园,独立闲处,服饵胡麻。

fù mǔ bī zhī qiáng shì tài bǎo gōng yuàn nán yáng liú yòu yàn

这句话大意是:父母偪之,强适太保公掾南阳刘幼彦。

chóu xī zhī zhì cún ér bù kuī

这句话大意是:畴昔之志,存而不亏。

hòu yòu yàn wèi xiū wǔ lìng suí zhī xiàn shě

这句话大意是:后幼彦为修武令,随之县舍。

xián zhāi bié qǐn rù shì bǎi rì suǒ qī xiān líng

这句话大意是:闲斋别寝,入室百日,所期仙灵。

jì dōng yuè yè bàn sì zhēn rén lái jiàng wū shì tài jí zhēn rén ān dù míng dōng huá qīng tóng jūn bì hǎi jǐng lín zhēn qīng xū zhēn rén wáng zǐ dēng

这句话大意是:季冬月夜半,四真人来降于室,太极真人安度明,东华青童君,碧海景林真,清虚真人王子登。

wū shì fū rén bài qǐ cháng shēng dù shì

这句话大意是:于是夫人拜乞长生度世。

qīng tóng jūn yuē cǐ qīng xū zhēn rén zhě ěr zhī shī yě dāng shòu yè yān

现代白话:青童君曰:"此清虚真人者,你之师也,当授业呢。

jǐng lín zhēn yuē ěr yīng wèi zǐ xū yuán jūn shàng zhēn sī mìng fēng nán yuè fū rén yě

现代白话:"景林真曰:"你应为紫虚元君,上真司命封南岳夫人也。

fū rén xiè yuē cǐ shì bì zǐ yǒu xìng cì yǐ xìng mìng

这句话大意是:"夫人谢曰:"此是婢子有幸赐以姓命。

zì chén bì dōng huá xiǎo tóng zhǐ ér xiào yuē dān xīn kǔ zāi

现代白话:"自陈毕,东华小童指而笑曰:"丹心苦啊。

wū shì qīng xū zhēn rén wáng jūn mu zhù shì nǚ huá sàn tiáo li míng wèng děng chuān pī yún yùn

这句话大意是:"于是清虚真人王君拇庶侍女华散条、李明瓮等川披云蕴,。

kāi yù jí

这句话大意是:开玉笈,。

chū tài shàng bǎo wén bā jīng yǐn shū dà dòng zhēn jīng líng shū bā dào zǐ dù yán guāng shí jīng yù mǎ shén zhēn hǔ wén gāo xiān yǔ xuán sān shí yī juàn

这句话大意是:出太上宝文、八经隐书、大洞真经、灵书八道、紫度炎光、石精玉马、神真虎文、高仙羽玄三十一卷,。

jí shǒu shòu fū rén yě

这句话大意是:即手授夫人也。

wáng jūn xī xué dào zǎi shěn luò shān yù nán jí fū rén xi chéng wáng jūn shòu cǐ sān shí yī juàn jīng xíng zhī chéng zhēn rén

这句话大意是:王君昔学道宰婶洛山,遇南极夫人、西城王君,授此三十一卷经,行之,成真人。

jīn suǒ shòu zhě shì nán jí xi chéng zhī běn jīng yě

这句话大意是:今所授者,是南极西城之本经也。

yáng luò shān yǒu dòng tái shì qīng xū zhī bié gōng yě

这句话大意是:阳洛山有洞台,是清虚之别宫也。

wáng jūn dāng shòu wèi fū rén jīng zhī shí qǐ lì běi xiàng ér shì yuē tài shàng sān xuán jiǔ huáng gāo zhēn tài dì tài dì shǐ jiào zǐ wèi huá cún

这句话大意是:王君当授魏夫人经之时,起立北向而誓曰:"太上三玄九皇高真太帝,太帝使教子魏华存。

wū shì jǐng lín zhēn yòu shòu fū rén huáng tíng nèi jǐng jīng yī míng tài shàng qín xīn yī míng dà dì jīn shū yī míng dōng huá wáng piān lìng zhòu yè sòng zhī

这句话大意是:"于是景林真又授夫人《黄庭内景经》,一名《太上琴心》,一名《大帝金书》,一名《东华王篇》,令昼夜诵之。

wáng jūn yòu gào yuē zi ruò bù zài shān zhōng yǐn shēn zhāi jiè zé dà dòng zhēn jīng bù kě wàng dú yě

这句话大意是:王君又告曰:"子若不在山中隐身斋戒,则大洞真经不可妄读也。

zhì wū hǔ jīng lóng shū bā sù yǐn wén zhī shǔ qí mì xuán ào ruò bù zhāi jiè jué shì bù kě shī xíng

这句话大意是:至于虎经龙书八素隐文之属,奇秘玄奥,若不斋戒,绝世不可施行。

zi jīn qiě kě sòng huáng tíng nèi jīng bù niè qī yuán cún wǔ xīng zhī shén ér jǐ

这句话大意是:子今且可诵黄庭内经,步蹑七元,存五星之神而己。

rén jiān xíng zhī yì zú gǎn tōng biàn huà

这句话大意是:人间行之,亦足感通变化。

yù chéng jì huì wǒ yǒu yǐ xiāng yíng yǐ

现代白话:欲成际会,我有以相迎了。

fāng zhū qīng tóng yí rán xiǎo liú sì zhēn yín chàng mu zhù běi hán yù nǚ sòng lián juān dàn jiǔ qì zhī áo dōng huá yù nǚ yān jǐng zhū jī xi yíng zhī zhōng lín yún yù nǚ jiǎ qū tíng chuī fèng lì zhī xiāo fēi xuán yù nǚ xiān zi líng jīn fǔ jiǔ hé yù jié

这句话大意是:"方诸青童怡然,小留四真吟唱,拇庶北寒玉女宋联涓弹九气之璈,东华玉女烟景珠击西盈之锺,林云玉女贾屈庭吹凤戾之箫,飞玄玉女鲜子灵金拊九合玉节。

wáng jūn nǎi yǔ fū rén yuē jué zhū yào qì

这句话大意是:王君乃语夫人曰:"诀诸要讫。

nǎi bié qù

这句话大意是:"乃别去。

fū rén shǒu jìng rì jìn

这句话大意是:夫人守静日进,。

zài shì bā shí sān nián

这句话大意是:在世八十三年,。

yǐ jìn chéng dì xián hé jiǔ nián

这句话大意是:以晋成帝咸和九年,。

wáng jūn yǔ dōng huá qīng tóng lái jiàng shí

这句话大意是:王君与东华青童来降时,。

suì zài jiǎ wǔ

这句话大意是:岁在甲午,。

èr zhēn rén yǔ fū rén yào

这句话大意是:二真人与夫人药,。

tí yuē yǐn qiān bái yī chuān shén sàn

这句话大意是:题曰隐迁白医川神散,。

shí jīng jīn guāng huà xíng líng wán

这句话大意是:石精金光化形灵丸,。

shǐ chēng jí hū xíng

这句话大意是:使称疾忽行,。

kè qī yǒu dìng

这句话大意是:克期有定,。

jù huì yáng luò gōng

这句话大意是:俱会阳洛宫。

yán bì èr zhēn rén qù

这句话大意是:言毕,二真人去。

fū rén jí fú yào yīn chēng jiǎo jí bì mù qǐn xī yǐn ér bù shí

这句话大意是:夫人即服药,因称脚疾,闭目寝息,饮而不食。

dào qī rì qí yè bàn zhī hòu tài yī xuán xiān qiǎn biāo chē lái yíng jià qì chěng yù jìng rù wéi qǐn

这句话大意是:到七日,其夜半之后,太一玄仙遣飙车来迎,驾气骋御,径入帷寝。

qí zǐ dì shì jí zhòng qīn mǎn cè mò zhī jué yě

这句话大意是:其子弟侍疾,众亲满侧,莫之觉也。

fū rén suì yòng cáng jǐng zhī fǎ tuō xíng jiàn huà xú dēng biāo lún jìng zhī yáng luò

这句话大意是:夫人遂用藏景之法,托形剑化,徐登飙轮,径之阳洛。

jū yǐn yuán zhī tái zhì qī shàng yuán

这句话大意是:居隐元之台,志栖上元。

chéng gǎn jiǔ tiān dān xīn zhēn qì chéng shén tài sù fū rén suì běi yì shàng qīng gōng tài wēi tiān dì qiǎn jiǔ gōng tài zhēn shì yù yuán chen láng li míng qī shòu fū rén shén fèng zhī zhāng shǐ fēng shān

这句话大意是:诚感九天,丹心真契,澄神太素,夫人遂北诣上清宫,太微天帝遣九宫太真侍玉元晨郎李明期,授夫人神凤之章,使封山。

zhào yún zhōng yāng huáng lǎo jūn qiǎn zhèng yī yǔ chen hóu gōng yáng zǐ míng shòu fū rén lóng yī hǔ dài dān qīng fēi qún shí jué huá fān shǐ chuān dēng xíng shàng qīng shè zhēn mìng xian

这句话大意是:召云中央黄老君遣正一羽晨侯公阳子明,授夫人龙衣虎带,丹青飞裙,十绝华幡,使川登行上清,摄真命仙。

sān sù gāo yuán jūn qiǎn zuǒ huá jiǔ chéng fū rén fàn dìng yīng shòu fū rén liú jīn huǒ líng jiǔ gài zhī píng shǐ dàn zhì wàn mó

这句话大意是:三素高元君遣左华九成夫人范定英授夫人流金火铃,九盖之𫐌,使弹制万魔。

fēi lún tài wú tài shàng yù chén dà dào jūn qiǎn xiù yī shǐ zhě mèng liù qí shòu jiǔ sè zhī jié shuāng zhū yuè míng shén hǔ zhī fú jǐn qí hǔ jīng shǐ wèi zhǔ qún shén yǐ wēi liù tiān

这句话大意是:飞轮太无太上玉晨大道君遣绣衣使者孟六奇授九色之节,双珠月明,神虎之符,锦旗虎旌,使位主群神,以威六天。

tài sù sān yuán jūn qiǎn bǎo jìn xiān dōu zhōng wén jiān yòu pín yuán jī zhào yuē luō shòu fū rén xī huá yù nǚ sān bǎi bā jǐng fēi yǔ xuán jǐng jiǔ lóng shǐ shì wèi zhí jīn shàng yì sān qīng

这句话大意是:太素三元君遣保禁仙都衷文坚、右嫔元姬赵约罗授夫人西华玉女三百、八景飞与、玄景九龙,使侍卫执巾上诣三清。

fú sāng tài cháng jūn qiǎn bā xuán xiān bó kē yuán shǒu wǔ fāng tiān dì jūn jiǎn sù zhèng děng shòu fū rén yù zhá jīn wén wèi wèi zǐ xū yuán jūn lǐng shàng zhēn sī mìng shǐ zhǔ zhū xué dào sǐ shēng tú jí shè yù zhī guān guān xiào zuì kǎo jīn guān

这句话大意是:扶桑太常君遣八玄仙伯柯原首、五方天帝君简肃正等授夫人玉札金文,位为紫虚元君,领上真司命,使主诸学道死生图籍,摄御之官,关校罪,考金关。

hòu shèng jūn mìng xiān bó yá shū píng shòu fū rén qīng qióng zhī bǎn dān lǜ wéi wén wèi wèi nán yuè fū rén bǐ zhì xiān gōng gěi qū chen fēi gài yǐ yóu jiǔ gōng shǐ zhì tiān tāi dà huò shān dòng tái zhī zhōng zhǔ xià xun fèng dào jiào shòu dāng wéi zhēn xiān zhě

这句话大意是:后圣君命仙伯牙叔平授夫人青琼之板,丹绿为文,位为南岳夫人,比秩仙公,给曲晨飞盖以游九宫,使治天台大霍山洞台之中,主下训奉道,教授当为真仙者。

lìng yī yuè zài dēng yù qīng sān dēng tài sù sì yè yù chén gōng yàn fú sāng zhī gāo tái

这句话大意是:令一月再登玉清,三登太素,四谒玉晨宫,宴扶桑之高台。

wū shì fū rén shòu wáng mǔ zhī mìng qiě hái wáng wū shān xiǎo yǒu zhī zhōng gèng zhāi jiè sān yuè

这句话大意是:于是夫人授王母之命,且还王屋山小有之中,更斋戒三月。

jiǔ wēi yuán jūn guī shān wáng mǔ xi chéng zhēn rén wáng fāng píng tài xū zhēn rén chì sōng zǐ tóng bǎi zhēn rén wáng zǐ qiáo bìng jiàng xiǎo yǒu qīng xū shàng gōng jiàng fáng zhī zhōng gè mìng shì nǚ jīn shí fā xiǎng

这句话大意是:九微元君、龟山王母、西城真人王方平、太虚真人赤松子、桐柏真人王子乔,并降小有清虚上宫绛房之中,各命侍女金石发响。

wū shì xī mǔ pái huái qǐ lì zhé yāo fǔ chàng yuē āi cǐ qù liú huì jié jǐn tiān dì qīng

这句话大意是:于是西母徘徊起立,折腰俯唱曰:"哀此去留会,劫尽天地倾。

jiā huì jiàng hé nèi xiāng yǔ lè wèi yāng

这句话大意是:嘉会绛河内,相与乐未央。

gē bì xū yú sī mìng shén xiān zhū lì shǔ jí nán yuè shén líng yíng guān bìng zhì xī mǔ děng yǔ fū rén tóng qù yì tiān tāi huò shān tái

这句话大意是:"歌毕须臾,司命神仙诸隶属及南岳神灵迎官并至,西母等与夫人同去,诣天台霍山台。

dēng zhēn yǐn jué yuē tài wēi tiān dì jīn hǔ fú tài shàng yù zhēn bǎo huáng dào jūn yǐ shòu wū tài shàng tài wēi tiān dì jūn

这句话大意是:《登真隐诀》曰:太微天帝金虎符,太上玉真保皇道君以授于太上太微天帝君。

yòu yuē tài yī yǒu yù xǐ jīn zhēn hǔ fú fāng zhàng tái zhāo líng lǐ fū rén zhì fāng zhàng tái dì shí sān zhū guǎn zhōng yǐ jìn xīng níng zhōng jiàng

这句话大意是:又曰:太一有玉玺金真虎符,方丈台昭灵李夫人治方丈台弟十三朱馆中,以晋兴宁中降。

yáng jūn yè zǐ jǐn yī dài shén hǔ fú liú jīn líng dài qīng yù sè shòu

这句话大意是:杨君曳紫锦衣,带神虎符流金铃,带青玉色绶。

yǒu liǎng shì nǚ nián èr shí xǔ zhe qīng líng yī

这句话大意是:有两侍女,年二十许,着青绫衣。

yī shì nǚ míng yǐn huī pěng chì yù xiāng èr méi qīng dài luò yù jiǎn wén tí jiǎn yī yuē tài shàng zhāng yī yuē tài shàng wén

这句话大意是:一侍女名隐晖,捧赤玉箱二枚,青带络玉,检文题检,一曰太上章,一曰太上文。

zì cǐ hòu shuò shuò lái jiàng shòu shū zuò shī

这句话大意是:自此后数数来降,授书作诗。

jí xian lù yuē lí shān mǔ bù zhī hé dài rén yě

这句话大意是:《集仙录》曰:骊山姥,不知何代人也。

li quán hǎo shén xiān zhī dào cháng lì míng shān bó cǎi fāng shù

这句话大意是:李筌好神仙之道,常历名山,博彩方术。

zhì sōng shān shí shì zhōng de huáng dì yīn fú jīng běn juàn sù shū jiān zhī shén mì tí yún dà wèi zhēn jūn èr nián qī yuè qī rì dào shì guān qiān zhī cáng zhī míng shān yòng chuán tóng hào

这句话大意是:至嵩山石室中,得黄帝阴符经,本绢素书,缄之甚密,题云:"大魏真君二年七月七日,道士冠谦之藏之名山,用传同好。

quán jìng bù xiǎo qí yì yīn rù qín zhì lí shān xià féng yī lǎo mǔ zhuā jì dāng dǐng yú fā bàn chuí bì yī fú zhàng shén zhuàng shén yì

这句话大意是:"筌竟不晓其义,因入秦,至骊山下,逢一老母,髽髻当顶,馀发半垂,弊衣扶杖,神状甚异。

lù páng jiàn yí huǒ shāo shù yīn zì yǔ yuē huǒ shēng wū mù huò fā bì kè

这句话大意是:路旁见遗火烧树,因自语曰:"火生于木,祸发必克。

quán wén zhī qián yè yuē cǐ huáng dì yīn fú jīng mì wén yě

这句话大意是:"筌闻之,前谒,曰:"此黄帝阴符经秘文也。

mǔ yuē wú shòu cǐ jīng jǐ sān yuán liù zhōu jiǎ zi shǎo qīng cóng hé ér dé zhī

现代白话:"母曰:"我授此经己三元六周甲子,少青从何而得知?

quán qǐ shǒu zài bài jù gào de jīng zhī suǒ yīn qǐng wèn xuán yì jǐn de zhī

这句话大意是:"筌稽首再拜,具告得经之所,因请问玄义,尽得之。

é shī mǔ

这句话大意是:俄失姥。

✦ You read 道部·卷二十

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.