元史 · 宋濂 · Chapter 58 of 210

志·卷十一

PinyinModern Translation
Size

dì lǐ yī

这句话大意是:◎地理一。

zì fēng jiàn biàn wéi jùn xiàn yǒu tiān xià zhě hàn duò táng sòng wèi shèng rán fú yuán zhī guǎng xián bù dǎi yuán

这句话大意是:自封建变为郡县,有天下者,汉、隋、唐、宋为盛,然幅员之广,咸不逮元。

hàn gěng yú běi dí duò bù néng fú dōng yí táng huàn zài xī róng sòng huàn cháng zài xī běi

这句话大意是:汉梗于北狄,隋不能服东夷,唐患在西戎,宋患常在西北。

ruò yuán zé qǐ shuò mò bìng xī yù píng xī xià miè nǚ zhēn chén gāo lí dìng nán zhào suì xià jiāng nán ér tiān xià wèi yī gù qí de běi yú yīn shān xī jí liú shā dōng jǐn liáo zuǒ nán yuè hǎi biǎo

这句话大意是:若元,则起朔漠,并西域,平西夏,灭女真,臣高丽,定南诏,遂下江南,而天下为一,故其地北逾阴山,西极流沙,东尽辽左,南越海表。

gài hàn dōng xī jiǔ qiān sān bǎi èr lǐ nán běi yī wàn sān qiān sān bǎi liù shí bā lǐ táng dōng xī jiǔ qiān wǔ bǎi yī shí yī lǐ nán běi yī wàn liù qiān jiǔ bǎi yī shí bā lǐ yuán dōng nán suǒ zhì bù xià hàn táng ér xī běi zé guò zhī yǒu nán yǐ lǐ shù xiàn zhě yǐ

现代白话:盖汉东西九千三百二里,南北一万三千三百六十八里,唐东西九千五百一十一里,南北一万六千九百一十八里,元东南所至不下汉、唐,而西北则过之,有难以里数限者了。

chū tài zōng liù nián jiǎ wǔ miè jīn dé zhōng yuán zhōu jùn

这句话大意是:初,太宗六年甲午,灭金,得中原州郡。

qī nián yǐ wèi xià zhào jí mín zì yān jīng shùn tiān děng sān shí liù lù hù bā shí qī wàn sān qiān qī bǎi bā shí yī kǒu sì bǎi qī shí wǔ wàn sì qiān jiǔ bǎi qī shí wǔ

这句话大意是:七年乙未,下诏籍民,自燕京、顺天等三十六路,户八十七万三千七百八十一,口四百七十五万四千九百七十五。

xiàn zōng èr nián rén zǐ yòu jí zhī zēng hù èr shí yú wàn

这句话大意是:宪宗二年壬子,又籍之,增户二十余万。

shì zǔ zhì yuán qī nián yòu jí zhī yòu zēng sān shí yú wàn

这句话大意是:世祖至元七年,又籍之,又增三十余万。

shí sān nián píng sòng quán yǒu bǎn yuán

这句话大意是:十三年,平宋,全有版圆。

èr shí qī nián yòu jí zhī de hù yī qiān yī bǎi bā shí sì wàn bā bǎi yǒu jī

这句话大意是:二十七年,又籍之,得户一千一百八十四万八百有奇。

yú shì nán běi zhī hù zǒng shū yú cè zhě yī qiān sān bǎi yī shí jiǔ wàn liù qiān èr bǎi yǒu liù kǒu wǔ qiān bā bǎi bā shí sān wàn sì qiān qī bǎi yī shí yǒu yī ér shān zé xī dòng zhī mín bù yǔ yān

现代白话:于是南北之户总书于策者,一千三百一十九万六千二百有六,口五千八百八十三万四千七百一十有一,而山泽溪洞之民不与呢。

lì zhōng shū shěng yī

这句话大意是:立中书省一,。

xíng zhōng shū shěng shí yǒu yī yuē lǐng běi

这句话大意是:行中书省十有一:曰岭北,。

yuē liáo yáng

这句话大意是:曰辽阳,。

yuē hé nán

这句话大意是:曰河南,。

yuē shǎn xī

这句话大意是:曰陕西,。

yuē sì chuān

这句话大意是:曰四川,。

yuē gān sù

这句话大意是:曰甘肃,。

yuē yún nán

这句话大意是:曰云南,。

yuē jiāng zhè

这句话大意是:曰江浙,。

yuē jiāng xī

这句话大意是:曰江西,。

yuē hú guǎng

这句话大意是:曰湖广,。

yuē zhēng dōng

这句话大意是:曰征东,。

fēn zhèn fān fú

这句话大意是:分镇藩服,。

lù yī bǎi bā shí wǔ

这句话大意是:路一百八十五,。

fǔ sān shí sān

这句话大意是:府三十三,。

zhōu sān bǎi wǔ shí jiǔ

这句话大意是:州三百五十九,。

jūn sì

这句话大意是:军四,。

ān fǔ sī shí wǔ

这句话大意是:安抚司十五,。

xiàn yī qiān yī bǎi èr shí qī

这句话大意是:县一千一百二十七。

wén zōng zhì shùn yuán nián hù bù qián liáng hù shù yī qiān sān bǎi sì shí wàn liù bǎi jiǔ shí jiǔ shì qián yòu zēng èr shí wàn yǒu qí hàn táng jí shèng zhī jì yǒu bù jí yān

现代白话:文宗至顺元年,户部钱粮户数一千三百四十万六百九十九,视前又增二十万有奇,汉、唐极盛之际,有不及呢。

gài lǐng běi liáo yáng yǔ gān sù sì chuān yún nán hú guǎng zhī biān táng suǒ wèi jī mí zhī zhōu wǎng wǎng zài shì jīn jiē fù yì zhī bǐ yú nèi dì

这句话大意是:盖岭北、辽阳与甘肃、四川、云南、湖广之边,唐所谓羁縻之州,往往在是,今皆赋役之,比于内地;。

ér gāo lí shǒu dōng fān zhí chén lǐ wéi jǐn yì gǔ suǒ wèi jiàn

这句话大意是:而高丽守东藩,执臣礼惟谨,亦古所未见。

de dà mín zhòng hòu shì niǔ yú zhì ān ér bù zhī jié róng bīng shèn fēng shǒu jī xí wěi mǐ yī dàn yǒu biàn ér tiān xià suì zhì yú bù kě wèi

这句话大意是:地大民众,后世狃于治安,而不知诘戎兵、慎封守,积习委靡,一旦有变,而天下遂至于不可为。

wū hū

这句话大意是:呜呼!

shèng jí ér shuāi gù qí lǐ yě

这句话大意是:盛极而衰,固其理也。

táng yǐ qián yǐ jùn lǐng xiàn ér yǐ yuán zé yǒu lù fǔ zhōu xiàn sì děng

这句话大意是:唐以前以郡领县而已,元则有路、府、州、县四等。

dà shuài yǐ lù lǐng zhōu lǐng xiàn ér fù lǐ huò yǒu yǐ lù lǐng fǔ fǔ lǐng zhōu zhōu lǐng xiàn zhě qí fǔ yǔ zhōu yòu yǒu bù lì lù ér zhí lì shěng zhě jù zǎi yú piān ér qí yán gé zé sù táng ér zhǐ yān

现代白话:大率以路领州、领县,而腹里或有以路领府、府领州、州领县者,其府与州又有不隶路而直隶省者,具载于篇,而其沿革则溯唐而止呢。

zuò dì lǐ zhì

这句话大意是:作《地理志》。

fán lù dī yú shěng yī zì

这句话大意是:(凡路,低于省一字。

fǔ yǔ zhōu zhí lì shěng zhě yì dī yú shěng yī zì

这句话大意是:府与州直隶省者,亦低于省一字。

qí yǒu xuān wèi sī lián fǎng sī yì zhǐ dī yú shěng yī zì

这句话大意是:其有宣慰司、廉访司,亦止低于省一字。

gè lù lù shì sī yǔ lù suǒ qīn lǐng zhī xiàn yǔ fǔ zhōu zhī lì lù zhě dī yú lù yī zì

这句话大意是:各路录事司与路所亲领之县与府、州之隶路者,低于路一字。

fǔ yǔ zhōu suǒ lǐng zhī xiàn dī yú fǔ yǔ zhōu yī zì

这句话大意是:府与州所领之县,低于府与州一字。

fǔ lǐng zhōu zhōu yòu lǐng xiàn zhě yòu dī yú xiàn yī zì

这句话大意是:府领州、州又领县者,又低于县一字。

lù suǒ qīn lǐng zhī xiàn ruò fǔ ruò zhōu yuē lǐng xiàn ruò gān fǔ ruò gān zhōu ruò gān

这句话大意是:路所亲领之县若府若州,曰领县若干、府若干、州若干;。

fǔ yǔ zhōu suǒ lǐng zhī xiàn zé yuē ruò gàn xiàn suǒ yǐ bié zhī yě

这句话大意是:府与州所领之县,则曰若干县,所以别之也。

zhōng shū shěng tǒng shān dōng xi hé běi zhī de wèi zhī fù lǐ wèi lù èr shí jiǔ zhōu bā shǔ fǔ sān shǔ zhōu jiǔ shí yī shǔ xiàn sān bǎi sì shí liù

这句话大意是:中书省统山东西、河北之地,谓之腹里,为路二十九,州八,属府三,属州九十一,属县三百四十六。

gè lù lì zhàn zǒng jì yī bǎi jiǔ shí bā chù

这句话大意是:(各路立站,总计一百九十八处。

dà dū lù táng yōu zhōu fàn yáng jùn

这句话大意是:大都路,唐幽州范阳郡。

liáo gǎi yān jīng

这句话大意是:辽改燕京。

jīn qiān dū wèi dà xīng fǔ

这句话大意是:金迁都,为大兴府。

yuán tài zǔ shí nián kè yàn chū wèi yān jīng lù zǒng guǎn dà xīng fǔ

这句话大意是:元太祖十年,克燕,初为燕京路,总管大兴府。

tài zōng qī nián zhì bǎn jí

这句话大意是:太宗七年,置版籍。

shì zǔ zhì yuán yuán nián zhōng shū shěng chén yán kāi píng fǔ què tíng suǒ zài jiā hào shàng dōu yān jīng fēn lì shěng bù yì qǐ zhèng míng

这句话大意是:世祖至元元年,中书省臣言:“开平府阙庭所在,加号上都,燕京分立省部,亦乞正名。

suì gǎi zhōng dōu qí dà xīng fǔ réng jiù

这句话大意是:”遂改中都,其大兴府仍旧。

sì nián shǐ yú zhōng dōu zhī dōng běi zhì jīn chéng ér qiān dū yān

现代白话:四年,始于中都之东北置今城而迁都呢。

jīng chéng yòu yōng tài xíng zuǒ yì cāng hǎi zhěn jū yōng diàn shuò fāng

这句话大意是:(京城右拥太行,左挹沧海,枕居庸,奠朔方。

chéng fāng liù shí lǐ

这句话大意是:城方六十里,。

shí yī mén zhèng nán yuē lì zhèng

这句话大意是:十一门:正南曰丽正,。

nán zhī yòu yuē shùn chéng

这句话大意是:南之右曰顺承,。

nán zhī zuǒ yuē wén míng

这句话大意是:南之左曰文明,。

běi zhī dōng yuē ān zhēn

这句话大意是:北之东曰安贞,。

běi zhī xi yuē jiàn dé

这句话大意是:北之西曰健德,。

zhèng dōng yuē chóng rén

这句话大意是:正东曰崇仁,。

dōng zhī yòu yuē qí huà

这句话大意是:东之右曰齐化,。

dōng zhī zuǒ yuē guāng xī

这句话大意是:东之左曰光熙,。

zhèng xi yuē hé yì

这句话大意是:正西曰和义,。

xi zhī yòu yuē sù qīng

这句话大意是:西之右曰肃清,。

xi zhī zuǒ yuē píng zé

这句话大意是:西之左曰平则。

hǎi zǐ zài huáng chéng zhī běi wàn shòu shān zhī yīn jiù míng jī shuǐ tán jù xī běi zhū quán zhī shuǐ liú rù dū chéng ér huì yú cǐ wāng yáng rú hǎi dōu rén yīn míng yān

现代白话:海子在皇城之北、万寿山之阴,旧名积水潭,聚西北诸泉之水,流入都城而汇于此,汪洋如海,都人因名呢。

zì mín yú cǎi wú jìn nǐ zhōu zhī líng zhǎo yún

这句话大意是:恣民渔采无禁,拟周之灵沼云。

jiǔ nián gǎi dà dū

这句话大意是:)九年,改大都。

shí jiǔ nián zhì liú shǒu sī

这句话大意是:十九年,置留守司。

èr shí yī nián zhì dà dū lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:二十一年,置大都路总管府。

hù yī shí sì wàn qī qiān wǔ bǎi jiǔ shí kǒu sì shí wàn yī qiān sān bǎi wǔ shí

这句话大意是:户一十四万七千五百九十,口四十万一千三百五十。

yòng zhì yuán qī nián chāo jí shù

这句话大意是:(用至元七年抄籍数。

lǐng yuàn èr xiàn liù zhōu shí

这句话大意是:)领院二、县六、州十。

zhōu lǐng shí liù xiàn

这句话大意是:州领十六县。

yòu jǐng xún yuàn

这句话大意是:右警巡院。

zuǒ jǐng xún yuàn

这句话大意是:左警巡院。

chū shè jǐng xún yuàn sān zhì yuán sì nián shěng qí yī zhǐ shè zuǒ yòu èr yuàn fēn lǐng fāng shì mín shì

这句话大意是:(初设警巡院三,至元四年,省其一,止设左右二院,分领坊市民事。

xiàn liù

这句话大意是:县六。

dà xīng chì

这句话大意是:大兴,(赤。

wǎn píng chì

这句话大意是:)宛平,(赤。

yǔ dà xīng fēn zhì guō xià

这句话大意是:与大兴分治郭下。

jīn shuǐ hé yuán chū yù quán shān liú rù huáng chéng gù míng jīn shuǐ

这句话大意是:金水河源出玉泉山,流入皇城,故名金水。

liáng xiāng xià

这句话大意是:)良乡,(下。

yǒng qīng xià

这句话大意是:)永清,(下。

bǎo dǐ xià

这句话大意是:)宝坻(下。

zhì yuán shí liù nián yú xiàn lì tún tián suǒ shōu zǐ lì fù tài cāng jí lǐ yuán cāng shū nà

这句话大意是:至元十六年,于县立屯田所,收子粒赴太仓及醴源仓输纳。

chāng píng

这句话大意是:)昌平。

xià

这句话大意是:(下。

zhōu shí

这句话大意是:州十。

zhuō zhōu xià

这句话大意是:涿州,(下。

táng fàn yáng xiàn fù gǎi zhuō zhōu

这句话大意是:)唐范阳县,复改涿州。

sòng yīn zhī

这句话大意是:宋因之。

yuán tài zōng bā nián wèi zhuō zhōu lù

这句话大意是:元太宗八年,为涿州路。

zhōng tǒng sì nián fù wèi zhuō zhōu

这句话大意是:中统四年,复为涿州。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

fàn yáng xià

这句话大意是:范阳,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

fáng shān

这句话大意是:)房山。

xià

这句话大意是:(下。

jīn fèng xiān xiàn zhì yuán èr shí qī nián gǎi jīn míng

这句话大意是:金奉先县,至元二十七年,改今名。

bà zhōu xià

这句话大意是:霸州,(下。

táng lì yōu zhōu

这句话大意是:)唐隶幽州。

zhōu shǐ zhì bà zhōu

这句话大意是:周始置霸州。

sòng shēng yǒng qīng jùn

这句话大意是:宋升永清郡。

jīn zhì xìn ān jūn

这句话大意是:金置信安军。

yuán réng wèi bà zhōu

这句话大意是:元仍为霸州。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

yì jīn xià

这句话大意是:益津,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhōng tǒng sì nián shěng zhì yuán èr nián zhì

这句话大意是:中统四年省,至元二年置。

wén ān xià

这句话大意是:)文安,(下。

dà chéng xià

这句话大意是:)大城,(下。

bǎo dìng

这句话大意是:)保定。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán èr nián shěng rù yì jīn sì nián zhì

这句话大意是:至元二年,省入益津,四年置。

tōng zhōu xià

这句话大意是:通州,(下。

táng wèi lù xiàn

这句话大意是:)唐为潞县。

jīn gǎi tōng zhōu qǔ cáo yùn tōng jì zhī yì yǒu fēng bèi tōng jì tài cāng yǐ gōng jīng shī

这句话大意是:金改通州,取漕运通济之义,有丰备、通济、太仓以供京师。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

lù xiàn yǐ guō

这句话大意是:潞县,(倚郭。

sān hé

这句话大意是:)三河。

xià

这句话大意是:(下。

jì zhōu xià

这句话大意是:蓟州,(下。

táng zhì hòu gǎi yú yáng jùn réng gǎi jì zhōu

这句话大意是:)唐置,后改渔阳郡,仍改蓟州。

sòng wèi guǎng chuān jùn

这句话大意是:宋为广川郡。

jīn wèi zhōng dōu

这句话大意是:金为中都。

yuán tài zǔ shí nián dìng qí de réng wèi jì zhōu

这句话大意是:元太祖十年,定其地,仍为蓟州。

lǐng wǔ xiàn

这句话大意是:领五县:。

yú yáng xià

这句话大意是:渔阳,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

fēng rùn xià

这句话大意是:)丰闰,(下。

zhì yuán èr nián shěng rù yù tián sì nián yǐ lù dāng chōng yào fù zhì

这句话大意是:至元二年,省入玉田,四年,以路当冲要复置。

èr shí yī nián lì fēng rùn shǔ lǐng tún tián bā bǎi sān shí qī hù

这句话大意是:二十一年,立丰闰署,领屯田八百三十七户。

yù tián xià

这句话大意是:)玉田,(下。

zūn huà xià

这句话大意是:)遵化,(下。

píng gǔ

这句话大意是:)平谷。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán èr nián shěng rù yú yáng shí sān nián fù zhì

这句话大意是:至元二年,省入渔阳,十三年复置。

kuò zhōu xià

这句话大意是:漷州,(下。

liáo jīn wèi kuò yīn xiàn

这句话大意是:)辽、金为漷阴县。

yuán chū wèi dà xīng fǔ shǔ yì zhì yuán shí sān nián shēng kuò zhōu gē dà xīng fǔ zhī wǔ qīng xiāng hé èr yì lái shǔ

这句话大意是:元初为大兴府属邑,至元十三年,升漷州,割大兴府之武清、香河二邑来属。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

xiāng hé xià

这句话大意是:香河,(下。

wǔ qīng

这句话大意是:)武清。

shùn zhōu xià

这句话大意是:顺州,(下。

táng chū gǎi yàn zhōu fù wèi guī dé jùn fù wèi shùn zhōu fù wèi guī shùn zhōu

这句话大意是:)唐初改燕州,复为归德郡,复为顺州,复为归顺州。

liáo wèi guī huà jūn

这句话大意是:辽为归化军。

sòng wèi shùn xìng jūn

这句话大意是:宋为顺兴军。

jīn réng wèi shùn zhōu zhì wēn yáng xiàn

这句话大意是:金仍为顺州,置温阳县。

yuán fèi xiàn cún zhōu

这句话大意是:元废县存州。

tán zhōu xià

这句话大意是:檀州,(下。

táng gǎi mì yún jùn yòu fù wèi tán zhōu

这句话大意是:)唐改密云郡,又复为檀州。

liáo wèi wǔ wēi jūn

这句话大意是:辽为武威军。

sòng wèi zhèn yuǎn jūn

这句话大意是:宋为镇远军。

jīn réng wèi tán zhōu

这句话大意是:金仍为檀州。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

dōng ān zhōu xià

这句话大意是:东安州,(下。

táng yǐ qián wèi ān cì xiàn

这句话大意是:)唐以前为安次县。

liáo jīn yīn zhī yuán chū lì dà xīng fǔ

这句话大意是:辽、金因之,元初隶大兴府。

tài zōng qī nián lì bà zhōu

这句话大意是:太宗七年,隶霸州。

zhōng tǒng sì nián shēng wèi dōng ān zhōu lì dà dū lù

这句话大意是:中统四年,升为东安州,隶大都路。

gù ān zhōu xià

这句话大意是:固安州,(下。

táng réng duò jiù wèi gù ān xiàn lì yōu zhōu

这句话大意是:)唐仍隋旧为固安县,隶幽州。

sòng lì zhuō shuǐ jùn

这句话大意是:宋隶涿水郡。

jīn lì zhuō zhōu

这句话大意是:金隶涿州。

yuán xiàn zōng jiǔ nián lì bà zhōu yòu gǎi lì dà xīng fǔ

这句话大意是:元宪宗九年,隶霸州,又改隶大兴府。

zhōng tǒng sì nián shēng gù ān zhōu

这句话大意是:中统四年,升固安州。

lóng qìng zhōu táng wèi guī chuān xiàn

这句话大意是:龙庆州,唐为妫川县。

jīn wèi jìn shān xiàn

这句话大意是:金为缙山县。

yuán zhì yuán sān nián shěng rù huái lái xiàn wǔ nián fù zhì běn shǔ shàng dōu lù xuān dé fǔ fèng shèng zhōu

这句话大意是:元至元三年,省入怀来县,五年复置,本属上都路宣德府奉圣州。

èr shí èr nián rén zōng shēng yú cǐ

这句话大意是:二十二年,仁宗生于此。

yán yòu sān nián gē jìn shān huái lái lái lì dà dū shēng jìn shān wèi lóng qìng zhōu

这句话大意是:延祐三年,割缙山、怀来来隶大都,升缙山为龙庆州。

lǐng yī xiàn

这句话大意是:领一县:。

huái lái

这句话大意是:怀来。

xià

这句话大意是:(下。

shàng dōu lù táng wèi xī qì dān de

这句话大意是:上都路,唐为奚、契丹地。

jīn píng qì dān zhì huán zhōu

这句话大意是:金平契丹,置桓州。

yuán chū wèi zhá là r bù wù lǔ jùn wáng yíng mù de

这句话大意是:元初为札剌儿部、兀鲁郡王营幕地。

xiàn zōng wǔ nián mìng shì zǔ jū qí de wèi jù zhèn

这句话大意是:宪宗五年,命世祖居其地,为巨镇。

míng nián shì zǔ mìng liú bǐng zhōng xiāng zhái yú huán zhōu dōng luán shuǐ běi zhī lóng gāng

这句话大意是:明年,世祖命刘秉忠相宅于桓州东、滦水北之龙冈。

zhōng tǒng yuán nián wèi kāi píng fǔ

这句话大意是:中统元年,为开平府。

wǔ nián yǐ què tíng suǒ zài jiā hào shàng dōu suì yī xìng yān

现代白话:五年,以阙庭所在,加号上都,岁一幸呢。

zhì yuán èr nián zhì liú shǒu sī

这句话大意是:至元二年,置留守司。

wǔ nián shēng shàng dōu lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:五年,升上都路总管府。

shí bā nián shēng shàng dōu liú shǒu sī jiān xíng běn lù zǒng guǎn fǔ shì

这句话大意是:十八年,升上都留守司,兼行本路总管府事。

hù sì wàn yī qiān liù shí èr kǒu yī shí yī wàn bā qiān yī bǎi jiǔ shí yī

这句话大意是:户四万一千六十二,口一十一万八千一百九十一。

lǐng yuàn yī xiàn yī fǔ yī zhōu sì zhōu lǐng sān xiàn fǔ lǐng sān xiàn èr zhōu zhōu lǐng liù xiàn

这句话大意是:领院一、县一、府一、州四,州领三县,府领三县、二州,州领六县。

jǐng xún yuàn

这句话大意是:警巡院。

xiàn yī

这句话大意是:县一。

kāi píng

这句话大意是:开平。

shàng

这句话大意是:(上。

fǔ yī

这句话大意是:府一。

shùn níng fǔ táng wèi wǔ zhōu

这句话大意是:顺宁府,唐为武州。

liáo wèi dé zhōu

这句话大意是:辽为德州。

jīn wèi xuān dé zhōu

这句话大意是:金为宣德州。

yuán chū wèi xuān níng fǔ

这句话大意是:元初为宣宁府。

tài zōng qī nián gǎi shān dōng lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:太宗七年,改山东路总管府。

zhōng tǒng sì nián gǎi xuān dé fǔ lì shàng dōu lù

这句话大意是:中统四年,改宣德府,隶上都路。

zhì yuán sān nián yǐ dì zhèn gǎi shùn níng fǔ

这句话大意是:至元三年,以地震改顺宁府。

lǐng sān xiàn èr zhōu

这句话大意是:领三县、二州。

sān xiàn

这句话大意是:三县。

xuān dé xià

这句话大意是:宣德,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián shěng běn fǔ zhī lù shì sī bìng lóng mén xiàn bìng rù yān

现代白话:至元二年,省本府之录事司并龙门县并入呢。

èr shí bā nián yòu gē lóng mén qù shǔ yún zhōu

这句话大意是:二十八年,又割龙门去属云州。

xuān píng xià

这句话大意是:)宣平,(下。

shùn shèng

这句话大意是:)顺圣。

xià

这句话大意是:(下。

běn lì hóng zhōu jīn lái shǔ

这句话大意是:本隶弘州,今来属。

èr zhōu

这句话大意是:二州。

bǎo ān zhōu xià

这句话大意是:保安州,(下。

táng xīn zhōu

这句话大意是:)唐新州。

liáo gǎi fèng shèng zhōu

这句话大意是:辽改奉圣州。

jīn wèi dé xīng fǔ

这句话大意是:金为德兴府。

yuán chū yīn zhī

这句话大意是:元初因之。

jiù lǐng yǒng xīng jìn shān huái lái fán shān sì xiàn

这句话大意是:旧领永兴、缙山、怀来、矾山四县。

zhì yuán èr nián shěng fán shān rù yǒng xīng

这句话大意是:至元二年,省矾山入永兴。

sān nián shěng jìn shān rù huái lái réng gǎi wéi fèng shèng zhōu lì xuān dé fǔ

这句话大意是:三年,省缙山入怀来,仍改为奉圣州,隶宣德府。

wǔ nián fù zhì jìn shān

这句话大意是:五年,复置缙山。

yán yòu sān nián yǐ jìn shān huái lái réng lì dà dū

这句话大意是:延祐三年,以缙山、怀来仍隶大都。

zhì yuán sān nián yǐ dì zhèn gǎi bǎo ān zhōu

这句话大意是:至元三年,以地震改保安州。

lǐng yī xiàn yǒng xīng

这句话大意是:领一县:永兴。

xià

这句话大意是:(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

wèi zhōu xià

这句话大意是:蔚州,(下。

táng gǎi wéi ān biān jùn yòu gǎi wéi xìng táng xiàn yòu réng wèi wèi zhōu

这句话大意是:)唐改为安边郡,又改为兴唐县,又仍为蔚州。

liáo wèi zhōng shùn jūn

这句话大意是:辽为忠顺军。

jīn réng wèi wèi zhōu

这句话大意是:金仍为蔚州。

yuán zhì yuán èr nián shěng zhōu wèi líng xiān xiàn lì hóng zhōu

这句话大意是:元至元二年,省州为灵仙县,隶弘州。

qí nián fù gǎi wéi wèi zhōu lì xuān dé fǔ

这句话大意是:其年,复改为蔚州,隶宣德府。

lǐng wǔ xiàn líng xiān xià

这句话大意是:领五县:灵仙,(下。

líng qiū xià

这句话大意是:)灵丘,(下。

fēi hú xià

这句话大意是:)飞狐,(下。

dìng ān xià

这句话大意是:)定安,(下。

guǎng líng

这句话大意是:)广灵。

xià

这句话大意是:(下。

zhōu sì

这句话大意是:州四。

xìng zhōu xià

这句话大意是:兴州,(下。

táng wèi xī de

这句话大意是:)唐为奚地。

jīn chū wèi xīng huà jūn lì běi jīng hòu wèi xìng zhōu

这句话大意是:金初为兴化军,隶北京,后为兴州。

yuán zhōng tǒng sān nián shǔ shàng dōu lù

这句话大意是:元中统三年,属上都路。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

xīng ān xià

这句话大意是:兴安,(下。

zhì yuán èr nián zhì

这句话大意是:至元二年置。

yí xīng

这句话大意是:)宜兴。

zhōng

这句话大意是:(中。

zhì yuán èr nián zhì

这句话大意是:至元二年置。

sōng zhōu xià

这句话大意是:松州,(下。

běn sōng lín nán jìng liáo zhì sōng shān zhōu

这句话大意是:)本松林南境,辽置松山州。

jīn wèi sōng shān xiàn lì běi jīng lù dà dìng fǔ

这句话大意是:金为松山县,隶北京路大定府。

yuán zhōng tǒng sān nián shēng wèi sōng zhōu réng cún xiàn

这句话大意是:元中统三年,升为松州,仍存县。

zhì yuán èr nián shěng xiàn rù zhōu

这句话大意是:至元二年,省县入州。

huán zhōu xià

这句话大意是:桓州,(下。

běn shàng gǔ jùn dì jīn zhì huán zhōu

这句话大意是:)本上谷郡地,金置桓州。

yuán chū fèi zhì yuán èr nián fù zhì

这句话大意是:元初废,至元二年复置。

yún zhōu xià

这句话大意是:云州,(下。

gǔ wàng yún chuān dì qì dān zhì wàng yún xiàn

这句话大意是:)古望云川地,契丹置望云县。

jīn yīn zhī

这句话大意是:金因之。

yuán zhōng tǒng sì nián shēng xiàn wèi yún zhōu zhì wàng yún xiàn

这句话大意是:元中统四年,升县为云州,治望云县。

zhì yuán èr nián zhōu cún xiàn fèi

这句话大意是:至元二年,州存县废。

èr shí bā nián fù shēng xuān dé zhī lóng mén zhèn wèi wàng yún xiàn lì yún zhōu

这句话大意是:二十八年,复升宣德之龙门镇为望云县,隶云州。

lǐng yī xiàn

这句话大意是:领一县:。

wàng yún

这句话大意是:望云。

xīng hé lù shàng

这句话大意是:兴和路,(上。

táng shǔ xīn zhōu

这句话大意是:)唐属新州。

jīn zhì róu yuǎn zhèn hòu shēng wèi xiàn yòu shēng fǔ zhōu shǔ xī jīng

这句话大意是:金置柔远镇,后升为县,又升抚州,属西京。

yuán zhōng tǒng sān nián yǐ jùn wèi nèi fǔ shēng lóng xīng lù zǒng guǎn fǔ jiàn háng gōng

这句话大意是:元中统三年,以郡为内辅,升隆兴路总管府,建行宫。

hù bā qiān jiǔ bǎi qī shí sān kǒu sān wàn jiǔ qiān sì bǎi jiǔ shí wǔ

这句话大意是:户八千九百七十三,口三万九千四百九十五。

lǐng xiàn sì zhōu yī

这句话大意是:领县四、州一。

xiàn sì

这句话大意是:县四。

gāo yuán xià

这句话大意是:高原,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhōng tǒng èr nián lì xuān dé fǔ sān nián lái shǔ

这句话大意是:中统二年隶宣德府,三年来属。

huái ān xià

这句话大意是:)怀安,(下。

yuán chū lì xuān dé fǔ zhōng tǒng sān nián lái shǔ

这句话大意是:元初隶宣德府,中统三年来属。

tiān chéng xià

这句话大意是:)天成,(下。

yuán chū lì xuān dé fǔ zhōng tǒng sān nián lái shǔ

这句话大意是:元初隶宣德府,中统三年来属。

xián níng

这句话大意是:)咸宁。

xià

这句话大意是:(下。

yuán chū lì xuān dé fǔ zhōng tǒng sān nián lái shǔ

这句话大意是:元初隶宣德府,中统三年来属。

zhōu yī

这句话大意是:州一。

bǎo chāng zhōu xià

这句话大意是:宝昌州,(下。

jīn zhì chāng zhōu

这句话大意是:)金置昌州。

yuán chū lì xuān dé fǔ zhōng tǒng sān nián lì běn lù zhì yán shǐ sī

这句话大意是:元初隶宣德府,中统三年隶本路,置盐使司。

yán yòu liù nián gǎi bǎo chāng zhōu

这句话大意是:延祐六年,改宝昌州。

yǒng píng lù xià

这句话大意是:永平路,(下。

táng píng zhōu

这句话大意是:)唐平州。

liáo wèi lú lóng jūn

这句话大意是:辽为卢龙军。

jīn wèi xīng píng jūn

这句话大意是:金为兴平军。

yuán tài zǔ shí nián gǎi xīng píng fǔ

这句话大意是:元太祖十年,改兴平府。

zhōng tǒng yuán nián shēng píng luán lù zhì zǒng guǎn fǔ shè lù shì sī

这句话大意是:中统元年,升平滦路,置总管府,设录事司。

dà dé sì nián yǐ shuǐ huàn gǎi yǒng píng lù

这句话大意是:大德四年,以水患改永平路。

hù yī wàn sān qiān wǔ bǎi yī shí jiǔ kǒu sān wàn wǔ qiān sān bǎi

这句话大意是:户一万三千五百一十九,口三万五千三百。

lǐng sī yī xiàn sì zhōu yī

这句话大意是:领司一、县四、州一。

zhōu lǐng èr xiàn

这句话大意是:州领二县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn sì

这句话大意是:县四。

lú lóng xià

这句话大意是:卢龙,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

qiān ān xià

这句话大意是:)迁安,(下。

zhì yuán èr nián shěng rù lú lóng xiàn hòu fù zhì

这句话大意是:至元二年,省入卢龙县,后复置。

fǔ níng xià

这句话大意是:)抚宁,(下。

zhì yuán èr nián yǔ hǎi shān jù shěng rù chāng lí

这句话大意是:至元二年,与海山俱省入昌黎。

sān nián fù zhì

这句话大意是:三年复置。

sì nián yòu yǔ hǎi shān jù rù chāng lí

这句话大意是:四年,又与海山俱入昌黎。

qī nián fù zhì réng shěng chāng lí hǎi shān rù yān

现代白话:七年复置,仍省昌黎、海山入呢。

shí yī nián fù zhì chāng lí yǐ shǔ luán zhōu jīn chāng lí shǔ běn xiàn

这句话大意是:十一年,复置昌黎,以属滦州,今昌黎属本县。

chāng lí

这句话大意是:)昌黎。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán shí yī nián fù zhì réng bìng hǎi shān rù yān

现代白话:至元十一年复置,仍并海山入呢。

xiáng jiàn fǔ níng xiàn

这句话大意是:详见抚宁县。

zhōu yī

这句话大意是:州一。

luán zhōu xià

这句话大意是:滦州,(下。

zài lú lóng sāi nán jīn lǐng yì fēng mǎ chéng shí chéng lào tíng sì xiàn

这句话大意是:)在卢龙塞南,金领义丰、马城、石城、乐亭四县。

yuán zhì yuán èr nián shěng yì fēng rù zhōu

这句话大意是:元至元二年,省义丰入州。

sān nián fù zhì xiān yǐ shí chéng shěng rù lào tíng qí nián gǎi rù yì fēng

这句话大意是:三年复置,先以石城省入乐亭,其年改入义丰。

sì nián mǎ chéng yì shěng

这句话大意是:四年,马城亦省。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

yì fēng xià

这句话大意是:义丰,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián shěng rù zhōu sān nián fù zhì

这句话大意是:至元二年省入州,三年复置。

lào tíng

这句话大意是:)乐亭。

xià

这句话大意是:(下。

yuán chū cháng yú xiàn zhì mò zhōu xún fèi fù wéi lè tíng xiàn lì luán zhōu

这句话大意是:)元初尝于县置漠州,寻废,复为乐亭县,隶滦州。

dé níng lù xià

这句话大意是:德宁路,(下。

lǐng xiàn yī dé níng

这句话大意是:)领县一:德宁。

xià

这句话大意是:(下。

jìng zhōu lù xià

这句话大意是:净州路,(下。

lǐng xiàn yī tiān shān

这句话大意是:)领县一:天山。

xià

这句话大意是:(下。

tài níng lù xià

这句话大意是:泰宁路,(下。

lǐng xiàn yī tài níng

这句话大意是:)领县一:泰宁。

xià

这句话大意是:(下。

jí níng lù xià

这句话大意是:集宁路,(下。

lǐng xiàn yī jí níng

这句话大意是:)领县一:集宁。

xià

这句话大意是:(下。

yīng chāng lù xià

这句话大意是:应昌路,(下。

lǐng xiàn yī yīng chāng

这句话大意是:)领县一:应昌。

xià

这句话大意是:(下。

quán níng lù xià

这句话大意是:全宁路,(下。

lǐng xiàn yī quán níng

这句话大意是:)领县一:全宁。

xià

这句话大意是:(下。

níng chāng lù xià

这句话大意是:宁昌路,(下。

lǐng xiàn yī níng chāng

这句话大意是:)领县一:宁昌。

xià

这句话大意是:(下。

shā jǐng zǒng guǎn fǔ lǐng xiàn yī shā jǐng

这句话大意是:砂井总管府,领县一:砂井。

yǐ shàng qī lù yī fǔ bā xiàn jiē quē

这句话大意是:以上七路、一府、八县皆阙。

bǎo dìng lù shàng

这句话大意是:保定路,(上。

běn qīng yuàn xiàn táng lì mào zhōu

这句话大意是:)本清苑县,唐隶鄚州。

sòng shēng bǎo zhōu

这句话大意是:宋升保州。

jīn gǎi shùn tiān jūn

这句话大意是:金改顺天军。

yuán tài zōng shí yī nián shēng shùn tiān lù zhì zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:元太宗十一年,升顺天路,置总管府。

zhì yuán shí èr nián gǎi bǎo dìng lù shè lù shì sī

这句话大意是:至元十二年,改保定路,设录事司。

hù qī wàn wǔ qiān yī bǎi bā shí èr kǒu yī shí sān wàn jiǔ bǎi sì shí

这句话大意是:户七万五千一百八十二,口一十三万九百四十。

lǐng sī yī xiàn bā zhōu qī

这句话大意是:领司一、县八、州七。

zhōu lǐng shí yī xiàn

这句话大意是:州领十一县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn bā

这句话大意是:县八。

qīng yuàn zhōng

这句话大意是:清苑,(中。

fù guō

这句话大意是:附郭。

mǎn chéng zhōng

这句话大意是:)满城,(中。

táng xiàn xià

这句话大意是:)唐县,(下。

jīn lì dìng zhōu hòu lái shǔ

这句话大意是:金隶定州,后来属。

qìng dōu xià

这句话大意是:)庆都,(下。

yuán chū lì zhēn dìng fǔ tài zōng shí yī nián lái shǔ

这句话大意是:元初隶真定府,太宗十一年来属。

xíng táng xià

这句话大意是:)行唐,(下。

qǔ yáng zhōng

这句话大意是:)曲阳,(中。

gǔ héng zhōu de táng wèi qǔ yáng xiàn

这句话大意是:古恒州地,唐为曲阳县。

sòng shǔ zhōng shān fǔ

这句话大意是:宋属中山府。

jīn yīn zhī

这句话大意是:金因之。

yuán chū gǎi héng zhōu lì yuán shuài fǔ gē fù píng líng shòu xíng táng qìng dōu táng xiàn yǐ lì zhī

这句话大意是:元初改恒州,立元帅府,割阜平、灵寿、行唐、庆都、唐县以隶之。

dǎi yí zhèn guī dé hái lì zhōng shān fǔ fù wèi qǔ yáng xiàn hòu lì bǎo dìng běi yuè héng shān zài yān

现代白话:逮移镇归德,还隶中山府,复为曲阳县,后隶保定,北岳恒山在呢。

xīn ān xià

这句话大意是:)新安,(下。

jīn zhì xīn ān zhōu wò chéng xiàn

这句话大意是:金置新安州渥城县。

yuán zhì yuán èr nián zhōu xiàn jù fèi gǎi wéi xīn ān zhèn rù guī xìn xiàn

这句话大意是:元至元二年,州县俱废,改为新安镇,入归信县。

sì nián gē rù róng chéng

这句话大意是:四年,割入容城。

jiǔ nián zhì xīn ān xiàn lái shǔ

这句话大意是:九年,置新安县来属。

bó yě

这句话大意是:)博野。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán sān shí yī nián lì

这句话大意是:至元三十一年立。

zhōu qī

这句话大意是:州七。

yì zhōu zhōng

这句话大意是:易州,(中。

táng gǎi shàng gǔ jùn yòu fù wèi yì zhōu

这句话大意是:)唐改上谷郡,又复为易州。

yuán tài zōng shí yī nián gē lì shùn tiān fǔ

这句话大意是:元太宗十一年,割隶顺天府。

zhì yuán shí nián lì dà dū lù

这句话大意是:至元十年,隶大都路。

èr shí sān nián hái lì bǎo dìng

这句话大意是:二十三年,还隶保定。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

yì xiàn zhōng

这句话大意是:易县,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

yuán chū cún zhōu fèi xiàn zhì yuán sān nián fù zhì

这句话大意是:元初存州废县,至元三年复置。

lái shuǐ xià

这句话大意是:)涞水,(下。

dìng xīng

这句话大意是:)定兴。

xià

这句话大意是:(下。

jīn lì zhuō zhōu jīn lái shǔ

这句话大意是:金隶涿州,今来属。

qí zhōu zhōng

这句话大意是:祁州,(中。

táng wèi yì fēng xiàn shǔ dìng zhōu

这句话大意是:)唐为义丰县,属定州。

sòng gǎi wéi pú yīn xiàn

这句话大意是:宋改为蒲阴县。

jīn yú xiàn zhì qí zhōu shǔ zhēn dìng lù

这句话大意是:金于县置祁州,属真定路。

yuán zhì yuán sān nián lì fù guō pú yīn xiàn jí yǐ shù lù shēn zé èr xiàn lái shǔ lì bǎo dìng

这句话大意是:元至元三年,立附郭蒲阴县及以束鹿、深泽二县来属,隶保定。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

pú yīn zhōng

这句话大意是:蒲阴,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

shēn zé xià

这句话大意是:)深泽,(下。

zhì yuán èr nián bìng rù shù lù xiàn sān nián yòu lái shǔ

这句话大意是:至元二年,并入束鹿县,三年又来属。

shù lù

这句话大意是:)束鹿。

zhōng

这句话大意是:(中。

xióng zhōu xià

这句话大意是:雄州,(下。

táng guī yì xiàn

这句话大意是:)唐归义县。

wǔ dài wèi wǎ qiáo guān zhōu shì zōng kè sān guān yú guān zhì xióng zhōu

这句话大意是:五代为瓦桥关,周世宗克三关,于关置雄州。

sòng wèi yì yáng jùn

这句话大意是:宋为易阳郡。

jīn wèi yǒng dìng jūn

这句话大意是:金为永定军。

yuán tài zōng shí yī nián gē xióng zhōu sān xiàn shǔ shùn tiān lù

这句话大意是:元太宗十一年,割雄州三县属顺天路。

zhì yuán shí nián gǎi shǔ dà dū lù

这句话大意是:至元十年,改属大都路。

shí èr nián gǎi shùn tiān lù wèi bǎo dìng lù èr shí sān nián fù yǐ xióng zhōu lì zhī

这句话大意是:十二年改顺天路为保定路,二十三年,复以雄州隶之。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

guī xìn xià

这句话大意是:归信,(下。

róng chéng xià

这句话大意是:)容城,(下。

jīn lì ān sù zhōu jīn lái shǔ

这句话大意是:金隶安肃州,今来属。

xīn chéng

这句话大意是:)新城。

tài zōng èr nián gǎi xīn tài zhōu

这句话大意是:(太宗二年,改新泰州。

qī nián fù wèi xiàn lì dà dū lù

这句话大意是:七年,复为县,隶大都路。

shí yī nián lì shùn tiān lù

这句话大意是:十一年,隶顺天路。

zhì yuán èr nián lì xióng zhōu

这句话大意是:至元二年,隶雄州。

shí nián lì dà dū

这句话大意是:十年,隶大都。

èr shí sān nián fù lái shǔ

这句话大意是:二十三年复来属。

ān zhōu xià

这句话大意是:安州,(下。

táng wèi táng xīng xiàn lì mào zhōu

这句话大意是:)唐为唐兴县,隶鄚州。

sòng shēng shùn ān jūn

这句话大意是:宋升顺安军。

jīn gǎi ān zhōu zhì wò chéng xiàn

这句话大意是:金改安州,治渥城县。

yuán chū yí zhì gé chéng

这句话大意是:元初移治葛城。

zhì yuán èr nián fèi wèi zhèn rù gāo yáng xiàn hòu fù gǎi ān zhōu lì bǎo dìng

这句话大意是:至元二年,废为镇,入高阳县,后复改安州,隶保定。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

gé chéng xià

这句话大意是:葛城,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

gāo yáng

这句话大意是:)高阳。

xià

这句话大意是:(下。

suì zhōu xià

这句话大意是:遂州,(下。

táng wèi suì chéng xiàn shǔ yì zhōu

这句话大意是:)唐为遂城县,属易州。

sòng gǎi guǎng xìn jūn

这句话大意是:宋改广信军。

jīn fèi wèi suì chéng xiàn lì bǎo zhōu

这句话大意是:金废为遂城县,隶保州。

yuán zhì yuán èr nián shěng rù ān sù zhōu wèi zhèn hòu fù zhì zhōu ér xiàn fèi lì bǎo dìng

这句话大意是:元至元二年,省入安肃州为镇,后复置州而县废,隶保定。

ān sù zhōu xià

这句话大意是:安肃州,(下。

běn yì zhōu yòu róng zhèn de sòng chuàng lì jìng róng jūn yòu gǎi ān sù jūn

这句话大意是:)本易州宥戎镇地,宋创立静戎军,又改安肃军。

jīn wèi ān sù zhōu

这句话大意是:金为安肃州。

yuán lì bǎo dìng

这句话大意是:元隶保定。

wán zhōu xià

这句话大意是:完州,(下。

táng wèi běi píng xiàn lì dìng zhōu

这句话大意是:)唐为北平县,隶定州。

sòng shēng běi píng jūn

这句话大意是:宋升北平军。

jīn gèng wéi yǒng píng xiàn yòu gǎi wán zhōu

这句话大意是:金更为永平县,又改完州。

yuán zhì yuán èr nián gǎi yǒng píng xiàn hòu fù wèi wán zhōu

这句话大意是:元至元二年,改永平县,后复为完州。

yàn nán hé běi dào sù zhèng lián fǎng sī

这句话大意是:燕南河北道肃政廉访司。

zhēn dìng lù táng héng shān jùn yòu gǎi zhèn zhōu

这句话大意是:真定路,唐恒山郡,又改镇州。

sòng wéi zhēn dìng fǔ

这句话大意是:宋为真定府。

yuán chū zhì zǒng guǎn fǔ lǐng zhōng shān fǔ zhào xíng míng cí huá xiāng jùn wèi qí wēi wán shí yī zhōu

这句话大意是:元初置总管府,领中山府,赵、邢、洺、磁、滑、相、浚、卫、祁、威、完十一州。

hòu gē cí wēi lì guǎng píng jùn huá lì dà míng qí wán lì bǎo dìng yòu yǐ xíng rù shùn dé míng rù guǎng píng xiāng rù zhāng dé wèi rù wèi huī

这句话大意是:后割磁、威隶广平,浚、滑隶大名,祁、完隶保定,又以邢入顺德,洺入广平,相入彰德,卫入卫辉;。

yòu yǐ jì shēn jìn lǐ sì zhōu lái shǔ

这句话大意是:又以冀、深、晋、蠡四州来属。

hù yī shí sān wàn sì qiān jiǔ bǎi bā shí liù kǒu èr shí sì wàn liù bǎi qī shí

这句话大意是:户一十三万四千九百八十六,口二十四万六百七十。

lǐng sī yī xiàn jiǔ fǔ yī zhōu wǔ

这句话大意是:领司一、县九、府一、州五。

fǔ lǐng sān xiàn zhōu lǐng shí bā xiàn

这句话大意是:府领三县,州领十八县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn jiǔ

这句话大意是:县九。

zhēn dìng zhōng

这句话大意是:真定,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

gǎo chéng zhōng

这句话大意是:)藁城,(中。

tài zōng liù nián wèi yǒng ān zhōu wú jí níng jìn xīn lè píng jí sì xiàn lì yān

现代白话:太宗六年,为永安州,无极、宁晋、新乐、平棘四县隶呢。

qī nián fèi zhōu wèi gǎo chéng xiàn shǔ zhēn dìng

这句话大意是:七年,废州为藁城县,属真定。

luán chéng xià

这句话大意是:)栾城,(下。

yuán shì zhōng

这句话大意是:)元氏,(中。

huò lù zhōng

这句话大意是:)获鹿,(中。

tài zōng zài qián dǐ gǎi xī níng zhōu jì jí wèi qī nián fù wèi huò lù xiàn lì zhēn dìng

这句话大意是:太宗在潜邸改西宁州,既即位七年,复为获鹿县,隶真定。

píng shān

这句话大意是:)平山。

xià

这句话大意是:(下。

líng shòu xià

这句话大意是:)灵寿,(下。

fù píng xià

这句话大意是:)阜平,(下。

shè xiàn

这句话大意是:)涉县。

yuán chū wèi chóng zhōu lì zhēn dìng lù hòu fèi zhōu fù zhì shè xiàn

这句话大意是:(元初为崇州,隶真定路,后废州复置涉县。

zhì yuán èr nián shěng rù cí zhōu hòu fù lái shǔ

这句话大意是:至元二年,省入磁州,后复来属。

fǔ yī

这句话大意是:府一。

zhōng shān fǔ táng dìng zhōu

这句话大意是:中山府,唐定州。

sòng wèi zhōng shān jùn

这句话大意是:宋为中山郡。

jīn wèi zhōng shān fǔ

这句话大意是:金为中山府。

yuán chū yīn zhī

这句话大意是:元初因之。

jiù lǐng qí wán èr zhōu tài zōng shí yī nián gē èr zhōu lì shùn tiān fǔ hòu wèi sàn fǔ lì zhēn dìng

这句话大意是:旧领祁、完二州,太宗十一年,割二州隶顺天府,后为散府,隶真定。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

ān xǐ zhōng

这句话大意是:安喜,(中。

xīn lè xià

这句话大意是:)新乐,(下。

wú jí

这句话大意是:)无极。

zhōng

这句话大意是:(中。

zhōu wǔ

这句话大意是:州五。

zhào zhōu zhōng

这句话大意是:赵州,(中。

táng zhào zhōu

这句话大意是:)唐赵州。

sòng wèi qìng yuán jūn

这句话大意是:宋为庆源军。

jīn gǎi wò zhōu

这句话大意是:金改沃州。

yuán réng wèi zhào zhōu

这句话大意是:元仍为赵州。

jiù lǐng píng jí lín chéng luán chéng yuán shì gāo yì zàn huáng níng jìn lóng píng bǎi xiāng jiǔ xiàn tài zǔ shí wǔ nián gē luán chéng yuán shì lì zhēn dìng

这句话大意是:旧领平棘、临城、栾城、元氏、高邑、赞皇、宁晋、隆平、柏乡九县,太祖十五年,割栾城、元氏隶真定。

lǐng qī xiàn

这句话大意是:领七县:。

píng jí zhōng

这句话大意是:平棘,(中。

níng jìn xià

这句话大意是:)宁晋,(下。

lóng píng xià

这句话大意是:)隆平,(下。

lín chéng zhōng

这句话大意是:)临城,(中。

bǎi xiāng xià

这句话大意是:)柏乡,(下。

gāo yì xià

这句话大意是:)高邑,(下。

zàn huáng

这句话大意是:)赞皇。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán èr nián bìng rù gāo yì

这句话大意是:至元二年,并入高邑。

qī nián fù zhì

这句话大意是:七年复置。

jì zhōu shàng

这句话大意是:冀州,(上。

táng gǎi wèi zhōu hòu réng wèi jì zhōu

这句话大意是:)唐改魏州,后仍为冀州。

sòng shēng ān wǔ jūn

这句话大意是:宋升安武军。

yuán réng wèi jì zhōu

这句话大意是:元仍为冀州。

lǐng wǔ xiàn

这句话大意是:领五县:。

xìn dōu zhōng

这句话大意是:信都,(中。

zhì yuán chū yǔ jì zhōu lù shì sī jù shěng rù jì zhōu hòu fù zhì

这句话大意是:至元初与冀州录事司俱省入冀州,后复置。

sān nián shěng lù shì sī rù yān wèi jì zhōu zhì suǒ

现代白话:三年,省录事司入呢,为冀州治所。

nán gōng shàng

这句话大意是:)南宫,(上。

zǎo qiáng zhōng

这句话大意是:)枣强,(中。

wǔ yì zhōng

这句话大意是:)武邑,(中。

xīn hé

这句话大意是:)新河。

zhōng

这句话大意是:(中。

tài zōng sì nián zhì

这句话大意是:太宗四年置。

shēn zhōu xià

这句话大意是:深州,(下。

táng gǎi ráo yáng jùn hòu réng wèi shēn zhōu

这句话大意是:)唐改饶阳郡,后仍为深州。

yuán chū lì hé jiān zhì shuài fǔ

这句话大意是:元初隶河间,置帅府。

tài zōng shí nián lì zhēn dìng lù lǐng ráo yáng ān píng wǔ qiáng shù lù jìng ān wǔ xiàn

这句话大意是:太宗十年,隶真定路,领饶阳、安平、武强、束鹿、静安五县。

hòu gē ān píng ráo yáng wǔ qiáng lì jìn zhōu shù lù lì qí zhōu yǐ jì zhōu zhī héng shuǐ lái shǔ

这句话大意是:后割安平、饶阳、武强隶晋州,束鹿隶祁州,以冀州之衡水来属。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

jìng ān zhōng

这句话大意是:静安,(中。

héng shuǐ

这句话大意是:)衡水。

xià

这句话大意是:(下。

jìn zhōu táng sòng jiē wèi gǔ chéng xiàn

这句话大意是:晋州,唐、宋皆为鼓城县。

yuán tài zǔ shí nián gǎi jìn zhōu

这句话大意是:元太祖十年,改晋州。

tài zōng shí nián lì gǔ chéng děng chù jūn mín wàn hù fǔ

这句话大意是:太宗十年,立鼓城等处军民万户府。

zhōng tǒng èr nián fù wèi jìn zhōu

这句话大意是:中统二年,复为晋州。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

gǔ chéng zhōng

这句话大意是:鼓城,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

ráo yáng zhōng

这句话大意是:)饶阳,(中。

ān píng xià

这句话大意是:)安平,(下。

tài zǔ shí jiǔ nián wèi nán píng zhōu yú cǐ xíng qiān hù zǒng guǎn fǔ shì lǐng ráo yáng yī xiàn

这句话大意是:太祖十九年,为南平州,于此行千户总管府事,领饶阳一县。

tài zōng qī nián fù gǎi wéi xiàn lì shēn zhōu

这句话大意是:太宗七年,复改为县,隶深州。

xiàn zōng zài qián lì gǔ chéng děng chù jūn mín wàn hù fǔ

这句话大意是:宪宗在潜,隶鼓城等处军民万户府。

zhōng tǒng èr nián gǎi lì jìn zhōu réng wèi ān píng xiàn lì yān

现代白话:中统二年,改立晋州,仍为安平县隶呢。

wǔ qiáng

这句话大意是:武强。

xià

这句话大意是:(下。

yuán chū chuàng lì dōng wǔ zhōu lǐng wǔ yì jìng ān

这句话大意是:元初创立东武州,领武邑、静安。

tài zōng liù nián fèi zhōu fù wèi xiàn gǎi lì shēn zhōu

这句话大意是:太宗六年,废州复为县,改隶深州。

shí yī nián gē shǔ qí zhōu

这句话大意是:十一年,割属祁州。

xiàn zōng zài qián lì gǔ chéng děng chù jūn mín wàn hù fǔ

这句话大意是:宪宗在潜,隶鼓城等处军民万户府。

zhōng tǒng èr nián zhì jìn zhōu xiàn lì yān

现代白话:中统二年,置晋州,县隶呢。

lǐ zhōu xià

这句话大意是:蠡州,(下。

táng shǐ zhì

这句话大意是:)唐始置。

sòng gǎi yǒng níng jūn

这句话大意是:宋改永宁军。

jīn réng wèi lǐ zhōu

这句话大意是:金仍为蠡州。

yuán chū lì zhēn dìng lǐng sī hòu sī bó yě xiàn

这句话大意是:元初隶真定,领司候司、博野县。

zhì yuán sān nián shěng sī hòu sī bó yě xiàn rù lǐ zhōu

这句话大意是:至元三年,省司候司、博野县入蠡州。

shí qī nián zhí lì shěng bù

这句话大意是:十七年,直隶省部。

èr shí yī nián réng shǔ zhēn dìng

这句话大意是:二十一年,仍属真定。

shùn dé lù xià

这句话大意是:顺德路,(下。

táng xíng zhōu

这句话大意是:)唐邢州。

sòng wèi xìn dé fǔ

这句话大意是:宋为信德府。

jīn gǎi xíng zhōu

这句话大意是:金改邢州。

yuán chū zhì yuán shuài fǔ hòu gǎi ān fǔ sī

这句话大意是:元初置元帅府,后改安抚司。

xiàn zōng fēn míng shuǐ mín hù zhī bàn yú wǔ dào zhèn zhì sī zǒng guǎn

这句话大意是:宪宗分洺水民户之半于武道镇,置司总管。

wǔ nián yǐ wǔ dào zhèn zhì guǎng zōng xiàn bìng yǐ lái shǔ

这句话大意是:五年,以武道镇置广宗县,并以来属。

zhōng tǒng sān nián shēng shùn dé fǔ

这句话大意是:中统三年,升顺德府。

zhì yuán yuán nián yǐ míng zhōu cí zhōu lái shǔ

这句话大意是:至元元年,以洺州、磁州来属。

èr nián míng cí zì wèi yí lù yǐ shùn dé wèi shùn dé lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:二年,洺、磁自为一路,以顺德为顺德路总管府。

hù sān wàn wǔ bǎi yī kǒu yī shí èr wàn sì qiān sì bǎi liù shí wǔ

这句话大意是:户三万五百一,口一十二万四千四百六十五。

lǐng sī yī xiàn jiǔ

这句话大意是:领司一、县九。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn jiǔ

这句话大意是:县九。

xíng tái zhōng

这句话大意是:邢台,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

jù lù zhōng

这句话大意是:)钜鹿,(中。

nèi qiū zhōng

这句话大意是:)内丘,(中。

zhì yuán èr nián bìng táng shān xiàn rù yān hòu fù zhì táng shān yǔ nèi qiū bìng

现代白话:至元二年,并唐山县入呢,后复置唐山,与内丘并。

píng xiāng zhōng

这句话大意是:)平乡,(中。

guǎng zōng zhōng

这句话大意是:)广宗,(中。

xiàn zōng wǔ nián zhì

这句话大意是:宪宗五年置。

zhōng tǒng sān nián yǐ hòu shǔ shùn dé fǔ

这句话大意是:中统三年以后属顺德府。

zhì yuán èr nián shěng rù píng xiāng xiàn hòu fù zhì lì shùn dé lù

这句话大意是:至元二年,省入平乡县,后复置,隶顺德路。

shā hé xià

这句话大意是:)沙河,(下。

zhì yuán èr nián shěng nán hé xiàn rù yān

现代白话:至元二年,省南和县入呢。

hòu fù zhì nán hé yǔ shā hé bìng

这句话大意是:后复置南和,与沙河并。

nán hé xià

这句话大意是:)南河,(下。

táng shān

这句话大意是:)唐山。

xià

这句话大意是:(下。

rén xiàn

这句话大意是:)任县。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán èr nián shěng rù xíng tái xiàn hòu fù zhì

这句话大意是:至元二年,省入邢台县,后复置。

guǎng píng lù xià

这句话大意是:广平路,(下。

táng míng zhōu yòu wèi guǎng píng jùn

这句话大意是:)唐洺州,又为广平郡。

yuán tài zōng bā nián zhì xíng míng lù zǒng guǎn fǔ yǐ xíng cí wēi lì zhī

这句话大意是:元太宗八年,置邢洺路总管府,以邢、磁、威隶之。

xiàn zōng èr nián wèi míng cí lù zhǐ lǐng cí wēi èr zhōu

这句话大意是:宪宗二年,为洺磁路,止领磁、威二州。

zhì yuán shí wǔ nián shēng guǎng píng lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:至元十五年,升广平路总管府。

hù sì wàn yī qiān sì bǎi sì shí liù kǒu liù wàn jiǔ qiān bā shí èr

这句话大意是:户四万一千四百四十六,口六万九千八十二。

lǐng sī yī xiàn wǔ zhōu èr

这句话大意是:领司一、县五、州二。

zhōu lǐng liù xiàn

这句话大意是:州领六县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn wǔ

这句话大意是:县五。

yǒng píng zhōng

这句话大意是:永平,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

qǔ zhōu zhōng

这句话大意是:)曲周,(中。

féi xiāng zhōng

这句话大意是:)肥乡,(中。

jī zé xià

这句话大意是:)鸡泽,(下。

yuán chū bìng rù yǒng nián hòu fù zhì

这句话大意是:元初并入永年,后复置。

guǎng píng

这句话大意是:)广平。

xià

这句话大意是:(下。

zhōu èr

这句话大意是:州二。

cí zhōu zhōng

这句话大意是:磁州,(中。

táng cí zhōu

这句话大意是:)唐磁州。

sòng wèi fǔ yáng jùn

这句话大意是:宋为滏阳郡。

jīn yǐ lì zhāng dé

这句话大意是:金以隶彰德。

yuán tài zǔ shí nián shēng wèi fǔ yuán jūn jié dù lì zhēn dìng lù

这句话大意是:元太祖十年,升为滏源军节度,隶真定路。

tài zōng bā nián lì xíng míng lù

这句话大意是:太宗八年,隶邢洺路。

xiàn zōng èr nián gǎi xíng míng lù wèi míng cí lù

这句话大意是:宪宗二年,改邢洺路为洺磁路。

zhì yuán èr nián yǐ zhēn dìng zhī shè xiàn jí chéng ān xiàn bìng rù fǔ yáng wǔ ān xiàn bìng rù hán dān zhǐ yǐ fǔ yáng hán dān èr xiàn jí lù shì sī lái shǔ

这句话大意是:至元二年,以真定之涉县及成安县并入滏阳,武安县并入邯郸,止以滏阳、邯郸二县及录事司来属。

hòu fù zhì shè xiàn guī zhēn dìng yǐ fǔ yáng wǔ ān hán dān chéng ān lù shì sī lì yān

现代白话:后复置涉县归真定,以滏阳、武安、邯郸、成安、录事司隶呢。

zhì yuán sān nián bìng lù shì sī rù fǔ yáng xiàn

这句话大意是:至元三年,并录事司入滏阳县。

zhì yuán shí wǔ nián gǎi míng cí lù wèi guǎng píng lù zǒng guǎn fǔ cí zhōu réng lì yān

现代白话:至元十五年,改洺磁路为广平路总管府,磁州仍隶呢。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

fǔ yáng zhōng

这句话大意是:滏阳,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

wǔ ān zhōng

这句话大意是:)武安,(中。

hán dān xià

这句话大意是:)邯郸,(下。

chéng ān

这句话大意是:)成安。

xià

这句话大意是:(下。

wēi zhōu zhōng

这句话大意是:威州,(中。

jiù wú cǐ zhōu jīn shǐ zhì

这句话大意是:)旧无此州,金始置。

yuán tài zōng liù nián gē lì xíng míng lù yǐ míng shuǐ xiàn lái shǔ

这句话大意是:元太宗六年,割隶邢洺路,以洺水县来属。

xiàn zōng èr nián lì míng cí lù xǐ zhōu zhì yú míng shuǐ

这句话大意是:宪宗二年,隶洺磁路,徙州治于洺水。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

míng shuǐ zhōng

这句话大意是:洺水,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

tài zōng bā nián lì míng zhōu

这句话大意是:太宗八年,隶洺州。

dìng zōng èr nián gǎi lì wēi zhōu

这句话大意是:定宗二年,改隶威州。

xiàn zōng èr nián xǐ wēi zhōu zhì cǐ

这句话大意是:宪宗二年,徙威州治此。

jǐng xíng

这句话大意是:)井陉。

xià

这句话大意是:(下。

wēi zhōu běn zhì cǐ xiàn zōng èr nián yí zhōu zhì yú míng shuǐ xiàn jǐng xíng wèi shǔ xiàn

这句话大意是:威州本治此,宪宗二年,移州治于洺水县,井陉为属县。

zhāng dé lù xià

这句话大意是:彰德路,(下。

táng xiāng zhōu yòu gǎi qiū jùn

这句话大意是:)唐相州,又改邺郡。

shí jìn shēng zhāng dé jūn

这句话大意是:石晋升彰德军。

jīn shēng zhāng dé fǔ

这句话大意是:金升彰德府。

yuán tài zōng sì nián lì zhāng dé zǒng shuài fǔ lǐng wèi huī èr zhōu

这句话大意是:元太宗四年,立彰德总帅府,领卫、辉二州。

xiàn zōng èr nián gē chū wèi huī yǐ zhāng dé wèi sàn fǔ shǔ zhēn dìng lù

这句话大意是:宪宗二年,割出卫、辉,以彰德为散府,属真定路。

zhì yuán èr nián fù lì zhāng dé zǒng guǎn fǔ lǐng huái mèng wèi huī sì zhōu jí běn fǔ ān yáng lín zhāng tāng yīn fǔ yán lín lǜ wǔ xiàn

这句话大意是:至元二年,复立彰德总管府,领怀、孟、卫、辉四州,及本府安阳、临漳、汤阴、辅岩、林虑五县。

sì nián yòu gē chū huái mèng wèi huī réng lì zǒng guǎn yǐ lín lǜ shēng wèi lín zhōu fù lì fǔ yán xiàn lì zhī

这句话大意是:四年,又割出怀、孟、卫、辉,仍立总管,以林虑升为林州,复立辅岩县隶之。

liù nián bìng fǔ yán rù ān yáng

这句话大意是:六年,并辅岩入安阳。

hù sān wàn wǔ qiān èr bǎi sì shí liù kǒu bā wàn bā qiān èr bǎi liù

这句话大意是:户三万五千二百四十六,口八万八千二百六。

lǐng sī yī xiàn sān zhōu yī

这句话大意是:领司一、县三、州一。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn sān

这句话大意是:县三。

ān yáng shàng

这句话大意是:安阳,(上。

zhì yuán liù nián bìng fǔ yán rù yān

现代白话:至元六年,并辅岩入呢。

tāng yīn zhōng

这句话大意是:)汤阴,(中。

lín zhāng

这句话大意是:)临漳。

zhōng

这句话大意是:(中。

zhōu yī

这句话大意是:州一。

lín zhōu xià

这句话大意是:林州,(下。

běn lín lǜ xiàn jīn shēng wèi zhōu

这句话大意是:)本林虑县,金升为州。

yuán tài zōng qī nián xíng xiàn shì

这句话大意是:元太宗七年,行县事。

xiàn zōng èr nián fù wèi zhōu

这句话大意是:宪宗二年,复为州。

zhì yuán èr nián fù wèi xiàn yòu bìng fǔ yán rù yān

现代白话:至元二年,复为县,又并辅岩入呢。

wèi jǐ fù wèi zhōu gē fǔ yán rù ān yáng réng yǐ zhōu lì zhāng dé lù

这句话大意是:未几复为州,割辅岩入安阳,仍以州隶彰德路。

dà míng lù shàng

这句话大意是:大名路(上。

táng wèi zhōu

这句话大意是:)唐魏州。

wǔ dài nán hàn gǎi dà míng fǔ

这句话大意是:五代南汉改大名府。

jīn gǎi ān wǔ jūn

这句话大意是:金改安武军。

yuán yīn jiù míng wèi dà míng fǔ lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:元因旧名,为大名府路总管府。

hù liù wàn bā qiān liù bǎi sān shí jiǔ kǒu yī shí liù wàn sān bǎi liù shí jiǔ

这句话大意是:户六万八千六百三十九,口一十六万三百六十九。

lǐng sī yī xiàn wǔ zhōu sān

这句话大意是:领司一、县五、州三。

zhōu lǐng liù xiàn

这句话大意是:州领六县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn wǔ

这句话大意是:县五。

yuán chéng zhōng

这句话大意是:元城,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián bìng rù dà míng xiàn hòu fù zhì

这句话大意是:至元二年,并入大名县,后复置。

dà míng zhōng

这句话大意是:)大名,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

tài zōng liù nián lì xiàn zhì

这句话大意是:太宗六年,立县治。

xiàn zōng èr nián qiān xiàn shì yú fǔ chéng nèi

这句话大意是:宪宗二年,迁县事于府城内。

zhì yuán èr nián shěng yuán chéng lái shǔ xún xī dà míng yuán chéng wèi èr xiàn

这句话大意是:至元二年,省元城来属,寻析大名、元城为二县。

jiǔ nián hái xiàn zhì yú gù suǒ

这句话大意是:九年,还县治于故所。

nán lè zhōng

这句话大意是:)南乐,(中。

wèi xiàn zhōng

这句话大意是:)魏县,(中。

qīng hé

这句话大意是:)清河。

běn ēn zhōu de tài zōng qī nián jí wèi qīng hé xiàn lì dà míng lù

这句话大意是:(本恩州地,太宗七年,籍为清河县,隶大名路。

zhōu sān

这句话大意是:州三。

kāi zhōu shàng

这句话大意是:开州,(上。

táng chán zhōu

这句话大意是:)唐澶州。

sòng shēng kāi dé fǔ

这句话大意是:宋升开德府。

jīn wèi kāi zhōu

这句话大意是:金为开州。

yuán gē kāi fēng zhī cháng yuán cáo zhōu zhī dōng míng lái shǔ

这句话大意是:元割开封之长垣、曹州之东明来属。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

pú yáng shàng

这句话大意是:濮阳,(上。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

dōng míng zhōng

这句话大意是:)东明,(中。

tài zōng qī nián gē lì dà míng lù

这句话大意是:太宗七年,割隶大名路。

zhì yuán èr nián lái shǔ

这句话大意是:至元二年来属。

cháng yuán zhōng

这句话大意是:)长垣,(中。

chū lì dà míng lù zhì yuán èr nián shǐ lì kāi zhōu

这句话大意是:初隶大名路,至元二年始隶开州。

qīng fēng

这句话大意是:)清丰。

zhōng

这句话大意是:(中。

huá zhōu zhōng

这句话大意是:滑州,(中。

táng gǎi líng chāng jùn

这句话大意是:)唐改灵昌郡。

sòng gǎi wǔ chéng jūn

这句话大意是:宋改武成军。

yuán réng wèi huá zhōu

这句话大意是:元仍为滑州。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

bái mǎ shàng

这句话大意是:白马,(上。

wèi zhōu zhì suǒ

这句话大意是:为州治所。

nèi huáng

这句话大意是:)内黄。

jùn zhōu xià

这句话大意是:浚州,(下。

táng zhì lí zhōu hòu fèi

这句话大意是:)唐置黎州,后废。

shí jìn zhì jùn zhōu

这句话大意是:石晋置浚州。

sòng wèi tōng lì jūn yòu gǎi píng chuān jūn

这句话大意是:宋为通利军,又改平川军。

jīn fù wèi jùn zhōu

这句话大意是:金复为浚州。

yuán chū lì zhēn dìng

这句话大意是:元初隶真定。

zhì yuán èr nián lì dà míng

这句话大意是:至元二年,隶大名。

huái qìng lù xià

这句话大意是:怀庆路,(下。

táng huái zhōu fù gǎi hé nèi jùn yòu réng wèi huái zhōu

这句话大意是:)唐怀州,复改河内郡,又仍为怀州。

sòng shēng wèi fáng yù

这句话大意是:宋升为防御。

jīn gǎi nán huái zhōu yòu gǎi qìn nán jūn

这句话大意是:金改南怀州,又改沁南军。

yuán chū fù wèi huái zhōu

这句话大意是:元初复为怀州。

tài zōng sì nián xíng huái mèng zhōu shì

这句话大意是:太宗四年,行怀孟州事。

xiàn zōng liù nián shì zǔ zài qián dǐ yǐ huái mèng èr zhōu wèi tāng mù yì

这句话大意是:宪宗六年,世祖在潜邸,以怀孟二州为汤沐邑。

qī nián gǎi huái mèng lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:七年,改怀孟路总管府。

zhì yuán yuán nián yǐ huái mèng lù lì zhāng dé lù

这句话大意是:至元元年,以怀孟路隶彰德路。

èr nián fù yǐ huái mèng zì wèi yí lù

这句话大意是:二年,复以怀孟自为一路。

yán yòu liù nián yǐ rén zōng qián dǐ gǎi huái qìng lù

这句话大意是:延祐六年,以仁宗潜邸改怀庆路。

hù sān wàn sì qiān jiǔ bǎi jiǔ shí sān kǒu yī shí qī wàn jiǔ bǎi èr shí liù

这句话大意是:户三万四千九百九十三,口一十七万九百二十六。

lǐng sī yī xiàn sān zhōu yī

这句话大意是:领司一、县三、州一。

zhōu lǐng sān xiàn

这句话大意是:州领三县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn sān

这句话大意是:县三。

hé nèi zhōng

这句话大意是:河内,(中。

xiū wǔ zhōng

这句话大意是:)修武,(中。

wǔ zhì

这句话大意是:)武陟。

zhōng

这句话大意是:(中。

zhōu yī

这句话大意是:州一。

mèng zhōu xià

这句话大意是:孟州,(下。

táng zhì hé yáng jūn yòu shēng mèng zhōu

这句话大意是:)唐置河阳军,又升孟州。

sòng lì hé běi dào

这句话大意是:宋隶河北道。

jīn dà dìng zhōng wèi hé shuǐ suǒ hài běi qù gù chéng shí wǔ lǐ zhù jīn chéng xǐ zhì yān

现代白话:金大定中,为河水所害,北去故城十五里,筑今城,徙治呢。

gù chéng wèi zhī xià mèng zhōu xīn chéng wèi zhī shàng mèng zhōu

这句话大意是:故城谓之下孟州,新城谓之上孟州。

yuán chū zhì xià mèng zhōu

这句话大意是:元初治下孟州。

xiàn zōng bā nián fù lì shàng mèng zhōu hé yáng jì yuán wáng wū wēn sì xiàn lì yān shè sī hòu sī

现代白话:宪宗八年,复立上孟州,河阳、济源、王屋、温四县隶呢,设司候司。

zhì yuán sān nián shěng wáng wū rù jì yuán bìng sī hòu sī rù hé yáng

这句话大意是:至元三年,省王屋入济源,并司候司入河阳。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

hé yáng xià

这句话大意是:河阳,(下。

jì yuán xià

这句话大意是:)济源,(下。

tài zōng liù nián gǎi jì yuán wèi yuán zhōu

这句话大意是:太宗六年,改济源为原州。

qī nián zhōu fèi fù wèi xiàn

这句话大意是:七年,州废,复为县。

zhì yuán sān nián shěng wáng wū xiàn rù yān

现代白话:至元三年,省王屋县入呢。

wēn xiàn

这句话大意是:)温县。

wèi huī lù xià

这句话大意是:卫辉路,(下。

táng yì zhōu yòu wèi wèi zhōu yòu wèi jí jùn

这句话大意是:)唐义州,又为卫州,又为汲郡。

jīn gǎi hé píng jūn

这句话大意是:金改河平军。

yuán zhōng tǒng yuán nián shēng wèi huī lù zǒng guǎn fǔ shè lù shì sī

这句话大意是:元中统元年,升卫辉路总管府,设录事司。

hù èr wàn èr qiān yī bǎi yī shí jiǔ kǒu yī shí èr wàn qī qiān èr bǎi sì shí qī

这句话大意是:户二万二千一百一十九,口一十二万七千二百四十七。

lǐng sī yī xiàn sì zhōu èr

这句话大意是:领司一、县四、州二。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn sì

这句话大意是:县四。

jí xiàn xià

这句话大意是:汲县,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

xīn xiāng zhōng

这句话大意是:)新乡,(中。

huò jiā xià

这句话大意是:)获嘉,(下。

zuò chéng

这句话大意是:)胙城。

xià

这句话大意是:(下。

jiù yǐ zuò chéng wèi yǐ guō

这句话大意是:旧以胙城为倚郭。

xiàn zōng yuán nián hái zhōu zhì yú jí yǐ zuò chéng wèi shǔ yì

这句话大意是:宪宗元年,还州治于汲,以胙城为属邑。

zhōu èr

这句话大意是:州二。

huī zhōu xià

这句话大意是:辉州,(下。

táng yǐ gòng chéng xiàn zhì gòng zhōu

这句话大意是:)唐以共城县置共州。

sòng lì wèi zhōu

这句话大意是:宋隶卫州。

jīn gǎi wéi hé píng xiàn yòu gǎi sū mén xiàn yòu shēng sū mén xiàn wèi huī zhōu zhì shān yáng xiàn shǔ yān

现代白话:金改为河平县,又改苏门县,又升苏门县为辉州,置山阳县属呢。

zhì yuán sān nián shěng sū mén xiàn fèi shān yáng wèi zhèn rù běn zhōu

这句话大意是:至元三年,省苏门县,废山阳为镇,入本州。

qí zhōu xià

这句话大意是:淇州,(下。

táng sòng jīn bìng wèi wèi xiàn zhī yù yuē lù tái xiāng

这句话大意是:)唐、宋、金并为卫县之域,曰鹿台乡。

yuán xiàn zōng wǔ nián yǐ dà míng zhāng dé wèi huī jí yú zhī mín lì wèi qí zhōu yīn yòu zhì xiàn yuē lín qí wèi yǐ guō

这句话大意是:元宪宗五年,以大名、彰德、卫辉籍余之民,立为淇州,因又置县曰临淇,为倚郭。

zhōng tǒng yuán nián lì dà míng lù xuān fǔ sī

这句话大意是:中统元年,隶大名路宣抚司。

zhì yuán sān nián lì wèi huī lù yǐ zhōu lì zhī ér lín qí xiàn shěng

这句话大意是:至元三年,立卫辉路,以州隶之,而临淇县省。

hé jiān lù shàng

这句话大意是:河间路,(上。

táng yíng zhōu

这句话大意是:)唐瀛州。

sòng hé jiān fǔ

这句话大意是:宋河间府。

yuán zhì yuán èr nián zhì hé jiān lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:元至元二年,置河间路总管府。

hù qī wàn jiǔ qiān èr bǎi liù shí liù kǒu yī shí liù wàn bā qiān wǔ bǎi sān shí liù

这句话大意是:户七万九千二百六十六,口一十六万八千五百三十六。

lǐng sī yī xiàn liù zhōu liù

这句话大意是:领司一、县六、州六。

zhōu lǐng shí qī xiàn

这句话大意是:州领十七县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn liù

这句话大意是:县六。

hé jiān zhōng

这句话大意是:河间,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

sù níng xià

这句话大意是:)肃宁,(下。

zhì yuán èr nián fèi wèi zhèn rù hé jiān xiàn hòu fù jiù

这句话大意是:至元二年,废为镇,入河间县,后复旧。

qí dōng xià

这句话大意是:)齐东,(下。

xiàn zōng sān nián lì jǐ nán lù

这句话大意是:宪宗三年,隶济南路。

zhì yuán èr nián hái shǔ hé jiān lù

这句话大意是:至元二年,还属河间路。

níng jīn xià

这句话大意是:)宁津,(下。

xiàn zōng èr nián shǔ jǐ nán lù zhì yuán èr nián lì hé jiān

这句话大意是:宪宗二年,属济南路,至元二年,隶河间。

lín yì xià

这句话大意是:)临邑,(下。

běn shǔ jǐ nán fǔ tài zōng qī nián gē shǔ hé jiān

这句话大意是:本属济南府,太宗七年,割属河间。

xiàn zōng sān nián hái shǔ jǐ nán

这句话大意是:宪宗三年,还属济南。

zhì yuán èr nián fù shǔ hé jiān

这句话大意是:至元二年,复属河间。

qīng chéng

这句话大意是:)青城。

xià

这句话大意是:(下。

běn qīng píng zhèn tài zōng qī nián xī lín yì níng jīn de zhì xiàn lì jǐ nán

这句话大意是:本青平镇,太宗七年,析临邑、宁津地置县,隶济南。

zhōng tǒng zhì qīng chéng xiàn lì líng zhōu

这句话大意是:中统置青城县,隶陵州。

zhì yuán èr nián lì hé jiān

这句话大意是:至元二年,隶河间。

zhōu liù

这句话大意是:州六。

cāng zhōu zhōng

这句话大意是:沧州,(中。

táng gǎi jǐng chéng jùn fù réng wèi cāng zhōu

这句话大意是:)唐改景城郡,复仍为沧州。

jīn shēng lín hǎi jūn

这句话大意是:金升临海军。

yuán fù wèi cāng zhōu

这句话大意是:元复为沧州。

lǐng wǔ xiàn

这句话大意是:领五县:。

qīng chí zhōng

这句话大意是:清池,(中。

lè líng zhōng

这句话大意是:)乐陵,(中。

nán pí xià

这句话大意是:)南皮,(下。

wú dì xià

这句话大意是:)无棣,(下。

zhì yuán èr nián bìng rù lè líng xiàn yǐ xiàn zhì rù jǐ nán zhī dì zhōu xún fù zhì

这句话大意是:至元二年,并入乐陵县,以县治入济南之棣州,寻复置。

yán shān

这句话大意是:)盐山。

xià

这句话大意是:(下。

jǐng zhōu zhōng

这句话大意是:景州,(中。

táng guān zhōu yòu gǎi jǐng zhōu

这句话大意是:)唐观州,又改景州。

sòng gǎi yǒng jìng jūn

这句话大意是:宋改永静军。

jīn réng gǎi guān zhōu

这句话大意是:金仍改观州。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

zhì yuán èr nián fù wèi jǐng zhōu

这句话大意是:至元二年,复为景州。

lǐng wǔ xiàn

这句话大意是:领五县:。

tiáo xiàn zhōng

这句话大意是:蓚县,(中。

jiù shǔ guān zhōu yuán chū shēng yuán zhōu hòu fù wèi tiáo xiàn

这句话大意是:旧属观州,元初升元州,后复为蓚县。

gù chéng zhōng

这句话大意是:)故城,(中。

yuán chū lì hé jiān lù

这句话大意是:元初隶河间路。

zhì yuán èr nián bìng wèi gù chéng zhèn shǔ jǐng zhōu

这句话大意是:至元二年,并为故城镇,属景州。

shì nián fù zhì xiàn hái lái shǔ

这句话大意是:是年,复置县还来属。

fù chéng xià

这句话大意是:)阜城,(下。

dōng guāng xià

这句话大意是:)东光,(下。

wú qiáo

这句话大意是:)吴桥。

zhōng

这句话大意是:(中。

qīng zhōu xià

这句话大意是:清州,(下。

wǔ dài zhì qián níng jūn

这句话大意是:)五代置干宁军。

sòng wèi qián níng jùn dà guān jiān yǐ hé qīng gǎi qīng zhōu

这句话大意是:宋为干宁郡,大观间以河清,改清州。

jīn wèi qián níng jūn

这句话大意是:金为干宁军。

yuán tài zōng èr nián gǎi qīng níng fǔ

这句话大意是:元太宗二年,改清宁府。

qī nián yòu gǎi qīng zhōu

这句话大意是:七年,又改清州。

zhì yuán èr nián yǐ jìng hǎi xìng jì liǎng xiàn jí běn zhōu sī hòu sī bìng wèi huì chuān xiàn hòu fù zhì qīng zhōu

这句话大意是:至元二年,以靖海、兴济两县及本州司候司并为会川县,后复置清州。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

huì chuān zhōng

这句话大意是:会川,(中。

jìng hǎi xià

这句话大意是:)靖海,(下。

xìng jì

这句话大意是:)兴济。

xià

这句话大意是:(下。

xiàn zhōu xià

这句话大意是:献州,(下。

běn lè shòu xiàn sòng lì yíng zhōu yòu lì hé jiān fǔ

这句话大意是:)本乐寿县,宋隶瀛州,又隶河间府。

jīn gǎi wéi shòu zhōu yòu gǎi xiàn zhōu

这句话大意是:金改为寿州,又改献州。

yuán zhì yuán èr nián yǐ zhōu bìng rù lè shòu zhí lì hé jiān lù wèi jǐ fù jiù

这句话大意是:元至元二年,以州并入乐寿,直隶河间路,未几复旧。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

lè shòu zhōng

这句话大意是:乐寿,(中。

fù guō

这句话大意是:附郭。

jiāo hé

这句话大意是:)交河。

zhōng

这句话大意是:(中。

zhì yuán èr nián rù lè shòu wèi jǐ rú gù

这句话大意是:至元二年,入乐寿,未几如故。

mò zhōu xià

这句话大意是:莫州,(下。

táng zhì mào zhōu xún gǎi wéi mò

这句话大意是:)唐置鄚州,寻改为莫。

jiù lǐng èr xiàn zhì yuán èr nián shěng rù hé jiān wèi jǐ réng lǐng èr xiàn

这句话大意是:旧领二县,至元二年,省入河间,未几仍领二县:。

mò tíng xià

这句话大意是:莫亭,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián yǔ rén qiū jù shěng rù hé jiān xiàn hòu fù zhì

这句话大意是:至元二年,与任丘俱省入河间县,后复置。

rén qiū

这句话大意是:)任丘。

xià

这句话大意是:(下。

líng zhōu xià

这句话大意是:陵州,(下。

běn jiāng líng xiàn sòng jīn jiē lì jǐng zhōu

这句话大意是:)本将陵县,宋、金皆隶景州。

xiàn zōng sān nián gē lì hé jiān fǔ

这句话大意是:宪宗三年,割隶河间府。

shì nián shēng líng zhōu lì jǐ nán lù

这句话大意是:是年升陵州,隶济南路。

zhì yuán èr nián fù wèi xiàn

这句话大意是:至元二年,复为县。

sān nián fù wèi zhōu réng lì hé jiān lù

这句话大意是:三年,复为州,仍隶河间路。

dōng píng lù xià

这句话大意是:东平路,(下。

táng yùn zhōu yòu gǎi dōng píng jùn yòu hào tiān píng jūn

这句话大意是:)唐郓州,又改东平郡,又号天平军。

sòng gǎi dōng píng fǔ lì hé nán dào

这句话大意是:宋改东平府,隶河南道。

jīn lì shān dōng xi lù

这句话大意是:金隶山东西路。

yuán tài zǔ shí wǔ nián yán shí yǐ zhāng dé dà míng cí míng ēn bó jùn huá děng hù sān shí wàn lái guī yǐ shí xíng tái dōng píng lǐng zhōu xiàn wǔ shí sì

这句话大意是:元太祖十五年,严实以彰德、大名、磁、洺、恩、博、浚、滑等户三十万来归,以实行台东平,领州县五十四。

shí méi zi zhōng jì wèi dōng píng lù guǎn jūn wàn hù zǒng guǎn xíng zǒng guǎn fǔ shì zhōu xiàn rú jiù

这句话大意是:实没,子忠济为东平路管军万户总管,行总管府事,州县如旧。

zhì yuán wǔ nián yǐ dōng píng wèi sàn fǔ

这句话大意是:至元五年,以东平为散府。

jiǔ nián gǎi xià lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:九年,改下路总管府。

hù sì wàn sì qiān qī bǎi sān shí yī kǒu wǔ wàn yī bǎi sì shí qī

这句话大意是:户四万四千七百三十一,口五万一百四十七。

lǐng sī yī xiàn liù

这句话大意是:领司一、县六。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn liù

这句话大意是:县六。

shùn chéng xià

这句话大意是:顺城,(下。

wèi dōng píng zhì suǒ

这句话大意是:为东平治所。

dōng ē zhōng

这句话大意是:)东阿,(中。

yáng gǔ zhōng

这句话大意是:)阳谷,(中。

wèn shàng zhōng

这句话大意是:)汶上,(中。

shòu zhāng xià

这句话大意是:)寿张,(下。

píng yīn

这句话大意是:)平阴。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán shí yī nián yǐ xiàn zhī xīn zhèn zhài xiào dé děng sì xiāng fēn xī tā shǔ

这句话大意是:至元十一年,以县之辛镇寨、孝德等四乡分析他属。

míng nián gǎi zhài wèi féi chéng zuò zhōng xiàn lì jǐ níng lù yǐ píng yīn wéi xià xiàn réng shǔ dōng píng

这句话大意是:明年,改寨为肥城,作中县,隶济宁路,以平阴为下县,仍属东平。

dōng chāng lù xià

这句话大意是:东昌路,(下。

táng bó zhōu

这句话大意是:)唐博州。

sòng lì hé běi dōng lù

这句话大意是:宋隶河北东路。

jīn lì dà míng fǔ

这句话大意是:金隶大名府。

yuán chū lì dōng píng lù

这句话大意是:元初隶东平路。

zhì yuán sì nián xī wèi bó zhōu lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:至元四年,析为博州路总管府。

shí sān nián gǎi dōng chāng lù réng zhì zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:十三年,改东昌路,仍置总管府。

hù sān wàn sān qiān yī bǎi èr kǒu yī shí èr wàn wǔ qiān sì bǎi liù

这句话大意是:户三万三千一百二,口一十二万五千四百六。

lǐng sī yī xiàn liù

这句话大意是:领司一、县六。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn liù

这句话大意是:县六。

liáo chéng zhōng

这句话大意是:聊城,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

táng yì zhōng

这句话大意是:)堂邑,(中。

shēn xiàn zhōng

这句话大意是:)莘县,(中。

sòng lì dà míng fǔ yuán gē yǐ lái shǔ

这句话大意是:宋隶大名府,元割以来属。

bó píng zhōng

这句话大意是:)博平,(中。

chí píng zhōng

这句话大意是:)茌平,(中。

qiū xiàn

这句话大意是:)丘县。

xià

这句话大意是:(下。

běn wèi zhèn lì qǔ zhōu

这句话大意是:本为镇,隶曲周。

zhì yuán èr nián bìng rù táng yì

这句话大意是:至元二年,并入堂邑。

èr shí liù nián shān dōng xuān wèi sī yán qiū xiàn bìng rù táng yì chà shuì cí sù xiāng qù èr bǎi yú lǐ wǎng fù fēi biàn

这句话大意是:二十六年,山东宣慰司言:“丘县并入堂邑,差税词诉相去二百余里,往复非便。

píng ēn yǒu hù èr qiān qī bǎi shēng xiàn wèi yi

这句话大意是:平恩有户二千七百,升县为宜。

suì lì qiū xiàn lì dōng chāng

这句话大意是:”遂立丘县,隶东昌。

jǐ níng lù xià

这句话大意是:济宁路,(下。

táng lín zhōu

这句话大意是:)唐麟州。

zhōu yú cǐ zhì jì zhōu

这句话大意是:周于此置济州。

yuán tài zōng qī nián gē shǔ dōng píng fǔ

这句话大意是:元太宗七年,割属东平府。

zhì yuán liù nián yǐ jì zhōu hái zhì jù yě réng xī yùn chéng zhī sì xiāng lái shǔ

这句话大意是:至元六年,以济州还治巨野,仍析郓城之四乡来属。

bā nián shēng jì níng fǔ zhì rèn chéng xún hái zhì jù yě

这句话大意是:八年,升济宁府,治任城,寻还治巨野。

shí èr nián fù lì jì zhōu zhì rèn chéng shǔ jǐ níng fǔ

这句话大意是:十二年,复立济州,治任城,属济宁府。

shí wǔ nián qiān fǔ yú jì zhōu què yǐ jù yě xíng jì zhōu shì

这句话大意是:十五年,迁府于济州,却以巨野行济州事。

qí nián yòu yǐ fǔ zhì guī jù yě ér jì zhōu réng zhì rèn chéng dàn wèi sàn zhōu

这句话大意是:其年又以府治归巨野,而济州仍治任城,但为散州。

shí liù nián jǐ níng shēng wèi lù zhì zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:十六年,济宁升为路,置总管府。

hù yī wàn wǔ bǎi sì shí wǔ kǒu wǔ wàn jiǔ qiān bā bǎi yī shí bā

这句话大意是:户一万五百四十五,口五万九千八百一十八。

lǐng sī yī xiàn qī zhōu sān

这句话大意是:领司一、县七、州三。

zhōu lǐng jiǔ xiàn

这句话大意是:州领九县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn qī

这句话大意是:县七。

jù yě zhōng

这句话大意是:巨野,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

jīn fèi shǔ yùn zhōu

这句话大意是:金废,属郓州。

zhì yuán liù nián fù lì

这句话大意是:至元六年复立。

yùn chéng shàng

这句话大意是:)郓城,(上。

jīn yǐ shuǐ huàn xǐ zhì pán gōu cūn

这句话大意是:金以水患,徙置盘沟村。

yuán zhì yuán bā nián fù lái shǔ

这句话大意是:元至元八年,复来属。

féi chéng zhōng

这句话大意是:)肥城,(中。

sòng jīn wèi píng yīn xiàn

这句话大意是:宋、金为平阴县。

yuán zhì yuán shí èr nián yǐ píng yīn shēn zhèn zhài dōng běi shí wǔ lǐ jiù chéng gǎi shè jīn xiàn

这句话大意是:元至元十二年,以平阴莘镇寨东北十五里旧城改设今县。

jīn xiāng xià

这句话大意是:)金乡,(下。

chū lì jì zhōu zhì yuán èr nián lái shǔ

这句话大意是:初隶济州,至元二年来属。

dàng shān jīn wèi shuǐ dàng méi

这句话大意是:)砀山,(金为水荡没。

yuán xiàn zōng qī nián shǐ fù zhì xiàn zhì lì dōng píng lù

这句话大意是:元宪宗七年,始复置县治,隶东平路。

zhì yuán èr nián yǐ hù kǒu xī shǎo bìng rù shàn fù xiàn

这句话大意是:至元二年,以户口稀少,并入单父县。

sān nián fù zhì shǔ jì zhōu

这句话大意是:三年复置,属济州。

bā nián shǔ jǐ níng lù

这句话大意是:八年,属济宁路。

yú chéng xià

这句话大意是:)虞城,(下。

jīn pǐ yú shuǐ

这句话大意是:金圮于水。

yuán xiàn zōng èr nián shǐ fù zhì xiàn lì dōng píng lù

这句话大意是:元宪宗二年,始复置县,隶东平路。

zhì yuán èr nián yǐ hù kǒu xī shǎo bìng rù shàn fù

这句话大意是:至元二年,以户口稀少,并入单父。

sān nián fù lì xiàn shǔ jì zhōu

这句话大意是:三年,复立县,属济州。

bā nián lì jǐ níng lù

这句话大意是:八年,隶济宁路。

fēng xiàn

这句话大意是:)丰县。

táng shǔ xú zhōu

这句话大意是:(唐属徐州。

yuán xiàn zōng èr nián shǔ jì zhōu

这句话大意是:元宪宗二年,属济州。

zhì yuán èr nián yǐ pèi xiàn bìng rù fēng xiàn

这句话大意是:至元二年,以沛县并入丰县。

sān nián fù lì pèi xiàn

这句话大意是:三年,复立沛县。

bā nián yǐ fēng xiàn zhí lì jǐ níng lù

这句话大意是:八年,以丰县直隶济宁路。

zhōu sān

这句话大意是:州三。

jì zhōu xià

这句话大意是:济州,(下。

táng yǐ qián wèi jì běi jùn zhì shàn fù

这句话大意是:)唐以前为济北郡,治单父。

táng chū wèi jì zhōu yòu wèi jì yáng jùn réng gǎi jì zhōu

这句话大意是:唐初为济州,又为济阳郡,仍改济州。

zhōu bīn jǐ shuǐ lì jì zhōu

这句话大意是:周濒济水立济州。

sòng yīn zhī

这句话大意是:宋因之。

jīn qiān zhōu zhì rèn chéng yǐ hé shuǐ yān mò gù yě

这句话大意是:金迁州治任城,以河水湮没故也。

yuán zhì yuán èr nián yǐ hù bù jí qiān shù bìng lì rèn chéng

这句话大意是:元至元二年,以户不及千数,并隶任城。

liù nián qiān zhōu yú jù yě ér rèn chéng wèi shǔ yì

这句话大意是:六年,迁州于巨野,而任城为属邑。

bā nián shēng zhōu wèi jǐ níng fǔ zhì rèn chéng fù huán fǔ zhì jù yě

这句话大意是:八年,升州为济宁府,治任城,复还府治巨野。

shí èr nián yǐ rèn chéng dāng jiāng huái shuǐ lù chōng yào fù lì jì zhōu shǔ jǐ níng fǔ ér rèn chéng fèi

这句话大意是:十二年,以任城当江淮水陆冲要,复立济州,属济宁府而任城废。

shí wǔ nián qiān fǔ yú jì zhōu yǐ jù yě xíng jì zhōu shì

这句话大意是:十五年,迁府于济州,以巨野行济州事。

qí nián fù yú jù yě lì fǔ réng yú cǐ wèi zhōu

这句话大意是:其年复于巨野立府,仍于此为州。

èr shí sān nián fù zhì rèn chéng lì zhōu

这句话大意是:二十三年,复置任城,隶州。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

rèn chéng yǐ guō

这句话大意是:任城,(倚郭。

yú tái tài zōng qī nián shǔ jì zhōu

这句话大意是:)鱼台,(太宗七年,属济州。

zhì yuán èr nián bìng rù jīn xiāng

这句话大意是:至元二年,并入金乡。

sān nián fù gù

这句话大意是:三年复故。

bā nián shǔ jǐ níng fǔ

这句话大意是:八年,属济宁府。

shí sān nián lái shǔ

这句话大意是:十三年来属。

pèi xiàn

这句话大意是:)沛县。

tài zōng qī nián yí téng zhōu zhì cǐ

这句话大意是:(太宗七年,移滕州治此。

xiàn zōng èr nián zhōu fèi fù wèi xiàn

这句话大意是:宪宗二年,州废,复为县。

zhì yuán èr nián shěng rù fēng xiàn

这句话大意是:至元二年,省入丰县。

sān nián fù zhì

这句话大意是:三年复置。

bā nián lì jǐ níng fǔ

这句话大意是:八年,隶济宁府。

shí sān nián lái shǔ

这句话大意是:十三年来属。

yǎn zhōu xià

这句话大意是:兖州,(下。

táng chū wèi yǎn zhōu fù shēng tài níng jūn

这句话大意是:)唐初为兖州,复升泰宁军。

sòng gǎi xí qìng fǔ

这句话大意是:宋改袭庆府。

jīn gǎi tài dìng jūn

这句话大意是:金改泰定军。

yuán chū fù wèi yǎn zhōu shǔ jì zhōu

这句话大意是:元初复为兖州,属济州。

xiàn zōng èr nián fēn lì dōng píng lù

这句话大意是:宪宗二年,分隶东平路。

zhì yuán wǔ nián fù shǔ jì zhōu

这句话大意是:至元五年,复属济州。

shí liù nián lì jǐ níng lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:十六年,隶济宁路总管府。

èr shí sān nián lì shàng zhēn shǔ lǐng tún tián sì bǎi wǔ shí liù hù shōu zǐ lì fù jì zhōu guān cāng shū nà yú liáng tiào mài suǒ rù chāo nà yú guāng lù sì

这句话大意是:(二十三年,立尚珍署,领屯田四百五十六户,收子粒赴济州官仓输纳,余粮粜卖,所入钞纳于光禄寺。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:)领四县:。

zī yáng qū fù sì shuǐ zhì yuán èr nián shěng rù qū fù

这句话大意是:嵫阳,曲阜,泗水,(至元二年,省入曲阜。

sān nián fù zhì

这句话大意是:三年复置。

níng yáng

这句话大意是:)宁阳。

zhì yuán èr nián shěng rù zī yáng

这句话大意是:(至元二年,省入嵫阳。

dà dé yuán nián fù zhì

这句话大意是:大德元年复置。

dān zhōu xià

这句话大意是:单州,(下。

táng zhì huī zhōu zhì shàn fù

这句话大意是:)唐置辉州,治单父。

hòu táng gǎi wéi dān zhōu

这句话大意是:后唐改为单州。

sòng shēng tuán liàn zhōu

这句话大意是:宋升团练州。

jīn lì guī dé fǔ

这句话大意是:金隶归德府。

yuán chū shǔ jì zhōu

这句话大意是:元初属济州。

xiàn zōng èr nián shǔ dōng píng fǔ

这句话大意是:宪宗二年,属东平府。

zhì yuán wǔ nián fù shǔ jì zhōu

这句话大意是:至元五年,复属济州。

shí liù nián lì jǐ níng lù

这句话大意是:十六年,隶济宁路。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

shàn fù xiàn zài guō xià

这句话大意是:单父,(县在郭下。

yuán chū yǔ dān zhōu bìng shǔ jì zhōu

这句话大意是:元初与单州并属济州。

xiàn zōng èr nián lì dōng píng fǔ

这句话大意是:宪宗二年,隶东平府。

zhì yuán èr nián fù lì shàn fù xiàn

这句话大意是:至元二年,复立单父县。

sān nián hái shǔ jì zhōu jīn shǔ dān zhōu

这句话大意是:三年,还属济州,今属单州。

jiā xiáng

这句话大意是:)嘉祥。

jiù shǔ jì zhōu

这句话大意是:(旧属济州。

xiàn zōng èr nián gē lì dōng píng lù

这句话大意是:宪宗二年,割隶东平路。

zhì yuán sān nián hái shǔ jì zhōu

这句话大意是:至元三年,还属济州。

jīn wèi dān zhōu shǔ xiàn

这句话大意是:今为单州属县。

cáo zhōu shàng

这句话大意是:曹州,(上。

táng chū wèi cáo zhōu hòu gǎi jì yīn jùn yòu réng wèi cáo zhōu

这句话大意是:)唐初为曹州,后改济阴郡,又仍为曹州。

sòng gǎi xīng rén fǔ

这句话大意是:宋改兴仁府。

jīn fù wèi cáo zhōu

这句话大意是:金复为曹州。

yuán chū lì dōng píng lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:元初隶东平路总管府。

zhì yuán èr nián zhí lì shěng bù

这句话大意是:至元二年,直隶省部。

hù sān wàn qī qiān yī bǎi wǔ shí sān kǒu yī shí jiǔ wàn wǔ qiān sān bǎi sān shí wǔ

这句话大意是:户三万七千一百五十三,口一十九万五千三百三十五。

lǐng xiàn wǔ

这句话大意是:领县五:。

jì yīn shàng

这句话大意是:济阴,(上。

chéng wǔ zhōng

这句话大意是:)成武,(中。

dìng táo zhōng

这句话大意是:)定陶,(中。

yǔ chéng zhōng

这句话大意是:)禹城,(中。

chu qiū

这句话大意是:)楚丘。

zhōng

这句话大意是:(中。

pú zhōu shàng

这句话大意是:濮州,(上。

táng chū wèi pú zhōu hòu gǎi pú yáng jùn yòu réng wèi pú zhōu

这句话大意是:)唐初为濮州,后改濮阳郡,又仍为濮州。

sòng shēng fáng yù jùn

这句话大意是:宋升防御郡。

jīn wèi cì shǐ zhōu

这句话大意是:金为刺史州。

yuán chū lì dōng píng lù hòu gē dà míng zhī guǎn táo cháo chéng ēn zhōu zhī lín qīng kāi zhōu zhī guān chéng lái shǔ

这句话大意是:元初隶东平路,后割大名之馆陶、朝城,恩州之临清,开州之观城来属。

zhì yuán wǔ nián xī lì shěng bù

这句话大意是:至元五年,析隶省部。

hù yī wàn qī qiān sān bǎi yī shí liù kǒu liù wàn sì qiān èr bǎi jiǔ shí sān

这句话大意是:户一万七千三百一十六,口六万四千二百九十三。

lǐng xiàn liù

这句话大意是:领县六:。

juàn chéng shàng

这句话大意是:鄄城,(上。

cháo chéng zhōng

这句话大意是:)朝城,(中。

chū lì dōng píng fǔ zhì yuán wǔ nián lái shǔ

这句话大意是:初隶东平府,至元五年来属。

guǎn táo

这句话大意是:)馆陶。

zhōng

这句话大意是:(中。

chū shǔ dōng píng lù zhì yuán sān nián lái shǔ

这句话大意是:初属东平路,至元三年来属。

lín qīng guān chéng xià

这句话大意是:)临清,观城,(下。

jīn shǔ kāi zhōu yuán chū lái shǔ

这句话大意是:金属开州,元初来属。

fàn xiàn

这句话大意是:)范县。

xià

这句话大意是:(下。

chū shǔ dōng píng fǔ lù zhì yuán èr nián lái shǔ

这句话大意是:初属东平府路,至元二年来属。

gāo táng zhōu zhōng

这句话大意是:高唐州,(中。

táng wèi xiàn shǔ bó zhōu

这句话大意是:)唐为县,属博州。

sòng jīn yīn zhī

这句话大意是:宋、金因之。

yuán chū lì dōng píng zhì yuán qī nián shēng zhōu

这句话大意是:元初隶东平,至元七年升州。

hù yī wàn jiǔ qiān yī bǎi sì kǒu èr wàn sān qiān yī bǎi èr shí yī

这句话大意是:户一万九千一百四,口二万三千一百二十一。

lǐng xiàn sān

这句话大意是:领县三:。

gāo táng zhōng

这句话大意是:高唐,(中。

xià jīn zhōng

这句话大意是:)夏津,(中。

chū lì dōng píng zhì yuán qī nián lái shǔ

这句话大意是:初隶东平,至元七年来属。

wǔ chéng

这句话大意是:)武城。

zhōng

这句话大意是:(中。

chū lì dōng píng zhì yuán qī nián lái shǔ

这句话大意是:初隶东平,至元七年来属。

tài ān zhōu zhōng

这句话大意是:泰安州,(中。

běn bó chéng xiàn táng chū yú xiàn zhì dōng tài zhōu hòu fèi zhōu gǎi wéi qián fēng xiàn shǔ yǎn zhōu

这句话大意是:)本博城县,唐初于县置东泰州,后废州,改为干封县,属兖州。

sòng gǎi fèng fú xiàn

这句话大意是:宋改奉符县。

jīn zhì tài ān zhōu

这句话大意是:金置泰安州。

yuán chū shǔ dōng píng lù

这句话大意是:元初属东平路。

zhì yuán èr nián shěng xīn tài xiàn rù lái wú xiàn

这句话大意是:至元二年,省新泰县入莱芜县。

wǔ nián xī lì shěng bù

这句话大意是:五年,析隶省部。

sān shí yī nián fù lì xīn tài xiàn

这句话大意是:三十一年,复立新泰县。

dōng yuè tài shān zài yān

现代白话:(东岳泰山在呢。

hù jiǔ qiān wǔ bǎi sì shí kǒu yī wàn qī bǎi jiǔ shí wǔ

这句话大意是:)户九千五百四十,口一万七百九十五。

lǐng xiàn sì

这句话大意是:领县四:。

fèng fú zhōng

这句话大意是:奉符,(中。

cháng qīng zhōng

这句话大意是:)长清,(中。

jiù shǔ jǐ nán fǔ yuán chū lái shǔ

这句话大意是:旧属济南府,元初来属。

lái wú xià

这句话大意是:)莱芜,(下。

xīn tài

这句话大意是:)新泰。

jīn shǔ tài ān zhōu zhì yuán èr nián shěng rù lái wú sān shí yī nián fù lì

这句话大意是:(金属泰安州,至元二年,省入莱芜,三十一年复立。

dé zhōu táng chū wèi dé zhōu hòu gǎi píng yuán jùn yòu réng wèi dé zhōu

这句话大意是:德州,唐初为德州,后改平原郡,又仍为德州。

jīn shǔ shān dōng xi lù

这句话大意是:金属山东西路。

yuán chū lì dōng píng lù zǒng guǎn fǔ gē dà míng zhī qīng píng jǐ nán zhī qí hé xiàn lái shǔ

这句话大意是:元初隶东平路总管府,割大名之清平、济南之齐河县来属。

hù èr wàn sì qiān sì bǎi èr shí sì kǒu yī shí wǔ wàn liù qiān jiǔ bǎi wǔ shí èr

这句话大意是:户二万四千四百二十四,口一十五万六千九百五十二。

lǐng xiàn wǔ

这句话大意是:领县五:。

ān dé xià

这句话大意是:安德,(下。

píng yuán xià

这句话大意是:)平原,(下。

qí hé jīn chuàng zhì cǐ xiàn lì jǐ nán fǔ zhì yuán èr nián lái shǔ

这句话大意是:)齐河,(金创置此县,隶济南府,至元二年来属。

qīng píng sòng jīn lì dà míng fǔ yuán chū lái shǔ

这句话大意是:)清平,(宋、金隶大名府,元初来属。

dé píng

这句话大意是:)德平。

ēn zhōu zhōng

这句话大意是:恩州,(中。

táng bèi zhōu yòu wèi qīng hé jùn

这句话大意是:)唐贝州,又为清河郡。

sòng gǎi ēn zhōu

这句话大意是:宋改恩州。

jīn lì dà míng fǔ lù

这句话大意是:金隶大名府路。

yuán chū gē qīng hé xiàn lì dà míng fǔ yǐ wǔ chéng lì gāo táng wéi cún lì tíng yī xiàn jí sī hòu sī

这句话大意是:元初割清河县隶大名府,以武城隶高唐,惟存历亭一县及司候司。

zhì yuán èr nián xiàn jí sī jù shěng rù zhōu

这句话大意是:至元二年,县及司俱省入州。

qī nián zì dōng píng xī lì shěng bù

这句话大意是:七年,自东平析隶省部。

hù yī wàn wǔ bǎi sì shí wǔ kǒu sān wàn qī qiān sì bǎi qī shí jiǔ

这句话大意是:户一万五百四十五,口三万七千四百七十九。

guān zhōu běn guān shì xiàn táng yīn duò jiù zhì máo zhōu hòu zhōu fèi xiàn shǔ wèi zhōu

这句话大意是:冠州,本冠氏县,唐因隋旧,置毛州,后州废,县属魏州。

sòng jīn bìng shǔ dà míng fǔ

这句话大意是:宋、金并属大名府。

yuán chū shǔ dōng píng lù

这句话大意是:元初属东平路。

zhì yuán liù nián shēng guān zhōu zhí lì shěng

这句话大意是:至元六年,升冠州,直隶省。

hù wǔ qiān liù bǎi jiǔ shí qī kǒu èr wàn sān qiān sì shí

这句话大意是:户五千六百九十七,口二万三千四十。

shān dōng dōng xī dào xuān wèi sī

这句话大意是:山东东西道宣慰司。

yì dōu lù táng qīng zhōu yòu shēng lú lóng jūn

这句话大意是:益都路,唐青州,又升卢龙军。

sòng gǎi zhèn hǎi jūn

这句话大意是:宋改镇海军。

jīn wèi yì dōu lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:金为益都路总管府。

hù qī wàn qī qiān yī bǎi liù shí sì kǒu èr shí yī wàn èr qiān wǔ bǎi èr

这句话大意是:户七万七千一百六十四,口二十一万二千五百二。

lǐng sī yī xiàn liù zhōu bā

这句话大意是:领司一、县六、州八。

zhōu lǐng shí wǔ xiàn

这句话大意是:州领十五县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn liù

这句话大意是:县六。

yì dōu zhōng

这句话大意是:益都,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián yǐ xíng zī zhōu jí xíng zī chuān xiàn bìng rù

这句话大意是:至元二年,以行淄州及行淄川县并入。

sān nián yòu bìng lín zī lín qú èr xiàn rù yān

现代白话:三年,又并临淄、临朐二县入呢。

shí wǔ nián gē lín zī lín qú fù zhì xiàn bìng shǔ běn lù

这句话大意是:十五年,割临淄、临朐复置县,并属本路。

lín zī xià

这句话大意是:)临淄,(下。

lín qú xià

这句话大意是:)临朐,(下。

gāo yuàn xià

这句话大意是:)高苑,(下。

jiù shǔ zī zhōu

这句话大意是:旧属淄州。

lè ān xià

这句话大意是:)乐安,(下。

shòu guāng

这句话大意是:)寿光。

xià

这句话大意是:(下。

zhōu bā

这句话大意是:州八。

wéi zhōu xià

这句话大意是:潍州,(下。

táng chū wèi wéi zhōu hòu fèi

这句话大意是:)唐初为潍州,后废。

sòng wèi běi hǎi jūn fù shēng wéi zhōu

这句话大意是:宋为北海军,复升潍州。

jīn shǔ yì dōu lù

这句话大意是:金属益都路。

yuán chū lǐng běi hǎi chāng yì chāng lè sān xiàn jí sī hòu sī

这句话大意是:元初领北海、昌邑、昌乐三县及司候司。

xiàn zōng sān nián shěng sī hòu sī rù běi hǎi

这句话大意是:宪宗三年,省司候司入北海。

zhì yuán sān nián shěng chāng lè xiàn rù běi hǎi

这句话大意是:至元三年,省昌乐县入北海。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

běi hǎi xià

这句话大意是:北海,(下。

chāng yì

这句话大意是:)昌邑。

xià

这句话大意是:(下。

jiāo zhōu xià

这句话大意是:胶州,(下。

táng chū wèi jiāo xi xiàn

这句话大意是:)唐初为胶西县。

sòng zhì lín hǎi jūn

这句话大意是:宋置临海军。

jīn réng gǎi wéi jiāo xi xiàn shǔ mì zhōu

这句话大意是:金仍改为胶西县,属密州。

yuán tài zǔ yú xiàn zhì jiāo zhōu

这句话大意是:元太祖于县置胶州。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

jiāo xi zhōng

这句话大意是:胶西,(中。

jí mò xià

这句话大意是:)即墨,(下。

sòng jīn jiē lì lái zhōu yuán tài zǔ èr shí èr nián lái shǔ

这句话大意是:宋、金皆隶莱州,元太祖二十二年来属。

gāo mì

这句话大意是:)高密。

xià

这句话大意是:(下。

sòng jīn bìng lì mì zhōu

这句话大意是:宋、金并隶密州。

mì zhōu táng chū gǎi wéi gāo mì jùn hòu réng wèi mì zhōu

这句话大意是:密州,唐初改为高密郡,后仍为密州。

sòng wèi lín hǎi jūn fù wèi mì zhōu

这句话大意是:宋为临海军,复为密州。

yuán chū yīn zhī yǐ jiāo xi gāo mì shǔ jiāo zhōu

这句话大意是:元初因之,以胶西、高密属胶州。

xiàn zōng sān nián shěng sī hòu sī rù zhū chéng xiàn lì yì dōu

这句话大意是:宪宗三年,省司候司入诸城县,隶益都。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

zhū chéng zhōu zhì suǒ

这句话大意是:诸城,(州治所。

ān qiū

这句话大意是:)安丘。

xià

这句话大意是:(下。

jǔ zhōu xià

这句话大意是:莒州,(下。

táng fèi jǔ zhōu yǐ jǔ xiàn lì mì zhōu

这句话大意是:)唐废莒州,以莒县隶密州。

sòng yán qí jiù

这句话大意是:宋沿其旧。

jīn fù wèi jǔ zhōu lì yì dū fǔ

这句话大意是:金复为莒州,隶益都府。

yuán chū yīn zhī

这句话大意是:元初因之。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

jǔ xiàn xià

这句话大意是:莒县,(下。

zhōu zhì suǒ

这句话大意是:州治所。

xiàn zōng sān nián shěng sī hòu sī rù yān

现代白话:宪宗三年,省司候司入呢。

yí shuǐ xià

这句话大意是:)沂水,(下。

yǒu yí shān wèi dōng zhèn

这句话大意是:有沂山,为东镇。

rì zhào xià

这句话大意是:)日照,(下。

méng yīn

这句话大意是:)蒙阴。

xià

这句话大意是:(下。

yuán chū yīn jiù míng wèi xīn tài xiàn

这句话大意是:元初,因旧名为新泰县。

zhōng tǒng sān nián yǐ li tǎn luàn rén mín táo sàn shěng rù yí shuǐ

这句话大意是:中统三年,以李璮乱,人民逃散,省入沂水。

huáng qìng èr nián fù zhì wèi méng yīn xiàn

这句话大意是:皇庆二年,复置为蒙阴县。

yí zhōu xià

这句话大意是:沂州,(下。

táng chū gǎi wéi láng yá jùn hòu réng wèi yí zhōu

这句话大意是:)唐初改为琅邪郡,后仍为沂州。

sòng shǔ jīng dōng dōng lù

这句话大意是:宋属京东东路。

jīn shǔ shān dōng dōng lù

这句话大意是:金属山东东路。

yuán shǔ yì dōu lù

这句话大意是:元属益都路。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

lín yí zhōng

这句话大意是:临沂,(中。

zhōu zhì suǒ

这句话大意是:州治所。

xiàn zōng sān nián shěng sī hòu sī rù yān

现代白话:宪宗三年,省司候司入呢。

fèi xiàn

这句话大意是:)费县。

xià

这句话大意是:(下。

téng zhōu xià

这句话大意是:滕州,(下。

táng wèi téng xiàn shǔ xú zhōu

这句话大意是:)唐为滕县,属徐州。

sòng réng jiù

这句话大意是:宋仍旧。

jīn gǎi wéi téng zhōu shǔ yǎn zhōu

这句话大意是:金改为滕州,属兖州。

yuán lì yì dōu lù

这句话大意是:元隶益都路。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

téng xiàn xià

这句话大意是:滕县,(下。

xiàn zōng sān nián shěng sī hòu sī rù yān

现代白话:宪宗三年,省司候司入呢。

zōu xiàn

这句话大意是:)邹县。

xià

这句话大意是:(下。

yì zhōu xià

这句话大意是:峄州,(下。

táng zhì zēng zhōu yòu gǎi lán líng xiàn wèi chéng xiàn hòu zhōu fèi yǐ xiàn shǔ yí zhōu

这句话大意是:)唐置鄫州,又改兰陵县为承县,后州废,以县属沂州。

sòng réng jiù

这句话大意是:宋仍旧。

jīn gǎi lán líng xiàn yú xiàn zhì yì zhōu

这句话大意是:金改兰陵县,于县置峄州。

yuán chū yǐ yì zhōu lì yì dōu lù zhì yuán èr nián shěng lán líng rù běn zhōu

这句话大意是:元初以峄州隶益都路,至元二年,省兰陵入本州。

bó xīng zhōu xià

这句话大意是:博兴州,(下。

táng bó chāng xiàn

这句话大意是:)唐博昌县。

hòu táng gǎi bó xīng

这句话大意是:后唐改博兴。

sòng shǔ qīng zhōu

这句话大意是:宋属青州。

jīn shǔ yì dū fǔ

这句话大意是:金属益都府。

yuán chū shēng wèi zhōu

这句话大意是:元初升为州。

shān dōng dōng xī dào sù zhèng lián fǎng sī

这句话大意是:山东东西道肃政廉访司。

jǐ nán lù shàng

这句话大意是:济南路,(上。

táng jì zhōu yòu gǎi lín zī jùn yòu gǎi jǐ nán jùn yòu wèi qīng zhōu

这句话大意是:)唐济州,又改临淄郡,又改济南郡,又为青州。

sòng wèi jǐ nán fǔ

这句话大意是:宋为济南府。

jīn yīn zhī

这句话大意是:金因之。

yuán chū gǎi jǐ nán lù zǒng guǎn fǔ jiù lǐng zī líng èr zhōu

这句话大意是:元初改济南路总管府,旧领淄、陵二州。

zhì yuán èr nián zī zhōu gē rù zī lái lù líng zhōu gē rù hé jiān lù yòu gē lín yì xiàn lì hé jiān lù cháng qīng xiàn rù tài ān zhōu yǔ chéng xiàn lì cáo zhōu qí hé xiàn rù dé zhōu gē zī zhōu zhī zōu píng xiàn lái shǔ zhì zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:至元二年,淄州割入淄莱路,陵州割入河间路,又割临邑县隶河间路,长清县入泰安州,禹城县隶曹州,齐河县入德州,割淄州之邹平县来属,置总管府。

hù liù wàn sān qiān èr bǎi bā shí jiǔ kǒu yī shí liù wàn sì qiān bā bǎi bā shí wǔ

这句话大意是:户六万三千二百八十九,口一十六万四千八百八十五。

lǐng sī yī xiàn sì zhōu èr

这句话大意是:领司一、县四、州二。

zhōu lǐng qī xiàn

这句话大意是:州领七县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn sì

这句话大意是:县四。

lì chéng zhōng

这句话大意是:历城,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhāng qiū shàng

这句话大意是:)章丘,(上。

zōu píng shàng

这句话大意是:)邹平,(上。

táng sòng jiē shǔ zī zhōu zhì yuán jiān lái shǔ

这句话大意是:唐、宋皆属淄州,至元间来属。

jì yáng

这句话大意是:)济阳。

zhōng

这句话大意是:(中。

zhōu èr

这句话大意是:州二。

dì zhōu shàng

这句话大意是:棣州,(上。

táng xī cāng zhōu zhī yáng xìn shāng hé lè líng yàn cì zhì dì zhōu

这句话大意是:)唐析沧州之阳信、商河、乐陵、厌次置棣州。

sòng jīn yīn zhī

这句话大意是:宋、金因之。

yuán chū bīn dì zì wèi yī dào zhōng tǒng sān nián gǎi zhì bīn dì lù ān fǔ sī

这句话大意是:元初滨、棣自为一道,中统三年,改置滨棣路安抚司。

zhì yuán èr nián yǔ bīn zhōu jù dì jǐ nán lù

这句话大意是:至元二年,与滨州俱棣济南路。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

yàn cì zhōng

这句话大意是:厌次,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

chū lì sī hòu sī zhì yuán èr nián shěng rù běn xiàn

这句话大意是:初立司候司,至元二年,省入本县。

shāng hé zhōng

这句话大意是:)商河,(中。

yáng xìn zhōng

这句话大意是:)阳信,(中。

wú dì

这句话大意是:)无棣。

xià

这句话大意是:(下。

sòng jīn shǔ cāng zhōu yuán chū gē wú dì zhī bàn shǔ cāng zhōu bàn yǐ lái shǔ

这句话大意是:宋、金属沧州,元初割无棣之半属沧州,半以来属。

bīn zhōu zhōng

这句话大意是:滨州,(中。

táng shǔ dì zhōu

这句话大意是:)唐属棣州。

zhōu shǐ zhì bīn zhōu

这句话大意是:周始置滨州。

jīn lì yì dōu

这句话大意是:金隶益都。

yuán chū yǐ dì zhōu wèi bīn dì lù

这句话大意是:元初以棣州为滨棣路。

zhì yuán èr nián shěng lù wèi zhōu lì jǐ nán lù

这句话大意是:至元二年,省路为州,隶济南路。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

bó hǎi zhōng

这句话大意是:渤海,(中。

chū shè sī hòu sī zhì yuán èr nián shěng rù cǐ xiàn

这句话大意是:初设司候司,至元二年,省入此县。

lì jīn xià

这句话大意是:)利津,(下。

zhān huà

这句话大意是:)沾化。

xià

这句话大意是:(下。

bān yáng fǔ lù xià

这句话大意是:般阳府路,(下。

táng zī zhōu sòng shǔ hé nán dào

这句话大意是:)唐淄州,宋属河南道。

jīn shǔ shān dōng dōng lù

这句话大意是:金属山东东路。

yuán chū tài zōng zài qián zhì xīn chéng xiàn

这句话大意是:元初太宗在潜,置新城县。

zhōng tǒng sì nián gē bīn zhōu zhī pú tái lái shǔ

这句话大意是:中统四年,割滨州之蒲台来属。

xiān shì zī zhōu lì jǐ nán lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:先是,淄州隶济南路总管府;。

wǔ nián shēng zī zhōu lù zhì zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:五年,升淄州路,置总管府。

shì suì gǎi yuán zhì yuán gē zōu píng shǔ jǐ nán lù gāo yuàn shǔ yì dōu lù

这句话大意是:是岁改元至元,割邹平属济南路、高苑属益都路。

èr nián gǎi zī zhōu lù wèi zī lái lù

这句话大意是:二年,改淄州路为淄莱路。

èr shí sì nián gǎi bān yáng lù qǔ hàn xiàn yǐ wéi míng

这句话大意是:二十四年,改般阳路,取汉县以为名。

hù èr wàn yī qiān wǔ bǎi sān shí kǒu yī shí èr wàn sān qiān yī bǎi bā shí wǔ

这句话大意是:户二万一千五百三十,口一十二万三千一百八十五。

lǐng sī yī xiàn sì zhōu èr

这句话大意是:领司一、县四、州二。

zhōu lǐng bā xiàn

这句话大意是:州领八县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn sì

这句话大意是:县四。

zī chuān zhōng

这句话大意是:淄川,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

cháng shān zhōng

这句话大意是:)长山,(中。

chū shǔ jǐ nán lù zhōng tǒng sān nián lái shǔ

这句话大意是:初属济南路,中统三年来属。

xīn chéng zhōng

这句话大意是:)新城,(中。

běn cháng shān xiàn yì tái tài zōng zài qián yǐ rén mín wán jù chuàng zhì chéng yuē xīn chéng yǐ tián suǒ èr zhèn shǔ yān

现代白话:本长山县驿台,太宗在潜,以人民完聚,创置城曰新城,以田、索二镇属呢。

pú tái

这句话大意是:)蒲台。

xià

这句话大意是:(下。

jīn shǔ bīn zhōu yuán chū lì bīn dì lù

这句话大意是:金属滨州,元初隶滨棣路。

zhōng tǒng wǔ nián shǔ zī zhōu

这句话大意是:中统五年,属淄州。

zhì yuán èr nián gǎi shǔ zī lái lù shēng zhōng xiàn

这句话大意是:至元二年,改属淄莱路,升中县。

zhōu èr

这句话大意是:州二。

lái zhōu zhōng

这句话大意是:莱州,(中。

táng chū gǎi dōng lái jùn wèi lái zhōu

这句话大意是:)唐初改东莱郡为莱州。

sòng wèi fáng yù zhōu

这句话大意是:宋为防御州。

jīn shēng dìng hǎi jūn shǔ shān dōng dōng lù

这句话大意是:金升定海军,属山东东路。

yuán chū shǔ yì dōu lù

这句话大意是:元初属益都路。

zhōng tǒng wǔ nián shǔ zī lái lù

这句话大意是:中统五年,属淄莱路。

jiù shè lù shì sī

这句话大意是:旧设录事司。

zhì yuán èr nián shěng rù yè xiàn yòu shěng jí mò rù yè yǔ jiāo shuǐ réng lì bān yáng lù

这句话大意是:至元二年,省入掖县,又省即墨入掖与胶水,仍隶般阳路。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

yè xiàn zhōng

这句话大意是:掖县,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián shěng lù shì sī xī jí mò xiàn rù yān

现代白话:至元二年,省录事司,析即墨县入呢。

jiāo shuǐ xià

这句话大意是:)胶水,(下。

zhì yuán èr nián xī jí mò xiàn rù yān

现代白话:至元二年,析即墨县入呢。

zhāo yuǎn xià

这句话大意是:)招远,(下。

lái yáng

这句话大意是:)莱阳。

xià

这句话大意是:(下。

dēng zhōu xià

这句话大意是:登州,(下。

táng chū wèi móu zhōu fù gǎi dēng zhōu sòng shǔ hé nán dào

这句话大意是:)唐初为牟州,复改登州,宋属河南道。

yuán chū shǔ yì dōu lù

这句话大意是:元初属益都路。

zhōng tǒng wǔ nián bié zhì zī lái lù yǐ dēng zhōu lì zhī

这句话大意是:中统五年,别置淄莱路,以登州隶之。

zhì yuán èr shí sì nián gǎi shǔ bān yáng lù

这句话大意是:至元二十四年,改属般阳路。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

péng lái xià

这句话大意是:蓬莱,(下。

huáng xiàn xià

这句话大意是:)黄县,(下。

fú shān xià

这句话大意是:)福山,(下。

wěi qí yǐ dēng zhōu zhī yǔ shuǐ zhèn wèi fú shān xiàn yáng tuǎn zhèn wèi qī xiá xiàn

这句话大意是:伪齐以登州之雨水镇为福山县,杨疃镇为栖霞县。

qī xiá

这句话大意是:)栖霞。

xià

这句话大意是:(下。

níng hǎi zhōu xià

这句话大意是:宁海州,(下。

wěi qí liú yù yǐ dēng zhōu zhī wén dēng mù píng èr xiàn lì níng hǎi jūn

这句话大意是:)伪齐刘豫以登州之文登、牟平二县立宁海军。

jīn shēng níng hǎi zhōu

这句话大意是:金升宁海州。

yuán chū lì yì dōu lù

这句话大意是:元初隶益都路。

zhì yuán jiǔ nián zhí lì shěng bù

这句话大意是:至元九年,直隶省部。

hù wǔ qiān qī bǎi yī shí sān kǒu yī wàn wǔ qiān qī bǎi sì shí sān

这句话大意是:户五千七百一十三,口一万五千七百四十三。

lǐng xiàn èr

这句话大意是:领县二:。

mù píng zhōng

这句话大意是:牟平,(中。

wén dēng

这句话大意是:)文登。

xià

这句话大意是:(下。

hé dōng shān xī dào xuān wèi shǐ sī

这句话大意是:河东山西道宣慰使司。

dà tóng lù shàng

这句话大意是:大同路,(上。

táng wèi běi héng zhōu yòu wèi yún zhōu yòu gǎi yún zhōng jùn

这句话大意是:)唐为北恒州,又为云州,又改云中郡。

liáo wèi xī jīng dà tóng fǔ

这句话大意是:辽为西京大同府。

jīn gǎi zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:金改总管府。

yuán chū zhì jǐng xún yuàn

这句话大意是:元初置警巡院。

zhì yuán èr shí wǔ nián gǎi xī jīng wèi dà tóng lù

这句话大意是:至元二十五年,改西京为大同路。

hù sì wàn wǔ qiān jiǔ bǎi sì shí wǔ kǒu yī shí èr wàn bā qiān sì bǎi jiǔ shí liù

这句话大意是:户四万五千九百四十五,口一十二万八千四百九十六。

lǐng sī yī xiàn wǔ zhōu bā

这句话大意是:领司一、县五、州八。

zhōu lǐng sì xiàn

这句话大意是:州领四县。

dà dé sì nián yú xī jīng huáng huá lǐng lì tún tián

这句话大意是:(大德四年,于西京黄华岭立屯田。

liù nián lì wàn hù fǔ suǒ shǔ shān yīn yàn mén mǎ yì shàn yáng hóng jì jīn chéng níng wǔ fán qī zhūn

这句话大意是:六年,立万户府,所属山阴、雁门、马邑、鄯阳、洪济、金城、宁武凡七屯。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn wǔ

这句话大意是:县五。

dà tóng zhōng

这句话大意是:大同,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián shěng xi xiàn rù yān

现代白话:至元二年,省西县入呢。

bái dēng xià

这句话大意是:)白登,(下。

zhì yuán èr nián fèi wèi zhèn shǔ dà tóng xiàn xún fù zhì

这句话大意是:至元二年,废为镇,属大同县,寻复置。

xuān níng xià

这句话大意是:)宣宁,(下。

píng dì xià

这句话大意是:)平地,(下。

běn hào píng dì niǎo zhì yuán èr nián shěng rù fēng zhōu

这句话大意是:本号平地袅,至元二年,省入丰州。

sān nián zhì xiàn yuē píng dì

这句话大意是:三年,置县,曰平地。

huái rén

这句话大意是:)怀仁。

xià

这句话大意是:(下。

zhōu bā

这句话大意是:州八。

hóng zhōu xià

这句话大意是:弘州,(下。

táng wèi qīng sāi jūn lì wèi zhōu

这句话大意是:)唐为清塞军,隶蔚州。

liáo zhì hóng zhōu

这句话大意是:辽置弘州。

jīn réng jiù

这句话大意是:金仍旧。

jiù lǐng xiāng yīn shùn shèng èr xiàn

这句话大意是:旧领襄阴、顺圣二县。

yuán zhì yuán zhōng gē shùn shèng lì xuān dé fǔ wéi lǐng xiāng yīn jí sī hòu sī hòu bìng shěng rù zhōu

这句话大意是:元至元中,割顺圣隶宣德府,惟领襄阴及司候司,后并省入州。

hún yuán zhōu xià

这句话大意是:浑源州,(下。

táng wèi hún yuán xiàn lì yīng zhōu

这句话大意是:)唐为浑源县,隶应州。

jīn shēng wèi zhōu réng zhì xiàn zài guō xià bìng zhì sī hòu sī

这句话大意是:金升为州,仍置县在郭下,并置司候司。

yuán zhì yuán sì nián shěng rù zhōu

这句话大意是:元至元四年省入州。

yīng zhōu xià

这句话大意是:应州,(下。

táng mò zhì

这句话大意是:)唐末置。

hòu táng shēng zhāng guó jūn

这句话大意是:后唐升彰国军。

yuán chū réng wèi yīng zhōu

这句话大意是:元初仍为应州。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

jīn chéng xià

这句话大意是:金城,(下。

zhōu zhì suǒ

这句话大意是:州治所。

shān yīn

这句话大意是:)山阴。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán èr nián bìng rù jīn chéng hòu fù zhì

这句话大意是:至元二年,并入金城,后复置。

shuò zhōu xià

这句话大意是:朔州,(下。

táng gǎi mǎ yì jùn wèi shuò zhōu

这句话大意是:)唐改马邑郡为朔州。

hòu táng shēng zhèn wǔ jūn

这句话大意是:后唐升振武军。

sòng wèi shuò níng fǔ

这句话大意是:宋为朔宁府。

jīn wèi shuò zhōu

这句话大意是:金为朔州。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

shàn yáng xià

这句话大意是:鄯阳,(下。

zhì yuán sì nián shěng lù shì sī rù yān

现代白话:至元四年,省录事司入呢。

mǎ yì

这句话大意是:)马邑。

xià

这句话大意是:(下。

wǔ zhōu xià

这句话大意是:武州,(下。

táng lì dìng xiāng mǎ yì èr jùn

这句话大意是:)唐隶定襄、马邑二郡。

liáo zhì wǔ zhōu xuān wēi jūn

这句话大意是:辽置武州宣威军。

yuán zhì yuán èr nián gē níng biān zhōu zhī bàn lái shǔ

这句话大意是:元至元二年,割宁边州之半来属。

jiù lǐng níng biān yī xiàn jí sī hòu sī sì nián shěng rù zhōu

这句话大意是:旧领宁边一县及司候司,四年省入州。

fēng zhōu xià

这句话大意是:丰州,(下。

táng chū wèi fēng zhōu yòu gǎi jiǔ yuán jùn yòu réng wèi fēng zhōu

这句话大意是:)唐初为丰州,又改九原郡,又仍为丰州。

jīn wèi tiān dé jūn

这句话大意是:金为天德军。

yuán fù wèi fēng zhōu

这句话大意是:元复为丰州。

jiù yǒu lù shì sī bìng fù mín xiàn yuán zhì yuán sì nián shěng rù zhōu

这句话大意是:旧有录事司并富民县,元至元四年省入州。

dōng shèng zhōu xià

这句话大意是:东胜州,(下。

táng shèng zhōu yòu gǎi yú lín jùn yòu fù wèi shèng zhōu

这句话大意是:)唐胜州,又改榆林郡,又复为胜州。

zhāng rén yuàn zhù sān shòu xiáng chéng dōng chéng nán zhí yú lín hòu yǐ dōng chéng bīn hé xǐ zhì suí yuǎn fēng nán jùn jīn dōng shèng zhōu shì yě

这句话大意是:张仁愿筑三受降城,东城南直榆林,后以东城滨河,徙置绥远峰南郡今东胜州是也。

jīn chū shǔ xī xià hòu fù qǔ zhī

这句话大意是:金初属西夏,后复取之。

yuán zhì yuán èr nián shěng níng biān zhōu zhī bàn rù yān

现代白话:元至元二年,省宁边州之半入呢。

jiù yǒu dōng shèng xiàn jí lù shì sī sì nián shěng rù zhōu

这句话大意是:旧有东胜县及录事司,四年省入州。

yún nèi zhōu xià

这句话大意是:云内州,(下。

táng chū lì yún zhōng dū du fǔ fù gǎi héng sāi jūn yòu gǎi tiān dé jūn jí zhōng shòu xiáng chéng zhī de

这句话大意是:)唐初立云中都督府,复改横塞军,又改天德军,即中受降城之地。

jīn wèi yún nèi zhōu

这句话大意是:金为云内州。

jiù lǐng yún chuān róu fú èr xiàn yuán chū fèi yún chuān shè lù shì sī

这句话大意是:旧领云川、柔服二县,元初废云川,设录事司。

zhì yuán sì nián shěng sī xiàn rù zhōu

这句话大意是:至元四年,省司、县入州。

hé dōng shān xī dào sù zhèng lián fǎng sī

这句话大意是:河东山西道肃政廉访司。

jì níng lù shàng

这句话大意是:冀宁路,(上。

táng bīng zhōu yòu wèi tài yuán fǔ

这句话大意是:)唐并州,又为太原府。

sòng jīn yīn zhī

这句话大意是:宋、金因之。

yuán tài zǔ shí sān nián lì tài yuán lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:元太祖十三年,立太原路总管府。

dà dé jiǔ nián yǐ dì zhèn gǎi jì níng lù

这句话大意是:大德九年,以地震改冀宁路。

hù qī wàn wǔ qiān sì bǎi sì kǒu yī shí wǔ wàn wǔ qiān sān bǎi èr shí yī

这句话大意是:户七万五千四百四,口一十五万五千三百二十一。

lǐng sī yī xiàn shí zhōu shí sì

这句话大意是:领司一、县十、州十四。

zhōu lǐng jiǔ xiàn

这句话大意是:州领九县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn shí

这句话大意是:县十。

yáng qǔ zhōng

这句话大意是:阳曲,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

wén shuǐ zhōng

这句话大意是:)文水,(中。

píng jìn xià

这句话大意是:)平晋,(下。

qí xiàn xià

这句话大意是:)祁县,(下。

jiù lì jìn zhōu hòu zhōu fèi lì tài yuán lù

这句话大意是:旧隶晋州,后州废,隶太原路。

yú cì xià

这句话大意是:)榆次,(下。

zhì yuán èr nián lì tài yuán lù

这句话大意是:至元二年,隶太原路。

tài gǔ xià

这句话大意是:)太谷,(下。

qīng yuán xià

这句话大意是:)清源,(下。

shòu yáng xià

这句话大意是:)寿阳,(下。

jiāo chéng xià

这句话大意是:)交城,(下。

xú gōu

这句话大意是:)徐沟。

xià

这句话大意是:(下。

zhōu shí sì

这句话大意是:州十四。

fén zhōu zhōng

这句话大意是:汾州,(中。

táng gǎi xī hé jùn wèi hào zhōu yòu gǎi fén zhōu yòu gǎi xī hé jùn yòu wèi fén zhōu

这句话大意是:)唐改西河郡为浩州,又改汾州,又改西河郡,又为汾州。

jīn zhì fén yáng jūn

这句话大意是:金置汾阳军。

yuán chū lì fén zhōu yuán shuài fǔ gē líng shí xiàn lì píng yáng lù zhī huò zhōu réng xī zhì xiǎo líng shí xiàn hòu fèi fǔ

这句话大意是:元初立汾州元帅府,割灵石县隶平阳路之霍州,仍析置小灵石县,后废府。

zhì yuán èr nián fù xíng zhōu shì shěng xiǎo líng shí rù jiè xiū

这句话大意是:至元二年,复行州事,省小灵石入介休。

sān nián bìng wēn quán rù xiào yì

这句话大意是:三年,并温泉入孝义。

lǐng sì xiàn

这句话大意是:领四县:。

xī hé zhōng

这句话大意是:西河,(中。

xiào yì xià

这句话大意是:)孝义,(下。

zhì yuán sān nián gē wēn quán xiàn zhī bàn zhì xún jiǎn sī lì běn xiàn

这句话大意是:至元三年,割温泉县之半置巡检司,隶本县。

píng yáo xià

这句话大意是:)平遥,(下。

yuán chū shǔ tài yuán fǔ zhì yuán èr nián lái shǔ

这句话大意是:元初属太原府,至元二年来属。

jiè xiū

这句话大意是:介休。

xià

这句话大意是:(下。

yuán chū zhì lì tài yuán fǔ zhì yuán èr nián lái shǔ réng shěng xiǎo líng shí xiàn rù yān

现代白话:元初置,隶太原府,至元二年来属,仍省小灵石县入呢。

shí zhōu xià

这句话大意是:石州,(下。

táng chū gǎi lí shí jùn wèi shí zhōu yòu gǎi chāng huà jùn yòu réng wèi shí zhōu

这句话大意是:)唐初改离石郡为石州,又改昌化郡,又仍为石州。

sòng jīn yīn qí míng

这句话大意是:宋、金因其名。

yuán zhōng tǒng èr nián shěng lí shí xiàn rù běn zhōu

这句话大意是:元中统二年,省离石县入本州。

sān nián fù lì

这句话大意是:三年,复立。

zhì yuán sān nián shěng wēn quán rù xiào yì yǐ lín quán wèi lín zhōu

这句话大意是:至元三年,省温泉入孝义,以临泉为临州。

jiù zhì sī hòu sī hòu yǔ mèng mén fāng shān jù shěng rù lí shí

这句话大意是:旧置司候司,后与孟门、方山俱省入离石。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

lí shí xià

这句话大意是:离石,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

níng xiāng

这句话大意是:)宁乡。

xià

这句话大意是:(下。

tài zōng jiǔ nián lì tài yuán fǔ

这句话大意是:太宗九年,隶太原府。

dìng zōng sān nián lì shí zhōu

这句话大意是:定宗三年,隶石州。

xiàn zōng jiǔ nián yòu lì tài yuán fǔ

这句话大意是:宪宗九年,又隶太原府。

zhì yuán sān nián fù lái shǔ

这句话大意是:至元三年,复来属。

xīn zhōu xià

这句话大意是:忻州,(下。

táng chū zhì xīn xīng jùn hòu gǎi xīn zhōu yòu gǎi dìng xiāng jùn yòu wèi xīn zhōu

这句话大意是:)唐初置新兴郡,后改忻州,又改定襄郡,又为忻州。

jīn lì tài yuán fǔ

这句话大意是:金隶太原府。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

lǐng èr xiàn

这句话大意是:领二县:。

xiù róng xià

这句话大意是:秀容,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián shěng rù xīn zhōu

这句话大意是:至元二年,省入忻州。

sì nián fù zhì

这句话大意是:四年复置。

dìng xiāng

这句话大意是:)定襄。

xià

这句话大意是:(下。

píng dìng zhōu xià

这句话大意是:平定州,(下。

táng wèi guǎng yáng xiàn

这句话大意是:)唐为广阳县。

sòng wèi píng dìng jūn

这句话大意是:宋为平定军。

jīn wèi píng dìng zhōu

这句话大意是:金为平定州。

yuán zhì yuán èr nián shěng yǐ guō píng dìng lè píng èr xiàn rù běn zhōu

这句话大意是:元至元二年,省倚郭平定、乐平二县入本州。

qī nián fù lì lè píng

这句话大意是:七年,复立乐平。

lǐng yī xiàn

这句话大意是:领一县:。

lè píng

这句话大意是:乐平。

xià

这句话大意是:(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián shěng xiàn wèi xiāng rù běn zhōu lì xún jiǎn sī

这句话大意是:至元二年,省县为乡,入本州,立巡检司。

qī nián fù lì

这句话大意是:七年复立。

lín zhōu xià

这句话大意是:临州,(下。

táng zhì lín quán xiàn yòu zhì běi hé zhōu hòu zhōu fèi lì shí zhōu

这句话大意是:)唐置临泉县,又置北和州,后州废,隶石州。

sòng zhì jìn níng jūn

这句话大意是:宋置晋宁军。

jīn fèi jūn zhì lín shuǐ xiàn lì shí zhōu

这句话大意是:金废军,置临水县,隶石州。

yuán zhōng tǒng èr nián réng gǎi lín quán xiàn zhí lì tài yuán fǔ

这句话大意是:元中统二年,仍改临泉县,直隶太原府。

sān nián shēng lín zhōu

这句话大意是:三年,升临州。

bǎo dé zhōu xià

这句话大意是:保德州,(下。

běn lán zhōu de sòng shǐ zhì zhōu

这句话大意是:)本岚州地,宋始置州。

jiù yǒu yǐ guō xiàn yuán xiàn zōng qī nián fèi xiàn

这句话大意是:旧有倚郭县,元宪宗七年废县。

zhì yuán èr nián shěng yù zhōu bā zhōu rù běn zhōu

这句话大意是:至元二年,省隩州、芭州入本州。

sān nián yòu bìng kě lán jūn rù yān

现代白话:三年,又并岢岚军入呢。

sì nián gē kě lán lì guǎn zhōu yù zhōu réng lái shǔ

这句话大意是:四年,割岢岚隶管州,隩州仍来属。

guō zhōu xià

这句话大意是:崞州,(下。

běn guō xiàn yuán tài zǔ shí sì nián shēng guō zhōu

这句话大意是:)本崞县,元太祖十四年升崞州。

guǎn zhōu xià

这句话大意是:管州,(下。

táng yǐ jìng lè xiàn zhì hòu zhōu fèi shǔ lán zhōu

这句话大意是:)唐以静乐县置,后州废,属岚州。

hòu yòu wèi xiàn zhōu

这句话大意是:后又为宪州。

sòng wèi jìng lè jūn

这句话大意是:宋为静乐军。

jīn wèi jìng lè jùn yòu gǎi wéi guǎn zhōu

这句话大意是:金为静乐郡,又改为管州。

yuán tài zǔ shí liù nián yǐ lán zhōu zhī kě lán níng huà lóu fán bìng rù běn zhōu

这句话大意是:元太祖十六年,以岚州之岢岚、宁化、楼烦并入本州。

zhì yuán èr shí èr nián gē kě lán lì lán zhōu ér níng huà lóu fán bìng rù běn zhōu

这句话大意是:至元二十二年,割岢岚隶岚州,而宁化、楼烦并入本州。

dài zhōu xià

这句话大意是:代州,(下。

táng zhì dài zhōu zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:)唐置代州总管府。

jīn gǎi dōu dū fǔ

这句话大意是:金改都督府。

yuán zhōng tǒng sì nián bìng yàn mén xiàn rù zhōu

这句话大意是:元中统四年,并雁门县入州。

tāi zhōu xià

这句话大意是:台州,(下。

táng wèi wǔ tái xiàn lì dài zhōu

这句话大意是:)唐为五台县,隶代州。

jīn shēng tāi zhōu lì tài yuán lù

这句话大意是:金升台州,隶太原路。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

xìng zhōu xià

这句话大意是:兴州,(下。

táng lín jīn xiàn lì lán zhōu yòu gǎi hé hé xiàn

这句话大意是:)唐临津县,隶岚州,又改合河县。

jīn shēng xìng zhōu lì tài yuán lù

这句话大意是:金升兴州,隶太原路。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

jiān zhōu xià

这句话大意是:坚州,(下。

táng fán zhì xiàn

这句话大意是:)唐繁畤县。

jīn wèi jiān zhōu lì tài yuán lù

这句话大意是:金为坚州,隶太原路。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

lán zhōu xià

这句话大意是:岚州,(下。

táng sòng bìng wèi lán zhōu

这句话大意是:)唐、宋并为岚州。

jīn shēng zhèn xi jié dù

这句话大意是:金升镇西节度。

zhì yuán èr nián shěng rù guǎn zhōu

这句话大意是:至元二年,省入管州。

wǔ nián fù lì

这句话大意是:五年复立。

yú zhōu xià

这句话大意是:盂州,(下。

běn yú xiàn jīn shēng wèi zhōu

这句话大意是:)本盂县,金升为州。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

jìn níng lù shàng

这句话大意是:晋宁路,(上。

táng jìn zhōu

这句话大意是:)唐晋州。

jīn wèi píng yáng fǔ

这句话大意是:金为平阳府。

yuán chū wèi píng yáng lù dà dé jiǔ nián yǐ dì zhèn gǎi jìn níng lù

这句话大意是:元初为平阳路,大德九年,以地震改晋宁路。

hù yī shí èr wàn liù bǎi èr shí kǒu èr shí qī wàn yī bǎi èr shí yī

这句话大意是:户一十二万六百二十,口二十七万一百二十一。

lǐng sī yī xiàn liù fǔ yī zhōu jiǔ

这句话大意是:领司一、县六、府一、州九。

fǔ lǐng liù xiàn zhōu lǐng sì shí xiàn

这句话大意是:府领六县,州领四十县。

lù shì sī

这句话大意是:录事司。

xiàn liù

这句话大意是:县六。

lín fén zhōng

这句话大意是:临汾,(中。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

xiāng líng zhōng

这句话大意是:)襄陵,(中。

hóng dòng zhōng

这句话大意是:)洪洞,(中。

fú shān xià

这句话大意是:)浮山,(下。

fén xī xià

这句话大意是:)汾西,(下。

yuè yáng

这句话大意是:)岳阳。

xià

这句话大意是:(下。

běn yī shì xiàn shǔ píng yáng fǔ

这句话大意是:本猗氏县,属平阳府。

zhì yuán sān nián shěng rù yuè yáng xiàn

这句话大意是:至元三年,省入岳阳县。

sì nián yǐ xiàn dāng dōng xi yì lù zhī yào fù zhì bìng yuè yáng hé chuān èr xiàn rù yān

现代白话:四年,以县当东西驿路之要复置,并岳阳、和川二县入呢。

hòu fù gǎi wéi yuè yáng xiàn

这句话大意是:后复改为岳阳县。

fǔ yī

这句话大意是:府一。

hé zhōng fǔ táng pú zhōu yòu gǎi hé zhōng fǔ yòu gǎi hé dōng jùn yòu réng wèi hé zhōng fǔ

这句话大意是:河中府,唐蒲州,又改河中府,又改河东郡,又仍为河中府。

sòng wèi hù guó jūn

这句话大意是:宋为护国军。

jīn fù wèi hé zhōng fǔ

这句话大意是:金复为河中府。

yuán xiàn zōng zài qián zhì hé jiě wàn hù fǔ lǐng hé jiě èr zhōu

这句话大意是:元宪宗在潜,置河解万户府,领河、解二州。

hé zhōng fǔ lǐng lù shì sī jí hé dōng lín jìn yú xiāng yī shì wàn quán hé jīn róng hé qī xiàn

这句话大意是:河中府领录事司及河东、临晋、虞乡、猗氏、万泉、河津、荣河七县。

zhì yuán sān nián shěng yú xiāng rù lín jìn shěng wàn quán rù yī shì bìng lù shì sī rù hé dōng ba wàn hù fǔ ér hé zhōng fǔ réng lǐng jiě zhōu

这句话大意是:至元三年,省虞乡入临晋,省万泉入猗氏,并录事司入河东,罢万户府,而河中府仍领解州。

bā nián gē jiě zhōu zhí lì píng yáng lù hé zhōng zhǐ lǐng wǔ xiàn

这句话大意是:八年,割解州直隶平阳路,河中止领五县。

shí wǔ nián fù zhì wàn quán xiàn lái shǔ

这句话大意是:十五年,复置万泉县来属。

lǐng liù xiàn

这句话大意是:领六县:。

hé dōng xià

这句话大意是:河东,(下。

fǔ zhì suǒ

这句话大意是:府治所。

wàn quán xià

这句话大意是:)万泉,(下。

yī shì xià

这句话大意是:)猗氏,(下。

róng hé xià

这句话大意是:)荣河,(下。

jīn lì róng zhōu yuán chū fèi róng zhōu fù wèi róng hé xiàn

这句话大意是:)金隶荣州,元初废荣州,复为荣河县。

lín jìn xià

这句话大意是:)临晋,(下。

hé jīn

这句话大意是:)河津。

xià

这句话大意是:(下。

zhōu jiǔ

这句话大意是:州九。

jiàng zhōu zhōng

这句话大意是:绛州,(中。

táng chū wèi jiàng jùn yòu gǎi jiàng zhōu

这句话大意是:)唐初为绛郡,又改绛州。

sòng zhì fáng yù

这句话大意是:宋置防御。

jīn gǎi jìn ān fǔ

这句话大意是:金改晋安府。

yuán chū wèi jiàng zhōu xíng yuán shuài fǔ hé jiě èr zhōu zhū xiàn jiē lì yān

现代白话:元初为绛州行元帅府,河、解二州诸县皆隶呢。

hòu ba yuán shuài fǔ réng wèi jiàng zhōu lì píng yáng lù

这句话大意是:后罢元帅府,仍为绛州,隶平阳路。

lǐng qī xiàn

这句话大意是:领七县:。

zhèng píng xià

这句话大意是:正平,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

zhì yuán èr nián shěng lù shì sī rù yān

现代白话:至元二年,省录事司入呢。

tài píng zhōng

这句话大意是:)太平,(中。

qǔ wò xià

这句话大意是:)曲沃,(下。

yì chéng xià

这句话大意是:)翼城,(下。

jīn wèi yì zhōu yuán chū fù wèi yì chéng xiàn lì jiàng zhōu

这句话大意是:金为翼州,元初复为翼城县,隶绛州。

jì shān xià

这句话大意是:)稷山,(下。

jiàng xiàn xià

这句话大意是:)绛县,(下。

zhì yuán èr nián shěng yuán qǔ xiàn rù yān

现代白话:至元二年,省垣曲县入呢。

shí liù nián fù lì yuán qǔ xiàn jiàng xiàn rú gù

这句话大意是:十六年,复立垣曲县,绛县如故。

yuán qǔ

这句话大意是:)垣曲。

xià

这句话大意是:(下。

lù zhōu xià

这句话大意是:潞州,(下。

táng chū wèi lù zhōu hòu gǎi shàng dǎng jùn yòu réng wèi lù zhōu

这句话大意是:)唐初为潞州,后改上党郡,又仍为潞州。

sòng gǎi lóng dé jūn

这句话大意是:宋改隆德军。

jīn fù wèi lù zhōu

这句话大意是:金复为潞州。

yuán chū wèi lóng dé fǔ xíng dū yuán shuài fǔ shì

这句话大意是:元初为隆德府,行都元帅府事。

tài zōng sān nián fù wèi lù zhōu lì píng yáng lù

这句话大意是:太宗三年,复为潞州,隶平阳路。

zhì yuán sān nián yǐ shè xiàn gē rù zhēn dìng fǔ yǐ lù shì sī bìng rù shàng dǎng xiàn

这句话大意是:至元三年,以涉县割入真定府,以录事司并入上党县。

lǐng qī xiàn

这句话大意是:领七县:。

shàng dǎng xià

这句话大意是:上党,(下。

kǔn guān xià

这句话大意是:)壸关,(下。

zhǎng zǐ xià

这句话大意是:)长子,(下。

lù chéng xià

这句话大意是:)潞城,(下。

tún liú xià

这句话大意是:)屯留,(下。

zhì yuán sān nián shěng rù xiāng yuán

这句话大意是:至元三年,省入襄垣。

shí wǔ nián fù zhì

这句话大意是:十五年复置。

xiāng yuán xià

这句话大意是:襄垣,(下。

lí chéng

这句话大意是:)黎城。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán èr nián bìng shè xiàn piān chéng děng shí sān cūn rù yān

现代白话:至元二年,并涉县偏城等十三村入呢。

zé zhōu xià

这句话大意是:泽州,(下。

táng chū wèi zé zhōu hòu wèi gāo píng jùn yòu réng wèi zé zhōu

这句话大意是:)唐初为泽州,后为高平郡,又仍为泽州。

sòng shǔ hé dōng dào

这句话大意是:宋属河东道。

jīn wèi píng yáng fǔ

这句话大意是:金为平阳府。

yuán chū zhì sī hòu sī jí lǐng jìn chéng gāo píng yáng chéng qìn shuǐ duān shì líng chuān liù xiàn

这句话大意是:元初置司候司及领晋城、高平、阳城、沁水、端氏、陵川六县。

zhì yuán sān nián shěng sī hòu sī líng chuān xiàn rù jìn chéng shěng duān shì rù qìn shuǐ

这句话大意是:至元三年,省司候司、陵川县入晋城,省端氏入沁水。

hòu fù zhì líng zhōu

这句话大意是:后复置陵州。

lǐng wǔ xiàn

这句话大意是:领五县:。

jìn chéng xià

这句话大意是:晋城,(下。

gāo píng xià

这句话大意是:)高平,(下。

yáng chéng xià

这句话大意是:)阳城,(下。

qìn shuǐ xià

这句话大意是:)沁水,(下。

líng chuān

这句话大意是:)陵川。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán sān nián shěng rù jìn chéng hòu fù zhì

这句话大意是:至元三年,省入晋城,后复置。

jiě zhōu xià

这句话大意是:解州,(下。

běn táng pú zhōu zhī jiě xiàn

这句话大意是:)本唐蒲州之解县。

wǔ dài hàn qián yòu zhōng zhì jiě zhōu

这句话大意是:五代汉干祐中置解州。

sòng shǔ jīng zhào fǔ

这句话大意是:宋属京兆府。

jīn shēng bǎo chāng jūn

这句话大意是:金升宝昌军。

yuán zhì yuán sì nián bìng sī hòu sī rù jiě xiàn

这句话大意是:元至元四年,并司候司入解县。

yǒu yán chí fāng yī bǎi èr shí lǐ

这句话大意是:(有盐池,方一百二十里。

lǐng liù xiàn

这句话大意是:)领六县:。

jiě xiàn xià

这句话大意是:解县,(下。

ān yì xià

这句话大意是:)安邑,(下。

wén xǐ xià

这句话大意是:)闻喜,(下。

xià xiàn xià

这句话大意是:)夏县,(下。

píng lù xià

这句话大意是:)平陆,(下。

ruì chéng

这句话大意是:)芮城。

xià

这句话大意是:(下。

huò zhōu xià

这句话大意是:霍州,(下。

táng chū wèi huò shān jùn yòu gǎi lǚ zhōu yòu fèi zhōu ér yǐ xiàn lì jìn zhōu

这句话大意是:)唐初为霍山郡,又改吕州,又废州而以县隶晋州。

jīn gǎi huò zhōu

这句话大意是:金改霍州。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

huò yì xià

这句话大意是:霍邑,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

yǒu huò shān wèi zhōng zhèn

这句话大意是:有霍山为中镇。

zhào chéng jiù shǔ píng yáng fǔ

这句话大意是:)赵城,(旧属平阳府。

líng shí

这句话大意是:)灵石。

xià

这句话大意是:(下。

jiù shǔ fén zhōu

这句话大意是:旧属汾州。

xí zhōu xià

这句话大意是:隰州,(下。

táng chū wèi xí zhōu yòu gǎi dà níng jùn yòu réng wèi xí zhōu

这句话大意是:)唐初为隰州,又改大宁郡,又仍为隰州。

yuán yǐ zhōu lì jìn níng lù

这句话大意是:元以州隶晋宁路。

lǐng wǔ xiàn

这句话大意是:领五县:。

xí chuān zhōng

这句话大意是:隰川,(中。

zhōu zhì suǒ

这句话大意是:州治所。

zhì yuán sān nián shěng dà níng pú wēn quán sān xiàn rù yān

现代白话:至元三年,省大宁、蒲、温泉三县入呢。

dà níng xià

这句话大意是:)大宁,(下。

zhì yuán sān nián shěng rù xí chuān èr shí sān nián fù zhì

这句话大意是:至元三年,省入隰川,二十三年复置。

shí lóu xià

这句话大意是:)石楼,(下。

yǒng hé xià

这句话大意是:)永和,(下。

pú xiàn

这句话大意是:)蒲县。

xià

这句话大意是:(下。

qìn zhōu xià

这句话大意是:沁州,(下。

táng chū wèi qìn zhōu yòu gǎi yáng chéng jùn yòu réng wèi qìn zhōu

这句话大意是:)唐初为沁州,又改阳城郡,又仍为沁州。

sòng zhì wēi shèng jūn

这句话大意是:宋置威胜军。

jīn réng wèi qìn zhōu

这句话大意是:金仍为沁州。

yuán yīn zhī

这句话大意是:元因之。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

tóng dī xià

这句话大意是:铜鞮,(下。

zhōu zhì suǒ

这句话大意是:州治所。

zhì yuán shí nián shěng lù shì sī wǔ xiāng xiàn rù yān

现代白话:至元十年,省录事司、武乡县入呢。

qìn yuán xià

这句话大意是:)沁源,(下。

zhì yuán shí nián shěng mián shàng xiàn rù yān

现代白话:)至元十年,省绵上县入呢。

wǔ xiāng

这句话大意是:)武乡。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán sān nián shěng rù tóng dī hòu fù lì

这句话大意是:至元三年,省入铜鞮,后复立。

liáo zhōu xià

这句话大意是:辽州,(下。

táng chū zhì liáo zhōu yòu gǎi jī zhōu yòu gǎi yí zhōu

这句话大意是:)唐初置辽州,又改箕州,又改仪州。

sòng fù wèi liáo zhōu

这句话大意是:宋复为辽州。

yuán lì jìn níng lù

这句话大意是:元隶晋宁路。

lǐng sān xiàn

这句话大意是:领三县:。

liáo shān xià

这句话大意是:辽山,(下。

yǐ guō

这句话大意是:倚郭。

yú shè xià

这句话大意是:)榆社,(下。

zhì yuán sān nián shěng rù liáo shān liù nián fù lì

这句话大意是:至元三年,省入辽山,六年复立。

hé shùn

这句话大意是:)和顺。

xià

这句话大意是:(下。

zhì yuán sān nián shěng yí chéng xiàn rù yān

现代白话:至元三年,省仪城县入呢。

jí zhōu xià

这句话大意是:吉州,(下。

táng chū zhì xi fén zhōu yòu wèi nán fén zhōu yòu gǎi cí zhōu

这句话大意是:)唐初置西汾州,又为南汾州,又改慈州。

sòng zhì jí xiāng jūn

这句话大意是:宋置吉乡军。

jīn gǎi gěng zhōu yòu gǎi jí zhōu

这句话大意是:金改耿州,又改吉州。

yuán chū lǐng sī hòu sī jí xiāng xiāng níng èr xiàn

这句话大意是:元初领司候司、吉乡、乡宁二县。

zhōng tǒng èr nián bìng sī hòu sī rù jí xiāng xiàn

这句话大意是:中统二年,并司候司入吉乡县。

zhì yuán èr nián shěng jí xiāng

这句话大意是:至元二年,省吉乡。

sān nián yòu shěng xiāng níng bìng rù zhōu

这句话大意是:三年,又省乡宁并入州。

hòu fù zhì xiāng níng

这句话大意是:后复置乡宁。

lǐng yī xiàn

这句话大意是:领一县:。

xiāng níng

这句话大意是:乡宁。

xià

这句话大意是:(下。

lǐng běi děng chù xíng zhōng shū shěng tǒng hé níng lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:岭北等处行中书省统和宁路总管府。

hé níng lù shàng

这句话大意是:和宁路,(上。

shǐ míng hé lín yǐ xī yǒu hā là hé lín hé yīn yǐ míng chéng

这句话大意是:)始名和林,以西有哈剌和林河,因以名城。

tài zǔ shí wǔ nián dìng hé běi zhū jùn jiàn dū yú cǐ

这句话大意是:太祖十五年,定河北诸郡,建都于此。

chū lì yuán chāng lù hòu gǎi zhuǎn yùn hé lín shǐ sī qián hòu wǔ cháo dōu yān

现代白话:初立元昌路,后改转运和林使司,前后五朝都呢。

tài zōng yǐ wèi nián chéng hé lín zuò wàn ān gōng

这句话大意是:(太宗乙未年,城和林,作万安宫。

dīng yǒu zhì jiā jiān chá hán diàn zài hé lín běi qī shí yú lǐ

这句话大意是:丁酉,治迦坚茶寒殿,在和林北七十余里。

wù xū yíng tú sū hú yíng jià diàn qù hé lín chéng sān shí yú lǐ

这句话大意是:戊戌,营图苏胡迎驾殿,去和林城三十余里。

shì zǔ zhōng tǒng yuán nián qiān dū dà xīng hé lín zhì xuān wèi sī dōu yuán shuài fǔ

这句话大意是:)世祖中统元年,迁都大兴,和林置宣慰司都元帅府。

hòu fēn dōu yuán shuài fǔ yú jīn shān zhī nán hé lín zhǐ shè xuān wèi sī

这句话大意是:后分都元帅府于金山之南,和林止设宣慰司。

zhì yuán èr shí liù nián zhū wáng pàn bīng qīn yì hé lín xuān wèi shǐ qiè bó děng chéng xì pàn qù

这句话大意是:至元二十六年,诸王叛兵侵轶和林,宣慰使怯伯等乘隙叛去。

èr shí qī nián lì hé lín děng chù dōu yuán shuài fǔ

这句话大意是:二十七年,立和林等处都元帅府。

dà dé shí yī nián lì hé lín děng chù xíng zhōng shū shěng yǐ qí yáng wáng yuè chì chá r wèi yòu chéng xiàng tài fù dá là hǎn wèi zuǒ chéng xiàng ba hé lín xuān wèi sī dōu yuán shuài fǔ zhì hé lín zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:大德十一年,立和林等处行中书省,以淇阳王月赤察儿为右丞相,太傅答剌罕为左丞相,罢和林宣慰司都元帅府,置和林总管府。

zhì dà èr nián gǎi háng zhōng shū shěng wéi xíng shàng shū shěng

这句话大意是:至大二年,改行中书省为行尚书省。

sì nián ba shàng shū shěng fù wéi xíng zhōng shū shěng

这句话大意是:四年,罢尚书省,复为行中书省。

huáng qìng yuán nián gǎi lǐng běi děng chù xíng zhōng shū shěng gǎi hé lín lù zǒng guǎn fǔ wèi hé níng lù zǒng guǎn fǔ

这句话大意是:皇庆元年,改岭北等处行中书省,改和林路总管府为和宁路总管府。

zhì yuán èr shí nián lìng xī jīng xuān wèi sī sòng niú yī qiān fù hé lín tún tián

这句话大意是:(至元二十年,令西京宣慰司送牛一千,赴和林屯田。

èr shí èr nián bìng hé lín tún tián rù wǔ tiáo hé

这句话大意是:二十二年,并和林屯田入五条河。

sān shí nián mìng shù hé lín hàn jūn sì bǎi liú bǎi rén yú lìng gēng tún kàng hǎi

这句话大意是:三十年,命戍和林汉军四百,留百人,余令耕屯杭海。

yuán zhēn yuán nián yú liù wèi hàn jūn nèi bō yī qiān rén fù qīng hǎi tún tián

这句话大意是:元贞元年,于六卫汉军内拨一千人赴青海屯田。

běi fāng lì zhàn tiè lǐ gàn mù lián nà lián děng yī bǎi yī shí jiǔ chù

这句话大意是:北方立站帖里干、木怜、纳怜等一百一十九处。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →