容斋随笔 · 洪迈 · Chapter 242 of 329

卷十二·逸诗书

PinyinModern Translation
Size

yì shū yì shī suī piān míng huò cún jì wáng qí cí zé qí yì bù fù kě kǎo

这句话大意是:逸《书》、逸《诗》,虽篇名或存,既亡其辞,则其义不复可考。

ér kǒng ān guó zhù shàng shū dù yù zhù zuǒ zhuàn bì yù qiáng wèi zhī shuō

这句话大意是:而孔安国注《尚书》,杜预注《左传》,必欲强为之说。

shū mì zuò zhù yún yán qí zhì mín zhī gōng jiù dān zuò míng jū zhù yún jiù dān zhǔ tǔ de zhī guān

这句话大意是:《书》“汨作”注云“言其治民之功”,“咎单作《明居》”注云:“咎单,主土地之官。

zuò míng jū mín fǎ zuǒ zhuàn guó le fù pèi zhī róu yǐ zhù yún yì qǔ kuān zhèng yǐ ān zhū hóu ruò róu pèi zhī yù gāng mǎ rú cǐ zhī lèi

现代白话:作《明居》,民法”,《左传》“国了赋辔之柔了”注云“义取宽政以安诸侯,若柔辔之御刚马”,如此之类。

yǔ qǐng jiào shòu fú zhōu rì lín zhī qí shǎo yǐng wèi shū xué yù jiǎng dì lí xià tǔ shù yǔ yuē zhī zhǐ wéi zhī zhī yáo diǎn shùn diǎn zhī suǒ yǐ kě yán yě

这句话大意是:予顷教授福州日,林之奇少颖为《书》学谕,讲“帝厘下土”数语,曰:“知之为知之,《尧典》《舜典》之所以可言也;。

bù zhī wéi bù zhǐ jiǔ gòng gǎo yù lüè zhī kě yě

这句话大意是:不知为不知,《九共》、《槁饫》略之可也。

qí shuō zuì chún míng kě jiā lín jūn yǒu shū jiě xíng yú shì ér bù zài cǐ yǔ gù wèi biǎo chū zhī

这句话大意是:”其说最纯明可嘉,林君有《书解》行于世,而不载此语,故为表出之。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →