兵法二十四篇 · 诸葛亮 · Chapter 10 of 20

治乱第十二

PinyinModern Translation
Size

zhì luàn zhī zhèng wèi shěng guān bìng zhí qù wén jiù zhì yě

这句话大意是:治乱之政,谓省官并职,去文就质也。

fu mián mián bù jué bì yǒu luàn jié xiān xiān bù fá bì chéng yāo niè

这句话大意是:夫绵绵不绝,必有乱结 ,纤纤不伐,必成妖孽。

fu sān gāng bù zhèng liù jì bù lǐ zé dà luàn shēng yǐ

现代白话:夫三纲不正,六纪不理,则大乱生了。

gù zhì guó zhě yuán bù shī guī fāng bù shī ju běn bù shī mò wéi zhèng bù shī qí dào wàn shì kě chéng qí gōng kě bǎo

这句话大意是:故治国者,圆不失规,方不失矩,本不失末,为政不失其道,万 事可成,其功可保。

fu sān jūn zhī luàn fēn fēn rǎo rǎo gè wéi qí lǐ

这句话大意是:夫三军之乱,纷纷扰扰,各惟其理。

míng jūn zhì qí gāng jì zhèng zhì dāng yǒu xiān hòu xiān lǐ gāng hòu lǐ jì

这句话大意是:明君治 其纲纪,政治当有先后,先理纲,后理纪;。

xiān lǐ lìng hòu lǐ fá

这句话大意是:先理令,后理罚;。

xiān lǐ jìn hòu lǐ yuǎn

这句话大意是:先 理近,后理远;。

xiān lǐ nèi hòu lǐ wài

这句话大意是:先理内,后理外;。

xiān lǐ běn hòu lǐ mò

这句话大意是:先理本,后理末;。

xiān lǐ qiáng hòu lǐ ruò

这句话大意是:先理强,后 理弱;。

xiān lǐ dà hòu lǐ xiǎo

这句话大意是:先理大,后理小;。

xiān lǐ shēn hòu lǐ rén

这句话大意是:先理身,后理人。

shì yǐ lǐ wǎng zé jì zhāng lǐ lìng zé fá xíng lǐ jìn zé yuǎn ān lǐ wài zé wài duān lǐ běn zé mò tōng lǐ qiáng zé ruò shēn lǐ dà zé xiǎo xíng lǐ shàng zé xià zhèng lǐ shēn zé rén jìng cǐ nǎi zhì guó zhī dào yě

这句话大意是:是以理网则纪张,理 令则罚行,理近则远安,理外则外端,理本则末通,理强则弱伸 ,理大则小行,理上则下正,理身则人敬,此乃治国之道也。

✦ You read 治乱第十二

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.