乾坤大略 · 王余佑 · Chapter 4 of 11

卷四·决战之道在于出奇设伏

PinyinModern Translation
Size

zhàn gù wú yí yǐ

现代白话:战固无疑了。

rán bù de qí dào huò gēng shēn yú wú zhàn

这句话大意是:然不得其道,祸更深于无战。

gǔ yǒu bǎi zhàn zhī shuō yǐ wú yán zhī bù chì bǎi yě

现代白话:古有百战之说,以我言之,不啻百也。

jiāng cóng hé chù shuō qǐ yé

这句话大意是:将从何处说起耶?

wú yán wú chū qǐ zhī zhàn yān ěr

现代白话:我言我初起之战呢耳。

yǐ wū hé zhī shì rén dāng zhuī fēng zhī tiě qí liè zhèn guǎng yuán táng táng zhèng zhèng ér yǔ zhī jiǎo bù sì zhì zhě ér zhī qí wú xìng yǐ

现代白话:以乌合之市人,当追风之铁骑,列阵广原,堂堂正正,而与之角,不俟智者而知其无幸了。

chū qí shè fú yòu hé dài zài jì yān

现代白话:出奇设伏又何待再计呢。

sūn bìn zhī pò páng juān yǐ qiè zú hán xìn zhī pò chén yú yǐ shì rén li mì zhī pò zhāng xū tuó yǐ qún dào

这句话大意是:孙膑之破庞涓以怯卒,韩信之破陈余以市人,李密之破张须陀以群盗。

yòng guǎ yǐ fù zhòng yīn ruò ér wèi qiáng

这句话大意是:用寡以覆众,因弱而为强。

shàn zhàn zhī shù gù bù zhǐ cǐ

这句话大意是:善战之术,固不止此;。

rán dāng qí shì zhě duàn duàn hu yú cǐ èr zhě qiú zhī zé wàn jǔ wàn dāng

这句话大意是:然当其事者,断断乎于此二者求之,则万举万当;。

bù rán zhě bì bài

这句话大意是:不然者,必败。

✦ You read 卷四·决战之道在于出奇设伏

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.