shùn dì shí
这句话大意是：◎顺帝十。
èr shí liù nián chūn zhēng yuè jǐ yǒu yǐ chóng zhèng yuàn shǐ bó luó shā wèi yù shǐ dài fū
这句话大意是：二十六年春正月己酉，以崇政院使孛罗沙为御史大夫。
rén zǐ yǐ wán zhě mù zhī shū mì yuàn shì
这句话大意是：壬子，以完者木知枢密院事。
shì yuè yǐ shā lán dá lǐ wèi zhōng shū zuǒ chéng xiàng
这句话大意是：是月，以沙蓝答里为中书左丞相。
mìng yàn nán hé nán shān dōng shǎn xī hé dōng děng chù jǔ rén huì shì zhě zēng qí é shù jìn shì jí dì yǐ xià dì shēng guān yī jí
这句话大意是：命燕南、河南、山东、陕西、河东等处举人会试者，增其额数，进士及第以下递升官一级。
èr yuè guǐ chǒu shuò lì hé huái shuǐ jūn yuán shuài fǔ yú mèng jīn xiàn
这句话大意是：二月癸丑朔，立河淮水军元帅府于孟津县。
jiǎ xū zhào tiān xià yǐ bǐ zhě nì chén bó luó tiē mù ér tū jiān tiē mù ér lǎo de shā děng gàn jì luàn lún nèi wài zhī mín jīng zhí jūn mǎ zhì shǐ kùn fá yǔ miǎn yī qiè zá fàn chà yáo
这句话大意是：甲戌，诏天下，以比者逆臣孛罗帖木儿、秃坚帖木儿、老的沙等干纪乱伦，内外之民经值军马，致使困乏，与免一切杂泛差徭。
shì yuè kuò kuò tiē mù ér hái hé nán fēn lì shěng bù yǐ zì suí xún jū huái qìng yòu jū zhāng dé diào dù gè chù jūn mǎ shǎn xī zhāng liáng bì jù mìng
这句话大意是：是月，扩廓帖木儿还河南，分立省部以自随，寻居怀庆，又居彰德，调度各处军马，陕西张良弼拒命。
sān yuè guǐ wèi shuò ba luò yáng sōng xiàn xuān wèi sī
这句话大意是：三月癸未朔，罢洛阳嵩县宣慰司。
dīng hài bái hóng wǔ dào gèn tiān qí dì sān dào guàn rì yòu yǒu qì héng guàn dōng nán liáng jiǔ shǐ miè
这句话大意是：丁亥，白虹五道亘天，其第三道贯日，又有气横贯东南，良久始灭。
jiǎ wǔ kuò kuò tiē mù ér qiǎn guān bǎo hǔ lín chì yǐ bīng xi gōng zhāng liáng bì yú lù tái
这句话大意是：甲午，扩廓帖木儿遣关保、虎林赤以兵西攻张良弼于鹿台。
li sī qí tuō liè bó kǒng xìng děng bīng jiē yǔ liáng bì hé
这句话大意是：李思齐、脱烈伯、孔兴等兵皆与良弼合。
yǐ mán zǐ tuì tuì mù r zhī shū mì yuàn shì
这句话大意是：以蛮子、脱脱木儿知枢密院事。
yǐ wèi tíng shì jìn shì qī shí èr rén cì hè dé pǔ huà zhāng dòng jìn shì jí dì yú chū shēn yǒu chà
这句话大意是：乙未，廷试进士七十二人，赐赫德溥化、张栋进士及第，余出身有差。
jiān chá yù shǐ yù lún pǔ jiàn yán bā shì yī yuē yòng xián èr yuē shēn yán sù wèi sān yuē bǎo quán chén zǐ sì yuē bā wèi tún tián wǔ yuē jìn zhǐ zòu qǐng liù yuē péi yǎng rén cái qī yuē zuì rén bù nú bā yuē zhòng xī míng jué
这句话大意是：监察御史玉伦普建言八事：一曰用贤，二曰申严宿卫，三曰保全臣子，四曰八卫屯田，五曰禁止奏请，六曰培养人才，七曰罪人不孥，八曰重惜名爵。
dì jiā nà zhī
这句话大意是：帝嘉纳之。
shì yuè dà míng bīng qǔ gāo yóu fǔ
这句话大意是：是月，大明兵取高邮府。
xià sì yuè xīn yǒu zhào lì huáng tài zǐ fēi wǎ zhǐ là sūn dá lǐ shì
这句话大意是：夏四月辛酉，诏立皇太子妃瓦只剌孙答里氏。
shì yuè dà míng bīng qǔ huái ān lù xú zhōu sù zhōu háo zhōu sì zhōu yǐng zhōu ān fēng lù
这句话大意是：是月，大明兵取淮安路、徐州、宿州、濠州、泗州、颍州、安丰路。
wǔ yuè rén wǔ shuò luò yáng ruì mài shēng yī jīng sì suì
这句话大意是：五月壬午朔，洛阳瑞麦生，一茎四穗。
jiǎ chén yǐ tuì tuì bù huā wèi yù shǐ dài fū
这句话大意是：甲辰，以脱脱不花为御史大夫。
liù yuè rén zǐ shuò fén zhōu jiè xiū xiàn dì zhèn
这句话大意是：六月壬子朔，汾州介休县地震。
píng yáo xiàn dà yǔ báo
这句话大意是：平遥县大雨雹。
shào xīng lù shān yīn xiàn wò lóng shān liè
这句话大意是：绍兴路山阴县卧龙山裂。
jǐ wèi mìng zhī shū mì yuàn shì mǎi lǘ yǐ bīng shǒu zhí gū mìng hé jiān yán yùn shǐ bài zhù cáo lǚ hēng fǔ yù yán hǎi zào hù bǐ chū dīng fu cóng mǎi lǘ zhēng tǎo
这句话大意是：己未，命知枢密院事买闾以兵守直沽，命河间盐运使拜住、曹履亨抚谕沿海灶户，俾出丁夫从买闾征讨。
bǐng yín zhào yīng zōng shí móu wèi bù guǐ zhī chén qí zǐ sūn huò chéng dīng zhě kě ān zhì jiù dì yòu zhě suí mǔ jū cǎo dì zhōng shēn bù dé rù jīng chéng jí bù dé shòu guān zhǐ xǔ yú běn ài mǎ yìng yì
这句话大意是：丙寅，诏：“英宗时谋为不轨之臣，其子孙或成丁者，可安置旧地，幼者随母居草地，终身不得入京城及不得授官，止许于本爱马应役。
huáng hòu sù liáng hé shì shēng rì bǎi guān jìn jiān huáng hòu yù shā lán dá lǐ děng yuē zì shì zǔ yǐ lái zhèng gōng huáng hòu shòu rì bù céng jìn jiān jìn nián suī xíng bù hé diǎn gù
这句话大意是：”皇后肃良合氏生日，百官进笺，皇后谕沙蓝答里等曰：“自世祖以来，正宫皇后寿日，不曾进笺，近年虽行，不合典故。
què zhī
这句话大意是：”却之。
qiū qī yuè xīn sì shuò rì yǒu shí zhī
这句话大意是：秋七月辛巳朔，日有食之。
xú gōu xiàn dì zhèn jiè xiū xiàn dà shuǐ shí zhōu dà xīng rú dòu zì xī nán ér luò
这句话大意是：徐沟县地震，介休县大水，石州大星如斗自西南而落。
jiǎ shēn yǐ li sī qí wèi tài wèi
这句话大意是：甲申，以李思齐为太尉。
jiǎ wǔ tài bái jīng tiān
这句话大意是：甲午，太白经天。
bǐng shēn kuò kuò tiē mù ér qiǎn zhū zhēn lú wàng tún bīng hé zhōng qiǎn guān bǎo hǔ lín chì hé bīng dù hé huì zhú zhēn shāng gǎo qiě yuē li sī qí yǐ gōng zhāng liáng bì
这句话大意是：丙申，扩廓帖木儿遣朱珍、卢旺屯兵河中，遣关保、虎林赤合兵渡河，会竹贞、商暠，且约李思齐以攻张良弼。
liáng bì qiǎn zǐ dì zhì yú sāi qí yǔ liáng bì jù shǒu
这句话大意是：良弼遣子弟质于思齐，与良弼拒守。
guān bǎo děng bù lì sī qí qǐng zhào hé jiě zhī
这句话大意是：关保等不利，思齐请诏和解之。
bǐng wǔ tài bái jīng tiān
这句话大意是：丙午，太白经天。
bā yuè wù yín yǐ li guó fèng wèi zhōng shū zuǒ chéng chén yǒu dìng wèi fú jiàn xíng shěng píng zhāng zhèng shì
这句话大意是：八月戊寅，以李国凤为中书左丞，陈有定为福建行省平章政事。
jiǔ yuè jiǎ shēn li sī qí bīng xià yán jǐng huò chuān zéi yú jì lóng zhū zhī
这句话大意是：九月甲申，李思齐兵下盐井，获川贼余继隆，诛之。
lǐ bù shì láng mǎn shàng bīn lì bù shì láng yǎn dǔ là hā zì fèng xiáng hái jīng shī
这句话大意是：礼部侍郎满尚宾、吏部侍郎掩笃剌哈自凤翔还京师。
xiān shì shàng bīn děng chí zhào yù sī qí kāi tōng chuān shǔ dào lù sī qí fāng bīng zhēng bù fèng zhào shàng bīn děng liú fèng xiáng yī nián zhì shì shǐ hái
这句话大意是：先是，尚宾等持诏谕思齐开通川蜀道路，思齐方兵争，不奉诏，尚宾等留凤翔一年，至是始还。
bǐng xū yǐ fāng guó zhēn wèi jiāng zhè xíng shěng zuǒ chéng xiàng dì guó yīng guó mín zhí míng shàn bìng wèi jiāng zhè xíng shěng píng zhāng zhèng shì
这句话大意是：丙戌，以方国珍为江浙行省左丞相，弟国瑛、国珉，侄明善，并为江浙行省平章政事。
jǐ hài yǐ zhōng shū píng zhāng zhèng shì shī liè mén wèi yù shǐ dài fū
这句话大意是：己亥，以中书平章政事失列门为御史大夫。
xīn chǒu bó xīng jiàn dōng běi fāng
这句话大意是：辛丑，孛星见东北方。
dōng shí yuè jiǎ zǐ kuò kuò tiē mù ér qiǎn qí dì tuō yīn tiē mù ér jí mò gāo wán zhé děng zhù bīng jǐ nán yǐ kòng zhì shān dōng
这句话大意是：冬十月甲子，扩廓帖木儿遣其弟脱因帖木儿及貊高、完哲等驻兵济南，以控制山东。
shí yī yuè jiǎ shēn dà míng bīng qǔ hú zhōu lù
这句话大意是：十一月甲申，大明兵取湖州路。
bǐng shēn dà míng bīng qǔ háng zhōu lù jí shào xīng lù
这句话大意是：丙申，大明兵取杭州路及绍兴路。
xīn chǒu dà míng bīng qǔ jiā xīng lù
这句话大意是：辛丑，大明兵取嘉兴路。
shí hú zhōu háng zhōu shào xīng jiā xīng sōng jiāng píng jiāng zhū lù jí wú xī zhōu jiē zhāng shì chéng suǒ jù
这句话大意是：时湖州、杭州、绍兴、嘉兴、松江、平江诸路及无锡州皆张士诚所据。
shí èr yuè gēng wǔ pú chéng luò shuǐ hé shùn yá bēng
这句话大意是：十二月庚午，蒲城洛水和顺崖崩。
èr shí qī nián chūn zhēng yuè yǐ wèi jiàng zhōu yè wén tiān gǔ míng jiāng dàn fù míng qí shēng rú kōng zhōng zhàn dòu zhě
这句话大意是：二十七年春正月乙未，绛州夜闻天鼓鸣，将旦复鸣，其声如空中战斗者。
gēng zǐ dà míng bīng qǔ sōng jiāng fǔ
这句话大意是：庚子，大明兵取松江府。
guǐ mǎo dà míng bīng qǔ yuán zhōu lù
这句话大意是：癸卯，大明兵取沅州路。
shì yuè li sī qí zhāng liáng bì tuō liè bó zì huì yú hán yuán diàn jī tuī li sī qí wèi méng zhǔ tóng jù kuò kuò tiē mù ér
这句话大意是：是月，李思齐、张良弼、脱列伯自会于含元殿基，推李思齐为盟主，同拒扩廓帖木儿。
èr yuè gēng shēn yǐ mǎi zhù wèi yún guó gōng qī shí wèi zhōng shū píng zhāng zhèng shì yuè lǔ bù huā wèi yù shǐ dài fū
这句话大意是：二月庚申，以买住为云国公，七十为中书平章政事，月鲁不花为御史大夫。
yǐ chǒu yǐ zhān shì yuè lǔ tiē mù ér wèi yù shǐ dài fū
这句话大意是：乙丑，以詹事月鲁帖木儿为御史大夫。
sān yuè dīng chǒu shuò lái zhōu dà fēng yǒu dà niǎo zhì qí chì rú xí
这句话大意是：三月丁丑朔，莱州大风，有大鸟至，其翅如席。
kuò kuò tiē mù ér qiǎn bīng tún téng zhōu yǐ yù wáng xìn
这句话大意是：扩廓帖木儿遣兵屯滕州以御王信。
gēng zǐ jīng shī dà fēng zì xī běi qǐ fēi shā yáng lì bái rì hūn àn
这句话大意是：庚子，京师大风自西北起，飞砂扬砾，白日昏暗。
xià sì yuè bǐng zǐ shuò bái qì èr dào gèn tiān
这句话大意是：夏四月丙子朔，白气二道亘天。
yǐ qù suì shuǐ lǎo shuāng zāi yán jiǔ jìn
这句话大意是：以去岁水潦霜灾，严酒禁。
wù yín yǐ kōng míng xuān chì qiǎn fù fú jiàn xíng shěng mìng píng zhāng zhèng shì qū chū chén yǒu dìng tóng yàn yǒu gōng zhě gěi zhī
这句话大意是：戊寅，以空名宣敕遣付福建行省，命平章政事曲出、陈有定同验有功者给之。
xīn sì dà tóng yǔn shuāng shā mài
这句话大意是：辛巳，大同陨霜杀麦。
guǐ wèi fú jiàn xíng xuān zhèng yuàn yǐ fèi sì qián liáng yóu hǎi dào sòng jīng shī
这句话大意是：癸未，福建行宣政院以废寺钱粮由海道送京师。
yǐ yǒu yǐ wán zhě tiē mù ér wèi zhōng shū yòu chéng xiàng cí yǐ lǎo bìng bù xǔ
这句话大意是：乙酉，以完者帖木儿为中书右丞相，辞以老病，不许。
xīn mǎo yǐ zhī shū mì yuàn shì shī liè mén wèi lǐng běi xíng shěng zuǒ chéng xiàng tí diào fēn tōng zhèng yuàn
这句话大意是：辛卯，以知枢密院事失列门为岭北行省左丞相，提调分通政院。
jǐ hài yǐ ǎn pǔ wèi zhōng shū píng zhāng zhèng shì
这句话大意是：己亥，以俺普为中书平章政事。
xīn chǒu kuò kuò tiē mù ér dìng nǐ qí suǒ shǔ guān yuán èr qiān liù bǎi yī shí rén cóng zhī
这句话大意是：辛丑，扩廓帖木儿定拟其所属官员二千六百一十人，从之。
shì yuè shān dōng dì zhèn yǔ bái máo
这句话大意是：是月，山东地震，雨白牦。
li sī qí qiǎn zhāng liáng bì bù jiàng guō qiān děng shǒu huáng lián zhài kuò kuò tiē mù ér bù jiàng guān bǎo hǔ lín chì shāng gǎo zhú zhēn yǐn bīng bá qí zhài guō qiān zǒu
这句话大意是：李思齐遣张良弼部将郭谦等守黄连寨，扩廓帖木儿部将关保、虎林赤、商暠、竹贞引兵拔其寨，郭谦走；。
huì mò gāo děng wèi biàn guān bǎo hǔ lín chì yè dùn li sī qí suì jiě ér xi
这句话大意是：会貊高等为变，关保、虎林赤夜遁，李思齐遂解而西。
yuè bǐng wǔ shuò rì yǒu shí zhī zhòu huì
这句话大意是：月丙午朔，日有食之，昼晦。
dīng sì huáng tài zǐ qǐn diàn hòu xīn zhòu jǐng zhōng yǒu lóng chū guāng yàn shuò rén gōng rén zhèn shè pū de
这句话大意是：丁巳，皇太子寝殿后新甃井中有龙出，光焰烁人，宫人震慑仆地。
yòu cháng qìng sì yǒu lóng chán rào huái shù fēi qù shù pí jiē bō
这句话大意是：又长庆寺有龙缠绕槐树飞去，树皮皆剥。
dīng mǎo yí zhōu shān bēng
这句话大意是：丁卯，沂州山崩。
shì yuè zhī shū mì yuàn shì shòu ān fèng kōng míng xuān chì yǔ hòu bó yán dá shì lìng qí yǐ bīng yuán kuò kuò tiē mù ér
这句话大意是：是月，知枢密院事寿安，奉空名宣敕与侯伯颜达世，令其以兵援扩廓帖木儿。
shí li sī qí jù cháng ān yǔ shāng gǎo jù zhàn hòu bó yán dá shì jìn bīng gōng li sī qí qín zhōu shǒu jiāng xiāo gōng dá jiàng sī qí
这句话大意是：时李思齐据长安，与商暠拒战，侯伯颜达世进兵攻李思齐，秦州守将萧公达降思齐。
sī qí zhī guān bǎo děng bīng tuì qiǎn cài lín děng pò qí yíng hòu bó yán dá shì bēn kuì
这句话大意是：思齐知关保等兵退，遣蔡琳等破其营，侯伯颜达世奔溃。
qiū qī yuè jiǎ shēn mìng yě sù tí diào wǔ bèi sì
这句话大意是：秋七月甲申，命也速提调武备寺。
dīng yǒu jiàng zhōu xīng yǔn guāng yào rú zhòu
这句话大意是：丁酉，绛州星陨，光耀如昼。
shì yuè li sī qí qiǎn xǔ guó zuǒ xuē mù fēi huì zhāng liáng bì tuō liè bó bīng tún yú huá yīn
这句话大意是：是月，李思齐遣许国佐、薛穆飞会张良弼、脱列伯兵屯于华阴。
shí mìng tū lǔ wèi shǎn xī xíng shěng zuǒ chéng xiàng sī qí bú yuè qiǎn qí bù jiàng zhèng yīng xiáng shǒu shǎn xī ér zì hái fèng xiáng
这句话大意是：时命秃鲁为陕西行省左丞相，思齐不悦，遣其部将郑应祥守陕西，而自还凤翔。
lóng xiàn yú lín qú lóng shān dà shí qǐ lì
这句话大意是：龙见于临朐龙山，大石起立。
bā yuè bǐng wǔ zhào mìng huáng tài zǐ zǒng tiān xià bīng mǎ qí lüè yuē yuán liáng zhòng rèn zhí zài fǔ jūn jī gǔ zhēng jīn zhuō yǒu chéng xiàn
这句话大意是：八月丙午，诏命皇太子总天下兵马，其略曰：“元良重任，职在抚军，稽古征今，卓有成宪。
nǎng zhě zhàng sāi jué hé běn yǐ zhěng mín hūn diàn qǐ qī yāo dào héng zào é yán huáng gǔ yú wán tú tàn jùn yì dài biàn hǎi nèi cí yú yī jì
这句话大意是：曩者障塞决河，本以拯民昏垫，岂期妖盗横造讹言，簧鼓愚顽，涂炭郡邑，殆遍海内，兹逾一纪。
gù chá hǎn tiē mù ér zhàng yì xīng shī xiàn gōng dí kài xùn sǎo biàn luò kè píng qīng qí wèi guó juān qū shēn kě āi dào
这句话大意是：故察罕帖木儿仗义兴师，献功敌忾，汛扫汴洛，克平青齐，为国捐躯，深可哀悼。
qí zi kuò kuò tiē mù ér kè jì xiān zhì yòng chéng jùn gōng
这句话大意是：其子扩廓帖木儿克继先志，用成骏功。
ài yóu shí lǐ dá xī jì ān zōng shè lèi qǐng chū shī
这句话大意是：爱猷识理达腊计安宗社，累请出师。
zhèn yǐ guó běn zhì zhòng jù yi qīng chū suì shòu kuò kuò tiē mù ér zǒng róng zhòng jì bì yǐ wáng jué bǐ dài qí xíng
这句话大意是：朕以国本至重，讵宜轻出，遂授扩廓帖木儿总戎重寄，畀以王爵，俾代其行。
li sī qí zhāng liáng bì děng gè huái yì jiàn gòu bīng bù yǐ yǐ zhì dào zéi yù chì shēn yí zhèn yōu
这句话大意是：李思齐、张良弼等，各怀异见，构兵不已，以致盗贼愈炽，深遗朕忧。
kuàng quán qí mì ěr niǎn gǔ
这句话大意是：况全齐密迩辇毂，。
tǎng shī zǎo jì
这句话大意是：傥失早计，。
kǒng shēng yì tú
这句话大意是：恐生异图，。
xún zhū zhòng móu
这句话大意是：询诸众谋，。
qiān wèi huáng tài zǐ cōng míng rén xiào
这句话大意是：佥谓皇太子聪明仁孝，。
wén wǔ jiān zī
这句话大意是：文武兼资，。
yù zūn jiù diǎn
这句话大意是：聿遵旧典，。
yuán mìng yǐ zhōng shū lìng shū mì shǐ
这句话大意是：爰命以中书令、枢密使，。
xī zǒng tiān xià bīng mǎ
这句话大意是：悉总天下兵马，。
zhū wáng fù mǎ gè dào zǒng bīng jiāng lì
这句话大意是：诸王、驸马、各道总兵、将吏，。
yī yīng jūn jī zhèng wù
这句话大意是：一应军机政务，。
shēng shā yǔ duó
这句话大意是：生杀予夺，。
shì wú qīng zhòng
这句话大意是：事无轻重，。
rú chū zhèn cái
这句话大意是：如出朕裁。
qí kuò kuò tiē mù ér zǒng lǐng běn bù jūn mǎ zì tóng guān yǐ dōng sù qīng jiāng huái
这句话大意是：其扩廓帖木儿，总领本部军马，自潼关以东，肃清江淮；。
li sī qí zǒng tǒng běn bù jūn mǎ zì fèng xiáng yǐ xī yǔ hòu bó yán dá shì jìn qǔ chuān shǔ
这句话大意是：李思齐总统本部军马，自凤翔以西，与侯伯颜达世进取川蜀；。
yǐ shǎo bǎo tū lǔ wèi shǎn xī xíng zhōng shū shěng zuǒ chéng xiàng běn shěng zhù zhá zǒng běn bù jí zhāng liáng bì kǒng xìng tuō liè bó gè zhī jūn mǎ jìn qǔ xiāng fán
这句话大意是：以少保秃鲁为陕西行中书省左丞相，本省驻札，总本部及张良弼、孔兴、脱列伯各枝军马，进取襄樊；。
wáng xìn běn bù jūn mǎ gù shǒu xìn dì bié tīng diào qiǎn
这句话大意是：王信本部军马，固守信地，别听调遣。
zhào shū dào rì rǔ děng xī yi xǐ xīn dí lǜ tóng jì shí jiān
现代白话：诏书到日，你等悉宜洗心涤虑，同济时艰。
gēng xū mò gāo shā wèi huī shǒu yù guān yú rén fǔ zhāng dé shǒu yù guān fàn guó yīng yǐn jūn zhì qīng huà wén huái qìng yǒu bèi suì hái zhāng dé shàng shū yán rén chén yǐ zūn jūn wèi běn yǐ jìn zhōng wèi xīn yǐ ài mín wèi wu
这句话大意是：”庚戌，貊高杀卫辉守御官余仁辅、彰德守御官范国英，引军至清化，闻怀庆有备，遂还彰德，上疏言：“人臣以尊君为本，以尽忠为心，以爱民为务。
jīn zǒng bīng guān kuò kuò tiē mù ér suì yǔ guān jūn chóu shā chén děng nǎi cháo tíng péi yǎng zhī rén sù zhī zhōng yì yān néng fǔ shǒu tīng mìng
现代白话：今总兵官扩廓帖木儿，岁与官军仇杀，臣等乃朝廷培养之人，素知忠义，呢能俯首听命。
qǐ xiáng míng zhào bié xuǎn zhòng chén yǐ zǒng dà bīng
这句话大意是：乞降明诏，别选重臣，以总大兵。
zhào yǐ kuò kuò tiē mù ér bù zūn jūn mìng yi chù qí bīng quán jiù mìng mò gāo tǎo zhī
这句话大意是：”诏以扩廓帖木儿不遵君命，宜黜其兵权，就命貊高讨之。
xīn hài tiē mù ér bù huā jìn fēng huái wáng cì jīn yìn shè wáng fù děng guān
这句话大意是：辛亥，帖木儿不花进封淮王，赐金印，设王傅等官。
rén zǐ wèi huáng tài zǐ lì dà fǔ jūn yuàn zhì cóng yī pǐn zhī yuàn sì yuán tóng zhī èr yuán fù shǐ tóng qiān gè yī yuán jīng lì dōu shì gè èr yuán guǎn gōu yī yuán
这句话大意是：壬子，为皇太子立大抚军院，秩从一品，知院四员，同知二员，副使、同佥各一员，经历、都事各二员，管勾一员。
guǐ chǒu fēng tài shī bó sā lǐ yǒng píng wáng
这句话大意是：癸丑，封太师伯撒里永平王。
jiǎ yín yǐ yòu chéng xiàng wán zhě tiē mù ér hàn lín chéng zhǐ dá ěr má píng zhāng zhèng shì wán zhě tiē mù ér bìng zhī dà fǔ jūn yuàn shì
现代白话：甲寅，以右丞相完者帖木儿、翰林承旨答你麻、平章政事完者帖木儿并知大抚军院事。
bǐng chén wán zhě tiē mù ér yán dà fǔ jūn yuàn zhuān zhǎng jūn jī jīn hòu yǐ běi jūn wu réng jiù zhì shū mì yuàn guǎn qí yú nèi wài zhū wáng fù mǎ gè chù zǒng bīng tǒng bīng xíng shěng xíng yuàn xuān wèi sī yī yīng jūn qíng bù xǔ gé yuè jìng xíng yí dà fǔ jūn yuàn
这句话大意是：丙辰，完者帖木儿言：“大抚军院专掌军机，今后迤北军务，仍旧制枢密院管，其余内外诸王、驸马、各处总兵、统兵、行省、行院、宣慰司一应军情，不许隔越，径行移大抚军院。
zhān shì yuàn tóng zhī li guó fèng tóng zhī dà fǔ jūn yuàn shì cān zhèng wán zhě tiē mù ér wèi fù shǐ zuǒ sī yuán wài láng yǎo zhù shū mì cān yì wáng hóng yuǎn wèi jīng lì
这句话大意是：”詹事院同知李国凤同知大抚军院事，参政完者帖木儿为副使，左司员外郎咬住、枢密参议王弘远为经历。
gēng shēn wán zhě tiē mù ér yán zhū jūn jiāng shì yǒu néng yòng mìng xiào lì jiàn lì qí gōng zhě qǐng suǒ shǎng xuān chì yī cháng zhì wài jiā yǐ zhōng yì gōng chén zhī hào
这句话大意是：庚申，完者帖木儿言：“诸军将士有能用命效力建立奇功者，请所赏宣敕依常制外，加以忠义功臣之号。
cóng zhī
这句话大意是：”从之。
xīn yǒu yǐ wán zhě tiē mù ér réng qián shǎo shī zhī shū mì yuàn shì yě sù réng qián tài bǎo zhōng shū yòu chéng xiàng tiè lǐ tiē mù ér yǐ tài wèi tiān shè zhōng shū zuǒ chéng xiàng
这句话大意是：辛酉，以完者帖木儿仍前少师、知枢密院事，也速仍前太保、中书右丞相，帖里帖木儿以太尉、添设中书左丞相。
bǐng yín lì xíng shū mì yuàn yú ā nán dá chá hǎn nǎo er mìng shǎn xī xíng shěng zuǒ chéng xiàng tū lǔ réng qián shǎo bǎo jiān zhī xíng shū mì yuàn shì
这句话大意是：丙寅，立行枢密院于阿难答察罕脑儿，命陕西行省左丞相秃鲁仍前少保兼知行枢密院事。
rén shēn mìng tiè lǐ tiē mù ér réng qián tài wèi zuǒ chéng xiàng wèi zhī dà fǔ jūn yuàn shì
这句话大意是：壬申，命帖里帖木儿仍前太尉、左丞相，为知大抚军院事；。
zhōng shū yòu chéng chén jìng bó wèi zhōng shū píng zhāng zhèng shì
这句话大意是：中书右丞陈敬伯为中书平章政事。
jiǔ yuè jiǎ xū shuò yì shì dài jìn shēng shàng huáng tài zǐ shū yán zhì luàn zhī yóu
这句话大意是：九月甲戌朔，义士戴晋生上皇太子书，言治乱之由。
mìng yòu chéng xiàng yě sù yǐ bīng wǎng shān dōng mìng cān zhī zhèng shì fǎ dōu hū là fēn hù bù guān yī tóng gōng jǐ
这句话大意是：命右丞相也速以兵往山东，命参知政事法都忽剌分户部官，一同供给。
dīng hài yǐ bīng xìng yǐ nán bǎi xìng gōng jǐ fán zhòng qí zhēn dìng hé nán shǎn xī shān dōng jì níng děng chù chú jūn rén zì gēng zì shí wài yǔ miǎn mín jiān jīn nián tián zū zhī bàn qí yú zá fàn yī qiè zhù bà
这句话大意是：丁亥，以兵兴，迤南百姓供给繁重，其真定、河南、陕西、山东、冀宁等处，除军人自耕自食外，与免民间今年田租之半，其余杂泛一切住罢。
xīn sì dà míng bīng qǔ píng jiāng lù zhí zhāng shì chéng
这句话大意是：辛巳，大明兵取平江路，执张士诚。
yǐ yǒu dà míng bīng qǔ tōng zhōu
这句话大意是：乙酉，大明兵取通州。
dīng hài dà míng bīng qǔ wú xī zhōu
这句话大意是：丁亥，大明兵取无锡州。
jǐ chǒu zhào yě sù yǐ zhōng shū yòu chéng xiàng fēn shěng shān dōng shā lán dá lǐ yǐ zhōng shū zuǒ chéng xiàng fēn shěng dà tóng
这句话大意是：己丑，诏也速以中书右丞相分省山东，沙蓝答里以中书左丞相分省大同。
bǐng shēn tài shī wāng jiā nú zhuī fēng yǎn wáng shì zhōng jìng
这句话大意是：丙申，太师汪家奴追封兖王，谥忠靖。
jǐ hài mìng tiè lǐ tiē mù ér tí diào duān běn táng jí lǐng jīng yán shì
这句话大意是：己亥，命帖里帖木儿提调端本堂及领经筵事。
xīn chǒu dà míng bīng qǔ tāi zhōu lù
这句话大意是：辛丑，大明兵取台州路。
shí tái zhōu wēn zhōu qìng yuán sān lù jiē fāng guó zhēn suǒ jù
这句话大意是：时台州、温州、庆元三路皆方国珍所据。
dōng shí yuè jiǎ chén shuò mò gāo yǐ bīng rù shān xi dìng mèng zhōu xīn zhōu xià kuò zhōu suì gōng zhēn dìng
这句话大意是：冬十月甲辰朔，貊高以兵入山西，定孟州、忻州，下漷州，遂攻真定。
zhào yě sù zì hé jiān yǐ bīng huì mò gāo qǔ zhēn dìng yǐ ér bù kè mìng yě sù hái hé jiān mò gāo hái zhāng dé
这句话大意是：诏也速自河间以兵会貊高取真定，已而不克，命也速还河间，貊高还彰德。
yǐ sì huáng tài zǐ zòu yǐ huái nán xíng shěng píng zhāng zhèng shì wáng xìn wéi shān dōng xíng shěng píng zhāng zhèng shì jiān zhī xíng shū mì yuàn shì
这句话大意是：乙巳，皇太子奏以淮南行省平章政事王信为山东行省平章政事兼知行枢密院事。
lì zhōng shū fēn shěng yú zhēn dìng lù
这句话大意是：立中书分省于真定路。
bǐng wǔ jiā sī tú huái nán xíng shěng píng zhāng zhèng shì wáng xuān wèi yí guó gōng
这句话大意是：丙午，加司徒、淮南行省平章政事王宣为沂国公。
dīng wèi xiǎng yú tài miào
这句话大意是：丁未，享于太庙。
rén zǐ zhào kuò kuò tiē mù ér luò tài fù zhōng shū zuǒ chéng xiàng bìng zhū jiān lǐng zhí shì réng qián hé nán wáng xī yǐ rǔ zhōu wèi qí shí yì
现代白话：壬子，诏扩廓帖木儿落太傅、中书左丞相并诸兼领职事，仍前河南王，锡以你州为其食邑；。
qí dì tuō yīn tiē mù ér yǐ jí xián xué shì tóng kuò kuò tiē mù ér yú hé nán fǔ jū
这句话大意是：其弟脱因帖木儿以集贤学士同扩廓帖木儿于河南府居。
qí zhàng qián zhū jūn mìng suǒ zhù hǔ lín chì yī tóng tǒng zhī
这句话大意是：其帐前诸军，命琐住、虎林赤一同统之。
qí hé nán zhū jūn mìng zhòng shū píng zhāng zhèng shì nèi shǐ li kè yí tǒng zhī
这句话大意是：其河南诸军，命中书平章政事、内史李克彝统之。
guān bǎo běn bù zhū jūn réng jiù tǒng zhī
这句话大意是：关保本部诸军仍旧统之。
shān dōng zhū jūn mìng tài bǎo zhōng shū yòu chéng xiàng yě sù tǒng zhī
这句话大意是：山东诸军，命太保、中书右丞相也速统之。
shān xī zhū jūn mìng shǎo bǎo zhōng shū zuǒ chéng xiàng shā lán dá lǐ tǒng zhī
这句话大意是：山西诸军，命少保、中书左丞相沙蓝答里统之。
hé běi zhū jūn mìng zhī shū mì yuàn shì mò gāo tǒng zhī
这句话大意是：河北诸军，命知枢密院事貊高统之。
shè tiān xià
这句话大意是：赦天下。
jiǎ yín yǐ huǒ lǐ chì wèi zhōng shū píng zhāng zhèng shì
这句话大意是：甲寅，以火里赤为中书平章政事。
yǐ chǒu mìng jí xián dà xué shì dīng hǎo lǐ wèi zhōng shū tiān shè píng zhāng zhèng shì
这句话大意是：乙丑，命集贤大学士丁好礼为中书添设平章政事。
bǐng yín píng zhāng nèi shǐ guān bǎo fēng xǔ guó gōng
这句话大意是：丙寅，平章、内史关保封许国公。
jǐ sì dà míng bīng qǔ wēn zhōu
这句话大意是：己巳，大明兵取温州。
shí yī yuè rén wǔ dà míng bīng qǔ yí zhōu shǒu chén wáng xìn dùn qí fù xuān bèi zhí
这句话大意是：十一月壬午，大明兵取沂州，守臣王信遁，其父宣被执。
guǐ wèi dà míng bīng qǔ qìng yuán lù
这句话大意是：癸未，大明兵取庆元路。
bǐng xū yǐ píng zhāng zhèng shì yuè lǔ tiē mù ér zhī shū mì yuàn shì wán zhě tiē mù ér píng zhāng zhèng shì bó yán tiē mù ér tiè lín shā bìng zhī fǔ jūn yuàn shì
这句话大意是：丙戌，以平章政事月鲁帖木儿，知枢密院事完者帖木儿，平章政事伯颜帖木儿、帖林沙并知抚军院事。
wù zǐ dà míng bīng qǔ yì zhōu
这句话大意是：戊子，大明兵取峄州。
yǐ wèi yǐ zhī shū mì yuàn shì mò gāo wèi zhōng shū píng zhāng zhèng shì
这句话大意是：乙未，以知枢密院事貊高为中书平章政事。
mìng tài wèi zhōng shū zuǒ chéng xiàng tiè lǐ tiē mù ér wèi fǔ jūn yuàn shǐ
这句话大意是：命太尉、中书左丞相帖里帖木儿为抚军院使。
dīng yǒu mìng tiè lǐ tiē mù ér tóng jiān xiū guó shǐ
这句话大意是：丁酉，命帖里帖木儿同监修国史。
mìng guān bǎo fēn shěng yú jìn níng
这句话大意是：命关保分省于晋宁。
xīn chǒu dà míng bīng qǔ yì dōu lù píng zhāng zhèng shì bǎo bǎo jiàng xuān wèi shǐ pǔ yán bù huā zǒng guǎn hú jùn zhī yuàn zhāng jùn jiē sǐ zhī
这句话大意是：辛丑，大明兵取益都路，平章政事保保降，宣慰使普颜不花、总管胡濬、知院张俊皆死之。
shí èr yuè guǐ mǎo shuò rì yǒu shí zhī
这句话大意是：十二月癸卯朔，日有食之。
dīng wèi dà míng bīng qǔ bān yáng lù
这句话大意是：丁未，大明兵取般阳路。
wù shēn dà míng bīng qǔ jì níng lù chén bǐng zhí dùn
这句话大意是：戊申，大明兵取济宁路，陈秉直遁。
jǐ yǒu dà míng bīng qǔ lái zhōu suì qǔ jì nán jí dōng píng lù
这句话大意是：己酉，大明兵取莱州，遂取济南及东平路。
dīng sì dà míng bīng rù shān guān qǔ shào wǔ lù
这句话大意是：丁巳，大明兵入杉关，取邵武路。
shí shào wǔ jiàn níng yán píng fú zhōu xīng huà quán zhāng tīng cháo zhū lù jiē chén you dìng suǒ jù
这句话大意是：时邵武、建宁、延平、福州、兴化、泉、漳、汀、潮诸路，皆陈友定所据。
gēng shēn yǐ yáng chéng chén bǐng zhí bìng wèi guó gōng zhōng shū píng zhāng zhèng shì
这句话大意是：庚申，以杨诚、陈秉直并为国公、中书平章政事。
jiǎ zǐ
这句话大意是：甲子，。
mìng yòu chéng xiàng yě sù
这句话大意是：命右丞相也速，。
tài wèi zhī yuàn tuō huǒ chì
这句话大意是：太尉知院脱火赤，。
zhōng shū píng zhāng zhèng shì hū lín tái
这句话大意是：中书平章政事忽林台，。
píng zhāng zhèng shì mò gāo
这句话大意是：平章政事貊高，。
zhī shū mì yuàn shì xiǎo zhāng diǎn jiān tiē mù ér jiāng wén qīng lǘ r děng huì yáng chéng chén bǐng zhí bó yán bù huā shù shèng gè bù zhū jūn tóng shǒu yù shān dōng
这句话大意是：知枢密院事小章、典坚帖木儿、江文清、驴儿等会杨诚、陈秉直、伯颜不花、俞胜各部诸军同守御山东，。
yòu mìng guān bǎo wǎng yuán shān dōng
这句话大意是：又命关保往援山东。
bǐng yín yǐ zhuāng jiā wèi zhōng shū cān zhī zhèng shì
这句话大意是：丙寅，以庄家为中书参知政事。
gēng wǔ dà míng bīng yóu hǎi dào qǔ fú zhōu shǒu chén píng zhāng zhèng shì qū chū dùn xíng xuān zhèng yuàn shǐ duo ěr sǐ zhī
这句话大意是：庚午，大明兵由海道取福州，守臣平章政事曲出遁，行宣政院使朵耳死之。
shì yuè fāng guó zhēn guī yú dà míng
这句话大意是：是月，方国珍归于大明。
zhào mìng shǎn xī xíng shěng zuǒ chéng xiàng tū lǔ zǒng tǒng zhāng liáng bì tuō liè bó kǒng xìng gè zhī jūn mǎ yǐ li sī qí wèi fù zǒng tǒng yù guān zhōng fǔ ān jūn mín
这句话大意是：诏命陕西行省左丞相秃鲁总统张良弼、脱列伯、孔兴各枝军马，以李思齐为副总统，御关中，抚安军民。
tuō liè bó kǒng xìng děng chū tóng guān jí qǔ shùn biàn shān lù dù huáng hé hé shì dōng xíng gòng qín wáng shì
这句话大意是：脱列伯、孔兴等出潼关，及取顺便山路，渡黄河合势东行，共勤王事。
sī qí děng jiē bù fèng mìng
这句话大意是：思齐等皆不奉命。
shì suì zhào fēn tóng guān yǐ xī shǔ li sī qí yǐ dōng shǔ kuò kuò tiē mù ér gè bà bīng hái zhèn
这句话大意是：是岁，诏分潼关以西属李思齐，以东属扩廓帖木儿，各罢兵还镇。
yú shì guān bǎo tuì tún lù zhōu shāng gǎo liú tún tóng guān
这句话大意是：于是关保退屯潞州，商暠留屯潼关。
èr shí bā nián chūn zhēng yuè rén shēn shuò huáng tài zǐ mìng guān bǎo gù shǒu jìn níng zǒng tǒng zhū jūn rú kuò kuò tiē mù ér jù mìng dāng yǐ dà yì xiāng cái jiù biàn qín jī
这句话大意是：二十八年春正月壬申朔，皇太子命关保固守晋宁，总统诸军，如扩廓帖木儿拒命，当以大义相裁，就便擒击。
yǐ zhōng shū píng zhāng zhèng shì bù yán tiē mù r wèi yù shǐ dài fū
这句话大意是：以中书平章政事不颜帖木儿为御史大夫。
xīn sì zhào yù kuò kuò tiē mù ér yuē bǐ zhě yě sù shàng zòu qīng yǐ shū chén qíng shēn zì huǐ wù jí shěng lái yì liáng yòng cè rán
这句话大意是：辛巳，诏谕扩廓帖木儿曰：“比者也速上奏，卿以书陈情，深自悔悟，及省来意，良用恻然。
zhèn shì qīng yóu zǐ qīng hé huò yú xiān yán bù tǐ zhèn xīn huī qí xiān yè
这句话大意是：朕视卿犹子，卿何惑于𪫺言，不体朕心，隳其先业！
qīng jīn néng zì huǐ gù zhèn suǒ wàng
这句话大意是：卿今能自悔，固朕所望。
qīng qí sī xī wěi rèn sù qīng jiāng huái zhī yì jí jiāng jì níng zhēn dìng zhū jūn jiù xíng tǒng zhì dù hé zhí dǎo xú yí yǐ kāng jìng qí lǔ zé zhí rèn zhī lóng dāng xī hái rǔ
现代白话：卿其思昔委任肃清江淮之意，即将冀宁、真定诸军，就行统制渡河，直捣徐沂，以康靖齐鲁，则职任之隆，当悉还你。
wèi huī zhāng dé shùn dé jiē wèi wáng chéng qīng wú yǐ mò gāo wèi míng zòng jūn qīn bào
这句话大意是：卫辉、彰德、顺德，皆为王城，卿无以貊高为名，纵军侵暴。
qí jìn níng zhū jūn yǐ mìng guān bǎo zǒng zhì cè yìng kān dìng shān dōng jiàng shuài gè yi xī xīn
这句话大意是：其晋宁诸军，已命关保总制策应，戡定山东，将帅各宜悉心。
gēng yín huì xīng jiàn yú mǎo bì zhī jiān
这句话大意是：”庚寅，彗星见于昴、毕之间。
shì yuè dà míng bīng qǔ jiàn níng yán píng èr lù chén yǒu dìng bèi zhí
这句话大意是：是月，大明兵取建宁、延平二路，陈有定被执。
èr yuè rén yín shuò
这句话大意是：二月壬寅朔，。
zhào xuē kuò kuò tiē mù ér jué yì
这句话大意是：诏削扩廓帖木儿爵邑，。
mìng tū lǔ li sī qí děng tǎo zhī
这句话大意是：命秃鲁、李思齐等讨之，。
zhào yuē kuò kuò tiē mù ér běn fēi chá hǎn tiē mù ér zhī zōng
这句话大意是：诏曰：“扩廓帖木儿本非察罕帖木儿之宗，。
bǐ sì zhí rèn
这句话大意是：俾嗣职任，。
jì chéng yí liè
这句话大意是：冀承遗烈，。
bì yǐ xiàng wèi
这句话大意是：畀以相位，。
zhì yǐ shī yuán
这句话大意是：陟以师垣，。
chóng yǐ wáng jué
这句话大意是：崇以王爵，。
shòu yǐ bīng bǐng
这句话大意是：授以兵柄，。
gù nǎi píng jiè chǒng líng
这句话大意是：顾乃凭藉宠灵，。
suì sì bá hù
这句话大意是：遂肆跋扈，。
gòu bīng guān shǎn
这句话大意是：构兵关陕，。
zhuān shì tūn bìng
这句话大意是：专事吞并。
mò gāo chàng míng dà yì shǒu fā jiān móu guān bǎo fú xìn xié yán nǎi xīn wáng shì chén qí zuì è qǐng zhèng bāng diǎn
这句话大意是：貊高倡明大义，首发奸谋，关保弗信邪言，乃心王室，陈其罪恶，请正邦典。
jīn tū lǔ li sī qí qí lǜ bīng dōng xià gòng xíng tiān tǎo
这句话大意是：今秃鲁、李思齐，其率兵东下，共行天讨。
guǐ mǎo wǔ kù zāi
这句话大意是：”癸卯，武库灾。
guǐ chǒu dà míng bīng qǔ dōng chāng lù shǒu jiāng shēn róng wáng fǔ yuán sǐ zhī
这句话大意是：癸丑，大明兵取东昌路，守将申荣、王辅元死之。
bǐng chén kuò kuò tiē mù ér zì zé zhōu tuì shǒu jìn níng guān bǎo shǒu zé lù èr zhōu yǔ mò gāo jūn hé
这句话大意是：丙辰，扩廓帖木儿自泽州退守晋宁，关保守泽、潞二州，与貊高军合。
jǐ wèi dà míng bīng qǔ bǎo qìng lù
这句话大意是：己未，大明兵取宝庆路。
jiǎ zǐ tīng zhōu lù zǒng guǎn chén gǔ zhēn yǐ chéng jiàng yú dà míng
这句话大意是：甲子，汀州路总管陈谷珍以城降于大明。
bǐng yín dà míng bīng qǔ dì zhōu
这句话大意是：丙寅，大明兵取棣州。
shì yuè dà míng bīng zhì hé nán li sī qí zhāng liáng bì děng jiě bīng xi hái
这句话大意是：是月，大明兵至河南，李思齐、张良弼等解兵西还。
zhào mìng zhī shū mì yuàn shì tuō huǒ chì píng zhāng zhèng shì wèi sài yīn bù huā jìn bīng gōng jìn níng
这句话大意是：诏命知枢密院事脱火赤、平章政事魏赛因不花进兵攻晋宁。
li sī qí cì wèi nán zhāng liáng bì cì yuè yáng
这句话大意是：李思齐次渭南，张良弼次栎阳。
xīng huà quán zhōu zhāng zhōu cháo zhōu sì lù jiē jiàng yú dà míng
这句话大意是：兴化、泉州、漳州、潮州四路皆降于大明。
sān yuè gēng yín huì xīng jiàn yú xī běi
这句话大意是：三月庚寅，彗星见于西北。
rén chén hàn lín xué shì chéng zhǐ wáng shí tài cháng yuàn shǐ chén zǔ rén shàng zhāng qǐ fǔ yù kuò kuò tiē mù ér yǐ bīng qín wáng fù nàn
这句话大意是：壬辰，翰林学士承旨王时、太常院使陈祖仁上章，乞抚谕扩廓帖木儿，以兵勤王赴难。
shì yuè yǒu xīng liú yú dōng běi zhòng xiǎo xīng suí zhī qí shēng dà zhèn
这句话大意是：是月，有星流于东北，众小星随之，其声大震。
dà míng bīng qǔ hé nán
这句话大意是：大明兵取河南。
li sī qí zhāng liáng bì huì bīng zhù tóng guān huǒ fén liáng bì yíng sī qí yí jūn hú lú tān diào qí suǒ bù zhāng dé liǎn mù xuē fēi shǒu tóng guān
这句话大意是：李思齐、张良弼会兵驻潼关，火焚良弼营，思齐移军葫芦滩，调其所部张德敛、穆薛飞守潼关。
dà míng bīng rù tóng guān gōng li sī qí yíng sī qí qì zī zhòng bēn yú fèng xiáng
这句话大意是：大明兵入潼关，攻李思齐营，思齐弃辎重，奔于凤翔。
shì yuè dà míng bīng qǔ yǒng zhōu lù yòu qǔ huì zhōu lù
这句话大意是：是月，大明兵取永州路，又取惠州路。
xià sì yuè xīn chǒu shuò dà míng bīng qǔ yīng dé zhōu
这句话大意是：夏四月辛丑朔，大明兵取英德州。
bǐng wǔ yǔn shuāng shā shū
这句话大意是：丙午，陨霜杀菽。
wù shēn dà míng bīng qǔ guǎng zhōu lù yòu qǔ sōng shǎn rǔ děng zhōu
现代白话：戊申，大明兵取广州路，又取嵩、陕、你等州。
wǔ yuè gēng wǔ shuò dà míng bīng qǔ dào zhōu
这句话大意是：五月庚午朔，大明兵取道州。
li kè yí qì hé nán chéng bēn shǎn xī tuī li sī qí wèi zǒng bīng zhù bīng qí shān
这句话大意是：李克彝弃河南城，奔陕西，推李思齐为总兵，驻兵岐山。
shì yuè li sī qí bù jiàng hū lín chì tuì tuì zhāng yì jù zhōu fēi gāo gǎo jù wǔ gōng li kè yí jù qí shān rèn cóng zhèng jù lǒng zhōu
这句话大意是：是月，李思齐部将忽林赤、脱脱、张意据盩啡，高暠据武功，李克彝据岐山，任从政据陇州。
liù yuè gēng zǐ shuò xú gōu xiàn dì zhèn
这句话大意是：六月庚子朔，徐沟县地震。
guǐ chǒu dà míng bīng qǔ quán zhōu chēn zhōu wú zhōu téng zhōu xún zhōu guì xiàng yù lín děng jùn
这句话大意是：癸丑，大明兵取全州、郴州、梧州、藤州、浔州、贵、象、郁林等郡。
jiǎ yín léi yǔ zhōng yǒu huǒ zì tiān zhuì fén dà shèng shòu wàn ān sì
这句话大意是：甲寅，雷雨中有火自天坠，焚大圣寿万安寺。
rén xū lín zhōu bǎo dé zhōu dì zhèn wǔ rì bù zhǐ
这句话大意是：壬戌，临州、保德州地震，五日不止。
dà míng bīng qǔ jìng jiāng lù
这句话大意是：大明兵取静江路。
shì yuè guǎng xī zhū jùn xiàn jiē fù yú dà míng
这句话大意是：是月，广西诸郡县皆附于大明。
qiū qī yuè guǐ yǒu jīng chéng hóng qì mǎn kōng rú huǒ zhào rén zì dàn zhì chén fāng xi
这句话大意是：秋七月癸酉，京城红气满空，如火照人，自旦至辰方息。
yǐ hài jīng chéng hēi qì qǐ bǎi bù nèi bú jiàn rén cóng yín zhì sì fāng xiāo
这句话大意是：乙亥，京城黑气起，百步内不见人，从寅至巳方消。
mò gāo guān bǎo yǐ bīng gōng jìn níng
这句话大意是：貊高、关保以兵攻晋宁。
shì yuè li sī qí huì li kè yí shāng gǎo zhāng yì tuō liè bó děng yú fèng xiáng
这句话大意是：是月，李思齐会李克彝、商暠、张意、脱列伯等于凤翔。
hǎi nán hǎi běi zhū jùn xiàn jiē jiàng yú dà míng
这句话大意是：海南、海北诸郡县皆降于大明。
rùn yuè jǐ hài shuò kuò kuò tiē mù ér yǔ mò gāo guān bǎo zhàn bài zhī qín guān bǎo mò gāo qiǎn qí duàn shì guān yǐ wén
这句话大意是：闰月己亥朔，扩廓帖木儿与貊高、关保战，败之，擒关保、貊高，遣其断事官以闻。
zhào guān bǎo mò gāo jiàn dié gòu bīng kě yī jūn fǎ chǔ zhì
这句话大意是：诏：“关保、貊高，间谍构兵，可依军法处治。
guān bǎo mò gāo jiē bèi shā
这句话大意是：”关保、貊高皆被杀。
xīn chǒu dà míng bīng qǔ wèi huī lù
这句话大意是：辛丑，大明兵取卫辉路。
guǐ mǎo dà míng bīng qǔ zhāng dé lù
这句话大意是：癸卯，大明兵取彰德路。
yǐ sì zuǒ jiāng yòu jiāng zhū lù jiē jiàng yú dà míng
这句话大意是：乙巳，左江、右江诸路皆降于大明。
dīng wèi dà míng bīng qǔ guǎng píng lù
这句话大意是：丁未，大明兵取广平路。
dīng sì zhào ba dà fǔ jūn yuàn zhū zhī dà fǔ jūn yuàn shì bó yán tiē mù ér děng
这句话大意是：丁巳，诏罢大抚军院，诛知大抚军院事伯颜帖木儿等。
zhào fù mìng kuò kuò tiē mù ér réng qián hé nán wáng tài fù zhōng shū zuǒ chéng xiàng tǒng lǐng jiàn bù jūn mǎ yóu zhōng dào zhí dǐ zhāng dé wèi huī
这句话大意是：诏复命扩廓帖木儿仍前河南王、太傅、中书左丞相，统领见部军马，由中道直抵彰德、卫辉；。
tài bǎo zhōng shū yòu chéng xiàng yě sù tǒng shuài dà jūn jīng yóu dōng dào shuǐ lù bìng jìn
这句话大意是：太保、中书右丞相也速统率大军，经由东道，水陆并进；。
shǎo bǎo shǎn xī xíng shěng zuǒ chéng xiàng tū lǔ tǒng shuài guān shǎn zhū jūn dōng chū tóng guān gōng qǔ hé luò
这句话大意是：少保、陕西行省左丞相秃鲁统率关陕诸军，东出潼关，攻取河洛；。
tài wèi píng zhāng zhèng shì li sī qí tǒng shuài jūn mǎ nán chū qī pán jīn shāng kè fù biàn luò
这句话大意是：太尉、平章政事李思齐统率军马，南出七盘、金、商，克复汴洛。
sì dào jìn bīng jǐ jiǎo jiǎo bǔ wú fēn bǐ cǐ
这句话大意是：四道进兵，掎角剿捕，毋分彼此。
qín guó gōng píng zhāng zhī yuàn ǎn pǔ píng zhāng suǒ zhù děng jūn dōng xī bù liè chéng jī sǎo tiǎn
这句话大意是：秦国公、平章、知院俺普，平章琐住等军，东西布列，乘机扫殄。
tài wèi liáo yáng zuǒ chéng xiàng yě xiān bù huā jùn wáng zhī yuàn hòu sūn děng jūn hàn yù hǎi kǒu fān píng jī fǔ
这句话大意是：太尉、辽阳左丞相也先不花，郡王、知院厚孙等军，捍御海口，藩屏畿辅。
huáng tài zǐ ài yóu shí lǐ dá xī xī zǒng tiān xià bīng mǎ cái jué shù wù jù rú qián zhào
这句话大意是：皇太子爱猷识理达腊悉总天下兵马，裁决庶务，具如前诏。
rén xū bái hóng guàn rì
这句话大意是：壬戌，白虹贯日。
guǐ hài ba nèi fǔ hé yì
这句话大意是：癸亥，罢内府河役。
jiǎ zǐ kuò kuò tiē mù ér zì jìn níng tuì shǒu jì níng
这句话大意是：甲子，扩廓帖木儿自晋宁退守冀宁。
dà míng bīng zhì tōng zhōu
这句话大意是：大明兵至通州。
zhī shū mì yuàn shì bo yán tiē mù r lì zhàn bèi qín sǐ zhī
这句话大意是：知枢密院事卜颜帖木儿力战，被擒死之。
zuǒ chéng xiàng shī liè mén chuán zhǐ lìng tài cháng lǐ yí yuàn shǐ ā lǔ hún děng fèng tài miào liè shì shén zhǔ yǔ huáng tài zǐ tóng běi xíng
这句话大意是：左丞相失列门传旨，令太常礼仪院使阿鲁浑等，奉太庙列室神主与皇太子同北行。
ā lǔ hún děng jí zhì tài miào yǔ shǔ lìng wáng sì zōng tài zhù hā là bù huá xí hù shén zhǔ bì réng liú shì nèi
这句话大意是：阿鲁浑等即至太庙，与署令王嗣宗、太祝哈剌不华袭护神主毕，仍留室内。
yǐ chǒu bái hóng guàn rì
这句话大意是：乙丑，白虹贯日。
ba nèi fǔ xīng zào
这句话大意是：罢内府兴造。
zhào huái wáng tiē mù ér bù huā jiān guó qìng tóng wèi zhōng shū zuǒ chéng xiàng tóng shǒu jīng chéng
这句话大意是：诏淮王帖木儿不花监国，庆童为中书左丞相，同守京城。
bǐng yín dì yù qīng níng diàn jí sān gōng hòu fēi huáng tài zǐ huáng tài zǐ fēi tóng yì bì bīng běi xíng
这句话大意是：丙寅，帝御清宁殿，集三宫后妃、皇太子、皇太子妃，同议避兵北行。
shī liè mén jí zhī shū mì yuàn shì hēi sī huàn zhě zhào bó yán bù huā děng jiàn yǐ wéi bù kě xíng bù tīng
这句话大意是：失列门及知枢密院事黑厮、宦者赵伯颜不花等谏，以为不可行，不听。
bó yán bù huā tòng kū jiàn yuē tiān xià zhě shì zǔ zhī tiān xià bì xià dāng yǐ sǐ shǒu nài hé qì zhī
这句话大意是：伯颜不花恸哭谏曰：“天下者，世祖之天下，陛下当以死守，奈何弃之！
chén děng yuàn shuài jūn mín jí zhū qiè xuē è chū chéng jù zhàn yuàn bì xià gù shǒu jīng chéng
这句话大意是：臣等愿率军民及诸怯薛歹出城拒战，愿陛下固守京城。
zú bù tīng
这句话大意是：”卒不听。
zhì yè bàn kāi jiàn dé mén běi bēn
这句话大意是：至夜半，开健德门北奔。
bā yuè gēng wǔ dà míng bīng rù jīng chéng guó wáng
这句话大意是：八月庚午，大明兵入京城，国亡。
hòu yī nián dì zhù yú yīng chāng fǔ yòu yī nián sì yuè bǐng xū dì yīn lì jí cú yú yīng chāng shòu wǔ shí yī zài wèi sān shí liù nián
这句话大意是：后一年，帝驻于应昌府，又一年，四月丙戌，帝因痢疾殂于应昌，寿五十一，在位三十六年。
tài wèi wán zhě yuàn shǐ guān yīn nú fèng zǐ gōng běi zàng
这句话大意是：太尉完者、院使观音奴奉梓宫北葬。
wǔ yuè guǐ mǎo dà míng bīng xí yīng chāng fǔ huáng sūn mǎi de lǐ bā là jí hòu fēi bìng bǎo yù jiē bèi huò huáng tài zǐ ài yóu shi lǐ dá xī cóng shí shù qí dùn
这句话大意是：五月癸卯，大明兵袭应昌府，皇孙买的里八剌及后妃并宝玉皆被获，皇太子爱猷识礼达腊从十数骑遁。
dà míng huáng dì yǐ dì zhī shùn tiān mìng tuì bì ér qù tè jiā qí hào yuē shùn dì ér fēng mǎi de lǐ bā là wèi chóng lǐ hóu
这句话大意是：大明皇帝以帝知顺天命，退避而去，特加其号曰顺帝，而封买的里八剌为崇礼侯。