陶庵梦忆 · 张岱 · Chapter 87 of 123

卷六·仲叔古董

PinyinModern Translation
Size

bǎo shēng shū shǎo cóng wèi yáng yóu suì jīng shǎng jiàn

这句话大意是:葆生叔少从渭阳游,遂精赏鉴。

de bái dìng lú gē yáo píng guān yáo jiǔ yí xiàng mò lín yǐ wǔ bǎi jīn shòu zhī cí yuē liú yǐ xùn zàng

这句话大意是:得白定炉、哥窑瓶、官窑酒匜,项墨林以五百金售之,辞曰:“留以殉葬。

guǐ mǎo dào huái shàng yǒu tiě lí mù tiān rán jǐ zhǎng zhàng liù kuò sān chǐ huá zé jiān rùn fēi cháng lǐ

这句话大意是:”癸卯,道淮上,有铁梨木天然几,长丈六、阔三尺,滑泽坚润,非常理。

huái fǔ li sān cái bǎi wǔ shí jīn bù néng de zhòng shū yǐ èr bǎi jīn de zhī jiě wéi jù qù

这句话大意是:淮抚李三才百五十金不能得,仲叔以二百金得之,解维遽去。

huái fǔ dà huì nù chà bīng niè zhī bù jí ér fǎn

这句话大意是:淮抚大恚怒,差兵蹑之,不及而返。

gēng xū de shí pú sān shí jīn qǔ rì xià shuǐ dí zhī shí xià zhōng guāng shè rú yīng gē zǔ mǔ zhī shì shuǐ bì zhòng shū dà xǐ

这句话大意是:庚戌,得石璞三十斤,取日下水涤之,石罅中光射如鹦哥祖母,知是水碧,仲叔大喜。

mù yù gōng fǎng zhū shì lóng wěi gōng yī hé jǐn bēi yī xiǎng jià sān qiān qí yú piàn xiè cùn pí jiē chéng yì bǎo

这句话大意是:募玉工仿朱氏“龙尾觥”一,“合卺杯”一,享价三千,其余片屑寸皮,皆成异宝。

zhòng shū yíng zī jù wàn shōu cáng rì fù

这句话大意是:仲叔赢资巨万,收藏日富。

wù chén hòu cuì gū shú cuì gū sū xún lìng méng jīn

这句话大意是:戊辰后,倅姑熟,倅姑苏,寻令盟津。

hé nán wèi tóng sǒu suǒ de tóng qì yíng shù chē měi rén gū yī zhǒng dà xiǎo shí wǔ liù méi qīng lǜ chè gǔ rú fěi cuì rú guǐ yǎn qīng yǒu bù kě zhèng shì zhī zhě guī zhī yàn kè yī rì shī zhī

这句话大意是:河南为铜薮,所得铜器盈数车,“美人觚”一种,大小十五六枚,青绿彻骨,如翡翠,如鬼眼青,有不可正视之者,归之燕客,一日失之。

huò shì lóng cáng shōu qù

这句话大意是:或是龙藏收去。

✦ You read 卷六·仲叔古董

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.