太平御览 · 李昉 · Chapter 957 of 1000

木部·卷六

PinyinModern Translation
Size

yáng liǔ xià

这句话大意是:○杨柳下。

qí shū yuē yuán xiào xù

这句话大意是:《齐书》曰:阮孝绪。

jiàn wǔ mò qīng xī gōng dōng mén wú gù zì bēng dà fēng bá dōng gōng mén wài yáng shù

这句话大意是:建武末,青溪宫东门无故自崩,大风拔东宫门外杨树。

yǐ wèn xiào xù yuē qīng xī huáng jiā jiù zhái

这句话大意是:以问孝绪,曰:"青溪,皇家旧宅;。

qí wèi mù dōng wèi mù wèi

这句话大意是:齐为木,东为木位。

jīn dōng mén zì huài mù qí shuāi yǐ

现代白话:今东门自坏,木其衰了。

yòu yuē liú jùn zhī wèi yì zhōu cì shǐ xiàn shǔ liǔ shù zhū tiáo shén zhǎng zhuàng ruò sī lǚ

这句话大意是:又曰:刘俊之为益州刺史,献蜀柳数株,条甚长,状若丝缕。

wǔ dì zhí wū tài chāng líng hé diàn qián cháng wán jiē yuē gān yáng liè qián liú kě ài shì zhāng xù

这句话大意是:武帝植于太昌灵和殿前,常玩嗟曰:"杆杨列掮流可爱,似张绪。

dāng shí jiàn shǎng rú cǐ

这句话大意是:"当时见赏如此。

yòu yuē hé diǎn xìng hǎo shì wén lù huì xiǎo yǔ zhāng róng bìng zhái qí jiān yǒu chí chí shàng yǒu èr liǔ shù diǎn tàn yuē gān chí biàn shì lǐ quán cǐ shù biàn shì jiāo ràng

这句话大意是:又曰:何点性好事,闻陆惠晓与张融并宅,其间有池,池上有二柳树,点叹曰:"杆池便是醴泉,此树便是交让。

suí shū yuē liǔ jī zì dāng shí

这句话大意是:《隋书》曰:柳机,字当时。

chū jī zài zhōu yǔ zú rén wén chéng gōng áng jù lì xiǎn yào jí gān jī áng bìng wèi wài zhí

这句话大意是:初,机在周,与族人文成公昂俱历显要,及杆,机、昂并为外职。

yáng sù shí wéi nà yán fāng yòng shì yīn shàng cì yàn sù xì jǐ yuē èr liǔ jù cuī gū yáng dú sǒng

这句话大意是:杨素时为纳言,方用事,因上赐宴,素戏几曰:"二柳俱摧,孤杨独耸。

zuò zhě huān xiào jī jìng wú yán

这句话大意是:"坐者欢笑,机竟无言。

yòu yuē zhōu chū yǒu tóng yáo yuē bái yáng shù tóu jīn jī míng zhǐ yǒu ā jiù wú wài shēng

这句话大意是:又曰:周初有童谣曰:"白杨树头金鸡鸣,只有阿舅无外甥。

jìng dì duò shì zhī shēng jì xùn wèi ér bēng zhū jiù qiáng shèng

这句话大意是:"静帝,隋氏之甥,既逊位而崩,诸舅强盛。

yòu yuē bó hǎi gòu zāng jiǒng shǎo míng mǐn yǒu qì jú duō shè shū shǐ yóu shàn cí lìng

这句话大意是:又曰:渤海够赃颎,少明敏,有器局,多涉书史,尤善词令。

chū hái rú shí jiā yǒu liǔ shù gāo bǎi chǐ xǔ tíng tíng rú gài

这句话大意是:初,孩孺时,家有柳树,高百尺许,亭亭如盖。

lǐ zhōng fù lǎo yuē gān jiā dàng chū guì rén

这句话大意是:里中父老曰:"杆家当出贵人。

táng shū yuē sī jia qīng liáng xiào rén gāo zōng shí jiān zào péng lái gōng wū zhū tíng yuàn liè zhǒng bái yáng

这句话大意是:《唐书》曰:司稼卿梁孝仁,高宗时监造蓬莱宫,于诸庭院列种白杨。

jiāng jūn qì bì hé lì tiě lè zhī qú lǜ yě wū gōng nèi zòng guān xiào rén zhǐ bái yáng yún gān mù yì zhǎng sān shù nián jiān gōng zhōng kě de yīn yìng

这句话大意是:将军契苾何力,铁勒之渠率也,于宫内纵观,孝仁指白杨云:"杆木易长,三数年间,宫中可得荫映。

hé lì yī wú suǒ yīng dàn sòng gǔ shī bái yáng duō bēi fēng xiāo xiāo chóu shā rén

这句话大意是:"何力一无所应,但诵古诗:"白杨多悲风,萧萧愁杀人!

yì wèi cǐ shì zhǒng mù jiān mù fēi gōng zhōng suǒ yí zhǒng

这句话大意是:"意谓此是冢墓间木,非宫中所宜种。

xiào rén jù lìng bá qù gèng shù wú tóng

这句话大意是:孝仁遽令拔去,更树梧桐。

yòu yuē qián xuán zhōng guó zhōu cì shǐ wáng qí guāng zòu wén xiāng xiàn jiè nǚ wā fén tiān bǎo shí sān zài dà yǔ huì míng shī suǒ zài zhì jīn hé shàng cè jìn hū wén léi fēng shēng xiǎo jiàn fén yǒng chū shàng yǒu shuāng liǔ liǔ shù xià yǒu jù shí liǔ gè gāo zhàng yú

这句话大意是:又曰:干玄中,虢州刺史王奇光奏:阌乡县界女娲坟,天宝十三载,大雨晦暝,失所在,至今河上侧近忽闻雷风声,晓见坟涌出,上有双柳柳树,下有巨石,柳各高丈馀。

huà tú jìn shàng yǐ shì bǎi guān

这句话大意是:画图进上,以示百官。

yòu yuē lǚ wèi wèi lǐ bù shì láng zhōng shū shěng yǒu liǔ shù jiàn zhōng mò kū sǐ

这句话大意是:又曰:吕渭为礼部侍郎,中书省有柳树,建中末枯死。

xìng xuán xuán nián chē jià hái jīng qí shù zài róng

这句话大意是:兴玄玄年,车驾还京,其树再荣。

rén wèi zhī ruì liǔ yǐ wéi fù tí

这句话大意是:人谓之瑞柳,以为赋题。

shàng wén ér è zhī wèi yīn rù gé yí shī qǐng tuō wén jì suì chū wèi tán zhōu cì shǐ

这句话大意是:上闻而恶之,渭因入阁遗失,请托文记,遂出为潭州刺史。

yòu yuē tǔ bō tǔ fēng hán kǔ wù chǎn pín báo

这句话大意是:又曰:吐蕃土风寒苦,物产贫薄。

suǒ bù luó pó chuān wéi yǒu yáng liǔ rén yǐ wéi zī gèng wú cǎo mù

这句话大意是:所部逻婆川,惟有杨柳,人以为资,更无草木。

yòu yuē fàn xī cháo zhèn zhèn wǔ chán yú chéng zhōng jiù shǎo shù xī cháo wū tā chǔ shì liǔ zi miǎn rén zhǒng zhī

这句话大意是:又曰:范希朝镇振武,单于城中旧少树,希朝于他处市柳子,免人种之。

zhì jīn chéng lín jū rén lài zhī

这句话大意是:至今成林,居人赖之。

chūn qiū hòu yǔ yuē wèi āi wáng yǐ tián xū wèi xiāng xū yīn xū

这句话大意是:《春秋后语》曰:魏哀王以田需为相,(需音须。

shén guì xìn zhī

这句话大意是:)甚贵信之。

huì zi wèi tián xū yuē zi bì shàn shì zuǒ yòu

这句话大意是:惠子谓田需曰:"子必善事左右!

jīn fú shù yáng héng zhī zé shēng zhé ér shù zhī yòu shēng zhàn guó cè yuē fu yáng héng shù zhī yì shēng dào shù zhī yì shēng

这句话大意是:今夫树杨,横之则生,折而树之又生,(《战国策》曰:夫杨,横树之亦生,倒树之亦生。

shuō bù tóng gù cún zhī yě

这句话大意是:说不同,故存之也。

rán shǐ shí rén shù yáng yī rén bá zhī zé wú shēng yáng yǐ

现代白话:)然使十人树杨,一人拔之,则无生杨了。

fu yǐ shí rén zhì bēn shù yì shēng zhī wù bù shèng yī rén bá zhě hé yě

这句话大意是:夫以十人掷贲,树易生之物,不胜一人拔者,何也?

shù zhī nán qù zhī yì

这句话大意是:树之难,去之易。

jīn zi suī zì shù wū wáng ér yù qù zi zhě zhòng zé bì wēi yǐ

现代白话:今子虽自树于王,而欲去子者众,则必危了!

zhàn guó cè yuē chu yǒu yǎng yóu jī zhě shàn shè yáng yè bǎi bù ér shè zhī bǎi fā bǎi zhòng

这句话大意是:《战国策》曰:楚有养由基者,善射杨叶,百步而射之,百发百中。

guǎn zǐ yuē wǔ wò zhī tǔ yí liǔ

这句话大意是:《管子》曰:五沃之土宜柳。

zhuāng zi yuē zhī lí shū guān wū míng pō zhī qiū kūn lún zhī xū huáng dì zhī suǒ xiū é ér liǔ shēng qí zuǒ zhǒu

这句话大意是:《庄子》曰:支离叔观于冥泊之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘。

mèng zǐ yuē gào zǐ yuē xìng yóu qǐ liǔ yì yóu bēi quān

现代白话:《孟子》曰:告孔子说:"性犹杞柳,义犹杯棬。

qiū yuán qiè

这句话大意是:"(丘员切。

xǔ shèn huái nán zǐ zhù yuē zhǎn qín zhī jiā yǒu liǔ shù shēn xíng huì dé yīn hào liǔ xià huì

这句话大意是:许慎《淮南子》注曰:展禽之家有柳树,身行惠德,因号柳下惠。

yī yuē yì míng

这句话大意是:一曰邑名。

bào pǔ zǐ yuē fu mù jǐn yáng liǔ duàn zhí zhī gēng shēng dào zhī yì shēng héng zhī yì shēng

这句话大意是:《抱朴子》曰:夫木槿、杨柳,断植之更生,倒之亦生,横之亦生。

shēng zhī yì zhě mò ruò sī mù

这句话大意是:生之易者,莫若斯木。

shān hǎi jīng yuē huì shān zhī xi yǒu gǔ yān míng jūn guàn gǔ qí mù duō liǔ

现代白话:《山海经》曰:廆山之西,有谷呢,名均雚谷,其木多柳。

fèng bù gài shān xióng shān zhí líng zhī shān mù duō liǔ

这句话大意是:凤怖戤山、熊山、直陵之山,木多柳。

píng qiū shān yuán yǒu yáng liǔ

这句话大意是:平丘山,爰有杨柳。

wò mín zhī guó yǒu bái liǔ

这句话大意是:沃民之国,有白柳。

cuī bào gǔ jīn zhù yuē bái yáng yè yuán qīng yáng yè zhǎng liǔ yè yì zhǎng xì

这句话大意是:崔豹《古今注》曰:白杨叶圆,青杨叶长,柳叶亦长细。

yí shí tí qiè

这句话大意是:栘(时题切。

yáng yuán yè ruò dài wēi fēng zé dà yáo yī míng gāo fēi yī míng dú yáo

这句话大意是:)杨圆叶弱带,微风则大摇,一名高飞,一名独摇。

pú liǔ shēng shùn diān yè shì qīng yáng yì yuē pú yáng yì yuē yí liǔ yì yuē pú yí yān

现代白话:蒲柳生瞬颠,叶似青杨,亦曰蒲杨,亦曰栘柳,亦曰蒲栘呢。

shuǐ yáng jí pú yáng yě zhī jìn rèn yīn rèn

这句话大意是:水杨即蒲杨也,枝劲韧,(音刃。

rèn shǐ yòng

这句话大意是:)任矢用。

yòu yǒu chì yáng shuāng jiàng zé yè chì cái lǐ yì chì yě

这句话大意是:又有赤杨,霜降则叶赤,材理亦赤也。

shuō wén yuē yáng pú liǔ yě cóng mù yáng shēng

这句话大意是:《说文》曰:杨,蒲柳也,从木,昜声。

jué hé liǔ yě cóng mù shèng shēng

这句话大意是:柽,河柳也,从木,圣声。

liǔ xiǎo yáng yě cóng mù mǎo shēng

这句话大意是:柳,小杨也,从木,卯声。

xù sōu shén jì yuē shàng yú wèi quán jiā zài xiàn běi

这句话大意是:《续搜神记》曰:上虞魏全家在县北。

hū yǒu yī rén zhe xiào fú zào lì shǒu jīn yǎn kǒu lái yì quán jiā yǔ yún jūn yǒu qián yī qiān wàn tóng qì yì rú zhī dà liǔ shù qián zài qí xià qǔ qián dāng de ěr wū jūn jiā dà bù jí

这句话大意是:忽有一人,著孝服,皂笠,手巾掩口,来诣全家,语云:"君有钱一千万,铜器亦如之,大柳树,钱在其下,取钱当得耳,于君家大不吉;。

pū xún wèi jūn qǔ yú cǐ biàn qù

这句话大意是:仆寻为君取,于此便去。

zhōng ěr chū sān shí nián suì bù fù lái quán yì bù qǔ qián

现代白话:"衷你出三十年,遂不复来,全亦不取钱。

shèng hóng zhī jīng zhōu jì yuē yuán chéng dī biān xī zhí xì liǔ sī tiáo sàn fēng qīng yīn jiāo mò

这句话大意是:盛弘之《荆州记》曰:缘城堤边,悉植细柳,丝条散风,清阴交陌。

sān qí lüè jì yuē lì chéng dōng nán yǒu pú tái gāo bā zhàng shǐ huáng suǒ dùn chǔ zài tái xià yíng mǎ

这句话大意是:《三齐略记》曰:鬲城东南有蒲台,高八丈,始皇所顿处,在台下萦马。

zhì jīn pú shēng yóu róng shì shuǐ yáng ér kān wèi jiàn

这句话大意是:至今蒲生犹荣,似水杨,而堪为箭。

kǒng shì zhì guài yuē kuài jī shèng yì cháng chén xīng lù wèi yǒu xíng rén jiàn mén nèi liǔ shù shàng yǒu yī rén zhǎng èr chǐ yú zhū yī guān miǎn fǔ yǐ shé shì shù yè shàng lù

这句话大意是:孔氏《志怪》曰:会稽盛逸,常晨兴,路未有行人,见门内柳树上有一人,长二尺馀,朱衣冠冕,俯以舌舐树叶上露。

liáng jiǔ hū jiàn yì shén yì rú yǒu jīng jù jí yǐn bú jiàn

这句话大意是:良久,忽见逸,神意如有惊遽,即隐不见。

shì shuō yuē gù yuè zhī yǔ jìn jiǎn wén dì tóng nián yuè zhī fā zǎo bái

这句话大意是:《世说》曰:顾悦之与晋简文帝同年,悦之发早白。

dì wèn qīng hé yǐ xiān lǎo

现代白话:帝问:"卿凭什么先老?

duì yuē pú liǔ zhī zī wàng qiū ér luò

这句话大意是:"对曰:"蒲柳之姿,望秋而落;。

shì bǎi zhì yè lóng duì shí mào

这句话大意是:噬柏掷晔,隆对莳茂。

guǎng wǔ xíng jì yuē zhōu xuān dì dà dìng èr nián yǒng zhōu de bái shí pōu ér wèi liǎng duàn zhōng yǒu yáng shù zhī xíng huáng gēn zǐ yè

这句话大意是:《广五行记》曰:周宣帝大定二年,永州得白石,剖而为两段,中有杨树之形,黄根紫叶。

guǎng zhì yuē bái yáng yī míng gāo fēi mù yè dà yú liǔ

这句话大意是:《广志》曰:白杨,一名高飞木,叶大于柳。

cuī shí sì mín yuè lìng yuē sān yuè sān rì yǐ jí shàng chú cǎi liǔ xù

这句话大意是:崔实《四民月令》曰:三月三日,以及上除,彩柳絮。

liǔ xù yù chuāng

这句话大意是:柳絮愈疮。

běn cǎo jīng yuē liǔ huá yī míng liǔ xù

这句话大意是:《本草经》曰:柳华,一名柳絮。

mèng shū yuē yáng wèi shǐ zhě

这句话大意是:《梦书》曰:杨为使者。

wèi wén dì liǔ fù yuē xī shàng yǔ yuán shào zhàn wū guān dù shì shí yú shǐ zhí sī liǔ

这句话大意是:魏文帝《柳赋》曰:昔上与袁绍战于官渡,是时余始植斯柳。

zài yú nián zhī èr qī zhí sī liǔ hu zhōng tíng

这句话大意是:在余年之二七,植斯柳乎中庭。

shǐ wèi jiā ér gāo chǐ jīn lián gǒng ér jiǔ chéng

这句话大意是:始味葭而高尺,今连拱而九成。

cáo zhí liǔ sòng yuē yú yǐ xián xiá jià yán chū yóu

这句话大意是:曹植《柳颂》曰:余以闲暇,驾言出游。

guò yǒu rén yáng dé zǔ zhī jiā shì qí wū yǔ liáo kuò tíng zhōng yǒu yī liǔ shù xì kān qí zhī yè gù zhe sī wén

这句话大意是:过友人杨德祖之家,视其屋宇寥廓,庭中有一柳树,戏刊其枝叶,故着斯文。

guì

这句话大意是:○桂。

ěr yǎ yuē qǐn yīn qīn

现代白话:《你雅》曰:梫,(音侵。

mù guì

这句话大意是:)木桂。

jīn nán rén hū guì pí hòu zhě wèi mù guì

这句话大意是:(今南人呼桂皮厚者为木桂。

guì shù yè shì pí zhāo ér dà bái huā huā ér bù zháo zi cóng shēng yán lǐng zhī yè dōng xià cháng qīng jiān wú zá mù

这句话大意是:桂树叶似枇晁而大,白花,花而不着子,丛生岩岭,枝叶冬夏长青,间无杂木。

lǐ dòu wēi yí yuē jūn chéng jǐn níng ráng wáng qí zhèng sòng píng fāng guì cháng shēng

这句话大意是:《礼斗威仪》曰:君乘仅狞蘘王,其政讼平,芳桂常生。

chūn qiū yùn dǒu shū yuē jiāo guì shēng hé gāng yáng

这句话大意是:《春秋运斗枢》曰:椒桂,生合刚阳。

jiāo guì yáng xīng zhī jīng suǒ shēng yě

这句话大意是:(椒桂,阳星之精所生也。

hé yóu lián tǐ ér shēng yě

这句话大意是:合犹连体而生也。

chūn qiū qián tán ba yuē gōng guì míng xià tǔ zhū hóu hào yǒu shēng

这句话大意是:《春秋潜潭巴》曰:宫桂鸣下土,诸侯号有声。

guì hǎo mù zhí wū gōng zhōng yóu tiān zǐ fēng yǒu shēng yù zhě wèi zhū hóu

这句话大意是:(桂,好木,植于宫中,犹天子封有声誉者为诸侯。

jīn nǎi míng shì nǎi chéng qí shēng míng wū xià tǔ zhī xiáng

这句话大意是:今乃鸣,是乃成其声名于下土之祥。

shān hǎi jīng yuē zhāo yáo zhī shān lín hu sì hǎi qí shàng duō guì

这句话大意是:《山海经》曰:招摇之山,临乎四海,其上多桂。

guì zhǎng zhàng yú wèi xīn

这句话大意是:(桂长丈馀,味辛。

gāo tú zhī shān shàng duō guì mù

这句话大意是:)皋途之山,上多桂木。

guì lín bā shù zài bēn yú dōng

这句话大意是:桂林八树,在贲隅东。

bā shù chéng lín yán qí dà yě

这句话大意是:(八树成林,言其大也。

chūn qiū hòu yǔ yuē sū qín zài chu sān nián nǎi de jiàn

这句话大意是:《春秋后语》曰:苏秦在楚三年,乃得见。

tán zú cí xíng wēi wáng yuē guǎ rén wén xiān shēng ruò wén gǔ rén jīn xiān shēng bù yuǎn qiān lǐ ér lín guǎ rén céng bù kěn liú yuàn wén qí shuō

这句话大意是:谈卒辞行,威王曰:"寡人闻先生若闻古人,今先生不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说。

sū qín duì yuē chèn sǎng zhī shí guì wū yù xīn guì wū guì yè zhě nán de jiàn wū guǐ wáng nán de jiàn wū dì

这句话大意是:"苏秦对曰:"衬搡之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见于鬼,王难得见于帝。

jīn lìng chén shí yù chuī guì yīn guǐ jiàn dì hé shì bù qù

这句话大意是:今令臣食玉炊桂,因鬼见帝,何事不去?

wēi wáng yuē xiān shēng jiù shě guǎ rén wén mìng yǐ

现代白话:"威王曰:"先生就舍,寡人闻命了。

hàn shū lù gǔ chuán yuē wèi tuó xiàn guì dù èr qì

这句话大意是:《汉书·陆贾传》曰:尉佗献桂、蠹二器。

guì shù

这句话大意是:(桂,树;。

dù chóng yě

这句话大意是:蠹,虫也。

jìn shū yuē xī shēn qiān yōng zhōu cì shǐ wǔ dì wū dōng táng huì sòng wèn shēn yuē qīng zì yǐ wéi hé rú

现代白话:《晋书》曰:郗诜迁雍州刺史,武帝于东堂会送,问诜曰:"卿自以为怎么样?

shēn duì yuē chén jǔ xián liáng duì cè wèi tiān xià dì yī yóu guì lín zhī yī zhī kūn shān zhī piàn yù

这句话大意是:"诜对曰:"臣举贤良、对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。

táng shū yuē chuí gǒng sì nián sān yuè yǒu yuè guì zi jiàng wū tāi zhōu jīng shí yú rì nǎi zhǐ

这句话大意是:《唐书》曰:垂拱四年三月,有月桂子降于台州,经十馀日乃止。

yòu yuē nán zhōng yǒu quán liú chū shān dòng cháng dài guì yè hào shì zhě yīn wèi wéi liú guì quán

这句话大意是:又曰:南中有泉,流出山洞,常带桂叶,好事者因谓为流桂泉。

hòu rén nǎi lì dòng yǔ wèi hàn gāo zhī shén

这句话大意是:后人乃立栋宇,为汉高之神。

zhuāng zi yuē guì kě shí gù fǔ fá zhī

这句话大意是:《庄子》曰:桂可食,故斧伐之。

bào pǔ zǐ yuē guì kě yǐ cōng tì hé zhēng zuò shuǐ kě yǐ zhú lì hé ěr zhī yì kě yǐ xiān zhī guī nǎo huò yún jūn nǎo hé fú zhī qī nián néng bù xíng shuǐ shàng cháng shēng bu shi

现代白话:《抱朴子》曰:桂能够葱涕合蒸作水,能够竹沥合饵之,亦能够先知、龟脑或云君脑和服之,七年能步行水上,长生不世。

huái nán zǐ yuē yuè zhōng yǒu guì shù

这句话大意是:《淮南子》曰:月中有桂树。

guō zi héng dòng míng jì yuē wǔ dì shǐ dǒng yè chéng láng xiá zhī niǎn yǐ shēng tán zhì sān gēng xī wáng mǔ jià xuán luán zhī yú zhì tán zhī sì miàn liè zhǒng ruǎn tiáo qīng guì

这句话大意是:郭子横《洞冥记》曰:武帝使董谒乘琅霞之辇以升坛,至三更,西王母驾玄銮之舆,至坛之四面,列种软条青桂。

fēng zhì zhī zì fú jiē shàng yóu chén

这句话大意是:风至,枝自拂阶上游尘。

xún yáng jì yuē lú shān shàng yǒu sān shí liáng zhǎng shù shí zhàng guǎng bù yíng chǐ yǎo rán wú dǐ

这句话大意是:《寻阳记》曰:庐山上有三石梁,长数十丈,广不盈尺,杳然无底。

wú měng jiàng dì zǐ dēng shān guò cǐ liáng jiàn yī wēng zuò guì shù xià yǐ yù bēi shèng gān lù jiāng yǔ měng

这句话大意是:吴猛将弟子登山,过此梁,见一翁坐桂树下,以玉杯盛甘露浆与猛。

guǎng zhì yuē guì chū hé pǔ ér shēng bì yǐ gāo shān zhī diān dōng xià cháng qīng

这句话大意是:《广志》曰:桂出合浦,而生必以高山之巅,冬夏常青。

lèi zì wèi lín jiān wú zá shù

这句话大意是:类自为林,间无杂树。

jiāo zhǐ zhì guì yuán

这句话大意是:交址置桂园。

liè xiān chuán yuē fàn lǐ hǎo shí guì mài yào shì rén wǎng wǎng jiàn zhī

这句话大意是:《列仙传》曰:范蠡好食桂,卖药,世人往往见之。

shén xiān chuán yuē lí gōng lóu fú zhú zhī ěr guì de xiān

这句话大意是:《神仙传》曰:离公娄服竹汁、饵桂,得仙。

xǔ yóu cháo fù jī shān de shí dān shā shí guì yīng fú zhī

这句话大意是:许由、巢父,箕山得石丹沙、石桂英,服之。

hǎn wén yuē lǔ rén yǒu hǎo diào zhě yǐ guì wèi ěr huáng jīn wèi gōu

这句话大意是:《阚文》曰:鲁人有好钓者,以桂为饵,黄金为钩。

shí yí jì yuē dài yú yī míng fú zhé

这句话大意是:《拾遗记》曰:岱舆,一名浮折。

běi yǒu yù liáng qiān zhàng jià xuán liú zhī shàng

这句话大意是:北有玉梁千丈,驾玄流之上。

àn páng yǒu dān guì hēi zǐ bái kě wèi zhōu

这句话大意是:岸旁有丹桂,黑、紫、白,可为舟。

shì shuō yuē kè wèn chén jì fāng yuē jūn jiā yǒu hé gòng yuè ér hé tiān xià zhòng míng

这句话大意是:《世说》曰:客问陈季方曰:"君家有何贡月,而荷天下重名?

yuē wú jiā jūn pì rú guì shù shēng tài shān zhī ā shàng yǒu wàn rèn zhī gāo xià yǒu bù cè zhī shēn shàng wèi gān lù suǒ zhān xià wèi chuān quán suǒ rùn

现代白话:"曰:"我家君譬如桂树,生泰山之阿,上有万仞之高,下有不测之深,上为甘露所沾,下为川泉所润。

dāng sī zhī shí shù yān zhī tài shān zhī gāo chuān quán zhī shēn

现代白话:当斯之时,树呢知太山之高,川泉之深?

bù zhī yǒu gòng yuè yú

这句话大意是:不知有贡月欤?

jīn lóu zǐ yuē fu cuì shì yù níng ráng tǐ fēn xiàng měi yá ér shēn sàng

这句话大意是:《金楼子》曰:夫翠饰遇狞蘘体分,像美牙而身丧。

bàng huái zhū ér zhì pōu lán hán xiāng ér zāo fén

这句话大意是:蚌怀珠而致剖,兰含香而遭焚。

gāo yǐ míng ér suì jiān guì yǐ dù ér chéng jí

这句话大意是:膏以明而遂煎,桂以蠹而成疾。

luó fú shān jì yuē luó shān dǐng yǒu guì shān hǎi jīng suǒ wèi bēn yú zhī guì

这句话大意是:《罗浮山记》曰:罗山顶有桂,《山海经》所谓"贲隅之桂"。

bēn yú pān yú yě

这句话大意是:(贲隅,番禺也。

lín hǎi jì yuē bái shí zhī shān wàng zhī rú xuě

这句话大意是:《临海记》曰:白石之山,望之如雪。

shān yǒu hú chuán yún jǐn níng biān zhī suǒ jí bā guì zhī suǒ zhí

这句话大意是:山有湖,传云仅狞萹之所集,八桂之所植。

shuō wén yuē guì jiāng nán zhī mù bǎi yào zhī zhǎng

这句话大意是:《说文》曰:桂,江南之木,百药之长。

dì lǐ jì yuē guì yáng jùn yǒu guì lǐng fàng huā biàn bái lín lǐng jǐn xiāng

这句话大意是:《地理记》曰:桂阳郡有桂岭,放花遍白,林岭尽香。

yòu yuē tiān tāi shān yǒu bā guì lǐng jīn

这句话大意是:又曰:天台山有八桂岭襟。

hàn wǔ dì dào lǐ fū rén fù yuē qì chén qián yǐ qī lì xī guì zhī luò ér xiāo wáng

这句话大意是:汉武帝《悼李夫人赋》曰:气沉潜以凄戾兮,桂枝落而销亡。

chu cí zhù yuē hàn huái nán wáng ān hǎo dào gǎn bā gōng gòng dēng shān pān guì shù

这句话大意是:《楚词注》曰:汉淮南王安,好道,感八公,共登山攀桂树。

ān zuò shī yuē pān guì shù xī liáo yān liú

这句话大意是:安作诗曰:攀桂树兮聊淹留。

táng jǐng lóng wén guǎn jì yuē xūn fēng diàn qí cái mù jiē yòng qīng guì bái tán xiāng pú biàn yún yíng wū sì yuǎn

这句话大意是:唐景《龙文馆记》曰:薰风殿,其材木皆用青桂、白檀,香菩拚氲,盈于四远。

shān

这句话大意是:○杉。

ěr yǎ yuē bǐ yīn bǐ

现代白话:《你雅》曰:柀,(音彼。

shǎn

这句话大意是:)煔。

shǎn huò zuò shān

这句话大意是:(煔,或作杉。

shì sōng shēng jiāng nán

这句话大意是:似松,生江南。

kě yǐ wèi xiāng jí guān cái zuò zhù lǐ zhī bù fǔ yě

现代白话:能够为舡及棺材,作柱,理之不腐也。

jìn xián kāng qǐ jū zhù yuē shì yù shǐ qín wǔ zòu píng líng qián dào dōng shān shù yī zhū wèi sǐ yǐ bǎi zāi bǔ zhī qǐng shōu líng lìng tuī hé

这句话大意是:《晋咸康起居注》曰:侍御史秦武奏:平陵前道东,杉树一株萎死,以柏栽补之,请收陵令推劾。

xī jīng zá jì yuē tài yè chí zhōng yǒu xiǎo chí míng yà shù chí

这句话大意是:《西京杂记》曰:太液池中有小池,明迓树池。

chí zhōng yǒu yī zhōu zhōu shàng yǒu yí shù yī zhū shí yú wéi wàng zhī rú chē gài gù qǔ míng zhī

这句话大意是:池中有一洲,洲上有栘树一株,十馀围,望之如车盖,故取名之。

shān dé míng nán kāng jì yuē yǎn shān yǒu hàn tǎn yuán chén fán mù yáo wàng liǎng shān shù sǒng kē chū lǐng chuí yīn fù gǔ

这句话大意是:邓德明《南康记》曰:𪩘山有汉袒缘陈蕃墓,遥望两杉树耸柯出岭,垂阴复谷。

liú xīn qī jiāo zhōu jì yuē hé pǔ dōng èr bǎi lǐ yǒu yī shān shù yè luò suí fēng piāo rù luò yáng chéng nèi

这句话大意是:刘欣期《交州记》曰:合浦东二百里,有一杉树,叶落,随风飘入洛阳城内。

hàn shí shàn xiāng zhě yún gān xiū zhēng dāng chū wáng zhě

这句话大意是:汉时,善相者云:"杆休征,当出王者。

gù qiǎn qiān rén fá shù yì fū duō sǐ

这句话大意是:"故遣千人伐树,役夫多死。

sān bǎi rén zuò duàn zhū shàng shí shì zú xiāng róng

这句话大意是:三百人坐断株上食,适足相容。

míng shān zhì yuē huá zi gǎng shàng shān qiān rèn bèi zài yá cè

这句话大意是:《名山志》曰:华子岗上,杉千仞,被在崖侧。

fēng

这句话大意是:○枫。

ěr yǎ yuē fēng shè shè

现代白话:《你雅》曰:枫,𪳍𪳍。

zhī yè fǎn

这句话大意是:(之叶反。

tiān fēng zé míng gù yuē shè shè

这句话大意是:天风则鸣,故曰𪳍𪳍。

shù shì bái yáng yè yuán ér qí

这句话大意是:树似白杨,叶圆而歧。

yǒu zhī ér xiāng jīn zhī fēng xiāng shì

这句话大意是:有脂而香,今之枫香是。

hòu zhōu shū yuē wǔ dì tiān hé xuán nián qiū qī yuè xīn chǒu liáng zhōu shàng yán fèng huáng jí wū fēng shù qún niǎo liè shì yǐ wàn shù

这句话大意是:《后周书》曰:武帝天和玄年,秋七月辛丑,梁州上言:凤皇集于枫树,群鸟列侍以万数。

shān hǎi jīng yuē huáng dì shā chī yóu qì qí xiè huà wèi fēng shù

这句话大意是:《山海经》曰:黄帝杀蚩尤,弃其械,化为枫树。

jīn lóu zǐ yuē fēng zhī qiān suì wèi hǔ pò

这句话大意是:《金楼子》曰:枫脂,千岁为虎魄。

míng shān jì yuē tiān mǔ shān shàng zhǎng fēng qiān yú zhàng xiāo xiāo lín jiàn shuǐ

这句话大意是:《名山记》曰:天姥山上,长枫千馀丈,萧萧临涧水。

jìn gōng gé míng yuē huá lín yuán fēng xiāng sān zhū

这句话大意是:《晋宫阁名》曰:华林园,枫香三株。

nán fāng cǎo mù zhuàng yuē fēng xiāng shù zi dà rú niǎo luǎn èr yuè huā sè bái nǎi liè chāng zi bā jiǔ yuè shú

这句话大意是:《南方草木状》曰:枫香树,子大如鸟卵,二月花,色白,乃猎菖子,八九月熟。

pù qián kě shāo

这句话大意是:曝干,可烧。

wéi jiǔ zhēn jùn yǒu zhī

这句话大意是:惟九真郡有之。

yì yuàn yuē wū yáng chén shì yǒu nǚ wèi jiào zhe jī jìng shàng dà fēng shù diān gèng wú wēi hé gù yuē wǒ yīng wèi shén jīn biàn zhǎng qù wéi zuǒ cāng yòu huáng dāng zàn guī ěr

这句话大意是:《异苑》曰:乌阳陈氏,有女未醮,著屐,径上大枫树颠,更无危阂,顾曰:"我应为神,今便长去,惟左苍右黄,当暂归耳。

jiā rén xī chū jiàn zhī jǔ shǒu cí jué wū shì piāo sǒng qīng yuè jí dì nǎi méi

这句话大意是:"家人悉出见之,举手辞诀,于是飘耸轻越,极睇乃没。

jì bù liǎo cāng huáng zhī yì měi chūn zhé yǐ cāng gǒu qiū yǐ huáng quǎn shè cí wū shù xià

这句话大意是:既不了苍、黄之意,每春辄以苍狗、秋以黄犬,设祠于树下。

rèn fǎng shù yì jì yuē nán zhōng yǒu fēng zǐ guǐ fēng mù zhī lǎo zhě wéi rén xíng

这句话大意是:任昉《述异记》曰:南中有枫子鬼,枫木之老者,为人形。

yì hū wèi líng fēng

这句话大意是:亦呼为灵枫。

lǐng biǎo lù yì jì yuē fēng rén lǐng duō fēng shù shù lǎo zé yǒu liú yǐng

这句话大意是:《岭表录异记》曰:枫人岭,多枫树,树老则有瘤瘿。

hū yī yè yù bào léi zhòu yǔ qí shù zhuì zé àn cháng sān shù chǐ

这句话大意是:忽一夜遇暴雷骤雨,其树赘则暗长三数尺。

nán zhōng wèi zhī fēng rén

这句话大意是:南中谓之枫人。

yuè wū yún qǔ zhī diāo kè shén guǐ yì zhì líng yàn

这句话大意是:越巫云:"取之雕刻神鬼,易致灵验。

lí sāo zhāo hún yuē chén zhàn jiāng shuǐ shàng yǒu fēng mù jí qiān lǐ shāng chūn xīn

这句话大意是:《离骚·招魂》曰:湛湛江水上有枫,目极千里伤春心。

yù zhāng

这句话大意是:○豫章。

zuǒ zhuàn zhāo gōng yuē bái gōng zuò luàn shā zhōng xi zǐ qī

这句话大意是:《左传·昭公》曰:白公作乱,杀钟西、子期。

zǐ qī yuē xī zhě wú yǐ lì shì jūn bù kě bù zhōng

现代白话:子期曰:"昔者我以力事君,不可不终!

jué yù zhāng yǐ shā rén ér hòu sǐ

这句话大意是:"抉豫章以杀人,而后死。

chén shū yuē hóu jǐng zhī píng yě tài jiā mì bèi fén

这句话大意是:《陈书》曰:侯景之平也,太家鼏被焚。

chéng shèng zhōng yì yù yíng zhī yóu quē yī zhù

这句话大意是:承圣中,议欲营之,犹阙一柱。

qī yuè yǒu zhāng mù dà shí bā wéi zhǎng sì zhàng wǔ chǐ liú bó táo jiā hòu zhǔ

这句话大意是:七月,有樟木大十八围,长四丈五尺,流泊陶家后渚。

jiān jūn zōu zǐ qìng yǐ wén zhào shū lìng chén zhòng jiān qǐ bù shàng shū gòu tài jiā mì

这句话大意是:监军邹子庆以闻,诏书令沉众兼起部尚书构太家鼏。

zhuāng zi yuē téng yuán de yù zhāng lǎn màn ér shēng zhǎng wū qí jiān biàn yě

这句话大意是:《庄子》曰:腾猿得豫章,揽蔓而生长于其间,便也。

huái nán zǐ yuē lí huò zhī shēng rú rú rán rì jiā shù cùn bù kě yǐ wèi lú dòng

现代白话:《淮南子》曰:藜藿之生蠕蠕然,日加数寸,不能够为栌栋。

jiā yóu yì yě

这句话大意是:(加犹益也。

lú wū yě

这句话大意是:栌,屋也。

pián nán yù zhāng zhī shēng yě qī nián ér hòu zhī gù kě yǐ wèi guān zhōu

现代白话:)楩、楠、豫章之生也,七年而后知,故能够为棺、舟。

gāo shì chuán yuē yáo pìn xǔ yóu wèi jiǔ zhōu zhǎng yóu è wén xǐ ěr wū hé

这句话大意是:《高士传》曰:尧聘许由为九州长,由恶闻,洗耳于河。

cháo fù jiàn wèi zhī yuē yù zhāng zhī mù shēng wū gāo shān gōng suī qiǎo ér bù néng de

这句话大意是:巢父见,谓之曰:"豫章之木,生于高山,工虽巧而不能得。

zi bì shì hé bù cáng shēn

这句话大意是:子避世,何不藏身?

dì lǐ zhì yuē yù zhāng jùn chéng nán yǒu zhāng shù zhǎng shù shí zhàng lì jùn yīn yǐ wéi míng

这句话大意是:《地理志》曰:豫章郡城南,有樟树,长数十丈,立郡因以为名。

zhì jìn yǒng jiā nián jiān shàng mào

这句话大意是:至晋永嘉年间,尚茂。

guǎng zhì yuē yù zhāng shēng qī nián wài shǐ biàn

这句话大意是:《广志》曰:豫章生七年,外始辨。

fán mù shì yù zhāng gù dài qī nián dāng fēn bié

这句话大意是:(凡木似豫章,故待七年当分别。

shén yì jīng yuē dōng fāng yǒu yù zhāng shù gāo qiān zhàng

这句话大意是:《神异经》曰:东方有豫章树,高千丈。

yǒu shì cāo fǔ xíng zhuó xíng hé

这句话大意是:有士操斧,行斫行合。

xīn yǔ yuē xián zhě zhī chǔ shì yóu jīn shí shēng wū shā zhōng yù zhāng chǎn wū yōu gǔ

这句话大意是:《新语》曰:贤者之处世,犹金石生于沙中,豫章产于幽谷。

shuǐ jīng yuē yù zhāng chéng zhī nán xī mén yuē shì yáng mén

这句话大意是:《水经》曰:豫章城之南西门,曰噬杨门。

mén nèi yǒu zhāng shù gāo qī zhàng wǔ chǐ dà èr shí wǔ wéi zhī yè fú shū chuí yīn shù mǔ

这句话大意是:门内有樟树,高七丈五尺,大二十五围,枝叶扶疏,垂荫数亩。

yīng shào hàn guān yí yuē yù zhāng jùn shù shēng tíng zhōng gù yǐ míng jùn yǐ

现代白话:应劭《汉官仪》曰:豫章郡树生庭中,故以名郡了。

cǐ shù cháng zhōng kū dǎi jìn yǒng jiā zhōng yī dàn gèng mào fēng wèi rú chū

这句话大意是:此树常中枯,逮晋永嘉中,一旦更茂,丰蔚如初。

xián yǐ wéi zhōng zōng zhī zhēng xiáng yě

这句话大意是:咸以为中宗之征祥也。

yù zhāng jì yuē xīn tú xiàn fēng xī yǒu niè you suǒ yòng zhāng mù qiāng kē zhě suì shēng wèi shù

这句话大意是:《豫章记》曰:新途县封溪,有聂友所用樟木戕柯者,遂生为树。

jīn yóu cún qí mù hé bào

这句话大意是:今犹存其木,合抱。

shǐ dǎo zhí zhī jīn zhī tiáo jiē chuí xià

这句话大意是:始倒植之,今枝条皆垂下。

rèn fǎng shù yì jì yuē yù zhāng zhī wèi mù yě shēng qī nián ér hòu kě zhī

这句话大意是:任昉《述异记》曰:豫章之为木也,生七年而后可知。

hàn wō āi dǐng èr nián lì yù zhāng gōng wū kūn míng chí zhōng zuò yù zhāng mù diàn

这句话大意是:汉窝唉鼎二年,立豫樟宫于昆明池中,作豫樟木殿。

✦ You read 木部·卷六

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.