兵法二十四篇 · 诸葛亮 · Chapter 5 of 20

举措第七

PinyinModern Translation
Size

jǔ cuò zhī zhèng wèi jǔ zhí cuò zhū wang yě

这句话大意是:举措之政,谓举直措诸枉也。

fu zhì guó yóu wū zhì shēn zhì shēn zhī dào wu zài yǎng shén zhì guó zhī dào wu zài jǔ xián shì yǐ yǎng shén qiú shēng jǔ xián qiú ān

这句话大意是:夫治国犹于治身,治身之道,务在养神,治国之道,务在举贤,是以养神求生,举贤求安。

gù guó zhī yǒu fǔ rú wū zhī yǒu zhù zhù bù kě xì fǔ bù kě ruò zhù xì zé hài fǔ ruò zé qīng

这句话大意是:故国之有辅,如屋之有柱,柱不可细,辅不可弱,柱细则害,辅弱则倾。

gù zhì guó zhī dào jǔ zhí cuò zhū wang qí guó nǎi ān

这句话大意是:故治国之道,举直措诸枉,其国乃安。

fu zhù yǐ zhí mù wèi jiān fǔ yǐ zhí shì wèi xián zhí mù chū wū yōu lín xián shì chū wū zhòng xià

这句话大意是:夫柱以直木为坚,辅以直士为贤,直木出于幽林,贤士出于众下。

gù rén jūn xuǎn jǔ bì qiú yǐn chǔ huò yǒu huái bǎo mí bāng pǐ fū tóng wèi

这句话大意是:故人君选举,必求隐处,或有怀宝迷邦,匹夫同位;。

huò yǒu gāo cái zhuó jué bú jiàn zhāo qiú

这句话大意是:或有高才卓绝,不见招求;。

huò yǒu zhōng xián xiào dì xiāng lǐ bù jǔ

这句话大意是:或有忠贤孝弟,乡里不举;。

huò yǒu yǐn jū yǐ qiú zhì xíng yì yǐ dá qí dào

这句话大意是:或有隐居以求志,行义以达其道;。

huò yǒu zhōng zhì wū jūn míng dǎng xiāng chán

这句话大意是:或有忠质于君,明党相谗。

yáo jǔ yì rén tāng zhāo yǒu shēn zhōu gōng cǎi jiàn jiē de qí rén yǐ zhì tài píng

这句话大意是:尧举逸人,汤招有莘,周公采贱,皆得其人,以致太平。

gù rén jūn xuán shǎng yǐ dài gōng shè wèi yǐ dài shì bù kuàng shù guān pì sì mén yǐ xìng zhì wù xuán xūn yǐ pìn yōu yǐn tiān xià guī xīn ér bù rén zhě yuǎn yǐ

现代白话:故人君悬赏以待功,设位以待士,不旷庶官,辟四门以兴治务,玄𫄸以聘幽隐,天下归心,而不仁者远了。

fu suǒ yòng zhě fēi suǒ yǎng suǒ yǎng zhě fēi suǒ yòng pín lòu wéi xià cái sè wéi shàng chán xié dé zhì zhōng zhí yuǎn fàng xuán xūn bù xíng yān de xián fǔ zāi

现代白话:夫所用者非所养,所养者非所用,贫陋为下,财色为上,谗邪得志,忠直远放,玄𫄸不行,呢得贤辅啊?

ruò fú guó wēi bù zhì mín bù ān jū cǐ shī xián zhī guò yě

这句话大意是:若夫国危不治,民不安居,此失贤之过也。

fu shī xián ér bù wēi de xián ér bù ān wèi zhī yǒu yě

现代白话:夫失贤而不危,得贤而不安,从来没有这种情况。

wéi rén zé guān zhě luàn wèi guān zé rén zhě zhì shì yǐ pìn xián qiú shì yóu jià qǔ zhī dào yě wèi yǒu zì jià zhī nǚ chū cái wèi fù

这句话大意是:为人择官者乱,为官择人者治,是以聘贤求士,犹嫁娶之道也,未有自嫁之女,出财为妇。

gù nǚ mù cái pìn ér dá qí zhēn shì mù xuán xūn ér dá qí míng yǐ lǐ pìn shì ér qí guó nǎi níng yǐ

现代白话:故女慕财聘而达其贞,士慕玄𫄸而达其名,以礼聘士,而其国乃宁了。

✦ You read 举措第七

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.