陶庵梦忆 · 张岱 · Chapter 43 of 123

卷三·斗鸡社

PinyinModern Translation
Size

tiān qǐ rén xū jiān hào dòu jī shè dòu jī shè yú lóng shān xià fǎng wáng bó dòu jī xí xí tóng shè

这句话大意是:天启壬戌间好斗鸡,设斗鸡社于龙山下,仿王勃《斗鸡檄》,檄同社。

zhòng shū qín yī shēng rì xié gǔ dǒng shū huà wén jǐn chuān shàn děng wù yǔ yú bó yú jī lǚ shèng zhī

这句话大意是:仲叔秦一生日携古董、书画、文锦、川扇等物与余博,余鸡屡胜之。

zhòng shū fèn mèn jīn qí jù jiè qí yǔ fán zú yǐ zhù qí bì bó duō zhòu zhě wú yí cè

这句话大意是:仲叔忿懑,金其距,介其羽,凡足以助其腷膊敪咮者,无遗策。

yòu bù shèng

这句话大意是:又不胜。

rén yǒu yán xú zhōu wǔ yáng hóu fán kuài zǐ sūn dòu jī xióng tiān xià zhǎng jǐng wū huì néng yú gāo zhuō shàng zhuó sù

这句话大意是:人有言徐州武阳侯樊哙子孙,斗鸡雄天下,长颈乌喙,能于高桌上啄粟。

zhòng shū xīn dòng mì qiǎn shǐ fǎng zhī yòu bù dé yì fèn mèn

这句话大意是:仲叔心动,密遣使访之,又不得,益忿懑。

yī rì yú yuè bài shǐ yǒu yán táng xuán zōng yǐ yǒu nián yǒu yuè shēng hào dòu jī ér wáng qí guó

这句话大意是:一日,余阅稗史,有言唐玄宗以酉年酉月生,好斗鸡而亡其国。

yú yì yǒu nián yǒu yuè shēng suì zhǐ

这句话大意是:余亦酉年酉月生,遂止。

✦ You read 卷三·斗鸡社

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.