yán lǔ gōng shū yuǎn zǔ xī píng jìng hóu yán hán bēi jìn li chǎn zhī wén yě
这句话大意是：颜鲁公书远祖《西平靖侯颜含碑》，晋李阐之文也。
yún hán wèi guāng lù dài fu féng huái yù wèi wáng dǎo jiàng lǐ jūn bù cóng yuē wáng gōng suī zhòng gù shì wú jiā ā lóng
现代白话：云：“含为光禄大夫，冯怀欲为王导降礼，君不从，曰：‘王公虽重，故是我家阿龙。
jūn shì wáng qīn zhàng rén
这句话大意是：’君是王亲丈人。
gù hū wáng xiǎo zì
这句话大意是：故呼王小字。
jìn shū yì zài cǐ shì ér bù shū xiǎo zì
这句话大意是：”《晋书》亦载此事，而不书小字。
shì shuō wáng chéng xiàng bài sī kōng huán tíng wèi tàn yuē rén yán ā lóng chāo ā lóng gù zì chāo
这句话大意是：《世说》：“王丞相拜司空，桓廷尉叹曰：‘人言阿龙超，阿龙故自超。
hū sān gōng xiǎo zì jìn rén fú xū zhī xí rú cǐ
这句话大意是：’”呼三公小字，晋人浮虚之习如此。