太平御览 · 李昉 · Chapter 991 of 1000

药部·卷八

PinyinModern Translation
Size

rén shēn

这句话大意是:○人参。

shuō wén yuē rén shēn yīn cān

这句话大意是:《说文》曰:人蓡,(音参。

chū shàng dǎng

这句话大意是:)出上党。

chūn qiū yùn dǒu shū yuē yáo guāng xīng sàn wéi rén cān

这句话大意是:《春秋运斗枢》曰:摇光星散为人参。

fèi jiāng huái shān dú zhī lì zé yáo guāng bù míng rén shēn bù shēng

这句话大意是:废江淮山渎之利,则摇光不明,人参不生。

lǐ dòu wēi yí yuē jūn chéng mù ér wáng yǒu rén cān shēng

这句话大意是:《礼斗威仪》曰:君乘木而王,有人参生。

guǎng yǎ yuē shēn dì jīng rén shēn yě

这句话大意是:《广雅》曰:蓡,地精,人参也。

liáng shū yuē yuán xiào xù mǔ wáng shì hū yǒu jí hé yào xū de shēng rén cān jiù chuán zhōng shān suǒ chū

这句话大意是:《梁书》曰:阮孝绪母王氏,忽有疾,合药须得生人参,旧传锺山所出。

xiào xù gōng lì yōu xiǎn lěi rì bù féng

这句话大意是:孝绪躬历幽险,累日不逢。

hū jiàn yī lù qián xíng xiào xù gǎn ér suí hòu

这句话大意是:忽见一鹿前行,孝绪感而随后。

zhì yī shù suì miè jiù shì guǒ huò cǐ cǎo

这句话大意是:至一戍遂灭,就视,果获此草。

mǔ de fú zhī suì yù

这句话大意是:母得服之,遂愈。

yì yuàn yuē rén shēn yī míng tǔ jīng shēng shàng dǎng zhě jiā

这句话大意是:《异苑》曰:人参,一名土精,生上党者佳。

rén xíng jiē jù néng zuò ér tí

这句话大意是:人形皆具,能作儿啼。

xī yǒu rén jué zhī shǐ xià shù huá yīn huá

这句话大意是:昔有人掘之,始下数铧,(音华。

biàn wén tǔ zhōng yǒu shēn shēng

这句话大意是:)便闻土中有呻声。

xún yīn ér qǔ guǒ de yī tóu zhǎng èr chǐ xǔ sì tǐ bì bèi ér fā yǒu sǔn quē chù

这句话大意是:寻音而取,果得一头,长二尺许,四体毕备,而发有损缺处。

jiāng shì jué shāng suǒ yǐ shēn yě

这句话大意是:将是掘伤,所以呻也。

shí lè bié zhuàn yuē chū lēi jiā yuán zhōng shēng rén cān pā mào shén shèng

这句话大意是:《石勒别传》曰:初,勒家园中生人参,葩茂甚盛。

yú shí fù lǎo xiāng zhě jiē yún cǐ hú tǐ qí mào yì yǒu dà zhì liàng qí zhōng bù kě zhī

这句话大意是:于时父老、相者皆云:"此胡体奇貌异,有大志量,其终不可知!

quàn yì rén hòu yù zhī

这句话大意是:"劝邑人厚遇之。

qián fu lùn yuē fu lǐ shì bù dé zhēn xián pì yóu jí bù dé zhēn yào yě

这句话大意是:《潜夫论》曰:夫理世不得真贤,譬犹疾不得真药也。

jí dāng de zhēn rén cān fǎn de luó fú yǐ bù shí zhēn ér yǐn zhī bìng jìn yǐ jù bù zhī wéi rén suǒ qī yě

这句话大意是:疾当得真人参,反得萝菔,已不识真而饮之,病浸以剧,不知为人所欺也。

fu zi yuē xiān wáng zhì chǎng jiǔ zhōu yì fù

这句话大意是:《傅子》曰:先王掷昶,九州异赋;。

tiān bù shēng de bù yǎng jūn zǐ bù yǐ wèi lǐ

现代白话:天不生,地不养,有德行的人不以为礼。

ruò hé nèi zhū xiàn qù běi shān jué yuǎn ér gè diào chū yù shàng dǎng zhēn rén cān shàng zhě shí jīn xià zhě wǔ shí jīn

这句话大意是:若河内诸县,去北山绝远,而各调出御上党真人参,上者十斤,下者五十斤。

suǒ diào fēi suǒ shēng mín yǐ wéi huàn

这句话大意是:所调非所生,民以为患。

fàn zi jì rán yuē rén shēn chū shàng dǎng zhuàng lèi rén zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:人参出上党,状类人者善。

guǎng wǔ xíng jì yuē suí wén dì shí shàng dǎng yǒu rén zhái hòu měi yè yǒu rén hū shēng qiú zhī bù dé

这句话大意是:《广五行记》曰:隋文帝时,上党有人,宅后每夜有人呼声,求之不得。

qù zhái yī lǐ dàn yī rén cān zhī miáo

这句话大意是:去宅一里,但一人参枝苗。

jué zhī rù dì wǔ chǐ dé rén cān yī rú rén tǐ zhuàng

这句话大意是:掘之,入地五尺,得人参,一如人体状。

qù zhī hòu hū shēng suì jué

这句话大意是:去之后,呼声遂绝。

běn cǎo yuē rén shēn wèi gān wēi hán

这句话大意是:《本草》曰:人参,味甘微寒。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

zhǔ bǔ wǔ zàng ān dìng jīng shén hún pò chú xié zhǐ jīng míng mù kāi xīn yì zhì

这句话大意是:主补五藏,安定精神魂魄,除邪止惊,明目,开心益智。

jiǔ fú qīng shēn yán nián

这句话大意是:久服,轻身延年。

shēng shàng dǎng

这句话大意是:生上党。

lú shān jì yuē shān zhōng yào duō rén shēn

这句话大意是:《庐山记》曰:山中药多人参。

wú shì běn cǎo yuē rén shēn yī míng tǔ jīng yī míng shén cǎo yī míng huáng cān yī míng xuè cān yī míng rén xián yī míng yù jīng

这句话大意是:《吴氏本草》曰:人参,一名土精,一名神草,一名黄参,一名血参,一名人衔,一名玉精。

shén nóng gān xiǎo hán tóng jūn léi gōng kǔ qí bó huáng dì gān wú dú biǎn què yǒu dú

这句话大意是:神农甘,小寒,桐君、雷公苦,歧伯、黄帝甘,无毒,扁鹊有毒。

huò shēng hán dān

这句话大意是:或生邯郸。

sān yuè shēng yè xiǎo ruì hé hēi jīng yǒu máo

这句话大意是:三月生,叶小锐,核黑,茎有毛。

sān yuè jiǔ yuè cǎi gēn

这句话大意是:三月、九月彩根。

gēn yǒu tóu zú shǒu miàn mù rú rén

这句话大意是:根有头足手,面目如人。

mù róng huang yǔ gù hé shū yuē jīn zhì rén cān shí jīn

这句话大意是:慕容晃与顾和书曰:今致人参十斤。

dān shēn

这句话大意是:○丹参。

wú shì běn cǎo yuē dān shēn yī míng chì cān yī míng mù yáng rǔ yī míng xī chán cǎo

这句话大意是:《吴氏本草》曰:丹参,一名赤参,一名木羊乳,一名郗蝉草。

shén nóng tóng jūn huáng dì léi gōng biǎn què kǔ wú dú lǐ shì dà hán qí bó xián

这句话大意是:神农、桐君、黄帝、雷公、扁鹊苦,无毒,李氏大寒,歧伯咸。

shēng tóng bǎi huò shēng tài shān shān líng yīn

这句话大意是:生桐柏,或生太山山陵阴。

jīng huá xiǎo fāng rú rěn méi zèng chì

这句话大意是:茎华小方,如荏,没赠赤。

sì yuè huá zǐ

这句话大意是:四月华紫。

sān yuè wǔ yuè cǎi gēn yīn qián zhì xīn fù tòng

这句话大意是:三月、五月彩根,阴干,治心腹痛。

xuán cān

这句话大意是:○玄参。

guǎng yǎ yuē lù cháng xuán cān yě

这句话大意是:《广雅》曰:鹿肠,玄参也。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū xuán cān

这句话大意是:《建康记》曰:建康出玄参。

fàn zi jì rán yuē xuán cān chū sān fǔ qīng sè zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:玄参出三辅,青色者善。

běn cǎo jīng yuē xuán cān yī míng zhòng tái

这句话大意是:《本草经》曰:玄参,一名重台。

wèi kǔ wēi hán

这句话大意是:味苦微寒。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì fù zhōng hán rè nǚ zǐ rǔ bǔ shèn qì lìng rén mù míng

这句话大意是:治腹中寒热,女子乳、补肾气,令人目明。

shēng hé jiān

这句话大意是:生河间。

wú shì běn cǎo yuē xuán cān yī míng ē cáng yī míng zhèng mǎ yī míng zhòng tái yī míng lù cháng yī míng duān yī míng xuán tái

这句话大意是:《吴氏本草》曰:玄参,一明屙藏,一名正马,一名重台,一名鹿肠,一名端,一名玄台。

shén nóng tóng jūn huáng dì léi gōng biǎn què kǔ wú dú qí bó xián lǐ shì hán

这句话大意是:神农、桐君、黄帝、雷公、扁鹊苦,无毒,歧伯咸,李氏寒。

huò shēng yuān jù shān yáng

这句话大意是:或生冤句山阳。

èr yuè shēng yè rú méi yǒu máo sì sì xiāng zhí

这句话大意是:二月生,叶如梅,有毛,四四相值。

shì sháo yào hēi jīng jīng fāng

这句话大意是:似芍药,黑茎,茎方。

gāo sì wǔ chǐ huá chì shēng zhī jiān

这句话大意是:高四五尺,华赤,生枝间。

sì yuè shí hēi

这句话大意是:四月实黑。

shā shēn

这句话大意是:○沙参。

guǎng yǎ yuē kǔ xīn shā shēn yě

这句话大意是:《广雅》曰:苦心,沙参也。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū shā shēn

这句话大意是:《建康记》曰:建康出沙参。

fàn zi jì rán yuē bái shā cān chū luò yáng bái zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:白沙参,出雒阳,白者善。

běn cǎo jīng yuē shā shēn yī míng zhī mǔ

这句话大意是:《本草经》曰:沙参,一名知母。

wèi kǔ wēi hán

这句话大意是:味苦微寒。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì xuè jī jīng qì chú hán rè bǔ zhōng yì fèi qì

这句话大意是:治血积惊气,除寒热,补中,益肺气。

shēng hé nèi

这句话大意是:生河内。

wú shì běn cǎo yuē bái shā cān yī míng kǔ xīn yī míng shí měi yī mèng xū yī míng bái cān yī míng zhì qǔ yī míng wén hǔ

这句话大意是:《吴氏本草》曰:白沙参,一名苦心,一名识美,一孟须,一名白参,一名志取,一名文虎。

shén nóng huáng dì biǎn què wú dú qí bó xián lǐ shì dà hán

这句话大意是:神农、黄帝、扁鹊无毒,歧伯咸,李氏大寒。

shēng hé nèi chuān gǔ huò bān yáng dú shān

这句话大意是:生河内川谷,或般阳渎山。

sān yuè shēng rú kuí yè qīng shí bái rú jiè gēn dà bái rú wú jīng

这句话大意是:三月生,如葵,叶青,实白,如芥根大,白如芜菁。

sān yuè cǎi

这句话大意是:三月彩。

zǐ cān

这句话大意是:○紫参。

běn cǎo jīng yuē zǐ cān yī míng zhuàng méng

这句话大意是:《本草经》曰:紫参,一名壮蒙。

kǔ hán wú dú

这句话大意是:苦寒无毒。

zhì xīn fù jī jù hán rè xié qì lì dà biàn tōng jiǔ qiào

这句话大意是:治心腹积聚、寒热邪气,利大便,通九窍。

shēng hé xī jí yuān jù

这句话大意是:生河西,及冤句。

zhì niú bìng

这句话大意是:治牛病。

shēng lín yáng

这句话大意是:生林阳。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng xiàn chū zǐ cān

这句话大意是:《建康记》曰:建康县出紫参。

fàn zi jì rán yuē zǐ cān chū sān fǔ chì qīng sè zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:紫参出三辅,赤青色者善。

kǔ shēn

这句话大意是:○苦参。

běn cǎo jīng yuē kǔ shēn yī míng shuǐ huái

这句话大意是:《本草经》曰:苦参,一名水槐。

zhū yú

这句话大意是:○茱萸。

xī jīng zá jì yuē hàn wǔ dì gōng rén gǔ pèi lán yún zài gōng shí jiǔ yuè jiǔ rì pèi zhū yú yǐn jú huā jiǔ lìng rén cháng shòu

这句话大意是:《西京杂记》曰:汉武帝宫人贾佩兰云:"在宫时,九月九日佩茱萸,饮菊花酒,令人长寿。

dì lǐ zhì yuē jiǔ yuè jiǔ rì wèi sī zhū yú náng dài zhí dì shàng

这句话大意是:《地理志》曰:九月九日为丝茱萸囊,戴植帝上。

fēng tǔ jì yuē sú shàng jiǔ yuè jiǔ rì wèi wéi shàng jiǔ zhū yú dào cǐ rì qì liè shú sè chì kě zhé

这句话大意是:《风土记》曰:俗上九月九日,谓为上九,茱萸到此日,气烈熟色赤,可折。

zhū yú náng yǐ chā tóu yún pì è qì yù dōng

这句话大意是:茱萸囊以插头,云辟恶气,御冬。

xù qí xié jì yuē rǔ nán huán jǐng suí fèi zhǎng fáng yóu xué lěi nián

现代白话:《续齐谐记》曰:你南桓景,随费长房游学累年。

fáng wèi zhī yuē jiǔ yuè jiǔ rì rǔ jiā yǒu zāi è

现代白话:房谓之曰:"九月九日,你家有灾厄。

yi lìng jí qù jiā rén gè zuò jiàng náng shèng zhū yú yǐ xì bì shàng dēng gāo yǐn jú huā jiǔ cǐ huò kě xiāo

这句话大意是:宜令急去,家人各作绛囊,盛茱萸以系臂上,登高,饮菊花酒,此祸可消。

jǐng rú yán jǔ jiā dēng gāo shān

这句话大意是:"景如言,举家登高山。

xī hái jiàn jī quǎn niú yáng yī shí bào sǐ

这句话大意是:夕还,见鸡犬牛羊一时暴死。

fáng wén zhī yuē gān dài yǐ

现代白话:房闻之,曰:"杆代了!

jīn shì rén měi zhì cǐ rì dēng gāo shān yǐn jiǔ dài zhū yú náng shì yě

这句话大意是:"今世人每至此日,登高山,饮酒,戴茱萸囊是也。

táng guǎng gǔ jīn wǔ xíng jì yuē jìn huái dì shí wú xī xiàn yǒu sì zhū zhū yú shù shēng zhuàng ruò lián lǐ

这句话大意是:唐广《古今五行记》曰:晋怀帝时,无锡县有四株茱萸树,生状若连理。

guō pú bo yún yán líng yǒu yǎn shǔ hòu dāng yǒu bá shù

这句话大意是:郭璞卜云:"延陵有鼹鼠,后当有拔树。

tǎng yǒu cǐ dōng nán shù bǎi lǐ yǒu zuò nì zhě

这句话大意是:傥有此,东南数百里有作逆者。

jí shù shēng ér xú fù zuò luàn

这句话大意是:"及树生,而徐馥作乱。

běn cǎo jīng yuē zhū yú yī míng yì

这句话大意是:《本草经》曰:茱萸,一名藙。

yīn yì

这句话大意是:(音毅。

wèi xīn wēn

这句话大意是:)味辛温。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

kāi còu lǐ gēn qù sān chóng

这句话大意是:开凑理,根去三虫。

jiǔ fú qīng shēn

这句话大意是:久服轻身。

shēng shàng gǔ

这句话大意是:生上谷。

jìn gōng gé míng yuē huá lín yuán zhū yú sān shí liù zhū

这句话大意是:《晋宫阁名》曰:华林园,茱萸三十六株。

fàn zi jì rán yuē zhū yú chū sān fǔ

这句话大意是:《范子计然》曰:茱萸出三辅。

shān zhū yú

这句话大意是:○山茱萸。

běn cǎo jīng yuē shān zhū yú yī míng shǔ zǎo suān píng

这句话大意是:《本草经》曰:山茱萸,一名蜀枣,酸平。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

zhì xīn xià xié qì hán rè wēn zhōng zhú hán wēn qù sān chóng

这句话大意是:治心下邪气、寒热,温中,逐寒温,去三虫。

jiǔ fú qīng shēn

这句话大意是:久服轻身。

shēng hàn zhōng

这句话大意是:生汉中。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū shān zhū yú

这句话大意是:《建康记》曰:建康出山茱萸。

fàn zi jì rán yuē shān zhū yú chū sān fǔ

这句话大意是:《范子计然》曰:山茱萸,出三辅。

wú shì běn cǎo yuē shān zhū yú yī míng jì yīn jì

这句话大意是:《吴氏本草》曰:山茱萸,一名鬾(音伎。

shí yī míng shǔ shǐ yī míng jī zú

这句话大意是:)实,一名鼠矢,一名鸡足。

shén nóng huáng dì léi gōng biǎn què suān wú dú qí bó xīn yī jīng suān

这句话大意是:神农、黄帝、雷公、扁鹊酸,无毒,歧伯辛,一经酸。

huò shēng yuān jù láng yá huò dōng hǎi chéng xiàn

这句话大意是:或生冤句、琅琊,或东海承县。

yè rú méi yǒu cì máo

这句话大意是:叶如梅,有刺毛。

èr yuè huá rú xìng

这句话大意是:二月华,如杏。

sì yuè shí rú suān zǎo chì

这句话大意是:四月实,如酸枣,赤。

wǔ yuè cǎi shí

这句话大意是:五月彩实。

zhàn sī

这句话大意是:○占斯。

běn cǎo jīng yuē zhàn sī yī míng yú jí wèi kǔ

这句话大意是:《本草经》曰:占斯,一名虞及,味苦。

dù zhòng

这句话大意是:○杜仲。

wú shì běn cǎo yuē dù zhòng yī míng mù mián yī míng sī zhòng

这句话大意是:《吴氏本草》曰:杜仲,一名木绵,一名思仲。

huáng qí

这句话大意是:○黄耆。

qín zhōu jì yuē lǒng xī xiāng wǔ xiàn chū huáng qí

这句话大意是:《秦州记》曰:陇西襄武县出黄耆。

běn cǎo jīng yuē huáng qí wèi gān wēi wēn shēng shān gǔ

这句话大意是:《本草经》曰:黄耆,味甘微温,生山谷。

huáng lián

这句话大意是:○黄连。

guǎng yǎ yuē wáng lián huáng lián yě

这句话大意是:《广雅》曰:王连,黄连也。

fàn zi jì rán yuē huáng lián chū shǔ dōu huáng féi jiān zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:黄连出蜀都,黄肥坚者善。

shén xiān chuán yuē fēng jūn dá fú huáng lián wǔ shí yú nián

这句话大意是:《神仙传》曰:封君达,服黄连五十馀年。

rù niǎo shǔ shān fú liàn shuǐ yín bǎi yú suì

这句话大意是:入鸟鼠山,服练水银百馀岁。

cháng qí qīng niú xíng mín jiān yǒu jí bìng zhě bù wèn shi yǔ bù shí jiē yǔ yào jí chà

这句话大意是:常骑青牛,行民间,有疾病者,不问识与不识,皆与药即差。

yòu yuē hēi xué gōng fú huáng lián de xiān

这句话大意是:又曰:黑穴公,服黄连得仙。

míng shān jì yuē fú róng shí cǎo duō huáng lián

这句话大意是:《名山记》曰:扶容石,草多黄连。

xiāng zhōu jì yuē shào líng fu yí xiàn héng shān chū huáng lián

这句话大意是:《湘州记》曰:邵陵夫夷县衡山出黄连。

yǒng jiā jì yuē sōng yáng xiàn cǎo yǒu huáng lián fù de

这句话大意是:《永嘉记》曰:松阳县,草有黄连复地。

tǔ rén qǔ zhě bì dǎo cí

这句话大意是:土人取者,必祷祠。

ruò shī shén yì zé huà wèi yì wù

这句话大意是:若失神意,则化为异物。

běn cǎo jīng yuē huáng lián yī míng wáng lián wèi kǔ hán shēng chuān gǔ

这句话大意是:《本草经》曰:黄连,一名王连,味苦寒,生川谷。

zhì rè qì mù tòng zì shāng qì chū míng mù shēng wū yáng

这句话大意是:治热气、目痛、眦伤、泣出,明目,生巫阳。

wú shì běn cǎo yuē huáng lián shén nóng qí bó huáng dì léi gōng kǔ wú dú lǐ shì xiǎo hán

这句话大意是:《吴氏本草》曰:黄连,神农、歧伯、黄帝、雷公苦,无毒,李氏小寒。

huò shēng shǔ jùn tài shān zhī yáng

这句话大意是:或生蜀郡、太山之阳。

fáng jǐ

这句话大意是:○防己。

fàn zi jì rán yuē fáng jǐ chū hàn zhōng xún yáng

这句话大意是:《范子计然》曰:防己出汉中旬阳。

běn cǎo jīng yuē fáng jǐ yī míng shí jiě

这句话大意是:《本草经》曰:防己,一名石解。

wèi xīn píng wú dú

这句话大意是:味辛平,无毒。

zhì fēng hán wēn nüè rè qì tōng còu lǐ lì jiǔ qiào

这句话大意是:治风寒、温疟、热气,通凑理,利九窍。

shēng hàn zhōng

这句话大意是:生汉中。

wú shì běn cǎo jīng yuē mù fáng jǐ yī míng jiě lí yī míng jiě yàn

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:木防己,一名解离,一名解燕。

shén nóng xīn huáng dì qí bó tóng jūn kǔ wú dú jì shì dà hán

这句话大意是:神农辛,黄帝、歧伯、桐君苦,无毒,季氏大寒。

rú gé jīng màn yán rú péng bái gēn wài huáng shì jié gěng nèi hēi wén rú chē fú jiě

这句话大意是:如葛茎蔓延,如芃白根外黄,似桔梗内黑,文如车辐解。

èr yuè bā yuè shí yuè cǎi yè gēn

这句话大意是:二月、八月、十月彩叶根。

wáng bù liú xíng

这句话大意是:○王不留行。

běn cǎo jīng yuē wáng bù liú xíng wèi kǔ píng

这句话大意是:《本草经》曰:王不留行,味苦平。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

jiǔ fú qīng shēn néng lǎo

这句话大意是:久服,轻身能老。

shēng tài shān

这句话大意是:生太山。

cuī shí sì mín yuè lìng yuē bā yuè cǎi wáng bù liú xíng

这句话大意是:崔实《四民月令》曰:八月彩王不留行。

shì shuō yuē wèi jiāng zhōu zài xún yáng liú xiào biāo zhù yún wèi zhǎn wèi jiāng zhōu cì shǐ

这句话大意是:《世说》曰:卫江州在寻阳,(刘孝标注云:卫展为江州刺史。

yǒu zhī jiù rén tóu zhī dōu bù liào lǐ wéi xiǎng wáng bù liú xíng yī jīn

这句话大意是:)有知旧人投之,都不料理,惟饷王不留行一斤。

cǐ rén de xiǎng mìng jià

这句话大意是:此人得饷命驾。

wú shì běn cǎo jīng yuē wáng bù liú xíng yī míng wáng bù liú xíng

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:王不留行,一名王不流行。

shén nóng kǔ píng qí bó léi gòu yǔn

这句话大意是:神农苦平,歧伯、雷够允。

sān yuè bā yuè cǎi

这句话大意是:三月、八月彩。

xú zhǎng qīng

这句话大意是:○徐长卿。

běn cǎo jīng yuē xú zhǎng qīng yī míng ē dū yóu

这句话大意是:《本草经》曰:徐长卿,一明屙督邮。

wèi xīn wēn

这句话大意是:味辛温。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

zhì guǐ wù bǎi jīng gǔ dú jí yì xié qì wēn guǐ

这句话大意是:治鬼物、百精、蛊毒、疾疫、邪气、温鬼。

jiǔ fú qiáng hàn qīng shēn

这句话大意是:久服,强悍轻身。

shēng tài shān

这句话大意是:生太山。

wú shì běn cǎo yuē xú zhǎng qīng yī míng shí xià zhǎng qīng

这句话大意是:《吴氏本草》曰:徐长卿,一名石下长卿。

shén nóng léi gōng xīn

这句话大意是:神农、雷公辛。

huò shēng lǒng xī

这句话大意是:或生陇西。

sān yuè cǎi

这句话大意是:三月彩。

ān lǘ

这句话大意是:○庵闾。

běn cǎo jīng yuē yǎn lǘ wèi kǔ wēi hán

这句话大意是:《本草经》曰:奄闾,味苦微寒。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì fēng hán shī bì shēn tǐ zhū tòng

这句话大意是:治风寒湿痹、身体诸痛。

jiǔ fú qīng shēn bù lǎo

这句话大意是:久服,轻身不老。

shēng yōng zhōu

这句话大意是:生雍州。

wú shì běn cǎo jīng yuē yǎn lǘ shén nóng léi gōng tóng jūn qí bó kǔ xiǎo wēn wú dú lǐ shì wēn

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:奄闾,神农、雷公、桐君、歧伯苦,小温无毒,李氏温。

huò shēng shàng dǎng

这句话大意是:或生上党。

yè qīng hòu liǎng liǎng xiāng dāng

这句话大意是:叶青厚,两两相当。

qī yuè huā bái jiǔ yuè shí hēi

这句话大意是:七月花白,九月实黑。

qī yuè jiǔ yuè shí yuè cǎi

这句话大意是:七月、九月、十月彩。

lǘ mǎ shí xiān qù

这句话大意是:驴马食,仙去。

lǘ rú

这句话大意是:○闾茹。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū cǎo lú rú

这句话大意是:《建康记》曰:建康出草卢茹。

fàn zi jì rán yuē lǘ rú chū wǔ dū huáng sè zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:闾茹出武都,黄色者善。

běn cǎo jīng yuē lǘ rú wèi xīn hán

这句话大意是:《本草经》曰:闾茹,味辛寒。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì shí è ròu bài chuāng sǐ jī réng shā jiè chóng chú dà fēng

这句话大意是:治蚀恶肉、败疮死肌,仍杀疥虫,除大风。

shēng dài jùn

这句话大意是:生代郡。

wú shì běn cǎo jīng yuē lǘ rú yī míng lí lóu yī míng qū jū

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:闾茹,一名离楼,一名屈居。

shén nóng xīn qí bó suān xián yǒu dú lǐ shì dà hán

这句话大意是:神农辛,歧伯酸咸,有毒,李氏大寒。

èr yuè cǎi

这句话大意是:二月彩。

yè yuán huáng gāo sì wǔ chǐ yè sì sì xiāng dāng

这句话大意是:叶员黄,高四五尺,叶四四相当。

sì yuè huá huáng wǔ yuè shí hēi

这句话大意是:四月华黄,五月实黑。

gēn huáng yǒu zhī yì tóng huáng

这句话大意是:根黄有汁,亦同黄。

sān yuè wǔ yuè cǎi gēn hēi tóu zhě liáng

这句话大意是:三月、五月彩根,黑头者良。

lòu lú

这句话大意是:○漏卢。

běn cǎo jīng yuē lòu lú yī míng yě lán

这句话大意是:《本草经》曰:漏卢,一名野兰。

wěi wèi

这句话大意是:○委萎。

ěr yǎ yuē yíng wěi wèi

现代白话:《你雅》曰:荧,委萎。

guō pú zhèng yuē yào cǎo yě

这句话大意是:(郭璞症曰:药草也。

yè shì zhú dà zhě rú jiàn

这句话大意是:叶似竹,大者如箭。

gān yǒu jié

这句话大意是:竿有节。

yè xiá ér zhǎng biǎo bái lǐ qīng

这句话大意是:叶狭而长,表白里青。

gēn dà rú zhǐ zhǎng yī èr chǐ kě dàn

这句话大意是:根大如指,长一二尺,可啖。

wú shì běn cǎo jīng yuē wěi wèi yī míng wēi ruí yī míng tuō xǔ yī míng jié de yī míng chóng chán yī míng wū wèi yī míng yíng yī míng yù zhú

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:委萎,一名葳蕤,一名脱许,一名节地,一名虫蝉,一名乌萎,一名荧,一名玉竹。

shén nóng kǔ yī jīng gān tóng jūn léi gōng biǎn què gān wú dú huáng dì xīn

这句话大意是:神农苦,一经甘,桐君、雷公、扁鹊甘,无毒,黄帝辛。

shēng tài shān shān gǔ

这句话大意是:生太山山谷。

yè qīng huáng xiāng zhí rú jiāng

这句话大意是:叶青黄,相值如姜。

èr yuè qī yuè cǎi

这句话大意是:二月、七月彩。

zhì zhōng fēng bào rè jiǔ fú qīng shēn

这句话大意是:治中风暴热,久服轻身。

lí nán

这句话大意是:○离南。

ěr yǎ yuē lí nán huó tuō yě

现代白话:《你雅》曰:离南,活莌也。

cǎo shēng jiāng nán gāo zhàng xǔ dà yè jīng zhōng yǒu ráng zhèng bái

这句话大意是:(草,生江南,高丈许,大叶,茎中有瓤,正白。

duì

这句话大意是:兑。

yīn tuō

这句话大意是:音脱。

shān hǎi jīng yuē shēng shān cǎo duō kòu tuō

这句话大意是:《山海经》曰:升山,草多寇脱。

guō pú zhèng yuē cǎo shēng nán fāng gāo zhàng xǔ yè shì hé yè

这句话大意是:(郭璞症曰:草,生南方,高丈许,叶似荷叶。

bái tú huò

这句话大意是:○白菟藿。

wú shì běn cǎo jīng yuē bái tú huò yī míng bái gě gǔ

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:白菟藿,一名白葛谷。

xuán fù

这句话大意是:○旋复。

ěr yǎ yuē fù dào gēng

现代白话:《你雅》曰:复,盗庚。

xuán fù shì jú

这句话大意是:(旋复,似菊。

běn cǎo jīng yuē xuán fù huā yī míng jīn fèi cǎo

这句话大意是:《本草经》曰:旋复花,一名金沸草。

jué má

这句话大意是:○爵麻。

běn cǎo jīng yuē jué má shēng hàn zhōng

这句话大意是:《本草经》曰:爵麻生汉中。

wú shì běn cǎo jīng yuē jué má yī míng jué qīng

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:爵麻,一名爵卿。

xiǎo huá

这句话大意是:○小华。

wú shì běn cǎo yuē xiǎo huá yī míng jié huá

这句话大意是:《吴氏本草》曰:小华,一名结华。

nǚ yuàn

这句话大意是:○女苑。

wú shì běn cǎo yuē nǚ yuàn yī míng bái yuàn yī míng zhī nǚ yuàn

这句话大意是:《吴氏本草》曰:女苑,一名白苑,一名织女苑。

guǎng yǎ yuē nǚ fù yī míng nǚ yuàn yě

这句话大意是:《广雅》曰:女腹,一名女苑也。

dān cǎo

这句话大意是:○丹草。

běn cǎo jīng yuē shí cháng shēng yī míng dān shā cǎo

这句话大意是:《本草经》曰:石长生,一名丹沙草。

wèi xián wēi hán

这句话大意是:味咸微寒。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

zhì hán rè è chuāng huǒ rè pì è qì bù xiáng guǐ dú

这句话大意是:治寒热、恶疮、火热,辟恶气、不祥鬼毒。

shēng xián yáng

这句话大意是:生咸阳。

wú shì běn cǎo yuē shí cháng shēng shén nóng kǔ léi gōng xīn yī jīng gān

这句话大意是:《吴氏本草》曰:石长生,神农苦,雷公辛,一经甘。

shēng xián yáng huò tóng yáng

这句话大意是:生咸阳,或同阳。

guǐ dū yóu

这句话大意是:○鬼督邮。

běn cǎo jīng yuē guǐ dū yóu yī míng chì jiàn yī míng lí mǔ

这句话大意是:《本草经》曰:鬼督邮,一名赤箭,一名离母。

wèi xīn wēn

这句话大意是:味辛温。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

shā guǐ jīng wù zhì chóng dú è qì

这句话大意是:杀鬼精物,治虫毒恶气。

jiǔ fú qīng shēn yì lì zhǎng yīn féi jiàn

这句话大意是:久服,轻身益力,长阴肥健。

shēng yōng zhōu

这句话大意是:生雍州。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū guǐ dū yóu

这句话大意是:《建康记》曰:建康出鬼督邮。

wú shì běn cǎo yuē guǐ dū yóu yī míng shén cǎo yī míng yán gǒu

这句话大意是:《吴氏本草》曰:鬼督邮,一名神草,一名阎狗。

huò shēng tài shān huò shǎo shì jīng rú jiàn chì wěi zhào gēn rú yù zǐ

这句话大意是:或生太山,或少室,茎如箭,赤,尾炤,根如芋子。

sān yuè sì yuè bā yuè cǎi gēn rì qián zhì yōng zhǒng

这句话大意是:三月、四月、八月彩根,日干,治痈肿。

bái xiān

这句话大意是:○白鲜。

běn cǎo jīng yuē bái xiān zhì jiǔ fēng

这句话大意是:《本草经》曰:白鲜,治酒风。

wēi cǎo xián

这句话大意是:○薇{艹衔}。

wú shì běn cǎo yuē wēi cǎo xián yī míng mí cǎo xián yī míng wú yuàn yī míng chéng gāo yī míng chéng chǒu yī míng wú xīn guǐ

这句话大意是:《吴氏本草》曰:薇{艹衔},一名糜{艹衔},一名无愿,一名承膏,一名承丑,一名无心鬼。

qiào gēn

这句话大意是:○翘根。

běn cǎo jīng yuē qiào gēn wèi kǔ

这句话大意是:《本草经》曰:翘根,味苦。

píng shēng zé

这句话大意是:平生泽。

zhì xià rè qì yì yīn jīng lìng rén miàn yuè hǎo míng mù

这句话大意是:治下热气,益阴精,令人面悦好,明目。

jiǔ fú qīng shēn néng lǎo

这句话大意是:久服,轻身能老。

shēng sōng gāo

这句话大意是:生嵩高。

wú shì běn cǎo yuē qiào gēn shén nóng léi gòu yǔn yǒu dú

这句话大意是:《吴氏本草》曰:翘根,神农、雷够允,有毒。

èr yuè bā yuè cǎi yǐ zuò zhēng yǐn jiǔ bìng rén

这句话大意是:二月、八月彩,以作蒸饮酒,病人。

jìn yú lìn qiè

这句话大意是:○荩(余吝切)。

běn cǎo jīng yuē sǎo cǎo wèi kǔ

这句话大意是:《本草经》曰:埽草味苦。

lú jīng

这句话大意是:○卢精。

běn cǎo jīng yuē lú jīng zhì gǔ dú wèi xīn píng

这句话大意是:《本草经》曰:卢精,治蛊毒,味辛平。

shēng yì zhōu

这句话大意是:生益州。

qū cǎo

这句话大意是:○屈草。

běn cǎo jīng yuē qū cǎo shí gēn wèi kǔ wēi hán

这句话大意是:《本草经》曰:屈草,实根,味苦,微寒。

shēng chuān zé

这句话大意是:生川泽。

zhì xiōng xié xià tòng xié qì fù jiān hán yīn bì

这句话大意是:治胸胁下痛、邪气、腹间寒阴痹。

jiǔ fú qīng shēn bǔ yì néng lǎo

这句话大意是:久服轻身,补益能老。

shēng hàn zhōng

这句话大意是:生汉中。

lù yīng

这句话大意是:○陆英。

běn cǎo jīng yuē lù yīng shēng xióng ěr shān

这句话大意是:《本草经》曰:陆英,生熊耳山。

hú cài

这句话大意是:○縠菜。

běn cǎo jīng yuē hú cài yī míng bái yīng

这句话大意是:《本草经》曰:縠菜,一名白英。

wèi gān hán

这句话大意是:味甘寒。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

zhì hán rè

这句话大意是:治寒热。

jiǔ fú qīng shēn yán nián shēng yì zhōu

这句话大意是:久服,轻身延年,生益州。

mù xiāng

这句话大意是:○木香。

běn cǎo jīng yuē mù xiāng yī míng mù mì xiāng

这句话大意是:《本草经》曰:木香,一名木蜜香。

wèi xīn wēn wú dú

这句话大意是:味辛温,无毒。

zhì xié qì pì dú yì wēn guǐ qiáng zhì zhǔ qì bù zú

这句话大意是:治邪气,辟毒疫、温鬼,强志,主气不足。

jiǔ fú bù mèng wù yǎn qǐn qīng shēn zhì shén xiān

这句话大意是:久服,不梦寤魇寝,轻身,致神仙。

shēng yǒng chāng shān gǔ

这句话大意是:生永昌山谷。

táo yǐn jū yún gān jí qīng mù xiāng yě

这句话大意是:陶隐居云:"杆即青木香也。

yǒng chāng bù fù gòng jiang cāng cóng wài guó bó shàng lái

这句话大意是:永昌不复贡,匠苍从外国舶上来。

yún dà qín guó yǐ liáo dú zhǒng xiāo è qì yǒu yàn

这句话大意是:云大秦国以疗毒肿,消恶气,有验。

jiang cāng yòng zhī

这句话大意是:匠苍用之。

dù héng

这句话大意是:○杜衡。

bó wù zhì yuē dù héng luàn xì xīn

这句话大意是:《博物志》曰:杜衡乱细辛。

lǐ shí huá

这句话大意是:○蠡实华。

wú shì běn cǎo yuē lǐ shí yī míng jù cǎo yī míng sān jiān yī míng jù lì huá

这句话大意是:《吴氏本草》曰:蠡实,一名剧草,一名三坚,一名剧荔华。

shǔ lǐ

这句话大意是:○鼠李。

wú shì běn cǎo yuē shǔ lǐ yī míng niú lǐ

这句话大意是:《吴氏本草》曰:鼠李,一名牛李。

✦ You read 药部·卷八

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.