jīng yuē jí lù wú yú cóng rù wū lín zhōng
这句话大意是：经曰：即鹿无虞，从入于林中。
bù yòng xiāng dǎo nán de de lì
这句话大意是：不用乡导，难得地利。
fu yòng xiāng dǎo zhě bù bì tǔ rén dàn ān bǐ shān chuān zhī xiǎn yì dí zhī xū shí jí kě rèn yě
这句话大意是：夫用乡导者，不必土人，但谙彼山川之险易、敌之虚实，即可任也。
shǎng zhī shǐ hòu shōu qí xīn yě
这句话大意是：赏之使厚，收其心也；。
bèi zhī shǐ yán fáng qí zhà yě
这句话大意是：备之使严，防其诈也。
shì gù xī zhī yǐ guān jué fù zhī yǐ cái bó shǐ yǒu suǒ liàn
这句话大意是：是故，锡之以官爵，富之以财帛，使有所恋；。
pǐ zhī yǐ qī zǐ shǐ yǒu suǒ huái
这句话大意是：匹之以妻子，使有所怀。
rán hòu chá qí cí jiān qí sè fù qí yán shǐ zhōng rú yī kě yǐ yòng zhī yě
现代白话：然后察其辞，监其色，覆其言，始终如一，能够用之也。