太白阴经 · 李筌 · Chapter 45 of 112

预备·筑城篇

PinyinModern Translation
Size

jīng yuē xiān wáng zhī zhì dà dū bù guò sān guó zhī yī zhōng wǔ zhī yī xiǎo jiǔ zhī yī gù yuē dū chéng guò bǎi zhì guó zhī hài yě

这句话大意是:经曰:先王之制,大都不过三国之一,中五之一,小九之一,故曰:都城过百雉,国之害也。

jīn zhū hóu zhī chéng fāng liǎng jīng zhī chéng kuò xiá hé wǔ zhī yī qí gāo wèi biān yú zhī shǒu bù kě wèi jié zhì

这句话大意是:今诸侯之城,方两京之城,阔狭合五之一,其高为边隅之守,不可为节制。

gǔ jīn dù chéng zhī fǎ zhě xià kuò yǔ gāo bèi shàng kuò yǔ xià bèi chéng gāo wǔ zhàng xià kuò èr zhàng wǔ chǐ shàng kuò yī zhàng èr chǐ wǔ cùn gāo xià kuò xiá yǐ cǐ wéi zhǔn

这句话大意是:古今度城之法者,下阔与高倍,上阔与下倍,城高五丈,下阔二丈五尺,上阔一丈二尺五寸,高下阔狭,以此为准。

liào gōng

这句话大意是:料功,。

yǐ xià kuò jiā shàng kuò

这句话大意是:以下阔加上阔,。

de sān zhàng qī chǐ wǔ cùn

这句话大意是:得三丈七尺五寸,。

bàn zhī dé yī zhàng bā chǐ qī cùn wǔ fēn

这句话大意是:半之得一丈八尺七寸五分,。

yǐ gāo wǔ zhàng chéng zhī

这句话大意是:以高五丈乘之,。

yī zhàng zhī chéng jī shù de jiǔ shí sān zhàng qī chǐ wǔ cùn

这句话大意是:一丈之城积数得九十三丈七尺五寸,。

měi yī gōng rì zhù èr zhàng

这句话大意是:每一工日筑二丈,。

jì gōng sì shí liù rén rì zhù chéng yī zhàng

这句话大意是:计工四十六人日筑城一丈,。

yú qī chǐ wǔ cùn yī bù

这句话大意是:余七尺五寸一步,。

jì yì èr bǎi qī shí bā rén

这句话大意是:计役二百七十八人,。

tǔ yú wǔ zhàng yī bǎi bù

这句话大意是:土余五丈一百步,。

jì gōng èr wàn qī qiān bā bǎi èr shí rén

这句话大意是:计工二万七千八百二十人,。

yú yī zhàng tǔ

这句话大意是:余一丈土,。

yī lǐ

这句话大意是:一里,。

jì gōng yī shí wàn yī bǎi jiǔ shí rén

这句话大意是:计工一十万一百九十人,。

yú yī zhàng tǔ

这句话大意是:余一丈土,。

lǜ yī lǐ

这句话大意是:率一里,。

zé shí lǐ kě zhī

这句话大意是:则十里可知,。

qí chū tǔ fù kuì

这句话大意是:其出土负篑,。

bìng jì èr zhàng tǔ

这句话大意是:并计二丈土,。

qí yáng mǎ chéng wū háo nèi

这句话大意是:其羊马城于濠内,。

zhù gāo bā chǐ

这句话大意是:筑高八尺,。

shàng zhì nǚ qiáng

这句话大意是:上至女墙,。

jì gōng zhǔn shàng

这句话大意是:计工准上。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →