zhì zú wèi fǎn ǒu fāng
这句话大意是：治卒胃反呕方。
gé shì zhì zú gān ǒu bù xī fāng
这句话大意是：葛氏，治卒干呕不息方。
pò jī zǐ qù bái tūn zhōng huáng shù méi jí yù yě
这句话大意是：破鸡子去白，吞中黄数枚，即愈也。
yòu fāng dǎo gé gēn jiǎo qǔ zhī fú yī shēng xǔ
这句话大意是：又方，捣葛根，绞取汁，服一升许。
yòu fāng yī yún zhe zhī wēn lìng rè fú yī shēng rì sān yī fāng shēng jiāng zhī fú yī shēng
这句话大意是：又方，一云蔗汁，温令热，服一升，日三，一方生姜汁，服一升。
yòu fāng jiǔ liǎng wàn hòu liǎng jīn zhōng yī xué míng jiān shǐ gè qī zhuàng jiǔ xīn zhǔ chǐ zé yì jiā
这句话大意是：又方，灸两腕后两筋中一穴，名间使各七壮，灸心主尺泽，亦佳。
yòu fāng gān cǎo rén shēn gè èr liǎng shēng jiāng sì liǎng shuǐ liù shēng zhǔ qǔ èr shēng fēn wéi sān fú
这句话大意是：又方，甘草，人参各二两，生姜四两，水六升，煮取二升，分为三服。
zhì zú ǒu
这句话大意是：治卒呕？
yòu jué nì fāng
这句话大意是：，又厥逆方。
yòng shēng jiāng bàn jīn qù pí qiè zhī jú pí sì liǎng bò zhī yǐ shuǐ qī shēng zhǔ sān shēng qù zǐ
这句话大意是：用生姜半斤，去皮切之，橘皮四两，擘之，以水七升，煮三升，去滓。
shì hán wēn fú yī shēng rì sān fú
这句话大意是：适寒温，服一升，日三服。
yòu fāng
这句话大意是：又方，？
téng duàn zhī dāng zhī chū qì chéng qǔ yǐn yī shēng shēng gé téng yóu jiā
这句话大意是：藤，断之当汁出，器承取饮一升，生葛藤尤佳。
zhì zú
这句话大意是：治卒？
bù zhǐ fāng
这句话大意是：不止方。
yǐn xīn jí jǐng shuǐ shù shēng shén liáng
这句话大意是：饮新汲井水数升，甚良。
yòu fāng tòng zhǎo méi zhōng jiā jiān qì yě
这句话大意是：又方，痛爪眉中夹间气也。
yòu fāng yǐ wù cì bí zhōng gè yī fēn lái xǔ zào jiá nà bí zhōng lìng tì chài
这句话大意是：又方，以物刺鼻中各一分来许，皂荚纳鼻中，令嚏，瘥。
yòu fāng dàn bì qì yǎng yǐn zhī
这句话大意是：又方，但闭气仰引之。
yòu fāng hǎo chǐ èr shēng zhǔ qǔ zhī fú zhī yě
这句话大意是：又方，好豉二升，煮取汁，服之也。
yòu fāng xiāng sū nóng zhǔ zhī tóu fú yī èr shēng liáng
这句话大意是：又方，香苏浓煮汁，头服一二升，良。
yòu fāng zī mǐ sān shēng wèi fěn jǐng huā shuǐ fú zhī liáng
这句话大意是：又方，粢米三升，为粉，井花水服之，良。
yòu fāng yòng pí pá yè yī jīn shì qù máo zhì shuǐ yī dòu zhǔ qǔ sān shēng fú lú gēn yì jiā
这句话大意是：又方，用枇杷叶一斤，拭去毛，炙，水一斗，煮取三升，服芦根，亦佳。
zhì shí hòu xǐ ǒu tù zhě
这句话大意是：治食后喜呕吐者。
shāo lù jiǎo huī èr liǎng rén shēn yī liǎng dǎo mò fāng cùn bǐ rì sān fú yáo tóng
这句话大意是：烧鹿角灰二两，人参一两，捣末，方寸匕，日三服，姚同。
zhì rén hū ě xīn bù yǐ fāng
这句话大意是：治人忽恶心不已方。
xiè bái bàn jīn zhū yú yī liǎng chǐ bàn shēng mǐ yī hé zǎo sì méi zhǐ shí èr méi yán rú dàn wán shuǐ sān shēng zhǔ qǔ yī shēng bàn fēn wéi sān fú
这句话大意是：薤白半斤，茱萸一两，豉半升，米一合，枣四枚，枳实二枚，盐如弹丸，水三升，煮取一升半，分为三服。
yòu fāng dàn duō jué dòu kòu zi jí yǎo bīng láng yì jiā
这句话大意是：又方，但多嚼豆蔻子，及咬槟榔，亦佳。
zhì rén wèi fǎn bù shòu shí shí bì zhé tǔ chū fāng
这句话大意是：治人胃反不受食，食毕辄吐出方。
dài huáng sì liǎng gān cǎo èr liǎng shuǐ èr shēng zhǔ qǔ yī shēng bàn fēn wéi zài fú zhī
这句话大意是：大黄四两，甘草二两，水二升，煮取一升半，分为再服之。
zhì rén shí bì ǎi cù jí cù xīn fāng
这句话大意是：治人食毕噫醋，及醋心方。
rén shēn yī liǎng zhū yú bàn jīn shēng jiāng liù liǎng dà zǎo shí èr méi shuǐ liù shēng zhǔ qǔ èr shēng fēn wéi zài fú yě
这句话大意是：人参一两，茱萸半斤，生姜六两，大枣十二枚，水六升，煮取二升，分为再服也。
huì bù zhǐ bàn xià xǐ gàn mò zhī fú yī bǐ zé lì zhǐ
这句话大意是：哕不止，半夏洗干，末之，服一匕，则立止。
yòu fāng gān jiāng liù fēn fù zǐ sì fēn pào dǎo kǔ jiǔ wán rú wú zǐ fú sān wán rì sān xiào
这句话大意是：又方，干姜六分，附子四分，炮，捣，苦酒丸如梧子，服三丸，日三效。
fù fāng zhāng zhòng jǐng fāng zhì fǎn wèi ǒu tù dà bàn xià tāng
这句话大意是：附方张仲景方，治反胃呕吐，大半夏汤。
bàn xià sān shēng rén shēn sān liǎng bái mì yī shēng yǐ shuǐ yī dòu èr shēng jiān yáng zhī yī bǎi èr shí biàn zhǔ xià sān shēng bàn wēn fú yī shēng rì zài yì zhì gé jiān tán yǐn
这句话大意是：半夏三升，人参三两，白蜜一升，以水一斗二升，煎扬之一百二十遍，煮下三升半，温服一升，日再，亦治膈间痰饮。
yòu fāng zhǔ ǒu yuě
这句话大意是：又方，主呕哕。
gǔ bù dé xià xuàn jì bàn xià jiā fú líng tāng bàn xià yī shēng shēng jiāng bàn jīn fú líng sān liǎng qiè yǐ shuǐ qī shēng jiān qǔ yī shēng bàn fēn wēn fú zhī
这句话大意是：谷不得下，眩悸，半夏加茯苓汤，半夏一升，生姜半斤，茯苓三两，切，以水七升，煎取一升半，分温服之。
qiān jīn fāng zhì fǎn wèi shí jí tǔ
这句话大意是：《千金方》，治反胃，食即吐。
dǎo sù mǐ zuò fěn hé shuǐ wán rú wú zǐ dà qī méi làn zhǔ nà cù zhōng xì tūn zhī de xià biàn yǐ miàn yì de yòng zhī
这句话大意是：捣粟米作粉，和水，丸如梧子大，七枚，烂煮纳醋中，细吞之，得下便已，面亦得用之。
yòu fāng zhì gàn huì ruò shǒu zú jué lěng yi shí shēng jiāng cǐ shì ǒu jiā shèng yào
这句话大意是：又方，治干哕，若手足厥冷，宜食生姜，此是呕家圣药。
zhì xīn xià pǐ jiān bù néng shí xiōng zhōng ǒu yuě
这句话大意是：治心下痞坚，不能食，胸中呕哕。
shēng jiāng bā liǎng xì qiè yǐ shuǐ sān shēng zhǔ qǔ yī shēng bàn xià wǔ hé xǐ qù huá yǐ shuǐ wǔ shēng zhǔ qǔ yī shēng èr wèi hé zhǔ qǔ yī shēng bàn shāo shāo fú zhī
这句话大意是：生姜八两，细切，以水三升，煮取一升，半夏五合，洗去滑，以水五升，煮取一升，二味合煮，取一升半，稍稍服之。
yòu fāng zhǔ gàn ǒu
这句话大意是：又方，主干呕。
qǔ yáng rǔ yī bēi kōng xīn yǐn zhī
这句话大意是：取羊乳一杯，空心饮之。
dǒu mén fāng zhì fān wèi
这句话大意是：《斗门方》，治翻胃。
yòng fù zǐ yí gè zuì dà zhě zuò yú zhuān shàng sì miàn zháo huǒ jiàn bī suì rù shēng jiāng zì rán zhī zhōng yòu gēn jù qián huǒ bī gàn
这句话大意是：用附子一个，最大者，坐于砖上，四面着火渐逼碎，入生姜自然汁中，又根据前火逼干。
fù cuì zhī yuē shēng jiāng zhī jǐn
这句话大意是：复淬之，约生姜汁尽。
jǐn bàn wǎn xǔ dǎo luō wèi mò yòng sù mǐ yǐn xià yī qián bù guò sān fú chài
这句话大意是：尽半碗许，捣罗为末，用粟米饮下一钱，不过三服，瘥。
jīng yàn fāng zhì ǒu nì fǎn wèi sàn
这句话大意是：《经验方》，治呕逆反胃散。
dà fù zǐ yí gè shēng jiāng yī jīn xì cuò zhǔ yán rú miàn hu mǐ yǐn xià zhī
这句话大意是：大附子一个，生姜一斤，细锉煮研如面糊，米饮下之。
yòu fāng zhì zhàng fū fù rén tǔ nì lián rì bù zhǐ zhōu shí tāng yào bù néng xià zhě kě yǐ yìng yòng cǐ hou xiào mó wán
现代白话：又方，治丈夫妇人吐逆，连日不止，粥食汤药，不能下者，能够应用，此候效摩丸。
wǔ líng zhī bù jiā tǔ shí jiǎn jīng hǎo zhě bù jì duō shǎo dǎo luō wèi mò yán gǒu dǎn zhī hé wèi wán rú jī tóu dà měi fú yī wán jiān rè shēng jiāng jiǔ mó lìng jí xì gèng yǐ shǎo shēng jiāng jiǔ huà yǐ tāng tāng yào lìng jí rè xū shì xiān zuò xià zhōu wēn rè de suǒ
这句话大意是：五灵脂不夹土石拣精好者不计多少，捣罗为末，研，狗胆汁和为丸，如鸡头大，每服一丸，煎热生姜酒摩令极细，更以少生姜酒化以汤，汤药令极热，须是先做下粥，温热得所。
zuǒ shǒu yǔ huàn rén yào chī bù dé shù kǒu yòu shǒu jí jiāng zhōu yǔ huàn rén chī bù lìng tài duō
这句话大意是：左手与患人药吃，不得漱口，右手急将粥与患人吃，不令太多。
yòu fāng bì xiá dān zhì tǔ nì lì xiào
这句话大意是：又方，碧霞丹，治吐逆立效。
běi lái huáng dān sì liǎng shāi guò yòng hǎo mǐ cù bàn shēng tóng yào rù diào nèi jiān lìng gàn què yòng tàn huǒ sān chèng
这句话大意是：北来黄丹四两，筛过，用好米醋半升，同药入铫内，煎令干，却用炭火三秤。
jiù diào nèi tòu hóng lěng qǔ yán xì wèi mò yòng sù mǐ fàn wán
这句话大意是：就铫内透红，冷取，研细为末，用粟米饭丸。
rú tóng zǐ dà jiān jiào tāng xià qī wán bù jué zhǐ yī fù
这句话大意是：如桐子大，煎酵汤下七丸，不嚼只一服。
sūn zhēn rén shí jì zhì ǒu tù
这句话大意是：孙真人，食忌治呕吐。
yǐ bái bīng láng yī kē wēi jú pí yī fēn zhì wèi mò shuǐ yī zhǎn jiān bàn zhǎn fú
这句话大意是：以白槟榔一颗，煨，橘皮一分炙，为末，水一盏，煎半盏服。
guǎng jì fāng zhì ǒu nì bù néng shí
这句话大意是：《广济方》，治呕逆不能食。
hē lí lè pí èr liǎng qù hé áo wèi mò mì huò wán rú wú tóng zi dà kōng xīn fú èr shí wán rì èr fú
这句话大意是：诃黎勒皮二两，去核，熬为末，蜜和丸如梧桐子大，空心服二十丸，日二服。
shí yī xīn jìng zhǔ pí wèi qì ruò shí bù xiāo huà
这句话大意是：《食医心镜》，主脾胃气弱，食不消化。
ǒu nì fǎn wèi tāng yǐn bù xià
这句话大意是：呕逆反胃，汤饮不下。
sù mǐ bàn shēng chǔ xì shuǐ huò wán rú wú zǐ dà zhǔ lìng shú diǎn shǎo yán kōng xīn hé zhī tūn xià
这句话大意是：粟米半升，杵细，水和丸如梧子大，煮令熟点少盐，空心和汁吞下。
jīn guì yù hán fāng zhì wǔ yē xīn gé qì zhì
这句话大意是：《金匮玉函方》，治五噎心膈气滞。
fán mèn tǔ nì bù xià shí
这句话大意是：烦闷吐逆，不下食。
lú gēn wǔ liǎng cuò yǐ shuǐ sān dà zhǎn zhǔ qǔ èr zhǎn qù zǐ bù jì shí wēn fú
这句话大意是：芦根五两，锉，以水三大盏，煮取二盏，去滓，不计时，温服。
wài tái mì yào zhì fǎn wèi xī yòu nián jīng huàn cǐ jí měi fú shí bǐng jí gēng zhōu děng
这句话大意是：《外台秘要》，治反胃，昔幼年经患此疾，每服食饼及羹粥等。
xū yú tǔ chū zhēn guàn xǔ fèng yù xiōng dì jí chái jiǎng děng jiā shí chēng míng yī fèng chì lìng zhì qìng jié gè rén suǒ cháng jìng bù néng liáo
这句话大意是：须臾吐出，贞观许奉御兄弟及柴蒋等家，时称名医，奉敕令治，罄竭各人所长，竟不能疗。
jiàn léi bèi hou jué zhāo xī hū yǒu yī wèi shì yún
这句话大意是：渐羸惫，候绝朝夕，忽有一卫士云。
fú lǘ xiǎo biàn jí yàn dàn fú èr hé hòu shí wéi tǔ yī bàn bū shí yòu fú èr hé rén dìng shí shí zhōu tǔ jí biàn dìng
这句话大意是：服驴小便极验，旦服二合，后食，唯吐一半，晡时又服二合，人定时，食粥吐即便定。
qì zhì jīn rì wǔ shí zòu zhī
这句话大意是：迄至今日午时，奏之。
dà nèi zhōng wǔ liù rén huàn fǎn wèi tóng fú
这句话大意是：大内中，五六人患反胃，同服。
yī shí jù chài cǐ yào shāo yǒu dú fú shí bù kě guò duō chéng qǔ niào jí rè fú èr hé bìng shēn qī rì yǐ lái fú zhī liáng hòu lái liáo rén bìng chài
这句话大意是：一时俱瘥，此药稍有毒，服时不可过多，承取尿，及热服二合，病深七日以来，服之良，后来疗人，并瘥。
yòu fāng zhì ǒu
这句话大意是：又方，治呕。
má rén sān liǎng chǔ áo yǐ shuǐ yán qǔ zhī zhe shǎo yán chī lì xiào li jiàn yì yòng jí miào
这句话大意是：麻仁三两，杵，熬，以水研，取汁，着少盐，吃立效，李谏议用极妙。
yòu fāng zhì jiǔ huàn hāi ǎi lián hāi sì wǔ shí shēng zhě
这句话大意是：又方，治久患咳噫，连咳四五十声者。
qǔ shēng jiāng zhī bàn hé mì yī chí tóu jiān lìng shú
这句话大意是：取生姜汁半合，蜜一匙头，煎令熟。
wēn fú rú cǐ sān fú lì xiào
这句话大意是：温服，如此三服，立效。
yòu fāng zhì hāi ǎi
这句话大意是：又方，治咳噫。
shēng jiāng sì liǎng làn dǎo rù lán xiāng yè èr liǎng jiāo mò yī qián bǐ yán huó miàn sì liǎng guǒ zuò shāo bǐng shú wēi kōng xīn chī bù guò sān liǎng dù xiào
这句话大意是：生姜四两，烂捣，入兰香叶二两，椒末一钱匕，盐和面四两，裹作烧饼熟煨，空心吃，不过三两度，效。
sūn shàng yào fāng zhì zhū chī ǎi
这句话大意是：孙尚药方，治诸吃噫。
jú pí èr liǎng tāng jìn qù ráng cuò yǐ shuǐ yī shēng jiān zhī wǔ hé tōng rè dùn fú gèng jiā zhǐ ké yī liǎng qù ráng chǎo tóng jiān zhī fú xiào
这句话大意是：橘皮二两，汤浸去瓤，锉，以水一升，煎之五合，通热顿服，更加枳壳一两，去瓤炒，同煎之，服，效。
méi shī fāng zhǔ wèi fǎn zhāo shí mù tǔ mù shí cháo tǔ xuán xuán tǔ zhě
这句话大意是：《梅师方》，主胃反，朝食暮吐，暮食朝吐，旋旋吐者。
yǐ gān zhè zhī qī shēng shēng jiāng zhī yī shēng èr wèi xiāng hè fēn wéi sān fú
这句话大意是：以甘蔗汁七升，生姜汁一升，二味相和分为三服。
yòu fāng zhì cù xīn
这句话大意是：又方，治醋心。
bīng láng sì liǎng jú pí èr liǎng xì dǎo wèi sàn kōng xīn shēng mì tāng xià fāng cùn bǐ
这句话大意是：槟榔四两，橘皮二两，细捣为散，空心，生蜜汤下方寸匕。
bīng bù shǒu jí zhì cù xīn měi cù qì shàng gōng rú yàn cù
这句话大意是：《兵部手集》，治醋心，每醋气上攻如酽醋。
wú zhū yú yī hé
这句话大意是：吴茱萸一合。
shuǐ sān zhǎn jiān qī fēn dùn fú zòng nóng yì xū qiáng fú
这句话大意是：水三盏煎七分，顿服，纵浓，亦须强服。
jìn zhě rén xīn rú zhē pò fú cǐ fāng hòu èr shí nián bù fā
这句话大意是：近者人心如蜇破，服此方后二十年不发。