wéi wén lùn shì dāng fǎn fù zhì zhì
这句话大意是:为文论事,当反复致志。
jiù shǒu jiù wěi zé shì cí zhāng zhe lǎn zhě kě yǐ lì jué
现代白话:救首救尾,则事词章著,览者能够立决。
chén tāng zhǎn zhì zhī ér gōng wèi lù liú xiàng shàng shū lùn zhī shǒu yán zhōu fāng shū jí fǔ zhū xiǎn yǔn
这句话大意是:陈汤斩郅支而功未录,刘向上疏论之,首言:“周方叔、吉甫诛猃狁。
cì yán qí huán gōng yǒu miè xiàng zhī zuì jūn zǐ yǐ gōng fù guò
现代白话:”次言:“齐桓公有灭项之罪,有德行的人以功覆过。
lǐ guǎng lì mǐ yì wàn zhī fèi juān wǔ wàn zhī shī jǐn huò wǎn wáng zhī shǒu xiào wǔ bù lù qí guò fēng wèi liè hóu
这句话大意是:李广利靡亿万之费,捐五万之师,仅获宛王之首,孝武不录其过,封为列侯。
mò yán cháng huì suí yù jī zhī wū sūn zhèng jí yíng zì lái zhī rì zhú jiē liè tǔ shòu jué
这句话大意是:”末言:“常惠随欲击之乌孙,郑吉迎自来之日逐,皆裂土受爵。
rán hòu jí yán jīn kāng jū guó qiáng yú dà yuān zhì zhī zhī hào zhòng yú wǎn wáng shā shǐ zhě zuì shén yú liú mǎ ér bù fán hàn shì bù fèi dòu liáng bǐ yú èr shī gōng dé bǎi zhī
这句话大意是:”然后极言:“今康居国强于大宛,郅支之号,重于宛王,杀使者罪甚于留马,而不烦汉士,不费斗粮,比于贰师,功德百之。
yòu yuē yán wēi wǔ qín láo zé dà yú fāng shū jí fǔ liè gōng fù guò zé yōu yú qí huán èr shī jìn shì zhī gōng zé gāo yú ān yuǎn zhǎng luō ér dà gōng wèi zhe xiǎo è shù bù chén qiè tòng zhī
这句话大意是:”又曰:“言威武勤劳则大于方叔、吉甫,列功覆过则优于齐桓、贰师,近事之功则高于安远、长罗,而大功未著,小恶数布,臣窃痛之!
yú shì tiān zǐ nǎi xià zhào yì fēng
这句话大意是:”于是天子乃下诏议封。
gài qí yī shū yì yáng yuán zhèng míng bái rú cǐ gù yǐ chéng xiàng kuāng héng zhōng shū shí xiǎn chū lì jū hài jìng bù néng duó
这句话大意是:盖其一疏抑扬援证,明白如此,故以丞相匡衡、中书石显,出力沮害,竟不能夺。
bù rán héng xiǎn zhī yì qǐ qū qū yī gù jiǔ qīng suǒ néng gāng zāi
现代白话:不然,衡、显之议,岂区区一故九卿所能亢啊?