四圣心源 · 黄元御 · Chapter 35 of 107

卷三·脉法解·四时脉体

PinyinModern Translation
Size

tiān dì zhī qì shēng zhǎng yú chūn xià shōu cáng yú qiū dōng

这句话大意是:天地之气,生长于春夏,收藏于秋冬。

rén yǔ tiān de tóng qì yě yáng qì shēng zhǎng zé mài fú shēng yīn qì shōu cáng zé mài chén jiàng

这句话大意是:人与天地同气也,阳气生长,则脉浮升,阴气收藏,则脉沉降。

shì yǐ chūn zhī mài shēng xià zhī mài fú qiū zhī mài jiàng dōng zhī mài chén

这句话大意是:是以春之脉升,夏之脉浮,秋之脉降,冬之脉沉。

sù wèn mài yào jīng wēi lùn tiān dì zhī biàn yīn yáng zhī yīng

这句话大意是:《素问·脉要精微论》:天地之变,阴阳之应。

bǐ chūn zhī nuǎn wèi xià zhī shǔ bǐ qiū zhī fèn wèi dōng zhī nù

这句话大意是:彼春之暖,为夏之暑,彼秋之忿,为冬之怒。

sì biàn zhī dòng mài yǔ zhī shàng xià yǐ chūn yīng zhōng guī xià yīng zhōng jǔ qiū yīng zhōng héng dōng yīng zhōng quán

这句话大意是:四变之动,脉与之上下,以春应中规,夏应中矩,秋应中衡,冬应中权。

shì gù dōng zhì sì shí wǔ rì yáng qì wēi shàng yīn qì wēi xià

这句话大意是:是故冬至四十五日,阳气微上,阴气微下。

xià zhì sì shí wǔ rì yīn qì wēi shàng yáng qì wēi xià

这句话大意是:夏至四十五日,阴气微上,阳气微下。

yīn yáng yǒu shí yǔ mài wéi qī

这句话大意是:阴阳有时,与脉为期。

chūn rì fú rú yú zhī yóu zài bō

这句话大意是:春日浮,如鱼之游在波。

xià rì zài fū fàn fàn hu wàn wù yǒu yú

这句话大意是:夏日在肤,泛泛乎万物有余。

qiū rì xià fū zhé chóng jiāng qù

这句话大意是:秋日下肤,蛰虫将去。

dōng rì zài gǔ zhé chóng zhōu mì jūn zǐ jū shì

现代白话:冬日在骨,蛰虫周密,有德行的人居室。

shēng jiàng fú chén suí shí biàn gēng

这句话大意是:升降浮沉,随时变更。

cùn mài běn fú ér yī jiāo qiū dōng zé jiàn chén yì

这句话大意是:寸脉本浮,而一交秋冬,则见沉意。

chǐ mài běn chén ér yī jiāo chūn xià zé jiàn fú jī

这句话大意是:尺脉本沉,而一交春夏,则见浮机。

cǐ qì huà yí dìng háo fà bù shuǎng yě

这句话大意是:此气化一定,毫发不爽也。

zhòng jǐng mài fǎ chūn xián qiū fú dōng chén xià hóng

这句话大意是:仲景脉法:春弦秋浮,冬沉夏洪。

xián zhě fú shēng zhī xiàng

这句话大意是:弦者,浮升之象。

hóng zhě fú zhī jí yě

这句话大意是:洪者,浮之极也。

fú zhě jīn qì fāng shōu wēi yǒu jiàng yì ér wèi néng jù chén

这句话大意是:浮者,金气方收,微有降意,而未能遽沉。

dà yuē chūn mài chén ér wēi fú xià zé quán fú qiū mài fú ér wēi chén dōng zé quán chén

这句话大意是:大约春脉沉而微浮,夏则全浮,秋脉浮而微沉,冬则全沉。

zhòng jǐng mài fǎ yuán yǔ jīng yì xiāng tóng ěr

这句话大意是:仲景脉法,原与经义相同耳。

✦ You read 卷三·脉法解·四时脉体

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.