太平御览 · 李昉 · Chapter 701 of 1000

服用部·卷三

PinyinModern Translation
Size

píng fēng

这句话大意是:○屏风。

shì míng yuē píng fēng yǐ píng zhàng fēng yě

这句话大意是:《释名》曰:屏风,以屏障风也。

yǐ zài hòu suǒ yī yǐ yě

这句话大意是:扆,在后所依倚也。

zhōu lǐ tiān guān zhǎng cì yuē wáng dà lǚ shàng dì zhǎng cì shè huáng dǐ

这句话大意是:《周礼·天官·掌次》曰:王大旅上帝,掌次设皇邸。

dà lǚ shàng dì jì tiān yú yuán qiū yě

这句话大意是:(大旅上帝,祭天于圆丘也。

zhèng sī nóng yuē huáng yǔ fù yě xuán wèi hòu bǎn píng fēng yǔ liáng yǔ xiàng fèng huáng sè yǐ wéi shì yě

这句话大意是:郑司农曰:皇,羽覆也,玄谓后板屏风与梁羽,象凤凰色,以为饰也。

lǐ jì míng táng wèi yuē tiān zǐ fù fǔ yǐ nán miàn ér lì

这句话大意是:《礼记·明堂位》曰:天子负斧扆,南面而立。

zhèng xuán yuē fǔ yǐ huà píng fēng

这句话大意是:(郑玄曰:斧扆画屏风。

yòu sān lǐ tú yuē yǐ zòng guǎng bā chǐ huà fǔ wén

这句话大意是:又《三礼图》曰:扆纵广八尺,画斧文。

jīn zhī píng fēng zé qí yí xiàng yě

这句话大意是:今之屏风,则其遗象也。

hàn shū yuē chén wàn nián zì yòu gōng shàn rén shì lù wài qī wèi yù shǐ dài fū

这句话大意是:《汉书》曰:陈万年字幼公,善人事,赂外戚为御史大夫。

zi xián zì zi kāng nián shí bā yǒu yì cái kàng zhí shǒu mò shì cì jī jìn chén

这句话大意是:子咸字子康,年十八,有异材,抗直,首茉事刺讥近臣。

wàn nián cháng bìng zhào xián jiào jiè wū chuáng xià yǔ zhì yè bàn

这句话大意是:万年尝病,召咸,教诫于床下,语至夜半。

xián shuì zháo tóu chù píng fēng

这句话大意是:咸睡着,头触屏风。

wàn nián dà nù yù zhàng zhī yuē nǎi gōng jiào jiè rǔ rǔ fǎn shuì bù tīng wú yán hé yě

现代白话:万年大怒,欲杖之,曰:"乃公教戒你,你反睡,不听我言,何也?

xián kòu tóu xiè yuē jù xiǎo suǒ yán dà yào jiào xián chǎn yě

这句话大意是:"咸叩头谢曰:"具晓所言,大要教咸谄也。

wàn nián yīn bù fù yán

这句话大意是:"万年因不复言。

yòu yuē bān bó yǐ shì zhōng guāng lù dài fu yǎng jí

这句话大意是:又曰:班伯以侍中光禄大夫养疾。

jiǔ zhī chéng dì chū guò lín hòu bó bó nǎi zài shì shì

这句话大意是:久之,成帝出,过临侯伯,伯乃再视事。

zì dà jiāng jūn hōng hòu shī gǔ yuē wáng fèng yě

这句话大意是:自大将军薨后,(师古曰:王凤也。

fù píng dìng líng hóu zhāng fàng chún yú zhǎng děng shǐ ài xìng chū wèi wēi xíng xíng zé tóng yǔ zhí pèi rù zé shì zhōng shè yàn yǐn zhī huì jí zhào li zhū shì zhōng jiē yǐn mǎn jǔ bái

这句话大意是:)富平、定陵侯张放、淳于长等始爱幸,出为微行,行则同与执辔,入则侍中,设晏饮之会,及赵、李诸侍中,皆引满举白。

shí chéng pèi wò zuò zhàng huà píng fēng shī gǔ yuē zuò yīn cái wò fǎn

这句话大意是:时乘辔幄,坐帐画屏风,(师古曰:坐音才卧反。

huà zhòu zuì jù dá jǐ zuò cháng yè zhī lè

这句话大意是:)画纣醉踞妲己作长夜之乐。

shàng yǐ bó xīn qǐ shù mù lǐ zhī yīn gù zhǐ huà ér wèn bó zhòu wèi wú dào zhì wū shì hu

这句话大意是:上以伯新起,数目礼之,因顾指画而问伯:"纣为无道至于是吗?

bó duì yuē shū yún nǎi yòng fù nǚ zhī yán

这句话大意是:"伯对曰:"《书》云:'乃用妇女之言。

hé yǒu jù sì wū cháo

这句话大意是:'何有踞肆于朝?

suǒ wèi zhòng wù guī zhī bù rú shì zhī shèn zhě yě

这句话大意是:所谓众恶归之,不如是之甚者也。

shàng yuē xún bù ruò cǐ cǐ tú hé jiè

这句话大意是:"上曰:"荀不若此,此图何戒?

bó yuē chén miǎn wū jiǔ wēi zǐ suǒ yǐ gào qù yě

这句话大意是:"伯曰:"沉湎于酒,微子所以告去也。

shì hào shì hū dà yá suǒ yǐ liú lián yě

这句话大意是:'式号式呼',《大雅》所以留连也。

shī gǔ yuē dà yá dàng zhī shī yún shì hào shì hū bǐ zhòu zuò yè

这句话大意是:(师古曰:《大雅·荡》之诗云:"式号式呼,俾昼作夜。

zuì hào hū yǐ zhòu wèi yè

这句话大意是:"醉号呼以昼为夜。

liú lián zuò shī zhī huan ér qì tì liú lián yě

这句话大意是:流连,作诗之欢而泣涕流连也。

ér zhū shū nǎi yǐ liú lián wèi wáng gài shī zhī yǐ

现代白话:而诸书乃以流连为亡,盖失之了。

dà yá yǐ liú lián bù wèi yǐn jiǔ zhī rén yě hū yīn dà gù fǎn

这句话大意是:《大雅》以流连,不谓饮酒之人也,呼音大故反。

shī shū yín luàn zhī jiè qí yuán jiē zài wū jiǔ

这句话大意是:)《诗》、《书》淫乱之戒,其原皆在于酒。

shàng nǎi kuì rán tàn yuē wú jiǔ bú jiàn bān shēng jīn rì fù wén dǎng yán

现代白话:"上乃喟然叹曰:"我久不见班生,今日复闻谠言。

fàng děng bù yì

这句话大意是:"放等不怿。

yòu yuē chéng dì shěng jiǎn jiāo fáng yè tíng yòng dù

这句话大意是:又曰:成帝省减椒房、掖庭用度。

xǔ huáng hòu shàng shū yuē shè qiè yù zuò mǒu píng fēng zhāng wū mǒu suǒ bì shéng qiè yǐ zhào shū yǐ

现代白话:许皇后上疏曰:"设妾欲作某屏风张于某所,必绳妾以诏书了。

yòu yuē wáng mǎng cháng yì yún mǔ píng fēng

这句话大意是:又曰:王莽常翳云母屏风。

dōng guān hàn jì yuē sòng hóng cháng yàn jiàn yù zuò xīn shī píng fēng tú huà liè nǚ dì shù gù shì zhī

这句话大意是:《东观汉记》曰:宋弘尝燕见,御坐新施屏风,图画列女,帝数顾视之。

hóng zhèng róng yán yuē wèi jiàn hǎo dé rú hào sè zhě

这句话大意是:弘正容言曰:"未见好德如好色者。

shàng jí wéi chè zhī

这句话大意是:"上即为撤之。

shàng dì hú yáng gōng zhǔ xīn guǎ shàng yǔ gòng lùn cháo chén wēi guān qí yì

这句话大意是:上娣湖阳公主新寡,上与共论朝臣,微观其意。

zhǔ yuē sòng gōng wēi róng dé qì qún chén mò jí

这句话大意是:主曰:"宋公威容德器,群臣莫及。

shàng yuē fāng tú zhī

这句话大意是:"上曰:"方图之。

hòu hóng jiàn shàng lìng zhǔ zuò píng fēng hòu yīn wèi hóng yuē yàn yán guì yì jiāo fù yì qī rén qíng hu

这句话大意是:"后弘见上,令主坐屏风后,因谓弘曰:"谚言'贵易交,富易妻',人情吗?

hóng yuē chén wén pín jiàn zhī jiāo bù kě wàng zāo kāng zhī qī bù xià táng

这句话大意是:"弘曰:"臣闻:贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂。

shàng gù wèi zhǔ yuē shì bù xié yǐ

现代白话:"上顾谓主曰:"事不谐了。

xiè chéng hòu hàn shū yuē zhèng hóng wèi tài wèi jǔ dì wǔ lún wèi sī kōng bān cì zài xià

这句话大意是:谢承《后汉书》曰:郑弘为太尉,举弟五伦为司空,班次在下。

měi zhēng shuò cháo jiàn hóng qǔ gōng zì bēi

这句话大意是:每正朔朝见,弘曲躬自卑。

shàng wèn zhī qí gù suì tīng zhì yún mǔ píng fēng fēn gé qí jiān

这句话大意是:上问知其故,遂听置云母屏风分隔其间。

yóu cǐ wèi gù shì

这句话大意是:由此为故事。

wú zhì yuē jīng shou shuāng shí jì liàng wèi shàng shū lìng zi zhì wèi zhōng shū lìng

这句话大意是:《吴志》曰:茎〈扌双〉时纪亮为尚书令,子骘为中书令。

měi cháo huì zhào yǐ yù píng fēng gé qí zuò yān

现代白话:每朝会,诏以御屏风隔其坐呢。

huò yuē gé yǐ yún mǔ píng fēng

这句话大意是:(或曰:隔以云母屏风。

yòu yuē cáo bù xīng shàn huà sūn quán shǐ huà píng fēng

这句话大意是:又曰:曹不兴善画,孙权使画屏风。

wù bǐ luò diǎn sù yīn jiù yǐ zuò ying

这句话大意是:误笔落点素,因就以作蝇。

quán yǐ wéi shēng ying jǔ shǒu dàn zhī

这句话大意是:权以为生蝇,举手弹之。

wèi shū yuē tài zǔ yǎ xìng jié jiǎn wéi zhàng píng fēng huài zé bǔ nà

这句话大意是:《魏书》曰:太祖雅性节俭,帷帐屏风坏则补纳。

wèi zhì yuē tài zǔ píng liǔ chéng bān suǒ huò qì wù

这句话大意是:《魏志》曰:太祖平柳城,班所获器物。

tè yǐ sù píng fēng sù píng jī cì mèi sòng yuē yǐ jūn yǒu gǔ rén zhī fēng gù cì jūn yǐ gǔ rén zhī fú

这句话大意是:特以素屏风、素凭几赐媚宋,曰:"以君有古人之风,故赐君以古人之服。

jìn shū yuē wú yǐn zhī zì chù mò qīng pín

这句话大意是:《晋书》曰:吴隐之字处默,清贫。

liú yù bài tài cháng qīng yǐ zhú péng wèi píng fēng zuò wú zhān xí

这句话大意是:刘裕拜太常卿,以竹蓬为屏风,坐无毡席。

xù jìn yáng qiū yuē hé wú jì mǔ liú láo zhī dì

这句话大意是:《续晋阳秋》曰:何无忌母,刘牢之娣。

wú jì yǔ sòng gāo zǔ móu yè wū píng fēng zhōng zhì xí wén

这句话大意是:无忌与宋高祖谋,夜于屏风中制檄文。

mǔ dēng píng fēng kuī zhī dà xǐ yuē rǔ néng rú cǐ wú chóu xuě yǐ

现代白话:母登屏风窥之,大喜曰:"你能如此,我雠雪了。

sòng shū yuē yán yán zhī ài jī sǐ yǐ dōng rì lín kū

这句话大意是:《宋书》曰:颜延之爱姬死,以冬日临哭。

hū jiàn qiè pái píng fēng yǐ yā yán zhī yán zhī jù zhuì dì yīn bìng

这句话大意是:忽见妾排屏风以压延之,延之惧,坠地,因病。

yòu yuē wáng kūn jiǎn wū cái yòng shè jiǔ bù guò liǎng jué zhé yún cǐ jiǔ nán yù

这句话大意是:又曰:王琨俭于财用,设酒不过两爵,辄云:"此酒难遇。

yán chǐ jiāng cài zhī shǔ bìng guà píng fēng jiǔ jiàng xī zhì chuáng xià

这句话大意是:"盐豉姜菜之属并挂屏风,酒酱悉置床下。

nèi wài yǒu qiú kūn shǒu zì fù zhī

这句话大意是:内外有求,琨手自付之。

sòng qǐ jū zhù yuē yuán jiā zhōng zhōng chéng liú zhēn zòu fēng wén guǎng zhōu cì shǐ wéi lǎng wū zhōu zuò lǜ chén yín ní qī píng fēng èr shí sān chuáng qǐng yǐ shì miǎn lǎng guān

这句话大意是:《宋起居注》曰:元嘉中,中丞刘祯奏:"风闻广州刺史韦朗于州作绿沉银泥漆屏风二十三床,请以事免朗官。

wáng yǎn sòng chūn qiū yuē míng dì xìng duō jì huì jìn zhì huí bì zhě shù shí bǎi pǐn

这句话大意是:王琰《宋春秋》曰:明帝性多忌讳,禁制回避者数十百品。

yì è bái zì píng fēng shū gǔ lái míng wén yǒu bái zì zhé jiā gǎi yì xuán huáng zhū zǐ suí yí dài zhī

这句话大意是:亦恶白字,屏风书古来名文,有白字辄加改易,玄黄朱紫随宜代之。

qí shū yuē yí dū wáng kēng nián shí suì shí yǔ jí jǐng yào shāng lüè xiān yán wǎng xíng zuǒ yòu wù pái nán liú píng fēng dào yā qí bèi

这句话大意是:《齐书》曰:宜都王铿年十岁时与吉景曜商略先言往行,左右误排楠瘤屏风,倒压其背。

yán sè bù yì yán tán wú chuò yì bù gù shì

这句话大意是:颜色不异,言谈无辍,亦不顾视。

yòu huáng tài zǐ zài yōng yǒu fā gǔ de yù píng fēng qiǎn jiàng huì kū

这句话大意是:又:皇太子在雍,有发古□,得玉屏风,遣将卉骷。

yòu liú quān chuán wǔ dì cháng zài dōng gōng měi xìng quān fang xián yán zhì xī cì píng fēng wéi zhàng

这句话大意是:又《刘悛传》武帝常在东宫,每幸悛坊,闲言至夕,赐屏风帷帐。

nán shǐ yuē wáng yuǎn zì jǐng shū wèi guāng lù xūn shí rén wèi yuǎn rú píng fēng qū qǔ cóng sú néng bì fēng lù yán néng bù kuī wù lǐ yě

这句话大意是:《南史》曰:王远字景舒,位光禄勋,时人谓远如屏风,屈曲从俗,能蔽风露,言能不亏物理也。

táng shū yuē tài zōng yǐn yú shì nán wèi qín fǔ shí bā xué shì

这句话大意是:《唐书》曰:太宗引虞世南为秦府十八学士。

cháng lìng xiě liè nǚ zhuàn yǐ zhuāng píng fēng yú shí wú běn shì nán shū zhī yī wěi dàng shī

这句话大意是:尝令写《列女传》以装屏风,于时无本,世南书之,一尾簜失。

yòu yuē tián shén gōng zú cì píng fēng yīn rù wū líng zuò

这句话大意是:又曰:田神功卒,赐屏风茵褥于灵座。

yòu yuē xiàn zōng yǐ tiān xià wú shì liú xīn diǎn fén zhe shū shí sì piān míng yuē qián dài jūn chén shì jì xiě wū liù shàn píng fēng yǐ shì zǎi xiàng

这句话大意是:又曰:宪宗以天下无事,留心典坟,着书十四篇,名曰《前代君臣事迹》,写于六扇屏风,以示宰相。

chūn qiū hòu yǔ yuē mèng cháng jūn měi dài kè zuò yǔ píng fēng hòu cháng yǒu shì shǐ zhǔ jì suǒ yǔ kè yǔ zhī qí qīn qī jū chǔ

这句话大意是:《春秋后语》曰:孟尝君每待客坐语,屏风后常有侍史主记所与客语,知其亲戚居处。

kè qù hòu shǐ shǐ xiè kuì wú suǒ yí shī

这句话大意是:客去后,使使谢馈,无所遗失。

yán tiě lùn yuē yī bēi quān qù yuǎn fǎn

这句话大意是:《盐铁论》曰:一杯棬(去远反。

shuō wén yuē mǐ juǎn fěn

这句话大意是:《说文》曰:〈米卷〉粉。

yòng bǎi rén zhī lì yī píng fēng jiù wàn rén zhī gōng qí wèi duō yǐ

现代白话:)用百人之力,一屏风就万人之功,其为多了。

gōng jī wū wú yòng cái jǐn wū bù jí

这句话大意是:功积于无用,财尽于不急。

huán tán xīn lùn yuē wǔ shēng gè cóng qí fāng chūn jiǎo xià zhēng qiū shāng dōng yǔ gōng jū zhōng yāng ér jiān sì jì

这句话大意是:桓谭《新论》曰:五声各从其方,春角、夏征、秋商、冬羽、宫居中央而兼四季。

yǐ wǔ yīn xū gōng ér chéng kě yǐ diàn shàng wǔ sè píng fēng yù ér shì zhī

现代白话:以五音须宫而成,能够殿上五色屏风谕而示之。

wàng shì zé qīng chì bái huáng gè gè yì lèi

这句话大意是:望视则青赤白黄,各各异类。

jiù shì zé jiē yǐ qí sè wéi dì wǔ sè wén shàng

这句话大意是:就视则皆以其色为地,五色文上。

shì qí yù wèi sì shí wǔ xíng zhī lè yì dāng gè yǐ shēng wéi dì ér yòng sì shēng wén shì zhī yóu bǐ wǔ sè píng fēng yǐ

现代白话:世其欲为四时五行之乐,亦当各以声为地,而用四声文饰之,犹彼五色屏风了。

xī jīng zá jì yuē guǎng chuān wáng qù jí fā wèi āi wáng zhǒng yǒu shí píng fēng

这句话大意是:《西京杂记》曰:广川王去疾发魏哀王冢,有石屏风。

yòu yuē zhào fēi yàn wèi huáng hòu qí nǚ dì yí yún mǔ píng fēng liú lí píng fēng

这句话大意是:又曰:赵飞燕为皇后,其女弟遗云母屏风、琉璃屏风。

yòu yuē hàn jiāng dōu wáng jiàn jìn jiàn cháng tiào yuè qī chǐ píng fēng

这句话大意是:又曰:汉江都王建劲健,尝跳跃七尺屏风。

hàn wǔ jiù shì yuē dì qǐ shén tái qí shàng fēi píng fēng xī yǐ bái liú lí zuò zhī guāng zhì dòng chè yě

这句话大意是:《汉武旧事》曰:帝起神台,其上扉屏风悉以白琉璃作之,光治洞澈也。

guō zi héng dòng míng jì yuē shàng qǐ shén míng tái shàng yǒu jīn chuáng xiàng xí zá yù wèi guī jiá píng fēng

这句话大意是:郭子横《洞冥记》曰:上起神明台,上有金床、象席,杂玉为龟甲屏风。

shí yí lù yuē dǒng yǎn cháng wò yán qīng zhī shì shè zǐ liú lí píng fēng liè má yóu dēng wū hù wài shì píng fēng ruò wú píng fēng yǐ

现代白话:《拾遗录》曰:董偃尝卧延清之室,设紫琉璃屏风,列麻油灯,于户外视屏风,若无屏风了。

shì rén wéi jiàn dēng míng yǐ yán wú ài nǎi wū píng fēng wài shàn

这句话大意是:侍人惟见灯明,以言无碍,乃于屏风外扇。

yǎn yuē yù shí qǐ xū shàn ér hòu qīng liáng yě

这句话大意是:偃曰:"玉石岂须扇而后清凉也?

shì zhě nǎi píng fēng shàn yǐ shǒu mō zhī fāng zhī yǒu píng fēng zhī ài yǐ

现代白话:"侍者乃屏风扇,以手摸之,方知有屏风之碍了。

yòu yuē sūn liàng zuò liú lí píng fēng shén báo ér chè

这句话大意是:又曰:孙亮作琉璃屏风,甚薄而彻。

měi wū yuè xià qīng yè shū zhī cháng ài chǒng sì jī shǐ zuò píng fēng zhōng

这句话大意是:每于月下清夜舒之,常爱宠四姬,使坐屏风中。

wài wàng zhī nǎi rú wú gé wéi xiāng qì bù tōng wū wài

这句话大意是:外望之,乃如无隔,惟香气不通于外。

liú xiàng qī lüè bié zhuàn yuē chén yǔ huáng mén shì láng xīn yǐ liè nǚ zhuàn zhǒng lèi xiāng cóng wèi qī piān yǐ zhe huò fú róng rǔ zhī xiào shì fēi dé shī zhī fēn huà zhī wū píng fēng sì dǔ

这句话大意是:刘向《七略》别传曰:臣与黄门侍郎歆以《列女传》种类相从为七篇,以着祸福荣辱之效,是非得失之分,画之于屏风四堵。

huán rèn bié zhuàn yuē rèn zǐ wáng mǐn niàn zhī wéi zuò xiàng zhe píng fēng zhì zuò biān

这句话大意是:《桓任别传》曰:任子亡,愍念之,为作象着屏风置座边。

gǔ jīn zhù yuē sūn liàng zuò liú lí píng fēng lòu zuò ruì yìng tú yī bǎi èr shí zhǒng

这句话大意是:《古今注》曰:孙亮作琉璃屏风,镂作瑞应图一百二十种。

yè zhōng jì yuē shí hǔ zuò jīn yín niǔ qū xī píng fēng yī yǐ bái jiān huà yì shì xiān rén qín shòu zhī xiàng zàn zhě jiē sān shí èr yán

这句话大意是:《邺中记》曰:石虎作金银钮屈膝屏风,衣以白缣,画义士、仙人、禽兽之象,赞者皆三十二言。

gāo shī zé bā chǐ xià shī zé sì chǐ huò shī liù chǐ suí yì suǒ yù yě

这句话大意是:高施则八尺,下施则四尺,或施六尺,随意所欲也。

sān fǔ jué lù yuē hé chang wèi rǔ nán tài shǒu

现代白话:《三辅决录》曰:何敞为你南太守。

hé dì nán xún guò jùn yǒu kè lòu píng fēng wèi dì shè zhī

这句话大意是:和帝南巡过郡,有刻镂屏风,为帝设之。

dì mìng shì zhōng huáng xiāng míng zhī yuē gǔ diǎn wù nóng diāo lòu shā shǔ

这句话大意是:帝命侍中黄香铭之曰:"古典务农,雕镂纱蜀。

zhōng zài jié jié yì zài xiū shēn

这句话大意是:忠在竭节,义在修身。

fēng tǔ jì yuē yáng xiàn xiàn lìng yuán qǐ shēng yǒu shén yì wú bìng ér wáng

这句话大意是:《风土记》曰:阳羡县令袁起生有神异,无病而亡。

zhǒng dōng miàn yǒu píng fēng gài shén zhī suǒ zuò

这句话大意是:冢东面有屏风,盖神之所座。

dōng gōng jiù shì yuē huáng tài zǐ nà fēi yǒu chuáng shì píng fēng shí èr dié zhī chéng qī lián yín gōu niǔ zhī chéng lián dì píng fēng shí sì dié tóng huán niǔ

这句话大意是:《东宫旧事》曰:皇太子纳妃,有床氏屏风十二牒,织成漆连银钩纽,织成连地屏风十四牒,铜环钮。

jīng zhào jiù shì yuē dù líng xiāo biāo zì bó wén wèi ba jùn tài shǒu yǐ fù lǎo guī gōng yǎng fù yǒu kè cháng lì píng fēng hòu zì yīng shǐ mìng

这句话大意是:《京兆旧事》曰:杜陵萧彪字伯文,为巴郡太守,以父老归供养,父有客,常立屏风后,自应使命。

sān qín jì yuē jīng kē rù qín wèi yàn tài zǐ bào chóu

这句话大意是:《三秦记》曰:荆轲入秦,为燕太子报仇。

bǎ qín wáng yī mèi yuē níng wèi qín dì guǐ bù wéi yàn de qiú

这句话大意是:把秦王衣袂曰:"宁为秦地鬼,不为燕地囚。

wáng měi rén tán qín zuò yǔ yuē sān chǐ lǔ gàn hé bù chè

这句话大意是:"王美人弹琴作语曰:"三尺虏骭何不掣?

sì miàn píng fēng hé bù qǐ

这句话大意是:四面屏风何不起?

wáng yīn chè yī ér zǒu de miǎn

这句话大意是:"王因掣衣而走,得免。

duàn guī lóng liáng zhōu jì yuē yǒu rén fā zhāng jùn mù de zhēn zhū lián bó yún mǔ píng fēng

这句话大意是:段龟龙《凉州记》曰:有人发张骏墓,得贞珠帘箔云母屏风。

yǔ lín yuē mǎn fèn zì wǔ qiū léi è fēng shì zuò wǔ dì

这句话大意是:《语林》曰:满奋字武,秋羸恶风,侍坐武帝。

lǚ gù kàn yún mǔ huǎng huò yún běi chuāng liú lí píng fēng shí mì shì shū

这句话大意是:屡顾看云母幌,或云:"北窗琉璃屏风,实密似疏。

yǒu nán sè

这句话大意是:"有难色。

wǔ dì dà xiào zhī

这句话大意是:武帝大笑之。

dá yuē chén rú wú niú jiàn yuè zé chuǎn

这句话大意是:答曰:"臣如吴牛,见月则喘。

huò yún shì hú zhì shì wèi míng dì zuò

这句话大意是:"或云是胡质侍魏明帝座。

sú shuō yuē xún jiè zǐ wèi jīng zhōu cì shǐ

这句话大意是:《俗说》曰:荀介子为荆州刺史。

xún fù dà dù héng zài jiè zǐ zhāi zhōng kè lái biàn bì píng fēng

这句话大意是:荀妇大妒,恒在介子斋中,客来便闭屏风。

yǒu huán kè zhě shí wéi zhōng bīng cān jūn lái yì xún zī shì lùn shì jǐ qì wéi fù zuò yú yǔ

这句话大意是:有桓客者,时为中兵参军,来诣荀咨事,论事己讫,为复作馀语。

huán shí nián shǎo shū yǒu zī róng

这句话大意是:桓时年少,殊有姿容。

xún fù zài píng fēng lǐ biàn yǔ huán yún huán cān jūn jūn zhī zuó rén bù

这句话大意是:荀妇在屏风里,便语桓云:"桓参军,君知昨人不?

lùn shì jǐ qì hé yǐ bù qù

现代白话:论事己讫,凭什么不去?

huán láng bèi biàn zǒu

这句话大意是:桓狼狈便走。

yòu yuē xiè wàn zuò wú xīng jùn qí xiōng ān shí suí zhì jùn zhōng

这句话大意是:又曰:谢万作吴兴郡,其兄安时随至郡中。

wàn mián cháng yàn qǐ ān qīng cháo biàn wǎng chuáng qián kòu píng fēng hū wàn qǐ

这句话大意是:万眠常晏起,安清朝便往床前叩屏风,呼万起。

huái nán wáng píng fēng fù yuē liè zài zuǒ yòu jìn jūn tóu zú bù féng rén rén yǒng wèi xiǔ mù

这句话大意是:淮南王《屏风赋》曰:列在左右,近君头足,不逢仁人,永为朽木。

cáo pí shī xù yuē yú wèi huáng mén zài zhí duō huái

这句话大意是:曹毗《诗叙》曰:余为黄门,在直多怀。

suì zuò shī shū píng fēng

这句话大意是:遂作诗,书屏风。

li yóu píng fēng míng yuē shě zé qián pì yòng zé shè zhāng

这句话大意是:李尤《屏风铭》曰:舍则潜辟,用则设张。

lì bì duān zhí chù bì lián fāng

这句话大意是:立必端直,处必廉方。

yōng è fēng xié wù lù shì kàng

这句话大意是:壅阏风邪,雾露是抗。

fèng shàng bì xià wú shī qí cháng

这句话大意是:奉上蔽下,无失其常。

wáng xī zhī yǔ yīn hào shū yuē quàn lìng huà lián lìn yú píng fēng

这句话大意是:王羲之《与殷浩书》曰:劝令画廉蔺于屏风。

bù zhàng

这句话大意是:○步障。

jìn shū yuē shí chóng yǔ wáng kǎi xiāng shàng kǎi yǐ zǐ sī bù zhàng sì shí lǐ chóng yǐ jǐn bù zhàng wǔ shí lǐ yǐ dí zhī

这句话大意是:《晋书》曰:石崇与王恺相尚,恺以紫丝步障四十里,崇以锦步障五十里以敌之。

yòu yuē wáng níng zhī qī xiè shì yǒu cái biàn

这句话大意是:又曰:王凝之妻谢氏有才辩。

níng zhī cháng yǔ bīn tán lùn cí lǐ jiāng qū

这句话大意是:凝之尝与宾谈论,词理将屈。

xiè shì qiǎn bì bái xiàn zhī yuē yù yǔ xiǎo láng jiě wéi

这句话大意是:谢氏遣婢白献之曰:"欲与小郎解围。

nǎi shī qīng líng bù zhàng zì bì yǔ kè shēn xiàn zhī qián yì kè bù néng qū

这句话大意是:"乃施青绫步障自蔽,与客申献之前议,客不能屈。

qí shū yuē jiāng xià wáng bǎo xuán yǔ cuī huì jǐng pàn

这句话大意是:《齐书》曰:江夏王宝玄与崔惠景叛。

jǐng bài bǎo xuán táo bèn shù rì nǎi chū

这句话大意是:景败,宝玄逃奔,数日乃出。

dì zhào rù hòu táng yǐ bù zhàng guǒ wéi zhī lìng qún xiǎo shù shí què shù gǔ jiǎo rào qí wài qiǎn rén wèi yuē rǔ jìn wéi wǒ yì rú cǐ

现代白话:帝召入后堂,以步障裹围之,令群小数十却戍鼓角绕其外,遣人谓曰:"你近围我亦如此。

shǎo rì nǎi shā zhī

这句话大意是:"少日乃煞之。

běi qí shū yuē láng yá wáng yǎn zì rén wēi wǔ chéng dì sān zi yě

这句话大意是:《北齐书》曰:琅琊王俨字仁威,武成弟三子也。

wǔ chéng shén ài zhī yí wèi shén shèng

这句话大意是:武成甚爱之,仪卫甚盛。

dì cháng yǔ hòu zài huá lín yuán dōng mén wài zhāng mù shī qīng líng bù zhàng yǐ guān zhī

这句话大意是:帝尝与后在华林园东门外张幕、施青绫步障以观之。

dōng gōng jiù shì yuē tài zǐ nà fēi yǒu sī bù bì guǒ bù zhàng sān shí qī yú tóng gōu

这句话大意是:《东宫旧事》曰:太子纳妃,有丝布碧裹步障三十,漆竽铜钩。

shí yí jì yuē shí hǔ wèi luò tái liè fèng wén jǐn bù zhàng yíng bì wū luò suǒ

这句话大意是:《拾遗记》曰:石虎为洛台,列凤文锦步障,萦蔽于洛所。

yǔ lín yuē xǔ xuán dù jiāng dì chū dōu hūn zhū rén wén shì xuán dù dì qīn chí zhī

这句话大意是:《语林》曰:许玄度将弟出都婚,诸人闻是玄度弟,钦迟之。

jì jiàn nǎi shén chī biàn yù cháo nòng zhī

这句话大意是:既见,乃甚痴,便欲嘲弄之。

xuán dù wèi zhī jiě fēn zhū rén suì bù néng fàn jìng

这句话大意是:玄度为之解纷,诸人遂不能犯境。

liú zhēn cháng tàn yuē xuán dù wèi dì hūn shī shí zhòng tiě bù zhàng

这句话大意是:刘贞长叹曰:"玄度为弟婚施十重铁步障。

yǔ lín yuē dà jiàng jūn xíng zhōu bó rén yǐ bù zhàng rào zhī jīng rì jǐ jù

这句话大意是:《语林》曰:大将军刑周伯仁,以步障绕之,经日己具。

wáng yuē zhōu bó rén zǐ dì chī hé yǐ bù zhī qǔ qí wēng shī

现代白话:王曰:"周伯仁子弟痴,凭什么不知取其翁尸?

zhōu jiā rán hòu shōu zhī

这句话大意是:"周家然后收之。

chéng chén

这句话大意是:○承尘。

shì míng yuē chéng chén shī wū shàng yǐ chéng chén tǔ yě

这句话大意是:《释名》曰:承尘,施于上以承尘土也。

zhōu lǐ chūn guān xià yuē mù rén zhǎng yì shòu zhī shì

这句话大意是:《周礼·春官下》曰:幕人掌帟绶之事。

yún wèi yì zài wáng mù ruò wò zhōng zuò shàng chéng chén yě

这句话大意是:(云谓帟在王幕,若幄中坐上承尘也。

hòu hàn shū yuē léi yì zì zhòng gōng yù zhāng pó yáng rén yě

这句话大意是:《后汉书》曰:雷义字仲公,豫章鄱阳人也。

chū wèi jùn gōng cáo jiē zhuó jǔ shàn rén bù fá qí gōng

这句话大意是:初为郡功曹,皆擢举善人,不伐其功。

yì cháng jì rén sǐ zuì zuì zhě hòu yǐ jīn èr jīn xiè zhī yì bù shòu jīn

这句话大意是:义尝济人死罪,罪者后以金二斤谢之,义不授金。

zhǔ cì yì bù zài mò tóu jīn wū chéng chén shàng hòu qì lǐ wū yǔ nǎi de jīn

这句话大意是:主伺义不在,默投金于承尘上,后葺理屋宇,乃得金。

jīn zhǔ jǐ sǐ wú suǒ fù huán yì nǎi yǐ fù xiàn cáo

这句话大意是:金主己死,无所复还,义乃以付县曹。

sòng shū yuē jiàn píng wáng hóng zi jǐng sù zài nán xú shén dé rén xīn ér bàng shēng rì jī shēn huái yōu jù

这句话大意是:《宋书》曰:建平王弘子景素在南徐,甚得人心而谤声日积,深怀忧惧。

cháng yǔ gù lì liú jīn dú chǔ qǔ tái yǒu gǔ jí wū chéng chén fēi míng xiāng zhuī

这句话大意是:尝与故吏刘琎独处曲台,有鹄集于承尘,飞鸣相追。

jǐng sù xuàn rán yuē ruò sī niǎo zhě yóu zé cān yú fēng yān zhī shàng zhǐ zé yǐn wū lín mù zhī xià jī zé zhuó kě zé yǐn xíng tǐ wú lěi yú wù dé shī bù guān wū xīn yī hé lè zāi

现代白话:景素泫然曰:"若斯鸟者,游则参于风烟之上,止则隐于林木之下,饥则啄,渴则饮,形体无累于物,得失不关于心,一何乐啊!

sōu shén jì yuē cháng ān yǒu zhāng shì zhě dú chǔ yī shì yǒu jiū zì wài rù zhǐ yú chuáng

这句话大意是:《搜神记》曰:长安有张氏者,独处一室,有鸠自外入,止于床。

zhāng shì è zhī pī huái ér zhù yuē jiū ěr lái wèi wǒ huò yé fēi shàng chéng chén shàng

现代白话:张氏恶之,披怀而祝曰:"鸠,你来为我祸耶,飞上承尘上;。

wèi wǒ fú yě lái rù wǒ huái

这句话大意是:为我福也,来入我怀。

jiū fān fēi rù huái nǎi huà wèi yī gōu

这句话大意是:"鸠翻飞入怀,乃化为一钩。

cóng ěr zī chǎn jù yì wàn

现代白话:从你资产巨亿万。

yòu yuē bó líng liú bó zǔ wèi hé dōng tài shǒu suǒ zhǐ chéng chén shàng yǒu shén néng yǔ

这句话大意是:又曰:博陵刘伯祖为河东太守,所止承尘上有神能语。

jīng shī zhào shū gào xià xiāo xī zhé yù gào bó zǔ

这句话大意是:京师诏书诰下消息,辄豫告伯祖。

bó zǔ wèn qí suǒ shí dàn yù de yáng gān wū qián qiè zhī jī suí dāo bú jiàn jǐn liǎng yáng gān

这句话大意是:伯祖问其所食啖,欲得羊肝,于前切之,脔随刀不见,尽两羊肝。

yǒu lǎo li miǎo miǎo zài àn qián chí dāo zhě jǔ dāo yù zhuó zhī bó zǔ hē zhǐ zì jǔ zhe chéng chén shàng

这句话大意是:有老狸眇眇在案前,持刀者举刀欲斫之,伯祖诃止,自举着承尘上。

xū yú dà xiào yuē xiàng zhě dàn gān zuì hū shī xíng yǔ fǔ jūn xiāng jiàn dà cán kuì

这句话大意是:须臾大笑曰:"向者啖肝,醉忽失形,与府君相见,大惭愧。

hòu bó zǔ dāng wèi sī lì fù xiān yǔ bó zǔ yún mǒu yuè mǒu rì shū dāng dào

这句话大意是:"后伯祖当为司隶,复先语伯祖云:"某月某日书当到。

qī rú yán

这句话大意是:"期如言。

jí rù sī lì fǔ shén suí zhú chéng chén shàng zhé yán shěng nèi shì

这句话大意是:及入司隶府,神随逐承尘上,辄言省内事。

bó zǔ dà nù bù wèi shén yuē jīn zhí zài cì jǔ zuǒ yòu guì rén wén shén zài cǐ yīn yǐ xiāng hài

这句话大意是:伯祖大怒怖,谓神曰:"今职在刺举,左右贵人闻神在此,因以相害。

shén dá yuē rú fǔ jūn suǒ lǜ dāng xiāng shě qù

这句话大意是:"神答曰:"如府君所虑,当相舍去。

suì wú shēng

这句话大意是:"遂无声。

zhī sēng zài wài guó shì yuē sī hē diào guó yǒu dà fù zhǎng zhě tiáo sān mí yǔ fú zuò jīn báo chéng chén yī fú zuò liǎng zhòng chéng chén

这句话大意是:支僧载《外国事》曰:斯诃调国有大富长者条三弥,与佛作金薄承尘,一佛作两重承尘。

bào pǔ zǐ yuē yú yǒu rén téng yǒng shū cháng yǎng dà mí hóu yǐ tiě suǒ suǒ zhī zhuó chuáng jiān ér quǎn hū niè shā zhī yǒng shū biàn hé suǒ mái zhī

这句话大意是:《抱朴子》曰:余友人滕永叔尝养大猕猴,以铁锁锁之,着床间,而犬忽啮煞之,永叔便合锁埋之。

hòu bǎi xǔ rì yǒu guǐ zhě jiàn mí hóu zǒu shàng chéng chén shàng bù wù shì mí hóu guǐ yě jīng zhǐ zhī yuē mí hóu hé yǐ bèi shāng liú xiě duàn zǒu hu

现代白话:后百许日,有鬼者见猕猴走上承尘上,不悟是猕猴鬼也,惊指之曰:"猕猴凭什么被伤流血断走吗?

yǒng shū yuē shǐ nǎi jīn rì zhī hóu sǐ fù yǒu guǐ hu

这句话大意是:"永叔曰:"始乃今日知猴死复有鬼吗?

yǔ lín yuē fu xìn fèn mǔ

这句话大意是:《语林》曰:傅信忿母。

mǔ léi bìng héng jīng jì

这句话大意是:母羸病,恒惊悸。

xìn nǎi qǔ jī yā qù máo zhì chéng chén shàng xíng luò dì mǔ zhé kǒng bù

这句话大意是:信乃取鸡鸭去毛置承尘上,行落地,母辄恐怖。

chǔ cí yuē jīng táng rù ào zhū chén yán

这句话大意是:《楚辞》曰:经堂入奥朱尘筵。

chén chéng chén yě

这句话大意是:(尘,承尘也。

✦ You read 服用部·卷三

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.