太白阴经 · 李筌 · Chapter 13 of 112

人谋下·贵和篇

PinyinModern Translation
Size

jīng yuē xiān wáng zhī dào yǐ hé wéi guì

这句话大意是:经曰:先王之道,以和为贵。

guì hé zhòng rén bù shàng zhàn yě

这句话大意是:贵和重,人不尚战也。

chūn qiū zuǒ shì zhuàn yuē jūn ruò yǐ dé suí zhū hóu shuí gǎn bù fú jūn

这句话大意是:《春秋左氏传》曰:「君若以德绥诸侯,谁敢不服君;。

ruò yǐ lì chǔ guó fāng chéng yǐ wéi chéng hàn shuǐ yǐ wéi chí suī jūn zhī zhòng wú suǒ yòng yě

这句话大意是:若以力,楚国方城以为城,汉水以为池,虽军之众,无所用也。

shì gù jìn dào gōng shǐ wèi tāo hé róng yǐ zhèng zhū huá bā nián zhī jiān jiǔ hé zhū hóu rú lè zhī hé wú suǒ bù xié qiāng róng yì guī

这句话大意是:是故,晋悼公使魏绦和戎,以正诸华,八年之间,九合诸侯,如乐之和,无所不谐,羌戎亦归;。

jìn huì gōng nèi bù qīn bù pàn zhī chén wū shì yǒu xiáo zhī shī

这句话大意是:晋惠公内不侵不叛之臣,于是有崤之师。

pì rú bǔ lù jìn rén jiǎo zhī róng rén jǐ zhī

这句话大意是:譬如捕鹿,晋人角之,戎人掎之。

fu yǒu dào zhī zhǔ néng yǐ dé fú rén

这句话大意是:夫有道之主,能以德服人;。

yǒu rén zhī zhǔ néng yǐ yì hé rén

这句话大意是:有仁之主,能以义和人;。

yǒu zhì zhī zhǔ néng yǐ móu shèng rén

这句话大意是:有智之主,能以谋胜人;。

yǒu quán zhī zhǔ néng yǐ shì zhì rén

这句话大意是:有权之主,能以势制人。

jiàn shèng yì zhī shèng nán

这句话大意是:见胜易,知胜难。

yǔ yuē xiān wáng yào dé bù guān bīng bīng jí ér shí dòng dòng zé wēi guān zé wán wán zé wú zhèn

这句话大意是:语曰:「先王耀德不观兵,兵戢而时动,动则威,观则玩,玩则无震。

gù yǒu yì guān zhī huì wèi cháng yǒu shà xuè zhī méng

这句话大意是:」故有衣冠之会,未尝有歃血之盟;。

yǒu gé chē zhī huì wèi cháng yǒu zhàn zhèn zhī shì

这句话大意是:有革车之会,未尝有战阵之事。

bīng zhě bù xiáng zhī qì bù dé yǐ ér yòng zhī

这句话大意是:兵者,不祥之器,不得已而用之。

gǔ xiān dì wáng suǒ yǐ jǔ ér shèng rén chéng gōng chū wū zhòng zhě xiān wén dé yǐ huái zhī huái zhī

这句话大意是:古先帝王所以举而胜人,成功出于众者,先文德以怀之怀之;。

bù fú shì yù bó yǐ dàn zhī

这句话大意是:不服,饰玉帛以啗之;。

dàn zhī bù lái rán hòu mìng shàng jiàng liàn jūn mǎ ruì jiá bīng gōng qí wú bèi chū qí bù yì

这句话大意是:啗之不来,然后命上将练军马、锐甲兵,攻其无备,出其不意。

suǒ wèi pàn ér bì tǎo fú ér bì róu

这句话大意是:所谓叛而必讨,服而必柔。

jì huái jì róu kě yǐ shì dé

现代白话:既怀既柔,能够示德。

shū yuē jiè zhī yòng xiū dǒng zhī yòng wēi

这句话大意是:书曰:「戒之用休,董之用威。

fu rú shì zé sì yí bù zú tūn bā róng bù zú tíng yě

这句话大意是:」夫如是,则四夷不足吞,八戎不足庭也。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →