太平御览 · 李昉 · Chapter 983 of 1000

香部·卷三

PinyinModern Translation
Size

huái xiāng

这句话大意是:○槐香。

jī hán huái xiāng fù xù yuē yú yǐ tài cù zhī yuè dēng wū lì shān zhī yáng

这句话大意是:嵇含《槐香赋序》曰:余以太簇之月,登于历山之阳。

yǎng tiào chóng luán fǔ shì yōu bǎn nǎi dǔ huái xiāng shēng méng chu zhī jiān

这句话大意是:仰眺崇峦,俯视幽坂,乃睹槐香生蒙楚之间。

céng jiàn sī cǎo zhí yú guǎng xià zhī tíng huò bèi dì wáng zhī pǔ

这句话大意是:曾见斯草植于广夏之庭,或被帝王之圃。

guài qí xiá qì suì qiān shù wū zhōng táng

这句话大意是:怪其遐弃,遂迁树于中唐。

huá lì zé shū cǎi ā nà fāng shí zé kě yǐ cáng shū

现代白话:华丽则殊彩阿那,芳实则能够藏书。

yòu gǎn qí qì běn gāo yá wěi shēn jiē tíng shì fù shuō xiǎn yīn sì sōu guī hàn

这句话大意是:又感其弃本高崖,委身阶庭,似傅说显殷,四叟归汉。

gù yīn shí zhì míng méng méng lǜ yè yáo yáo ruò jīng

这句话大意是:故因实制名,蒙蒙绿叶,摇摇弱茎。

lán xiāng

这句话大意是:○兰香。

yì yuē tóng xīn zhī yán qí chòu rú lán

这句话大意是:《易》曰:同心之言,其臭如兰。

lán fāng yě

这句话大意是:(兰,芳也。

yì guà tōng yàn yuē dōng zhì guǎng mò fēng zhì lán shǐ shēng

这句话大意是:《易卦通验》曰:冬至,广莫风至,兰始生。

shuō wén yuē lán xiāng cǎo yě

这句话大意是:《说文》曰:兰,香草也。

hán shī yuē zhēn yǔ wěi shuō rén yě

这句话大意是:《韩诗》曰:溱与洧,说人也。

shī rén yán zhēn yǔ wěi fāng shèng liú huán huán rán wèi sān yuè táo huā shuǐ xià zhī shí shèng liú

这句话大意是:诗人言溱与洧方盛流洹洹然,谓三月桃花水下之时,盛流。

shì yǔ nǚ fāng shèng liú bǐng jiān xī bǐng zhí yě

这句话大意是:"士与女方盛流秉𫈉兮",秉,执也;。

jiān lán yě

这句话大意是:𫈉,兰也。

dāng cǐ shèng liú zhī shí zhòng shì yǔ zhòng nǚ fāng zhí lán ér fú chú

这句话大意是:当此盛流之时,众士与众女方执兰而拂除。

zhèng guó zhī sú sān yuè shàng sì zhī rì cǐ liǎng sǐ gài shàng zhāo hún xù pò fú chú bù xiáng

这句话大意是:郑国之俗,三月上巳之日,此两死戤上,招魂续魄,拂除不祥。

dà dài lǐ xià xiǎo zhèng yuē wǔ yuè xù lán wèi mù yù

这句话大意是:《大戴礼·夏小正》曰:五月蓄兰,为沐浴。

lǐ yuē fù rén huò cì zhī chǎi lán zé shòu ér xiàn zhū jiù gū

这句话大意是:《礼》曰:妇人,或赐之茝兰,则受而献诸舅姑。

zuǒ zhuàn yuē zhèng wén gōng yǒu jiàn qiè yuē yàn jí mèng tiān shǐ yǔ yǐ lán yuē yú wèi bó tiáo

这句话大意是:《左传》曰:郑文公有贱妾,曰燕姞,梦天使与已兰,曰:"余为伯鯈。

yú ér zǔ yě

这句话大意是:余,而祖也。

yǐ shì wèi ér zi

这句话大意是:以是为而子。

yǐ lán yǒu guó xiāng rén fú mèi zhī

这句话大意是:"以兰有国香,人服媚之。

jì ér wén gōng jiàn zhī yǔ zhī lán ér yù zhī cí yuē qiè bù cái xìng ér yǒu zi

这句话大意是:既而文公见之,与之兰而御之,辞曰:"妾不才,幸而有子。

jiāng bù xìn gǎn zhēng lán hu

这句话大意是:将不信,敢征兰吗?

gōng yuē nuò

这句话大意是:"公曰:"诺。

shēng mù gōng míng zhī yuē lán

这句话大意是:"生穆公,名之曰兰。

lùn zhuàn kǎo chèn yuē jiàn wū lán zé fāng jiàn wū bào zé chòu

这句话大意是:《论撰考谶》曰:渐于兰则芳,渐于鲍则臭。

shǐ jì yuē dōng zhì duǎn jí lán gēn chū

这句话大意是:《史记》曰:冬至短极,兰根出。

shǔ zhì yuē xiān zhǔ shā zhāng yù zhū gě liàng jiù zhī

这句话大意是:《蜀志》曰:先主杀张裕,诸葛亮救之。

xiān zhǔ yuē fāng lán dāng mén bù dé bù chú

这句话大意是:先主曰:"芳兰当门,不得不锄。

jìn shū yuē huì dì shí wēn xiàn yǒu rén rú kuáng zào shū yuē liǎng huǒ mò dì ba còu

这句话大意是:《晋书》曰:惠帝时,温县有人如狂,造书曰:"两火没地,罢凑!

qiū lán guī xíng jiē yóu zhōng wéi rén tàn

这句话大意是:秋兰归形街邮,终为人叹!

jí yáng jùn yǐ sǐ yáng hòu bèi fèi gǔ hòu jué qí shàn bā rì ér bēng zàng jiē yóu tíng běi bǎi xìng āi zhī

这句话大意是:"及杨骏已死,杨后被废,贾后绝其膳,八日而崩,葬街邮亭北,百姓哀之。

liǎng huǒ wǔ dì huì

这句话大意是:两火,武帝讳;。

lán yáng hòu zì yě

这句话大意是:兰,杨后字也。

sòng shū yuē liú chén yù yuán shū fù yǐ ér shū bù wéi gǎi yì yóu shì dà xiāng guāi shī

这句话大意是:《宋书》曰:刘湛欲袁淑附已,而淑不为改意,由是大相乖失。

shū nǎi fù shī yuē zhǒng lán jì dāng mén huái bì mò xiàng chu

这句话大意是:淑乃赋诗曰:"种兰忌当门,怀璧莫向楚。

chu shǎo bié yù rén mén fēi zhǒng lán suǒ

这句话大意是:楚少别玉人,门非种兰所!

yàn zǐ chūn qiū yuē zēng zǐ jiāng xíng yàn zǐ sòng zhī yuē yīng wén jūn zǐ zèng rén yǐ cái bù ruò yǐ yán

现代白话:《晏子春秋》曰:曾子将行,晏子送之,曰:"婴闻,有德行的人赠人以财,不若以言。

wú qǐng yǐ yán hu

现代白话:我请以言吗?

fu lán běn sān nián ér chéng chén zhī kǔ xiǔ zé jūn zǐ bù jìn shù rén bù pèi

现代白话:夫兰本三年而成,湛之苦滫,则有德行的人不近,庶人不佩;。

chén zhī mí xī ér jià zhēng mǎ yǐ

现代白话:湛之麋醯,而驾征马了。

fēi lán běn měi yě yuàn zi bì qiú suǒ chén

这句话大意是:非兰本美也,愿子必求所湛!

sū zǐ yuē lán yǐ fāng zì shāo gāo yǐ féi zì ruò

这句话大意是:《苏子》曰:兰以芳自烧,膏以肥自焫。

ér yuè qiè

这句话大意是:(而悦切。

cuì yǐ yǔ yāng shēn bàng yǐ zhū zhì pò

这句话大意是:)翠以羽殃身,蚌以珠致破!

wén zi yuē rì yuè yù míng fú yún gài zhī

这句话大意是:《文子》曰:日月欲明,浮云盖之;。

cóng lán yù xiū qiū fēng bài zhī

这句话大意是:丛兰欲修,秋风败之。

yòu yuē lán zhǐ bù wéi mò fú ér bù fāng

这句话大意是:又曰:兰芷不为莫服而不芳。

yǔ jūn zǐ xíng yóu bì xī rú rù lán zhǐ zhī shì jiǔ ér bù wén zé yǔ zhī huà yǐ

现代白话:与有德行的人行游,苾兮如入兰芷之室,久而不闻,则与之化了。

fàn zi jì rán yuē dà lán chū hàn zhōng guān fǔ zé lán chū hé dōng hóng nóng bái zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:大兰出汉中关辅,泽兰出河东弘农,白者善。

sūn qīng zǐ yuē rén zhī qīn wǒ xīn ruò fù mǔ

这句话大意是:《孙卿子》曰:人之亲我,欣若父母;。

qí hǎo wǒ fēn ruò jiāo lán

这句话大意是:其好我,芬若椒兰。

huái nán zǐ yuē liǎng xīn bù kě yǐ dé yī rén yī xīn kě yǐ de bǎi rén

现代白话:《淮南子》曰:两心不能够得一人,一心能够得百人。

nán zǐ shù lán měi ér bù fāng

这句话大意是:男子树兰,美而不芳。

lán fāng cǎo pá gài měi

这句话大意是:(兰,芳草,爬戤美;。

nán zǐ shù zhī gài bù fāng yě

这句话大意是:男子树之,盖不芳也。

jì zǐ de shí féi ér bù zé

这句话大意是:)继子得食,肥而不泽。

jì zǐ jiǎ mǔ yě

这句话大意是:(继子,假母也。

jīng bù xiāng yǔ tu què yě

这句话大意是:)精不相与涂却也。

huái nán zǐ yuē lán shēng yōu gōng bù wéi mò fú ér bù fāng

这句话大意是:《淮南子》曰:兰生幽宫,不为莫服而不芳。

bào pǔ zǐ yuē rén bí wú bù lè xiāng gù liú huáng yù jīn zhī lán sū hé xuán shàn suǒ jiāo jiāng lí jiē chē chūn huì qiū lán jià tóng qióng yáo

这句话大意是:《抱朴子》曰:人鼻无不乐香,故流黄、郁金、芝兰、苏合、玄膳、索胶、江篱、揭车、春蕙、秋兰,价同琼瑶;。

ér hǎi shàng zhī nǚ suì kù chòu zhī fu

这句话大意是:而海上之女,遂酷臭之夫。

jiā yǔ yuē kǒng zǐ yuē zhī lán shēng yú shēn lín bù yǐ wú rén ér bù fāng

现代白话:《家语》曰:孔孔子说:芝兰生于深林,不以无人而不芳;。

jūn zǐ xiū dào lì dé bù wéi kùn qióng ér gǎi jié

现代白话:有德行的人修道立德,不为困穷而改节。

wèi zhī zhě rén yě sǐ shēng zhě mìng yě

这句话大意是:为之者人也,死生者命也。

yǔ lín yuē xiè tǎn yuán wèn zhū zǐ zhí yuē zǐ dì hé yù rén shì ér gù yù shǐ qí jiā

这句话大意是:《语林》曰:谢袒缘问诸子侄曰:"子弟何豫人事,而故欲使其佳?

zhū rén mò yǒu yán zhě chē qí dá yuē pì rú zhī lán yù shù yù shǐ qí shēng yú tíng jiē ěr

这句话大意是:"诸人莫有言者,车骑答曰:"譬如芝兰玉树,欲使其生于庭阶耳!

yòu yuē máo bó chéng jì fù qí cái qì cháng chēng níng wèi lán cuī yù zhé bù zuò xiāo fāng bá róng

这句话大意是:又曰:毛伯成既负其才器,常称:"宁为兰摧玉折,不作萧芳茇荣!

luō hán bié zhuàn yuē hán zhì shì huán jiā tíng zhōng hū zì shēng lán

这句话大意是:《罗含别传》曰:含致仕还家,庭中忽自生兰。

cǐ dé xíng yōu gǎn zhī yīng

这句话大意是:此德行幽感之应。

cài zhì hàn guān yí yuē shàng shū láng huái xiāng wò lán qū zǒu dan chi

这句话大意是:蔡质《汉官仪》曰:尚书郎怀香握兰,趋走丹墀。

shèng hóng zhī jīng zhōu jì yuē dōu liáng xiàn yǒu xiǎo shān shān shàng shuǐ jí qiǎn

这句话大意是:盛弘之《荆州记》曰:都梁县有小山,山上水极浅。

qí zhōng xī shēng lán cǎo lǜ yè zǐ jīng fāng fēng zǎo gǔ

这句话大意是:其中悉生兰草,绿叶紫茎,芳风藻谷。

sú wèi lán wèi dōu liáng jí yǐ hào xiàn yún

这句话大意是:俗谓兰为都梁,即以号县云。

běn cǎo jīng yuē cǎo lán yī míng shuǐ xiāng jiǔ fú yì qì qīng shēn bù lǎo

这句话大意是:《本草经》曰:草兰,一名水香,久服,益气轻身不老。

chǔ cí yuē yú jì zī lán zhī jiǔ wǎn xī

这句话大意是:《楚辞》曰:余既滋兰之九畹兮。

zī shí yě

这句话大意是:(滋,莳也。

èr shí mǔ wèi wǎn

这句话大意是:二十亩为畹。

yòu yuē hù jiāng lí yǔ bì zhǐ xī hù bèi yě

这句话大意是:又曰:扈江离与薜芷兮,(扈,被也。

chu rén míng bèi yuē hù

这句话大意是:楚人名被曰扈。

jiāng lí bì zhǐ jiē xiāng cǎo míng yě

这句话大意是:江离、薜芷,皆香草名也。

rèn qiū lán yǐ wéi pèi

这句话大意是:)纫秋兰以为佩。

rèn suǒ yě

这句话大意是:(纫,索也。

yòu yuē yuán yǒu zhǐ xī lǐ yǒu lán yán yuán sǐ yún guǐ yǒu shèng mào zhī zhǐ lǐ sǐ yún guǐ yǒu fēn fāng zhī lán yù xiāng fū rén měi hǎo yì yì yú zhòng rén yě

这句话大意是:又曰:沅有芷兮澧有兰,(言沅死昀晷有盛茂之芷,澧死昀晷有芬芳之兰,喻湘夫人美好亦异于众人也。

yù sī gōng zǐ wèi gǎn yán

这句话大意是:)欲思公子未敢言。

yòu yuē qiū lán xī mí wú luō shēng xī táng xià

这句话大意是:又曰:秋兰兮蘼芜,罗生兮堂下。

lǜ yè xī sù zhī fāng fēi xī xí yǔ qiū lán xī qīng qīng lǜ yè xī zǐ jīng

这句话大意是:绿叶兮素枝,芳菲兮袭予,秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。

mǎn táng xī měi rén hū dú yǔ yú xī mù chéng

这句话大意是:满堂兮美人,忽独与余兮目成。

yòu yuē guāng fēng zhuǎn huì fàn chóng lán

这句话大意是:又曰:光风转蕙泛崇兰。

zhào yī jí yá fù yuē shì jiā duō suǒ yí ké tuò zì chéng zhū

这句话大意是:赵壹《疾邪赋》曰:势家多所宜,咳唾自成珠。

pī hè huái zhū yù lán huì huà wèi chú

这句话大意是:被褐怀珠玉,兰蕙化为刍。

zhāng héng yuàn shī yuē qiū lán jiā měi rén yě

这句话大意是:张衡《怨诗》曰:秋兰,嘉美人也。

jiā ér bù huò yòng gù zuò shì shī yě

这句话大意是:嘉而不获用,故作是诗也。

yī yī qiū lán zhí bǐ zhōng ā

这句话大意是:猗猗秋兰,植彼中阿。

yǒu fù qí fāng yǒu huáng qí pā

这句话大意是:有馥其芳,有黄其葩。

suī yuē yōu shēn jué měi mí jiā

这句话大意是:虽曰幽深,厥美弥嘉。

zhī zǐ zhī yuǎn wǒ láo rú hé

这句话大意是:之子之远,我劳如何?

lì yán shī yuē líng zhī shēng hé zhōu dòng yáo huí hóng bō

这句话大意是:郦炎诗曰:灵芝生河洲,动摇回洪波。

qiū lán róng hé wǎn

这句话大意是:秋兰荣何晚?

yán shuāng hài qí kē

这句话大意是:严霜害其柯。

ba còu zhī fāng cǎo bù zhí tài shān ā

这句话大意是:罢凑之芳草,不植太山阿。

qín cāo yuē yī lán cāo zhě kǒng zǐ suǒ zuò yě

这句话大意是:《琴操》曰:《猗兰操》者,孔子所作也。

kǒng zǐ pìn zhū hóu mò néng rèn

这句话大意是:孔子聘诸侯,莫能任。

zì wèi fǎn lǔ guò yì gǔ zhì guǐ jiàn xiāng lán dú mào kuì rán tàn yuē fu lán dāng wèi wáng zhě xiāng jīn nǎi dú mào yǔ zhòng cǎo wéi wǔ

这句话大意是:自卫反鲁,过亿谷掷晷,见芗兰独茂,喟然叹曰:"夫兰当为王者香,今乃独茂,与众草为伍!

nǎi zhǐ chē yuán qín gǔ zhī zì shāng bù féng shí tuō cí yú xiāng lán yún

这句话大意是:"乃止车,援琴鼓之,自伤不逢时,托辞于香兰云。

jìn fu xuán yǒng qiū lán shī yuē qiū lán yīn yù chí chí shuǐ qīng qiě fāng

这句话大意是:晋傅玄《咏秋兰诗》曰:秋兰荫玉池,池水清且芳。

shuāng yú zì yǒng yuè liǎng niǎo shí huái xiáng

这句话大意是:双鱼自踊跃,两鸟时徊翔。

jìn wáng xī zhī lán tíng jì yuē yǒng hé jiǔ nián suì zài guǐ chǒu mù chūn zhī chū huì yú kuài jī shān yīn zhī lán tíng xiū xì shì yě

这句话大意是:晋王羲之《兰亭记》曰:永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。

mí wú

这句话大意是:○蘼芜。

shuō wén yuē jiāng lí mí wú yě

这句话大意是:《说文》曰:江蓠,蘼芜也。

chu wèi zhī lí jìn wèi zhī cǎo áo xuān jiāo qiè

这句话大意是:楚谓之蓠,晋谓之{艹嚣},(轩娇切。

qí wèi chǎi

这句话大意是:)齐谓茝。

ěr yǎ yuē qí chǎi mí wú

现代白话:《你雅》曰:蕲茝,蘼芜。

guō pú zhèng yuē xiāng cǎo yě yè xiǎo rú wèi zhuàng

这句话大意是:(郭璞症曰:香草也,叶小,如萎状。

huái nán zǐ yuē shì shé chuáng

这句话大意是:《淮南子》曰:似蛇床。

shān hǎi jīng yuē chòu rú mǐ wú

这句话大意是:《山海经》曰:臭如靡芜。

chūn qiū yùn dǒu shū yuē wéi xīng sàn wèi mí wú

这句话大意是:《春秋运斗枢》曰:维星散为蘼芜。

huái nán zǐ yuē luàn rén zhě ruò shé chuáng zhī yǔ mí wú

这句话大意是:《淮南子》曰:乱人者,若蛇床之与蘼芜。

shān hǎi jīng yuē dòng tíng zhī shān qí cǎo duō mí wú

这句话大意是:《山海经》曰:洞庭之山,其草多蘼芜。

guǎng zhì yuē wēi wú xiāng cǎo wèi wǔ dì yǐ cáng yī zhōng

这句话大意是:《广志》曰:微芜,香草,魏武帝以藏衣中。

wú shì běn cǎo yuē mí wú yī míng xiōng qióng

这句话大意是:《吴氏本草》曰:蘼芜,一名芎穷。

gǔ shī yuē shàng shān cǎi mí wú xià shān féng gù fū

这句话大意是:《古诗》曰:上山彩蘼芜,下山逢故夫。

guō pú zàn yuē mí wú shàn cǎo luàn zhī shé chuáng bù yǔn qí guì zì bié yǐ fāng

这句话大意是:郭璞《赞》曰:蘼芜善草,乱之蛇床,不陨其贵,自别以芳。

huì cǎo

这句话大意是:○蕙草。

guǎng yǎ yuē huáng cǎo huì cǎo yě

这句话大意是:《广雅》曰:皇草,蕙草也。

shān hǎi jīng yuē tiān dì zhī shān qí xià duō jiān huì

这句话大意是:《山海经》曰:天帝之山,其下多菅蕙。

jiān shì máo

这句话大意是:(菅似茅。

shēng shān qí cǎo duō huì

这句话大意是:)升山,其草多蕙。

guǎng zhì yuē huì cǎo lǜ yè zǐ huá

这句话大意是:《广志》曰:蕙草,绿叶紫华。

wèi wǔ yǐ wéi xiāng shāo zhī

这句话大意是:魏武以为香,烧之。

chǔ cí yuē guāng fēng zhuǎn huì fàn chóng lán

这句话大意是:《楚辞》曰:光风转蕙泛崇兰。

yòu yuē jì zī lán xī jiǔ wǎn yòu shù huì zhī bǎi mǔ

这句话大意是:又曰:既滋兰兮九畹,又树蕙之百亩。

sī mǎ xiàng rú zǐ xū fù yuē wū shì nǎi xiāng yǔ liāo wū huì pǔ pán shān sū shàng jīn dī

这句话大意是:司马相如《子虚赋》曰:于是乃相与撩于蕙圃,盘姗窣上金堤。

jiē cǎo jiān xíng mào

这句话大意是:(皆草间行貌。

shān yīn sū hán qiè

这句话大意是:姗,音苏寒切;。

sū sū gǔ qiè

这句话大意是:窣,苏骨切。

cǎo jiē qù yè qiè chē

这句话大意是:○{艹揭}(去谒切)车。

ěr yǎ yuē cǎo jiē chē cǎo qǐ yīn qǐ

现代白话:《你雅》曰:{艹揭}车,{艹乞}(音乞。

yú yě

这句话大意是:)舆也。

guō pú zhèng yuē cǎo jiē chē xiāng cǎo yě jiàn lí sāo

这句话大意是:(郭璞症曰:{艹揭}车,香草也,见《离骚》。

shuō wén yuē cǎo jiē cǎo qǐ yú yě

这句话大意是:《说文》曰:{艹揭},{艹乞}舆也。

cǎo qǐ yīn qǐ

这句话大意是:({艹乞},音乞。

guǎng zhì yuē cǎo jiē chē huáng yè bái huá chū xú zhōu

这句话大意是:《广志》曰:{艹揭}车,黄叶白华,出徐州。

chǔ cí yuē qí liú yí yǔ cǎo jiē chē zá dù héng yǔ fāng zhǐ

这句话大意是:《楚辞》曰:畦留夷与{艹揭}车,杂杜蘅与芳芷。

dù héng

这句话大意是:○杜蘅。

shān hǎi jīng yuē tiān dì zhī shān yǒu cǎo yān qí zhuàng rú kuí chòu rú mí wú míng dù héng

现代白话:《山海经》曰:天帝之山有草呢,其状如葵,臭如蘼芜,名杜蘅。

xiāng cǎo yě

这句话大意是:(香草也。

kě yǐ zǒu mǎ guō pú zhèng yuē dài zhī lìng rén biàn

现代白话:)能够走马,(郭璞症曰:带之令人便。

huò yuē mǎ de zhī ér jiàn zǒu

这句话大意是:或曰马得之而健走。

shí zhī ér yǐng

这句话大意是:)食之而瘿。

ěr yǎ yuē dù tǔ xī yě

现代白话:《你雅》曰:杜,土卤也。

guō pú zhèng yuē dù héng yě shì kuí ér xiāng yě

这句话大意是:(郭璞症曰:杜蘅也,似葵而香也。

táng shū yuē zhēn guàn zhōng dù zhī láng yǐ sòng xiè tiǎo shī yún fāng zhōu duō dù ruò nǎi xià fang zhōu lìng gòng

这句话大意是:《唐书》曰:贞观中,度支郎以宋谢朓诗云:"芳洲多杜若",乃下坊州令贡。

zhōu pàn sī bào yún fang zhōu bù chū dù ruò yīng yóu xiè tiǎo shī wù

这句话大意是:州判司报云:"坊州不出杜若,应由谢朓诗误。

tài zōng wén zhī dà xiào

这句话大意是:"太宗闻之大笑。

pàn sī gǎi yōng zhōu sī fǎ dù zhī láng miǎn guān

这句话大意是:判司改雍州司法,度支郎免官。

guǎng yǎ yuē dù héng dù ruò yě

这句话大意是:《广雅》曰:杜蘅,杜若也。

fàn zi jì rán yuē dù ruò chū nán jùn hàn zhōng dà zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:杜若出南郡汉中,大者善。

běn cǎo jīng yuē dù ruò yī míng dù héng

这句话大意是:《本草经》曰:杜若,一名杜蘅。

bái zhǐ

这句话大意是:○白芷。

shān hǎi jīng yuē hào shān qí cǎo duō yào

这句话大意是:《山海经》曰:号山,其草多药。

guō pú zhèng yuē yào bái zhǐ yě yī míng xiāng cǎo yě

这句话大意是:(郭璞症曰:药,白芷也,一名香草也。

guǎng yǎ yuē bái zhǐ yè wèi zhī yào

这句话大意是:《广雅》曰:白芷,叶谓之药。

huái nán zǐ yuē jīn gǔ wǔ zhě biàn mèi nǐ shén nǐ xiàng yě

这句话大意是:《淮南子》曰:今鼓舞者便媚拟神,(拟,像也。

shēn ruò qiū yào bèi fēng yào bái zhǐ xiāng cǎo

这句话大意是:)身若秋药被风,(药,白芷,香草。

bèi fēng yán qí ruò

这句话大意是:被风,言其弱。

fā ruò jié jīng

这句话大意是:)发若结旌。

qū ér fù shū

这句话大意是:(屈而复舒。

fàn zi jì rán yuē bái zhǐ chū qí jùn yǐ chūn qǔ huáng zé zhě shàn yě

这句话大意是:《范子计然》曰:白芷出齐郡,以春取,黄泽者善也。

běn cǎo jīng yuē bái zhǐ yī míng fāng xiāng wèi xīn wēn shēng hé dōng

这句话大意是:《本草经》曰:白芷,一名芳香,味辛温,生河东。

wú shì běn cǎo yuē bái zhǐ yī míng cǎo áo xǔ jiāo qiè

这句话大意是:《吴氏本草》曰:白芷,一名{艹嚣},(许娇切。

yī míng fú lí yī míng zé fēn yī míng pā

这句话大意是:)一名符离,一名泽芬,一名葩。

chǔ cí yuē xiàn suì fā chūn xī mì wú nán zhēng

现代白话:《楚辞》曰:献岁发春兮,汨我南征。

lǜ píng xié qí xī bái zhǐ shēng

这句话大意是:绿苹叶齐兮,白芷生。

yòu yuē gǔn níng kuī xī lán lǎo xīn yí měi xī yào fáng

这句话大意是:又曰:滚狞刲兮兰橑,辛夷楣兮药房。

yòu yuē lǎn mù gēn yǐ jié zhǐ xī lǎn chí yě

这句话大意是:又曰:揽木根以结芷兮,(揽,持也。

guàn bì lì zhī luò ruǐ

这句话大意是:)贯薜荔之落蕊。

guàn shi yě

这句话大意是:(贯,拾也。

bì lì xiāng cǎo

这句话大意是:薜荔,香草。

ruǐ shí yě

这句话大意是:蕊,实也。

pèi jié xiāng cǎo shi qí huā xīn yǐ biǎo yǐ zhì kuí xìn yě

这句话大意是:佩结香草,拾其花心,以表已掷暌信也。

quán xiāng

这句话大意是:○荃香。

chǔ cí yuē quán bù chá yú zhì guǐ qíng xī quán xiāng cǎo yǐ yù jūn

这句话大意是:《楚辞》曰:荃不察余掷晷情兮,(荃,香草,以喻君。

bèi fú fēn xiāng gù yǐ xiāng cǎo wèi yù

这句话大意是:被服芬香,故以香草为喻。

fǎn xìn chán ér qí nù

这句话大意是:)反信谗而齐怒。

qí jí yě

这句话大意是:(齐,疾也。

yòu yuē quán ráo xī lán qí

这句话大意是:又曰:荃桡兮兰旗。

xūn xiāng

这句话大意是:○薰香。

zuǒ zhuàn yuē jìn xiàn gōng yǐ lí jī wèi fū rén

这句话大意是:《左传》曰:晋献公以骊姬为夫人。

bǔ rén yuē yī xūn yī yóu shí nián shàng yóu yǒu chòu

这句话大意是:卜人曰:"一薰一莸,十年尚犹有臭。

xūn xiāng cǎo yě

这句话大意是:"(薰,香草也。

shān hǎi jīng yuē fú shān yǒu cǎo yān má yè ér fāng jīng chì huá ér hēi shí chòu rú mí wú míng yuē xūn cǎo yě

现代白话:《山海经》曰:浮山有草呢,麻叶而方茎,赤华而黑实,臭如麋芜,名曰薰草也。

guǎng yǎ yuē xī xūn yě qí yè wèi zhī huì

这句话大意是:《广雅》曰:卤,薰也,其叶谓之蕙。

wèi lüè yuē dà qín chū xūn cǎo

这句话大意是:《魏略》曰:大秦出薰草。

sū zǐ yuē xiàng yǐ yá sàng shēn bù néng qù qí bái

这句话大意是:《苏子》曰:像以牙丧身,不能去其白;。

xūn yǐ fāng zì shāo bù néng qù qí xiāng

这句话大意是:薰以芳自烧,不能去其香。

huái nán zǐ yuē yǐ jié bái wèi wū rǔ pì yóu mù yù ér shū hùn xūn suì ér fù zhì

这句话大意是:《淮南子》曰:以洁白为污辱,譬犹沐浴而抒溷,薰燧而负彘。

shāo xūn zì xiāng chu rén wèi zhī xūn suì yě

这句话大意是:(烧薰自香,楚人谓之薰燧也。

bào pǔ zǐ yuē cháng yǐ zhí rì qǔ tiān jǐng shàng tǔ yǐ hé bǎi yè xūn cǎo yǐ ní mén hù fāng yī chǐ zé dào zéi bù lái

这句话大意是:《抱朴子》曰:常以执日取天井上土,以和柏叶、薰草,以泥门户,方一尺,则盗贼不来。

xī jīng zá jì yuē hàn yè tíng yǒu lǜ xióng xí

这句话大意是:《西京杂记》曰:汉掖庭有绿熊席。

qí xí jiē zhǎng yī zhàng yú mián ér yōng máo zì bì wàng qí bù néng jiàn

这句话大意是:其席皆长一丈馀,眠而拥毛自蔽,望其不能见。

zuò zé méi xī

这句话大意是:坐则没膝。

qí zhōng zá zhū xūn xiāng yī zuò cǐ xí yú xiāng bǎi rì bù xiē

这句话大意是:其中杂诸薰香,一坐此席,馀香百日不歇。

chéng gōng suí xuān qīng fù yuē āi xūn cǎo zhī jiàn fén

这句话大意是:成公绥《宣清赋》曰:哀薰草之见焚。

dōu mò xiāng

这句话大意是:○兜末香。

hàn wǔ gù shì yuē xī wáng mǔ dāng jiàng shàng shāo dōu mò xiāng

这句话大意是:《汉武故事》曰:西王母当降,上烧兜末香。

dōu mò xiāng dōu qiāo sǎng suǒ xiàn rú dà dòu

这句话大意是:兜末香,兜悄搡所献,如大荳。

tú mén xiāng wén bǎi lǐ

这句话大意是:途门,香闻百里。

guān zhōng cháng dà jí yì sǐ zhě yīn shēng

这句话大意是:关中常大疾疫,死者因生。

fǎn shēng xiāng

这句话大意是:○反生香。

zhēn rén guān yǐn chuán yuē lǎo zi yuē zhēn rén yóu shí gè zuò lián huá zhī shàng

现代白话:《真人关尹传》曰:老孔子说:真人游时,各坐莲华之上。

huá jìng yī zhàng yǒu fǎn shēng líng xiāng nì fēng wén sān shí lǐ

这句话大意是:华径一丈,有反生灵香,逆风闻三十里。

jīng jīng xiāng

这句话大意是:○惊精香。

shì zhì jì yuē jù kū zhōu zài xī hǎi zhōng shàng yǒu tiān shān xíng sì niǎo zhī zhuàng yīn míng wéi niǎo shān

这句话大意是:《世贽记》曰:聚窟洲在西海中,上有天山,形似鸟之状,因名为鸟山。

shān zhōng duō dà shù yǔ tóng xiāng sì ér xiù fāng huá ruǐ xiāng wén bǎi lǐ yīn míng fǎn hún shù

这句话大意是:山中多大树,与桐相似,而秀芳华蕊,香闻百里,因名返魂树。

kòu qí shù shù néng zuò shēng rú niú xǔ wén zhě bì zhèn hài

这句话大意是:叩其树,树能作声,如牛呴,闻者必震骇。

fá qí mù gēn yú yù fǔ zhōng zhǔ qǔ zhī gèng wēi wēi yǐ huǒ shú jiān rú hēi yí lìng kě wán míng yuē jīng jīng xiāng huò míng zhèn líng wán yì míng fǎn shēng xiāng yì míng què sǐ xiāng

这句话大意是:伐其木根,于玉釜中煮取汁,更微微以火熟煎,如黑饴,令可丸,名曰惊精香,或名震灵丸,亦名返生香,亦名却死香。

qì wén shù bǎi lǐ sǐ shī zài dì wén qì jí huó

这句话大意是:气闻数百里,死尸在地,闻气即活。

yán hé liù nián chūn xī hú ròu zhī guó wáng qiǎn shǐ xiāng xiàn xiāng sì liǎng dà rú què luǎn hēi rú sāng shèn

这句话大意是:延和六年春,西胡月氏国王遣使香献香四两,大如雀卵,黑如桑椹。

dì yǐ xiāng guó zhōng suǒ fá yǐ fù kù

这句话大意是:帝以香国中所乏,以付库。

bái há li

这句话大意是:○白蛤狸。

yì wù zhì bái há li kū qí wài wéi náng yǐ jiǔ sǎ ér yīn qián zhī qí qì rú mí

这句话大意是:《异物志》白蛤狸,刳其外韦囊,以酒洒,而阴干之,其气如麋。

ruò zá zhēn shè zhōng xiǎn yǒu bié zhě

这句话大意是:若杂真麝中,鲜有别者。

gǎo běn xiāng

这句话大意是:○稾本香。

shuǐ jīng yuē sān chéng shuǐ yòu jīng xiāng xíng shān

这句话大意是:《水经》曰:三城水,又经香陉山。

shān shàng xī shēng gǎo běn xiāng shì gù míng yān

现代白话:山上悉生槁本香,世故名呢。

shén jīng xiāng

这句话大意是:○神精香。

guō zi héng dòng míng jì yuē xuán shuò èr nián bō zhī guó yì míng bō yì guó xiàn shén jīng xiāng cǎo yī míng quán mí yī míng chūn wú

这句话大意是:郭子横《洞冥记》曰:玄朔二年,波祗国,亦名波弋国,献神精香草,一名荃麋,一名春芜。

yī gēn wǔ bǎi tiáo

这句话大意是:一根五百条。

qí zhī jiān rú zhí cāo róu ruǎn

这句话大意是:其枝间如殖糙,柔软。

qí pí rú sī kě yǐ wèi bù suǒ wèi chūn wú bù yì yuē xiāng quán bù jiān mì rú wán yě

现代白话:其皮如丝,能够为布,所谓春芜布,亦曰香荃布,坚密如纨也。

wò zhī yī jīn mǎn gōng jiē xiāng

这句话大意是:握之一斤,满宫皆香。

fù rén dài zhī mí wèi xiāng fù

这句话大意是:妇人带之,弥为香馥。

guī jiá xiāng

这句话大意是:○龟甲香。

rèn fǎng shù yì jì yuē guī jiá xiāng jí guì xiāng jiā zhě

这句话大意是:任昉《述异记》曰:龟甲香,即桂香嘉者。

yī míng zǐ mù xiāng yī míng jǐn níng yì xiāng yī míng mí cǎo xiāng

这句话大意是:一名紫木香,一名仅狞浥香,一名蘼草香。

chū cāng wú guì lín èr jùn jiè

这句话大意是:出苍梧、桂林二郡界。

jīn wú zhōng yǒu mí cǎo shì lán ér shén fāng xiāng

这句话大意是:今吴中有麋草,似蓝而甚芳香。

✦ You read 香部·卷三

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.