kàn jiǎn tiě dēng shí de qí cè yòng huǒ gōng yī xī zòu shén gōng
这句话大意是：看柬帖登时得奇策 用火攻一夕奏神功。
cí yuē
这句话大意是：词曰：。
sǔn bīng zhé jiàng dà yuán róng hún fēi pò sāng
这句话大意是：损兵折将，大元戎魂飞魄丧。
jī xiǎng qǐ yú bīng yī yán shì jiāng zhè jiǎn tiě duān xiāng
这句话大意是：基想起于冰一言，试将这柬帖端相。
duān xiāng duān xiāng jìng dé le shén fú guǐ zhàng
这句话大意是：端相端相，竟得了神符鬼账。
zhǐ gù jiān huò róng shì shī wēi shí bā yí mài làng
这句话大意是：指顾间祸融氏施威，十八姨卖浪。
lù bù jié jiān zòu fū gōng yú gān táng lǐng shàng
这句话大意是：露布捷间，奏肤功于甘棠岭上。
yòu diào liǔ xù fēi shuāng
这句话大意是：——右调《柳絮飞霜》。
huà shuō wēn rú yù jiàn huái yīn guó rén mǎ tuì qù xīn lǐ niàn liǎo wú shù de tài yǐ jiù kǔ tiān zūn
这句话大意是：话说温如玉见槐阴国人马退去，心里念了无数的太乙救苦天尊。
huí dào zhōng jūn yíng nèi zì jǐ jué de xiān xíng pǎo huí dà shī yuán shuài de tǐ tǒng kuàng shèng bài bīng jiā zhī cháng yuán gāi děng zhe dà bīng bài hòu zài táo zǒu yě bù chí
这句话大意是：回到中军营内，自己觉的先行跑回，大失元帅的体统，况胜败兵家之常，原该等着大兵败后，再逃走也不迟。
xiàn yǒu qiān jūn wàn mǎ duō shǎo jiàng guān nà yí gè bù hù wèi wǒ
这句话大意是：现有千军万马，多少将官，那一个不护卫我？
nà mǎ rú lóng de fǔ zi zǒng kuài yě wèi bì biàn fēi dào zì jǐ shēn shàng
这句话大意是：那马如龙的斧子总快，也未必便飞到自己身上。
yuè xiǎng yuè hòu huǐ xīn shàng tǎo kuì de liǎo bù dé
这句话大意是：越想越后悔，心上讨愧的了不得。
zhèng chóu sī jiān zhī jiàn zhōng jūn rén lái bǐng dào gè yíng jiāng guān jù lái bǐng ān bǐng jiàn
这句话大意是：正愁思间，只见中军人来禀道：“各营将官俱来禀安、禀见。
bǎ yí gè rú yù nòng de bú jiàn bù kě jiàn le jué de méi qù gāi rú hé xiàng tā men shuō
这句话大意是：把一个如玉弄的不见不可，见了觉的没趣，该如何向他们说？
xiǎng le yī huì fēn fù dào běn shuài shēn zi yǒu xiē bù shuǎng kuài lìng rì zài jiàn
这句话大意是：想了一会，吩咐道：“本帅身子有些不爽快，另日再见。
zhōng jūn fēn fù qù qì
这句话大意是：中军吩咐去讫。
rú yù jiāng jǐ gè xīn fù jiā dīng jiào rù hòu zhàng yī tóng jì yì shāng zhuó rú hé wán jú zhī fǎ
这句话大意是：如玉将几个心腹家丁叫入后帐，一同计议，商酌如何完局之法。
nèi xiē jiā dīng men yǒu quàn tā gāi shě mìng bào guó de yǒu quàn tā qǐng guó wáng tiān bīng qiǎn jiàng de yǒu quàn tā jiāng jūn wu jiāo yǔ zhòng jiāng huí cháo qǐng zuì fán gōng zhǔ rù gōng jiě tuō de yì lùn fēn fēn bù yī
这句话大意是：那些家丁们，有劝他该舍命报国的，有劝他请国王添兵遣将的，有劝他将军务交与众将，回朝请罪，烦公主入宫解脱的，议论纷纷不一。
rú yù tīng le jù fēi liáng cè
这句话大意是：如玉听了，俱非良策。
jiāng jiā dīng tuì qù shēn hèn hǎi zhōng jīng bǎo jǔ tā huài shì dú zì yí gè chóu cháng bǎi jié wéi yǒu zì jìn jué de hái shì tiáo dào lù
这句话大意是：将家丁退去，深恨海中鲸保举他坏事，独自一个，愁肠百结，惟有自尽觉的还是条道路。
zhèng zài qiān nán wàn nán jiān měng xiǎng qǐ lěng yú bīng dāng nián zhǔ fù tā de huà
这句话大意是：正在千难万难间，猛想起冷于冰当年嘱咐他的话；。
yǒu jí nán chǔ shì kě jiāng yǔ tā de tóu yī lián jiǎn tiě xiān kàn zì yǒu miào yīng
这句话大意是：有极难处事，可将与他的头一联柬帖先看，自有妙应。
biàn zì jǐ hèn mà dào wēn rú yù nǐ hé yǐ yī chī zhì cǐ
现代白话：便自己恨骂道：“温如玉，你凭什么一痴至此！
zěn me jiào nǐ lǐng le bīng hún pò dōu sàng jìn le
这句话大意是：怎么教你领了兵，魂魄都丧尽了？
yòu xiǎng dào shù nián lái yuán wú yī jiàn yí nán shì yòng tā bù zháo suǒ yǐ jiù wàng jì le
这句话大意是：又想道：“数年来，原无一件疑难事，用他不着，所以就忘记了。
yòu yī xiǎng dà jīng dào hái bù zhī zhè liǎng lián jiǎn tiě cǐ fān dài lái méi yǒu
这句话大意是：又一想，大惊道：“还不知这两联柬帖，此番带来没有？
suí jiāng tā tiē shēn de liǎng gè tài jiàn jiào lái wèn dào fǔ zhōng gōng zhǔ fáng zhōng xiǎo kàng guì nèi yǒu yī zǐ tán xiǎo xiá nèi yǒu jiǎn tiě èr lián nǐ men cǐ fān qǐ shēn shí kě dài lái méi yǒu
这句话大意是：随将他贴身的两个太监叫来问道：“府中公主房中小杭柜内，有一紫檀小匣，内有柬帖二联，你们此番起身时，可带来没有？
liǎng gè tài jiàn qí shuō dào dāng nián fù mǎ céng hé gōng zhǔ shuō guò jiāng lái ruò yǒu gōng shì chū chéng wù bì jiāng cǐ xiá dài shàng
这句话大意是：两个太监齐说道：“当年驸马曾和公主说过，将来若有公事出城，务必将此匣带上。
zhè fān qǐ shēn shí shì gōng zhǔ qīn shǒu jiāo yǔ nú bèi èr rén yòng xīn shōu cáng bèi fù mǎ chāi kàn xiàn zài yī xiāng nèi suǒ zhe
这句话大意是：这番起身时，是公主亲手交与奴辈二人，用心收藏，备驸马拆看，现在衣箱内锁着。
rú yù dà xǐ xīn lǐ shuō dào hǎo yí gè zhī tòng yǎng de gōng zhǔ
这句话大意是：如玉大喜，心里说道：“好一个知痛痒的公主！
tā de xīn bǐ tóu fà hái xì zěn bù jiào wǒ ài tā jìng tā
这句话大意是：他的心比头发还细，怎不教我爱他敬他！
fēn fù dào kuài kuài qǔ lái
这句话大意是：吩咐道：“快快取来！
méi piàn kè tài jiàn qǔ dào
这句话大意是：没片刻，太监取到。
rú yù kāi le xiá er jiāng tóu yī lián chāi kāi yī kàn shàng miàn dōu shì yíng tóu xiǎo kǎi shū xiě zhe yī dà piān cóng tóu zhì wěi kàn le yī biàn xǐ huan de zhuā ěr náo sāi bù yóu de kǒu zhōng zuò niàn dào hǎo yí gè wèi dòng xiān zhī de lěng lǎo xiān shēng ya
这句话大意是：如玉开了匣儿，将头一联拆开一看，上面都是蝇头小楷书，写着一大篇，从头至尾看了一遍，喜欢的抓耳挠腮，不由的口中作念道：“好一个未动先知的冷老先生呀！
zhēn shì wǒ de chóng shēng fù mǔ
这句话大意是：真是我的重生父母！
yuán lái mǎ rú lóng zhǐ yòng rú cǐ biàn chéng qiān gǔ wèi yǒu de dà gōng
这句话大意是：原来马如龙只用如此，便成千古未有的大功。
què jiào wǒ xiǎng bù qǐ duì gè yíng zhòng bīng jiāng chū chǒu chuán dào gōng zhǔ ěr zhōng qǐ bù xiū sǐ
这句话大意是：却教我想不起，对各营众兵将出丑，传到公主耳中，岂不羞死！
hǎo yí gè lěng lǎo xiān shēng zhēn shì shèng shì shén xiān
这句话大意是：好一个冷老先生，真是盛世神仙！
kě hèn wǒ dāng nián méi yǒu dāng zūn zhǎng de dài tā zhāng kǒu biàn shì nǐ xiōng wǒ dì luàn tǔ gāi sǐ zhī zhì
这句话大意是：可恨我当年没有当尊长的待他，张口便是你兄我弟乱吐，该死之至！
suí jí fēn fù bǎi shè xiāng àn jiāng jiǎn tiě fàng zài zhōng jiān gōng gōng jìng jìng dà bài le sì bài
这句话大意是：随即吩咐摆设香案，将柬帖放在中间，恭恭敬敬大拜了四拜。
yòu jiāng jiǎn tiě cóng xīn kàn le qī rén huí dōu àn jì zài xīn zhōng rán hòu jiāng tiè r réng hé dì èr lián fàng zài yī chù dì yǔ liǎng gè nèi guān yòng xīn shōu hǎo
这句话大意是：又将柬帖从新看了七人回，都暗记在心中，然后将帖儿仍和第二联放在一处，递与两个内官用心收好。
yòu zì jǐ xiǎng le yī tào duì zhòng jiāng fěn shì de yán yǔ fāng mìng jiā dīng yú zhōng jūn zhàng wài dǎ jù jiāng gǔ
这句话大意是：又自己想了一套对众将粉饰的言语，方命家丁于中军帐外，打聚将鼓。
shǎo kè jūn zhèng sī léi qǐ gǔ lái tàn shì jūn bīng yī gè gè xiàng gè yíng fēi bào huāng de nà dà xiǎo zhòng jiāng jí máng pī guà jiǎ zhòu qí fù zhōng jūn tīng hòu jiàng lìng
这句话大意是：少刻，军政司擂起鼓来，探事军兵一个个向各营飞报，慌的那大小众将急忙披挂甲胄齐赴中军，听候将令。
jūn zhèng sī jiàn zhū jiāng dào qí chuán bǐng rù qù
这句话大意是：军政司见诸将到齐，传禀入去。
xū yú wēn rú yù shēng zhàng zhòng jiāng āi cì rù zhàng cān yè fēn lì liǎng páng
这句话大意是：须臾，温如玉升帐，众将挨次入帐参谒，分立两旁。
wēn rú yù dào wǒ men zhè gān táng lǐng gòng yǒu duō shǎo yíng pán
这句话大意是：温如玉道：“我们这甘棠岭，共有多少营盘？
zhòng jiāng dào cóng dōng nán zhì xī běi gòng yǒu shí zuò lián yíng lián yuán shuài zhōng yíng gòng shí yī zuò
这句话大意是：众将道：“从东南至西北，共有十座连营，连元帅中营，共十一座。
rú yù dào měi yíng zhǔ jiāng jǐ yuán
这句话大意是：如玉道：“每营主将几员？
fù jiāng jǐ yuán
这句话大意是：副将几员？
zhòng jiāng dào měi yíng zhǔ jiāng yī yuán fù jiāng èr yuán piān jiàng shí shù yuán qī bā yuán bù děng
这句话大意是：众将道：“每营主将一员，副将二员，偏将十数员、七八员不等。
yòu wèn dào měi yī yíng yǒu duō shǎo rén mǎ
这句话大意是：又问道：“每一营有多少人马？
zhòng jiāng dào dōng xī liǎng tóu rén mǎ duō yú měi yíng bàn bèi xì fáng zéi rén cóng liǎng xià gōng jī
这句话大意是：众将道：“东西两头人马，多于每营半倍，系防贼人从两下攻击。
qí yú yíng pán huò wǔ liù qiān sì wǔ qiān bù děng wéi zhōng jūn rén mǎ jiào gè yíng yòu duō chū sān bèi
这句话大意是：其余营盘，或五六千、四五千不等，惟中军人马较各营又多出三倍。
huā míng cè nèi rén shù yíng tóu jù kāi xiě de míng bái yuán shuài yī kàn biàn zhī
这句话大意是：花名册内，人数、营头俱开写的明白，元帅一看便知。
rú yù dào cǐ lǐng cóng dōng běi zhì xī nán gòng yǒu duō shǎo lǐ shù
这句话大意是：如玉道：“此岭从东北至西南，共有多少里数？
gòng yǒu duō shǎo kuān kuò
这句话大意是：共有多少宽阔？
zhòng jiāng dào zhǎng yuē èr shí sān sì lǐ kuān yǒu yī èr lǐ chù hái yǒu jǐn kuān yī bàn lǐ chù bù děng
这句话大意是：众将道：“长约二十三四里，宽有一二里处，还有仅宽一半里处不等。
rú yù dào cǐ lǐng yì kě wèi jí dà yǐ
现代白话：如玉道：“此岭亦可谓极大了。
yòu wèn dào lǐng zhè biān shì wǒ guó lǐng nà biān shì hé dì míng fāng shì huái yīn guó jiè
这句话大意是：又问道：“岭这边是我国，岭那边是何地名，方是槐阴国界？
zhòng jiāng dào cóng lǐng qián zhì yóu hún guān èr bǎi yú lǐ zǒng shì wǒ guó de bǎn tú guān wài biàn shì huái yīn guó dì jiè
这句话大意是：众将道：“从岭前至游魂关二百余里，总是我国的版图，关外便是槐阴国地界。
rú yù dào cǐ lǐng dōng xi jìn tóu chù yòu shì shén me dì fang
这句话大意是：如玉道：“此岭东西尽头处，又是什么地方？
kě yǒu wǎng lái zhī lù méi yǒu
这句话大意是：可有往来之路没有？
zhòng jiāng dào cǐ lǐng dōng nán lián tài hú shān shān shì jí gāo suī yǒu yáng cháng niǎo dào jūn mǎ què xíng zǒu bù dé
这句话大意是：众将道：“此岭东南连太湖山，山势极高，虽有羊肠鸟道，军马却行走不得。
lǐng xī běi jiē lián shén shuǐ gōu cǐ gōu zhǎng èr sān bǎi lǐ shēn bù kě cè dōng chūn zé gōu nèi shuǐ shǎo xià qiū biàn yǒu dà shuǐ fēn liú rán yì yǒu wú shuǐ shí hòu gù míng wéi shén shuǐ gōu
这句话大意是：岭西北接连神水沟，此沟长二三百里，深不可测，冬春则沟内水少，夏秋便有大水分流，然亦有无水时候，故名为神水沟。
dōng chūn èr jì hái yǒu rén gǎn mào xiǎn xíng zǒu xià qiū shí shuǐ zhī lái qù wú cháng zé wú rén gǎn xíng zǒu yǐ
现代白话：冬春二季还有人敢冒险行走，夏秋时，水之来去无常，则无人敢行走了。
rú yù dào xìn rú ěr děng suǒ yán zé cǐ lǐng chéng wú guó zhī bǎo zhàng yě
现代白话：如玉道：“信如你等所言，则此岭诚我国之保障也。
zhòng jiāng dào ruò shī cǐ lǐng wú guó jiāng yù dà yǒu kě yú
现代白话：众将道：“若失此岭，我国疆域大有可虞。
rú yù wèn le dì xíng tí qǐ bǐ lái xiě le shí shù jù huà dì yǔ zhòng jiāng chuán guān ěr děng kě yī wǒ jiǎn tiě cì dì shī xíng dìng zài míng rì hài shí wán gōng
现代白话：如玉问了地形，提起笔来，写了十数句话，递与众将传观：“你等可依我柬帖，次第施行，定在明日亥时完工。
zài xiǎo yù gè yíng bīng dīng yǒu gǎn xiè lòu yī zì zhě běn rén lì xíng yāo zhǎn
这句话大意是：再晓谕各营兵丁，有敢泄露一字者，本人立行腰斩！
fù mǔ qī zǐ wú fēn nán nǚ lǎo yòu jù xíng zhǎn jué
这句话大意是：父母妻子，无分男女老幼，俱行斩决！
wài jí qīn dǎng yì bì tóng zhū
这句话大意是：外即亲党，亦必同诛。
ěr děng gè àn yíng tóu fēn yī bàn zài lǐng shàng zuò gōng yī bàn gè dài jìn gōng dà jiàn zài yíng wài lǐng shàng shǒu hòu
现代白话：你等各按营头，分一半在岭上做工，一半各带劲弓大箭，在营外岭上守候。
ruò yǒu dí rén chōng shàng lǐng lái gǔ shēng yī xiǎng dìng yào wàn nǔ qí fā
这句话大意是：若有敌人冲上岭来，鼓声一响，定要万弩齐发。
zài gè yíng zhǔ jiāng shǒu yíng fù jiāng fēn wéi liǎng bān měi yī bān pài piān jiàng shù yuán qí pái guǎn duì yī bǎi yuán wú fēn zhòu yè zài zì jǐ xùn dì shàng lái huí xún zhā
这句话大意是：再各营主将、守营副将，分为两班，每一班派偏将数员，旗牌管队一百员，无分昼夜，在自己汛地上来回巡查。
ruò zòng róng yī rén xià lǐng zhě jí jiāng fù jiāng lì jí zhǎn shǒu shì zhòng xún zhā zhū rén tóng zuì jué bù gū róng
这句话大意是：若纵容一人下岭者，即将副将立即斩首示众，巡查诸人同罪，决不姑容！
zhòng jiāng dào yuán shuài miào yòng mǒu děng yǐ lüè zhī yī èr zhǐ pà mǎ rú lóng rén mǎ bù kěn lái
这句话大意是：众将道：“元帅妙用，某等已略知一二，只怕马如龙人马不肯来；。
jí lái yòu bù kěn zhàn jù dāng fù hé rú
现代白话：即来又不肯占据，当复怎么样？
rú yù xiào dào cǐ lǐng shì tā shì zài bì zhēng rú hé bù lái
这句话大意是：如玉笑道：“此岭是他势在必争，如何不来？
dé le cǐ lǐng tā biàn dé le yào jǐn dì shì rú hé bù zhàn jù yě
这句话大意是：得了此岭，他便得了要紧地势，如何不占据也？
yòu tí bǐ xiě le yī lián jiǎn tiě zhe chì xīn bái hǔ èr zǒng bīng míng rì sān gǔ nèi wài zhào tiè xíng shì
这句话大意是：又提笔写了一联柬帖，着赤心、白虎二总兵：“明日三鼓内外，照帖行事。
fēn fù yǐ bì zhòng jiāng tuì qù gè zūn lìng bàn lǐ
这句话大意是：吩咐已毕，众将退去，各遵令办理。
cì zǎo mǎ rú lóng dài bīng shā shàng lǐng lái jù bèi gōng nǔ shè huí fǎn shāng liǎo wú shù rén mǎ
这句话大意是：次早，马如龙带兵杀上岭来，俱被弓弩射回，反伤了无数人马。
běn rì xū pái shí fēn
这句话大意是：本日戌牌时分，。
zhū jiāng rù zhōng yíng jiāo lìng
这句话大意是：诸将入中营交令，。
yán zhū xiàng jù gè wán tuǒ
这句话大意是：言诸项俱各完妥，。
rú yù yòu xià lìng dào lǐng qián shǒu hòu de jiàng guān bīng zú
这句话大意是：如玉又下令道：“岭前守候的将官兵卒，。
réng zhào qián fēn liǎng bān lún liú shǒu bǎ
这句话大意是：仍照前分两班轮流守把，。
jiāng gè yíng nèi zuò gōng de bīng dīng
这句话大意是：将各营内做工的兵丁，。
sù kè jìn shù xià lǐng
这句话大意是：速刻尽数下岭，。
zài běn guó lǐng hòu shí lǐ nèi
这句话大意是：在本国岭后十里内，。
lián yè zào lián yíng shí zuò
这句话大意是：连夜造连营十座，。
xiàn míng rì yín shí qí bèi
这句话大意是：限明日寅时齐备。
lǐng shàng de yíng pán zhào jiù zhā dìng yíng nèi dōng xī wù jiàn jiāng yào jǐn de bān yī bàn zài lǐng xià xīn yíng nèi zǒng yào liú yī bàn wù jiàn zài lǐng shàng bù zhǔn bān jǐn wéi lìng zhě lì zhǎn
这句话大意是：岭上的营盘照旧扎定，营内东西物件，将要紧的搬一半在岭下新营内，总要留一半物件在岭上，不准搬尽，违令者立斩。
zài chuán yù qù lǐng xià zhū jūn jiāng xīn yíng pán zào wán shí jí bǎo cān zhàn fàn zhǔn bèi qì xiè míng rì wǒ bīng bài xià lǐng lái kě gè shě mìng dǔ dǎng bǎo shǒu xīn yíng
这句话大意是：再传谕去岭下诸军将：“新营盘造完时，即饱餐战饭，准备器械，明日我兵败下岭来，可各舍命堵挡，保守新营。
ruò dí bīng bù lái zhuī gǎn kě gè rù xīn yíng
这句话大意是：若敌兵不来追赶，可各入新营。
tā zì rán huí lǐng shàng zhàn jù wǒ men de xiàn chéng yíng zhài zhù zhā lín qī zì yǒu diào qiǎn wù yào yī zhèn chéng gōng
这句话大意是：他自然回岭上，占据我们的现成营寨驻扎，临期自有调遣，务要一阵成功！
cì rì tiān yī míng zhū jiāng bǐng bào lǐng xià xīn yíng zào wán
这句话大意是：次日天一明，诸将禀报：“岭下新营造完。
rú yù lìng zhòng jiāng sù kè huí yíng zhǔn bèi yù dí
这句话大意是：如玉令众将速刻回营，准备御敌。
zǎo fàn hòu rú yù fēn fù zhū jiāng rú cǐ rú cǐ duì dí kě jiāng wǒ de qí hào jìn xíng shōu qǐ jù huàn shàng dà chéng xiàng jiān yuán shuài hǎi zhōng jīng qí hào
这句话大意是：早饭后，如玉吩咐诸将如此如此对敌：“可将我的旗号尽行收起，俱换上大丞相兼元帅海中鲸旗号。
mǎ rú lóng ruò wèn wǒ shí zhǐ yán zhǔ shàng yīn wǒ bù zhàn ér tuì yǐ ná jiè rù guó zhì zuì
这句话大意是：马如龙若问我时，只言主上因我不战而退，已拿解入国治罪。
wēn rú yù xià lǐng rù xīn yíng tīng hòu dòng jìng
这句话大意是：温如玉下岭，入新营听候动静。
méi yǒu yí gè shí chén tàn zǐ bào dào wǒ bīng bài xià lǐng lái huái yīn guó dà jūn zài hòu zhuī gǎn
这句话大意是：没有一个时辰，探子报道：“我兵败下岭来，槐阴国大军在后追赶。
rú yù jí fā bīng yù dí jiē yìng zì jǐ rén mǎ rù yíng
这句话大意是：如玉即发兵御敌，接应自己人马入营。
shǎo kè tàn zǐ yòu lái bào dào huái yīn guó rén mǎ yǐ zài wǒ men lǐng shàng ān yíng
这句话大意是：少刻，探子又来报道：“槐阴国人马，已在我们岭上安营。
rú yù xiào duì zhòng jiāng dào bù chū wǒ zhī suǒ liào yě
这句话大意是：如玉笑对众将道：“不出我之所料也。
zhòng jiāng jù gè xiàn fú
这句话大意是：众将俱各羡服。
tiān jiāo èr gǔ rú yù fēn fù xīn fù rén fēn tóu zuò shì
这句话大意是：天交二鼓，如玉吩咐心腹人，分头做事。
méi yǒu dùn fàn shí hòu zhǐ tīng dé tiān bēng de tā lǐng shàng dà zhèn le yī shēng
这句话大意是：没有顿饭时候，只听得天崩地塌，岭上大震了一声。
qǐng kè yòu tīng de pào shēng xiǎng dòng bù jué
这句话大意是：顷刻，又听得炮声响动不绝。
rú yù jí máng lǜ zhòng jiāng chū yíng yáo xiàng lǐng shàng guān kàn dàn jiàn tiān bēng dì liè hǎi xiāo jiāng fān
这句话大意是：如玉急忙率众将出营，遥向岭上观看，但见：天崩地裂，海哮江翻。
hēi wù mí màn xiāo hàn yān mí rú mò
这句话大意是：黑雾弥漫霄汉，烟迷如墨；。
huǒ guāng shuò shǎn píng chuān cǎo mù jiē hóng
这句话大意是：火光烁闪平川，草木皆红。
zhí ruì pī jiān shēng wèi bào guó zhī shì
这句话大意是：执锐披坚，生为报国之士；。
jiāo tóu làn é sǐ zuò yì xiāng zhī hún
这句话大意是：焦头烂额，死作异乡之魂。
mǎ shǒu yǔ jiǎ zhòu qí fēi rén ròu tóng dāo qiāng gòng huà
这句话大意是：马首与甲胄齐飞，人肉同刀枪共化。
yīn fēng zhèn zhèn jīng wén pī lì zhī shēng
这句话大意是：阴风阵阵，惊闻霹雳之声；。
liè yàn téng téng cǎn tīng bēi hū zhī kǔ
这句话大意是：烈焰腾腾，惨听悲呼之苦。
rú yù yuǎn yuǎn tiào wàng jiàn lǐng shàng huǒ guāng zhào yào rú tóng bái zhòu huǒ pào zhī shēng yǐn yǐn bù jué
这句话大意是：如玉远远眺望，见岭上火光照耀如同白昼，火炮之声隐隐不绝。
suí qiǎn sì jiāng dài bīng dào lǐng xià qín zhǎn táo xià lǐng de rén mǎ
这句话大意是：随遣四将，带兵到岭下擒斩逃下岭的人马。
xū yú huǒ pào shēng xī bèi běi fēng juǎn lái jǐn shì shāo de xīng huì qì wèi
这句话大意是：须臾，火炮声息，被北风卷来，仅是烧的腥秽气味。
cǐ shí jiàn yān huǒ zhèng shèng yuē liào rén mǎ bù néng cún zhàn huí yíng xiào xiàng zhòng jiāng dào zǒng yǒu táo tuō de yě bù chū chì bái èr jiāng zhī shǒu
这句话大意是：此时见烟火正盛，约料人马不能存站，回营笑向众将道：“总有逃脱的，也不出赤、白二将之手。
zhòng jiāng jù gè bài fú zài dì dào yuán shuài yòng bīng rú shén suī sūn wú bù néng jí yě
这句话大意是：众将俱各拜服在地，道：“元帅用兵如神，虽孙、吴不能及也。
rú yù dé yì zhī zhì mǎn miàn xiào róng xiàng zhòng jiāng dào dào de hái shì jiè zhàng zhū gōng jìn lì yǔ běn shuài gòng zòu qí gōng chú guó jiā shù shí nián xīn fù dà huàn
这句话大意是：如玉得意之至，满面笑容，向众将道：“到的还是藉仗诸公尽力，与本帅共奏奇功，除国家数十年心腹大患。
běn shuài dào bù xǐ kè dí zhì shèng xǐ zhǔ shàng zhī rén shàn rèn ěr
这句话大意是：本帅到不喜克敌制胜，喜主上知人善任耳。
shuō ba hā hā dà xiào qǐ lái
这句话大意是：说罢，哈哈大笑起来。
zhòng rén yòu jí kǒu yù yáng bù zhǐ
这句话大意是：众人又极口誉扬不止。
shǎo kè sì jiāng huí lái bǐng bào dào huái yīn guó rén mǎ zài lǐng shàng zhě yǐ chéng huī jìn
这句话大意是：少刻，四将回来，禀报道：“槐阴国人马，在岭上者已成灰烬；。
ǒu lè yǒu yī èr dào lǐng xià zhě jù jiē duàn bì zhé zú xiǎo jiàng děng yè jīng sōu zhǎn wú yí
这句话大意是：偶乐有一二到岭下者，俱皆断臂折足，小将等业经搜斩无遗。
cǐ shí hái yǒu xiē xiǎo yān huǒ wèi xi
这句话大意是：此时还有些小烟火未息。
sì jiāng shuō ba yòu gè guì dǎo chēng sòng gōng xūn wèi qiān gǔ shǎo yǒu
这句话大意是：四将说罢，又各跪倒，称颂功勋，为千古少有。
rú yù dà xǐ zhe sì jiāng qǐ lì ěr zhū jiāng kě zhī běn shuài xiān huí zhì lìng shì zú zhàn bài zhī yóu me
现代白话：如玉大喜，着四将起立：“你诸将可知本帅先回，致令士卒战败之由么？
zhòng jiāng gè jū gōng dào mò jiāng děng bù zhī
这句话大意是：众将各鞠躬道：“末将等不知。
rú yù dào cǐ běn shuài jiāo bīng zhī jì yě
这句话大意是：如玉道：“此本帅骄兵之计也。
huái yīn rén mǎ sù yǒng hàn ér qīng huá xū bù yǒu yǐ jiāo zhī wú yǐ kè dí quán shèng
这句话大意是：槐阴人马，素勇悍而轻华胥，不有以骄之，无以克敌全胜。
běn shuài jīn zǎo wèi lín zhèn zhī qián lǐ gāi yǔ ěr děng míng bái shuō zhī yì jiàn chéng kǒng bǐ yíng yǒu zhì móu zhī shì kàn chū yòu dí jǔ dòng fǎn wèi bù měi
现代白话：本帅今早未临阵之前，理该与你等明白说知意见，诚恐彼营有智谋之士，看出诱敌举动，反为不美。
zhòng jiāng qí shēng dào cǐ yuán shuài zhī qí móu yě
这句话大意是：众将齐声道：“此元帅之奇谋也。
zhì yǒng shuāng quán shǐ yīng zhǔ shàng fù xīn wěi rèn xīn zhōng zì yǒu qí móu
这句话大意是：智勇双全，始膺主上腹心委任，心中自有奇谋。
qǐng yuán shuài yī yī míng shì xiǎo jiàng děng hǎo fèng lìng zūn xíng
这句话大意是：请元帅一一明示，小将等好奉令遵行。
rú yù dào fēn fù jūn zhōng zòu yuè pái yàn zhū jiāng wú fēn dà xiǎo jù gè cì zuò qìng hè
这句话大意是：如玉道：“吩咐军中奏乐排宴，诸将无分大小，俱各赐坐庆贺。
yòu zhe jūn zhèng sī yú zhòng bīng zú wú fēn mǎ bù tōng shǎng liǎng yuè qián liáng
这句话大意是：又着军政司，于众兵卒无分马、步，通赏两月钱粮。
zhǐ tīng de yíng lǐ yíng wài huān shēng rú léi
这句话大意是：只听得营里营外，欢声如雷。
rú yù lè jí zhe zhū jiāng jiē yǐ dà bēi xíng jiǔ
这句话大意是：如玉乐极，着诸将皆以大杯行酒。
yǒu dà zuì luàn tán zhě jiē bù zuì
这句话大意是：有大醉乱谈者皆不罪。
zhǐ chī dào cì zǎo rì chū shí hòu fāng zhǐ
这句话大意是：只吃到次早日出时候方止。
yī biān xiě běn bào jié yī biān qiǎn jiàng dài bīng yú lǐng shàng kāi tōng dào lù
这句话大意是：一边写本报捷，一边遣将带兵，于岭上开通道路。
hū tīng dé zhōng jūn yíng wài zhuàn gǔ jiā jiāng sòng rù gōng zhǔ jiā shū
这句话大意是：忽听得中军营外传鼓，家将送入公主家书。
rú yù jí jí de chāi kāi yī kàn nèi yán zhǔ shàng zhī dí jiàng zhǎn le liǔ sè qīng fù mǎ qì zhòng ér táo zhì lìng jūn zhōng wú zhǔ bèi zéi rén dà shā yī zhèn jǐ jiāng gān táng lǐng shī qù
这句话大意是：如玉急急的拆开一看，内言：“主上知敌将斩了柳色青，驸马弃众而逃，致令军中无主，被贼人大杀一阵，几将甘棠岭失去。
zhǔ shàng huǐ hèn zhī zhì jiāng chéng xiàng hǎi zhōng jīng shēn jiā chì rǔ shuō tā jiàn jǔ fěi rén rú jīn zhe mǎn cháo wén wǔ gōng jǔ yī rén lǐng bīng tì huí fù mǎ
这句话大意是：主上悔恨之至，将丞相海中鲸深加叱辱，说他荐举匪人，如今着满朝文武公举一人领兵，替回驸马。
yòu yán wǒ yǐ rén gōng āi kěn guó mǔ zài zhǔ shàng qián fāng biàn
这句话大意是：又言：“我已人宫哀恳国母，在主上前方便。
wǒ fù wáng yě shuō mǒu mǒu yuán shì shū shēng pò yú guǎ rén mìng lìng bù dé bù qù cǐ jiē hǎi zhōng jīng wàng jǔ zhī zuì yě
这句话大意是：我父王也说某某原是书生，迫于寡人命令，不得不去，此皆海中鲸妄举之罪也。
kàn lái yú dà shì wú ài jiàn zì kě jǐn shǒu yíng zhài děng hòu tì huàn rén dào huí cháo děng yǔ
这句话大意是：看来于大事无碍，见字可谨守营寨，等候替换人到回朝”等语。
rú yù kàn ba
这句话大意是：如玉看罢，。
zhǎng chū le yī kǒu qì
这句话大意是：长出了一口气，。
xīn lǐ shuō dào ruò bù shì dà ēn gōng lěng lǎo xiān shēng jiǎn tiě nèi
这句话大意是：心里说道：“若不是大恩公冷老先生柬帖内，。
xì xì kāi xiě
这句话大意是：细细开写，。
zhe wǒ rú hé wèn yíng tóu
这句话大意是：着我如何问营头，。
rú hé wèn xíng shì
这句话大意是：如何问形势，。
rú hé fēn bīng shǒu yù
这句话大意是：如何分兵守御，。
rú hé fēn bīng shǒu yù
这句话大意是：如何分兵守御，。
rú hé lián yè yú lǐng shàng zuò gōng
这句话大意是：如何连夜于岭上做工，。
àn mái huǒ pào
这句话大意是：暗埋火炮，。
rú hé kòu liǎng tiáo huǒ xiàn
这句话大意是：如何扣两条火线，。
zhí tōng dào lǐng hòu sān lǐ wài
这句话大意是：直通到岭后三里外，。
yǐ biàn diǎn fā
这句话大意是：以便点发，。
rú hé yù chà chì bái èr zǒng bīng
这句话大意是：如何预差赤、白二总兵，。
jié lǐng qián yíng zhài
这句话大意是：劫岭前营寨，。
zhuī shā táo sàn zéi bīng
这句话大意是：追杀逃散贼兵，。
shǐ chéng cǐ dà gōng
这句话大意是：始成此大功，。
jiù wǒ shēn jiā
这句话大意是：救我身家，。
bù rán
这句话大意是：不然，。
xià wén jiù shuō bù dé le
这句话大意是：下文就说不得了。
zǒng zhǔ shàng kàn gōng zhǔ qíng miàn bù jiā zuì zé wǒ jīn hòu shàng yǒu hé yán miàn zài rù cháo táng
这句话大意是：总主上看公主情面，不加罪责，我今后尚有何颜面，再入朝堂？
xiǎng dào cǐ chù yòu fēn fù hòu yíng ān pái xiāng àn yǔ lěng yú bīng kòu tóu
这句话大意是：想到此处，又吩咐后营安排香案，与冷于冰叩头。
rú yù kòu bài ba yǔ gōng zhǔ xiě le kǒu shū chuán yǔ yì zhàn fēi chí qù le
这句话大意是：如玉叩拜罢，与公主写了口书，传与驿站，飞驰去了。
rán hòu lǜ bīng jiāng dào lǐng xià jiàn yǐ xiū chū bàn lǐ yī tiáo kuò lù
这句话大意是：然后率兵将到岭下，见已修出半里一条阔路。
shàng de lǐng tóu xiàng dōng nán xī běi liǎng xià yī wàng jiàn chóu yún yuàn wù shàng xià xiāng jiē hái yǒu nà shāo bù jìn de sǐ shī bìng kuī jiǎ bīng qì děng wù dōu shì héng sān shùn sì pī mí zài lǐng shàng
这句话大意是：上的岭头，向东南西北两下一望，见愁云怨雾，上下相接，还有那烧不尽的死尸，并盔甲兵器等物，都是横三顺四，披迷在岭上。
zài kàn nà yī tiáo cháng lǐng èr shí yú lǐ dà kēng xiǎo kǎn jiù hé jiāng dì pí pǔ xíng fān guò yì bān
这句话大意是：再看那一条长岭，二十余里，大坑小坎，就和将地皮普行翻过一般。
xià le lǐng tóu jiàn chì bái èr jiāng dài lǐng bīng jiāng qián lái bào gōng yán fèng yuán shuài mì yù yú huǒ pào fā shí jí dài bīng dǎ pò tā lǐng xià yuán yíng shā lù jǐ qiān zéi kòu suǒ de liáng cǎo shí wù qí zhì jīn gǔ zhēn shì shān jī tǔ jù
这句话大意是：下了岭头，见赤、白二将带领兵将前来报功，言：“奉元帅密谕，于火炮发时，即带兵打破他岭下原营，杀戮几千贼寇，所得粮草、什物、旗帜、金鼓，真是山积土聚。
jīn yǐ lìng piān jiàng děng kān shǒu xiǎo jiàng èr rén qīn lái jiāo lìng
这句话大意是：今已令偏将等看守，小将二人亲来交令。
rú yù yòu fēn fù jūn zhèng sī xiě běn zài xíng bào jié
这句话大意是：如玉又吩咐军政司，写本再行报捷。
zhèng xíng jiān gōng zhǔ jiā xìn yòu dào nèi yán guó wáng yǔ wén wǔ guān shāng yì yǐ diào xi lù zhèn jiāng shén wǔ jiāng jūn qián wàn xuǎn zuò bīng mǎ dà yuán shuài
这句话大意是：正行间，公主家信又到，内言：“国王与文武官商议，已调西路镇将神武将军钱万选做兵马大元帅。
běn rì wǔ hòu yòu zhī fù mǎ bīng bài shī le gān táng zhèn fù wáng jǔ zhǐ shī cuò tōng guó jīng huáng
这句话大意是：本日午后，又知驸马兵败，失了甘棠镇，父王举止失错，通国惊惶。
fù mǎ kě sù xiě běn zì zé qǐng zuì wǒ yú guó mǔ qián zì yǒu zhōu xuán
这句话大意是：驸马可速写本，自责请罪，我于国母前，自有周旋”。
děng yǔ
这句话大意是：等语。
wēn rú yù kàn ba diǎn le jǐ xià tou bù yóu de cháng tàn dào jiǎ rú bù shèng wǒ jìng bù zhī zuò hé jié jú
这句话大意是：温如玉看罢，点了几下头，不由的长叹道：“假如不胜，我竟不知作何结局。
wéi kǒng yí shī jiāng shū zì chě suì
这句话大意是：惟恐遗失，将书字扯碎。
dà bīng dào le mǎ rú lóng yuán yíng zhōu wéi kàn le yī huì fēn fù xíng jūn sī mǎ jiāng suǒ de gè xiàng dēng jì qīng dān yǐ biàn zòu wén
这句话大意是：大兵到了马如龙原营，周围看了一会，吩咐行军司马：“将所得各项，登记清单，以便奏闻。
suí jiāng mǎ rú lóng cán pò pò yíng pán shōu shí tíng tuǒ jiù zài tā yíng zhōng xiū xi
这句话大意是：随将马如龙残破破营盘，收拾停妥，就在他营中休息。
cóng xīn diǎn jí zhū jiàng bīng dīng lìng zào qīng cè jiāng dài shāng jí bìng zhě fā qiǎn huí guó zhèn wáng zhě jì míng cún xù
这句话大意是：从新点集诸将兵丁，另造清册，将带伤疾病者发遣回国，阵亡者记名存恤。
lián gān táng zhèn bìng huáng hé qīng yǐ jí zì jǐ dài lái rén mǎ gòng jiǎn xuǎn le shí wàn jīng ruì jìng zú zhì cì rì yī biān qǐ běn yī biān lǐng rén mǎ shā bēn huái yīn guó
这句话大意是：连甘棠镇并黄河清以及自己带来人马，共拣选了十万精锐劲卒，至次日，一边起本，一边领人马，杀奔槐阴国。
gé le yì tiān gōng zhǔ jiā xìn yòu dào nèi yán fù mǎ yòng yòu dí jì yáng zuò bài běi fù yòng huǒ gōng shāo shā qiáng zéi shù wàn
这句话大意是：隔了一天，公主家信又到，内言：“驸马用诱敌计，佯作败北，复用火攻烧杀强贼数万。
jié wén dào cháo fù wáng dà yuè xǐ kuì jiāo jí lì chāi rén zǔ zhù qián wàn xuǎn bù zhǔn chū jìng
这句话大意是：捷闻到朝，父王大悦，喜愧交集，立差人阻住钱万选，不准出境。
běn rì shè dà yàn wén wǔ qìng hè jiā fēng liǎng zi guān jué shǎng cì jīn bó zhū yù shén duō
这句话大意是：本日设大宴，文武庆贺，加封两子官爵，赏赐金帛珠玉甚多。
guó mǔ qǐng wǒ rù gōng yán yàn fù jiàn fù wáng mìng tài zǐ bǎ zhǎn dài hè
这句话大意是：国母请我入宫筵宴，复见父王，命太子把盏代贺。
cǐ jiē fù mǎ shèng gōng zhī yàn
这句话大意是：此皆驸马盛功之验。
yòu wén zòu jié běn nèi yǒu qǐ bīng zhēng tǎo huái yīn guó zhī shuō cǐ duàn duàn bù kě yi chèn shèng guī cháo bǎo quán míng yù děng yǔ
这句话大意是：又闻奏捷本内，有起兵征讨槐阴国之说，此断断不可，宜趁胜归朝，保全名誉“等语。
rú yù kàn ba fén huǐ lái zhá lì jí xiě shū ān wèi gōng zhǔ
这句话大意是：如玉看罢，焚毁来札，立即写书安慰公主。
shǎo kè yòu jiē dào guó wáng lìng zhǐ dà zàn zhù yóu jiāng hǎi zhōng jīng gǎi wéi yòu chéng xiàng yīn bǎo jiàn dé rén zǐ sūn shì xí héng wén diàn shuō shū zhī zhí
这句话大意是：少刻，又接到国王令旨，大赞助猷，将海中鲸改为右丞相，因保荐得人，子孙世袭衡文殿说书之职；。
jiā fēng zì jǐ wèi zuǒ chéng xiàng jiān lǐ bīng mǎ dà yuán shuài zǒng dū nèi wài jūn guó shì
这句话大意是：加封自己为左丞相兼理兵马大元帅，总督内外军国事。
zhǎng zǐ yán yù fēng wèi yì wén yuàn xué shì cì zǐ yán shòu fēng wèi chē qí jiāng jūn shì xí wǎng tì
这句话大意是：长子延誉封为艺文院学士，次子延寿封为车骑将军，世袭罔替。
rú yù dà yuè
这句话大意是：如玉大悦。
zhū jiāng bìng bīng le gè yǒu shǎng cì bān dào xǔ duō jīn yín chóu duàn děng wù zhe rú yù àn gōng fēn gěi
这句话大意是：诸将并兵了各有赏赐，颁到许多金银绸缎等物，着如玉按功分给。
yòu zhe xiáng xù zhū jiāng qín láo yǐ biàn shēng yòng
这句话大意是：又着详叙诸将勤劳，以便升用。
rú yù lǜ zhòng xiè ēn
这句话大意是：如玉率众谢恩。
wǎn jiān yòu jiē dào guó wáng shǒu yù yán huái yīn yǔ běn guó shì wèi chóu dí yì fēi yī zhāo yī xī suǒ néng jiān chú qīng yi zhēn zhuó xíng shì kě tiǎn miè jí xíng tiǎn miè kě jiǎng hé jí xíng jiǎng hé kě yě
这句话大意是：晚间，又接到国王手谕，言：“槐阴与本国世为仇敌，亦非一朝一夕所能歼除，卿宜斟酌行事，可殄灭即行殄灭，可讲和即行讲和可也。
rú yù yòu xiě běn qǐ zhī fā bīng rì qī yǒu dào bèi xiàng jī jìn tuì zhī shuō
这句话大意是：如玉又写本，启知发兵日期，有到被相机进退之说。
dà bīng dào le yóu hún guān lì jí xiū lǐ sǔn pò liú jiāng zhèn shǒu
这句话大意是：大兵到了游魂关，立即修理损破，留将镇守。
yī miàn dài rén mǎ shā guò hé huā chí dì jiè zhí dào huái yīn guó zhù yù guān dì jiè ān yíng xià zhài yǐ biàn cì rì gōng guān
这句话大意是：一面带人马，杀过荷花池地界，直到槐阴国驻玉关地界，安营下寨，以便次日攻关。
dì èr rì zǎo huái yīn guó yǐ yǒu guān dào yíng zhōng lái yì hé qíng yuàn jiāng hé huā chí xī běi yí dài dì fāng ràng yǔ huá xū liǎng guó xiū bīng bà zhàn yuē wèi chún chǐ fán yǒu zhēng fá hù xiāng fā bīng jiù yìng yǒng wèi xiōng dì zhī guó gè lì méng shū jìn shì qián xián
这句话大意是：第二日早，槐阴国已有官到营中来议和，情愿将荷花池西北一带地方让与华胥，两国休兵罢战，约为唇齿，凡有征伐，互相发兵救应，永为兄弟之国，各立盟书，尽释前嫌。
ruò bì bù yǔn cóng dìng qǐ qīng guó rén mǎ yī jué shèng fù děng yǔ
这句话大意是：若必不允从，定起倾国人马，一决胜负等语。
rú yù jiāng lái shǐ jiǔ xí kuǎn dài ān zhì bié yíng rán hòu jù jí zhòng jiāng yī tóng shāng yì
这句话大意是：如玉将来使酒席款待，安置别营，然后聚集众将一同商议。
yǒu yán zhàn zhě yǒu yán hé zhě fēn fēn yì lùn bù yī
这句话大意是：有言战者，有言和者，纷纷议论不一。
rú yù yì bù néng jué
这句话大意是：如玉亦不能决。
què hǎo guó wáng chà dà chén hè sān duō yòu jī lìng zhǐ lái dào kào shǎng jūn shì
这句话大意是：却好国王差大臣贺三多又赍令旨来到，犒赏军士。
rú yù lǜ zhòng xiè ēn yī miàn kuǎn dài hè sān duō jiù yǔ tā xiāng shāng hé zhàn èr zì
这句话大意是：如玉率众谢恩，一面款待贺三多，就与他相商和战二字。
sān duō dào huái yīn duō zhì yǒng zhī shì
这句话大意是：三多道：“槐阴多智勇之士。
chū zhù yù guān yǐ wài bǐ guó xiǎn yào dì fāng shì běn guó gān táng lǐng zhě yǒu sān sì chù jí nán gōng qǔ fēi sì wǔ nián bù néng píng dìng
这句话大意是：出驻玉关以外，彼国险要地方，似本国甘棠岭者，有三四处，极难攻取，非四五年不能平定。
wǒ qián céng chū shǐ bǐ de shēn zhì lì hài
这句话大意是：我前曾出使彼地，深知利害。
fù mǎ ruò néng bǎo quán shèng yǒu hé bù kě
这句话大意是：驸马若能保全胜，有何不可？
rú yù xún sī le yī huì zì jǐ suǒ píng zhě shì lěng yú bīng jiǎn tiě zhǐ yǒu yí gè wèi chāi
这句话大意是：如玉寻思了一会：“自己所凭者是冷于冰柬帖，止有一个未拆。
shè yǒu liǎng jiàn yí nán shì biàn jiù shì gè méi bǎi bù
这句话大意是：设有两件疑难事，便就是个没摆布。
guó wáng yǒu kě zhàn kě hé zhī zhǐ gōng zhǔ yòu yǒu guī cháo xiǎng míng yù zhī shuō kàn lái hé de wéi shì
这句话大意是：国王有可战可和之旨，公主又有归朝享名誉之说，看来和的为是。
xiàng sān duō dào xiān shēng suǒ jiàn lǜ chū wàn quán wēn mǒu yì bù gǎn bǎo zhèn zhèn bì shèng
这句话大意是：向三多道：“先生所见，虑出万全，温某亦不敢保阵阵必胜。
kè xià huái yīn shǐ chén xiàn zài yíng zhōng qǐng lái dà jiā miàn yì kě yě
这句话大意是：刻下槐阴使臣，现在营中，请来大家面议可也。
suí jí jiāng shǐ chén qǐng rù zhōng jūn yǐ bīn lǐ xiāng dài
这句话大意是：随即将使臣请入中军，以宾礼相待。
jiǎng shuō bàn shǎng rú yù yào yǐ zhù yù guān yī bǎi lǐ wài wèi jiè nà shǐ chén zhǐ yǐ hé huā chí wèi jiè
这句话大意是：讲说半晌，如玉要以驻玉关一百里外为界，那使臣止以荷花池为界。
rú yù yòu yán hé huā chí yí dài dì fāng yuán jiù yǒu huá xū guó dà bàn zài nèi
这句话大意是：如玉又言：“荷花池一带地方，原就有华胥国大半在内。
jīn zhǐ de cǐ xiē xū dì tǔ nán fù wáng zhǐ
这句话大意是：今止得此些须地土，难复王旨。
nà shǐ chén yòu yǐ bīng bài jiàng wáng yǔ cǐ dì tǔ yǐ kuī qíng zhī zhì kuàng zhù yù guān shì huái yīn bǎo zhàng cǐ guān shàng bù kě yǔ kuàng yú guān wài yào bǎi yú lǐ de yé
这句话大意是：那使臣又以“兵败将亡，与此地土，已亏情之至，况驻玉关是槐阴保障，此关尚不可与，况于关外要百余里地耶？
liǎng jiā zhēng lùn bù yǐ
这句话大意是：两家争论不已。
dào shì hè sān duō cóng zhōng shuō hé dào liǎng guó jì yán yuē wèi xiōng dì dāng yǔ liǎng guó jūn mín xī fú hé bì zhēng cǐ bǎi lǐ dì jiè
这句话大意是：到是贺三多从中说合道：“两国既言约为兄弟，当与两国军民惜福，何必争此百里地界？
rú yù tīng le fāng cái yī yǔn
这句话大意是：如玉听了，方才依允。
zhōng jūn zhàng dà shè yán xí kuǎn dài shǐ chén gè lì le shì zhuàng yǒng wú qīn fá
这句话大意是：中军帐大设筵席，款待使臣，各立了誓状，永无侵伐。
sòng shǐ chén chū guān qù qì
这句话大意是：送使臣出关去讫。
cì rì hè sān duō xiān huí cháo jiāo zhǐ rú yù yě bài fā le yī dào jiǎng hé běn zhāng chà yì xīn bái hǔ èr jiāng yú hé huā chí jiè zhù qǐ wǔ zuò lián chéng ān bīng jiāng zhèn shǒu zì jǐ xiān dài lǐng dé shèng rén mǎ huí cháo
这句话大意是：次日，贺三多先回朝交旨，如玉也拜发了一道讲和本章，差亦心、白虎二将于荷花池界筑起五座连城，安兵将镇守，自己先带领得胜人马回朝。
zhèng shì
这句话大意是：正是：。
biān qiāo jīn dèng xiǎng rén chàng kǎi gē cí
这句话大意是：鞭敲金镫响，人唱凯歌辞。
zhǎn tǔ kāi jiāng rì nán ér dé zhì shí
这句话大意是：展土开疆日，男儿得志时。