太白阴经 · 李筌 · Chapter 48 of 112

预备·烽燧台篇

PinyinModern Translation
Size

jīng yuē míng fēng suì wū gāo shān sì wàng xiǎn jué chǔ zhì

这句话大意是:经曰:明烽燧于高山,四望险绝处置;。

wú shān yì wū píng dì gāo jiǒng chǔ zhì

这句话大意是:无山,亦于平地高迥处置。

xià zhù yáng mǎ chéng gāo xià rèn biàn cháng yǐ sān wǔ wéi zhǔn

这句话大意是:下筑羊马城,高下任便,常以三五为准。

tái gāo wǔ zhàng

这句话大意是:台高五丈,。

xià kuò sān zhàng

这句话大意是:下阔三丈,。

shàng kuò yī zhàng

这句话大意是:上阔一丈,。

xíng yuán shàng gài yuán wū

这句话大意是:形圆上盖圆屋,。

fù zhī wū jìng

这句话大意是:覆之屋径,。

kuò yī zhàng liù chǐ

这句话大意是:阔一丈六尺,。

yī miàn tiào chū sān chǐ

这句话大意是:一面跳出三尺,。

yǐ bǎn wèi zhī

这句话大意是:以板为之,。

shàng fù xià zhàn

这句话大意是:上覆下栈,。

wū shàng zhì tū zào sān suǒ

这句话大意是:屋上置突灶三所,。

tái xià yì zhì sān suǒ

这句话大意是:台下亦置三所,。

bìng yǐ shí huī shì qí biǎo lǐ

这句话大意是:并以石灰饰其表里,。

fù zhì chái lóng sān suǒ

这句话大意是:复置柴笼三所,。

liú huǒ shéng sān tiáo zài tái cè

这句话大意是:流火绳三条在台侧,。

shàng xià yòng ruǎn tī

这句话大意是:上下用软梯,。

shàng shōu xià chuí

这句话大意是:上收下垂,。

sì bì kāi kǒng

这句话大意是:四壁开孔,。

wàng zéi jí

这句话大意是:望贼及,。

ān zhì huǒ tǒng

这句话大意是:安置火筒,。

zhì qí yī miàn gǔ yī miàn nǔ liǎng zhāng

这句话大意是:置旗一面、鼓一面、弩两张,。

pào shí lěi mù tíng shuǐ wèng

这句话大意是:炮石、垒木、停水瓮,。

qián liáng shēng liáng

这句话大意是:干粮、生粮,。

má yùn huǒ zuàn huǒ jiàn hāo ài láng fèn niú fèn

这句话大意是:麻缊火钻、火箭、蒿艾、狼粪、牛粪,。

měi yè

这句话大意是:每夜,。

píng ān jǔ yī huǒ

这句话大意是:平安举一火,。

wén jǐng jǔ èr huǒ

这句话大意是:闻警举二火,。

jiàn yān chén jǔ sān huǒ

这句话大意是:见烟尘举三火,。

jiàn zéi shāo chái lóng

这句话大意是:见贼烧柴笼。

rú zǎo yè píng ān huǒ bù jǔ jí fēng zǐ wèi zéi tí

这句话大意是:如早夜平安,火不举,即烽子为贼提。

yī fēng liù rén wǔ rén fēng zǐ dì zhī gēng kè guān wàng dòng jìng yī rén fēng zú zhī wén shū fú dié chuán dì

这句话大意是:一烽六人,五人烽子,递知更刻,观望动静,一人烽卒知文书、符牒传递。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →