xian lǚ guò qǔ gān zhōu gē bā shēng gān zhōu wài jīn kuī páo fú shēng xiǎo shēng jìng mò ban sì jiāng gè qí mǎ èr zú zhí qí xíng shàng xuān wēi jìn tǎo xǐ rì míng dì lǐ fēng jìng huáng jiāo
这句话大意是：【仙吕过曲·甘州歌】【八声甘州】［外金盔、袍服，生、小生、净、末扮四将，各骑马，二卒执旗行上］宣威进讨，喜日明帝里，风静皇郊。
chán qiāng dí jǐn kàn bǎ qián kūn chóng zào
这句话大意是：欃枪涤尽，看把乾坤重造。
yáng biān màn jiāng jīn dèng qiāo zhěng dùn zhōng xīng shì zhèng ráo
这句话大意是：扬鞭漫将金镫敲，整顿中兴事正饶。
wài xià guān guō zi yí fèng mìng tǒng bīng tǎo zéi
这句话大意是：［外］下官郭子仪，奉命统兵讨贼。
qiě xǐ lù shān shòu zhe qìng xù bēn táo dà xiǎo sān jūn jiù cǐ zhèn lǚ jìn chéng qù
这句话大意是：且喜禄山授着，庆绪奔逃，大小三军就此振旅进城去。
zhòng yīng xíng jiè pái gē shōu chí pèi jìn diào qiáo zhī jiàn cháng ān fù lǎo bài qián máo
这句话大意是：［众应，行介］【排歌】收驰辔，近吊桥，只见长安父老拜前旄。
huān shēng dòng xiào yǔ gāo mài jiāng zhū chuàn fèng xiāng láo
这句话大意是：欢声动，笑语高，卖将珠串奉香醪。
dào jiè zhòng qǐ yuán shuài yǐ jìn jīng chéng
这句话大意是：［到介］［众］启元帅，已进京城。
qǐng zài lóng hǔ wèi yá mén quán shí zhù zhā
这句话大意是：请在龙虎卫衙门，权时驻扎。
wài zhòng xià mǎ zuò jìn wài zhèng zuò sì jiāng bàng zuò jiè wài yì xī cháng ān quán shèng shí shēng xiǎo shēng jīn zhāo zhòng dào bù shèng bēi
这句话大意是：［外，众下马，作进，外正坐，四将傍坐介］［外］忆昔长安全盛时，［生、小生］今朝重到不胜悲。
jìng mò màn huī mǎn mù shān hé lèi wài shǐ wù xīn fēng bì shàng shī
这句话大意是：［净、末］漫挥满目山河泪，［外］始悟新丰壁上诗。
sì jiāng qǐng wèn yuán shuài shén me xīn fēng bì shàng shī
这句话大意是：［四将］请问元帅，什么新丰壁上诗？
wài zhū jiāng bù zhī běn zhèn chū dào xī jīng ǒu jiàn jiǔ lóu bì shàng yǒu shù shì li xiá zhōu tí shī yī shǒu
这句话大意是：［外］诸将不知，本镇初到西京，偶见酒楼壁上，有术士李遐周题诗一首。
sì jiāng tí de shì hé shī jù
这句话大意是：［四将］题的是何诗句？
wài nà shī shàng shuō yān shì rén jiē qù hán guān mǎ bù guī
这句话大意是：［外］那诗上说：“燕市人皆去，函关马不归。
ruò féng shān xià guǐ huán shàng xì luó yī
这句话大意是：若逢山下鬼，环上系罗衣。
sì jiāng zhè què zěn me jiě
这句话大意是：”［四将］这却怎么解？
wài dāng shí yě xiáng jiě bù chū
这句话大意是：［外］当时也详解不出。
rú jīn kàn lái què jù jù yàn le
这句话大意是：如今看来，却句句验了。
jiāng qǐng dào qí xiáng
这句话大意是：［将］请道其详。
wài lù shān tǒng yàn jì jūn mǎ rù fàn liǎng jīng kě bú shì yān shì rén jiē qù me
这句话大意是：［外］禄山统燕、蓟军马，入犯两京，可不是“燕市人皆去”么？
hòu lái gē shū bīng bài tóng guān zhèng shì hán guān mǎ bù guī le
这句话大意是：后来哥舒兵败潼关，正是“函关马不归”了。
sì jiāng shì guǒ rán bù chà
这句话大意是：［四将］是，果然不差。
hòu miàn liǎng jù què yòu hé jiě
这句话大意是：后面两句，却又何解。
wài shān xià guǐ zhě wéi zì yě
这句话大意是：［外］“山下鬼”者，嵬字也。
huán nǎi guì fēi zhī míng qià yīng mǎ wéi cì sǐ zhī shì
这句话大意是：“环”乃贵妃之名，恰应马嵬赐死之事。
sì jiāng yuán lái rú cǐ kě jiàn shì jiē qián dìng
这句话大意是：［四将］原来如此，可见事皆前定。
jīn zhàng yuán shuài hóng wēi zhòng shōu gōng què zhēn nǎi bu shi zhī xūn yě
这句话大意是：今仗元帅洪威，重收宫阙，真乃不世之勋也。
wài tàn jiè āi xī jīng suī fù zhǐ shì tiān zǐ zàn jū líng wǔ shàng huáng yuǎn shòu chéng dū
这句话大意是：［外叹介］唉，西京虽复，只是天子暂居灵武，上皇远狩成都；。
qiān guān shàng cuàn cǎo lái bǎi xìng wèi guī tián lǐ
这句话大意是：千官尚窜草莱，百姓未归田里。
bì xiān sù qīng gōng jìn sǎ sǎo yuán líng
这句话大意是：必先肃清宫禁，洒扫园陵。
wù shǐ zhōng zhú hǔ jǐ huàn xìng bù yí miào mào rú gù
这句话大意是：务使钟（竹虎几换兴）不移，庙貌如故。
shàng huáng xi fǎn dà jià dōng huí
这句话大意是：上皇西返，大驾东回。
cái wán de wǒ guō zi yí shēn shàng de shì yě
这句话大意是：才完得我郭子仪身上的事也。
sì jiāng dǎ gōng jiè quán zhàng yuán shuài
这句话大意是：［四将打躬介］全仗元帅。
zhī shǒu zhòng fú táng shè jì yī jiān dú hé li qián kūn
这句话大意是：只手重扶唐社稷，一肩独荷李乾坤。
wài shuō biàn zhè bān shuō zhè zhōng xīng shì dà fèi ān pái
这句话大意是：［外］说便这般说，这中兴事，大费安排。
zhū gōng hé yǐ jiào wǒ
现代白话：诸公凭什么教我？
sì jiāng bù gǎn
这句话大意是：［四将］不敢。
wài
这句话大意是：［外］。
shāng diào guò qǔ gāo yáng tái jiǔ miào huī fēi zhū líng chén àn xīng shān mǎn mù láng jí
这句话大意是：【商调过曲·高阳台】九庙灰飞，诸陵尘暗，腥膻满目狼籍。
jiǔ quē gōng xuán shāng xīn xuè lèi shí dī
这句话大意是：久阙宫悬，伤心血泪时滴。
hé jīn rì yāo fēn xìng xǐ xiāo jìn yě suǒ zǎo zì sǎo chú xiū rōng
这句话大意是：［合］今日、妖氛幸喜消尽也，索早自扫除修茸。
wài zuǒ yíng jiàng guān guò lái
这句话大意是：［外］左营将官过来。
shēng yǒu
这句话大意是：［生］有。
wài nǐ jiāng zhè lìng jiàn yī zhī qián qù xīng yè gù mù rén fū sǎo chú líng qǐn hou shèng jià huí lái zhì jì
这句话大意是：［外］你将这令箭一枝，前去星夜雇募人夫扫除陵寝，候圣驾回来致祭。
hé dài chūn yuán yīng táo shú zhàn jiàn chén shí shí
这句话大意是：［合］待春园，樱桃熟绽，荐陈时食。
wài fù lìng jiàn shēng shōu jiè lǐng jūn zhǐ
这句话大意是：［外付令箭，生收介］领钧旨。
mò yuán shuài zài shàng dì jīng chū fù shí shì jiǔ kōng
这句话大意是：［末］元帅在上，帝京初复，十室九空。
wèi jīn yào wù xiān dāng zhāo jí liú yí shǐ ān gù yè
这句话大意是：为今要务，先当招集流移，使安故业。
wài yán zhī rán yě
这句话大意是：［外］言之然也。
qián qiāng huàn tóu kān xī zhēng diào qiān jiā liú lí bǎi shì
这句话大意是：【前腔】［换头］堪惜，征调千家，流离百室。
āi hóng mǎn lù bēi qī xū zǎo zhāo lái
这句话大意是：哀鸿满路悲戚，须早招徕。
lǘ yán zhòng jiàn yíng shí
这句话大意是：闾阎重见盈实。
hé ān jí chūn shēn sì yě nóng shì zǎo qià chèn qǔ jiá bīng chū shì
这句话大意是：［合］安辑，春深四野农事早，恰趁取甲兵初释。
wài yòu yíng jiāng guān guò lái
这句话大意是：［外］右营将官过来。
xiǎo shēng yǒu
这句话大意是：［小生］有。
wài nǐ jiāng zhè lìng jiàn yī zhī qián qù chū bǎng ān mín fù guī jiù yè
这句话大意是：［外］你将这令箭一枝，前去出榜安民，复归旧业。
hé biàn jiāo qí ān níng fù zǐ miǎn xiū gēng zhī
这句话大意是：［合］遍郊圻，安宁妇子，勉修耕织。
wài fù lìng jiàn xiǎo shēng jiē jiè lǐng jūn zhǐ
这句话大意是：［外付令箭，小生接介］领钧旨。
jìng yuán shuài zài shàng guó jiā xīn zào gāng jì yi zhāng hái xū zhāo zhì jiù chén gòng tú gēng shǐ
这句话大意是：［净］元帅在上，国家新造，纲纪宜张，还须招致旧臣，共图更始。
wài cǐ yán zhèng hé wǒ yì
这句话大意是：［外］此言正合我意。
qián qiāng huàn tóu suī zé zàn zǒng gāng wéi dú jiān hóng jù tóng xīn zǎo wǎn xié lì
这句话大意是：【前腔】［换头］虽则、暂总纲维，独肩弘巨，同心早晚协力。
bǎi ěr chén gōng ān wēi xū zhàng qí cè
现代白话：百你臣工，安危须仗奇策。
hé xīn de nán yáng yǐ zì jiā qì mǎn hǎo gòng bǎ jiù zhāng zhòng chì
这句话大意是：［合］欣得、南阳已自佳气满，好共把旧章重饬。
wài hòu yíng jiāng guān guò lái
这句话大意是：［外］后营将官过来。
mò yǒu
这句话大意是：［末］有。
wài nǐ jiāng zhè lìng jiàn yī zhī bǎng shì bǎi guān xiàn sān rì nèi qí fù jūn qián gòng xiāng guó shì
这句话大意是：［外］你将这令箭一枝，榜示百官，限三日内，齐赴军前，共襄国事。
hé zuǒ zhōng xīng shēng tài yùn yǐng cóng yún jí
这句话大意是：［合］佐中兴升泰运，景从云集。
wài fù lìng jiàn mò jiē jiè lǐng jūn zhǐ
这句话大意是：［外付令箭，末接介］领钧旨。
shēng xiǎo shēng yuán shuài zài shàng cháng ān jiǔ wú tiān rì shì mín kě yǎng shèng yán
这句话大意是：［生、小生］元帅在上，长安久无天日，士民渴仰圣颜。
shù zhèng yǐ jiàn jǔ xíng luán yú bì xiān fǎn zhèng
这句话大意是：庶政以渐举行，銮舆必先反正。
wài èr men suǒ yán nǎi zhōng xīng dà běn yě
这句话大意是：［外］二们所言，乃中兴大本也。
běn zhèn zǎo yǐ xiū xià yíng jià biǎo wén zài cǐ
这句话大意是：本镇早已修下迎驾表文在此。
qián qiāng huàn tóu mù jí yún bì xíng gōng chén méng xī shǔ chén xīn sù yè nán shì
这句话大意是：【前腔】［换头］目极，云蔽行宫，尘蒙西蜀，臣心夙夜难释。
fǎn zhèng luán yú qún qíng fāng zì guī yī
这句话大意是：反正銮舆，群情方自归一。
zhòng gòng qì jiè hé qī cè wú jūn jiǔ qiē rén tòng fèn yuàn zǎo bǎ shèng yán zhòng shi
这句话大意是：［众共泣介］［合］凄测，无君久切人痛愤，愿早把圣颜重识。
wài qián yíng jiāng guān guò lái
这句话大意是：［外］前营将官过来。
jìng yǒu
这句话大意是：［净］有。
wài nǐ jiāng zhè lìng jiàn yī zhī dài lǐng lóng hǔ jūn shì wǔ qiān bèi qí fǎ jià lài wǒ biǎo wén qián wǎng líng wǔ fèng yíng jīn shàng huáng dì gào miào
这句话大意是：［外］你将这令箭一枝，带领龙虎军士五千，备齐法驾，赉我表文，前往灵武，奉迎今上皇帝告庙。
bìng hou shèng zhǐ qiǎn guān qián wǎng chéng dōu yíng qǐng shàng huáng huí luán
这句话大意是：并候圣旨，遣官前往城都，迎请上皇回銮。
jìng jiē lìng jiàn jiè lǐng jūn zhǐ
这句话大意是：［净接令箭介］领钧旨。
wài zuǒ yòu kàn xiāng àn guò lái jiù cǐ bài fā biǎo wén
这句话大意是：［外］左右看香案过来，就此拜发表文。
zá yīng shè xiāng àn chǒu ban lǐ shēng shàng zàn lǐ wài tóng sì jiāng bài biǎo jiè hé jiù jūn qián zhān tiān yǎng shèng gòng zūn míng pì
这句话大意是：［杂应、设香案，丑扮礼生上，赞礼］［外同四将拜表介］［合］就军前瞻天仰圣，共尊明辟。
chǒu xià jìng pěng biǎo wén jiè sì jiāng xiǎo jiàng děng jiù cǐ qián qù
这句话大意是：［丑下］［净捧表文介］［四将］小将等就此前去。
wài xuē píng yāo niè zài sī xū fāng gàn wài yī jiù shān hé pěng dì jū
这句话大意是：［外］削平妖孽在斯须，方干 ［外］依旧山河捧帝居。
pí rì xiū
这句话大意是：皮日休。
hé nǎ qǔ mǎn chéng gē wǔ qū dù mù wài fēng yún zhǎng wèi hù chǔ xū
这句话大意是：［合］哪取满城歌舞曲，杜牧 ［外］风云长为护储胥。
lǐ shāng yǐn
这句话大意是：李商隐。