zhōu xuān jiāng hòu zhě qí hóu zhī nǚ yě
这句话大意是：周宣姜后者，齐侯之女也。
xián ér yǒu dé shì fēi lǐ bù yán xíng fēi lǐ bù dòng
这句话大意是：贤而有德，事非礼不言，行非礼不动。
xuān wáng cháng zǎo wò yàn qǐ hòu fū rén bù chū fáng
这句话大意是：宣王尝早卧晏起，后夫人不出房。
jiāng hòu tuō zān ěr dài zuì yú yǒng xiàng shǐ qí fù mǔ tōng yán yú wáng yuē qiè bù cái qiè zhī yín xīn jiàn yǐ zhì shǐ jūn wáng shī lǐ ér yàn cháo yǐ jiàn jūn wáng lè sè ér wàng dé yě
现代白话：姜后脱簪珥，待罪于永巷，使其傅母通言于王曰：“妾不才，妾之淫心见了，至使君王失礼而晏朝，以见君王乐色而忘德也。
fu gǒu lè sè bì hǎo shē qióng yù luàn zhī suǒ xìng yě
这句话大意是：夫苟乐色，必好奢穷欲，乱之所兴也。
yuán luàn zhī xìng cóng bì zi qǐ
这句话大意是：原乱之兴，从婢子起。
gǎn qǐng bì zǐ zhī zuì
这句话大意是：敢请婢子之罪。
wáng yuē guǎ rén bù dé shí zì shēng guò fēi fū rén zhī zuì yě
这句话大意是：”王曰：“寡人不德，实自生过，非夫人之罪也。
suì fù jiāng hòu ér qín yú zhèng shì
这句话大意是：”遂复姜后而勤于政事。
zǎo cháo yàn tuì zú chéng zhōng xīng zhī míng
这句话大意是：早朝晏退，卒成中兴之名。
jūn zǐ wèi jiāng hòu shàn yú wēi yí ér yǒu dé xíng
现代白话：有德行的人谓，姜后善于威仪而有德行。
fu lǐ hòu fū rén yù yú jūn yǐ zhú jìn
这句话大意是：夫礼，后夫人御于君，以烛进。
zhì yú jūn suǒ miè zhú shì fáng zhōng tuō cháo fú yī xiè fú rán hòu jìn yù yú jūn
这句话大意是：至于君所，灭烛，适房中，脱朝服，衣亵服，然后进御于君。
jī míng yuè shī jī gǔ yǐ gào dàn hòu fū rén míng pèi ér qù
这句话大意是：鸡鸣，乐师击鼓以告旦，后夫人鸣佩而去。
shī yuē wēi yí yì yì dé yīn zhì zhì
这句话大意是：诗曰：“威仪抑抑，德音秩秩。
yòu yuē xí sāng yǒu ā qí yè yǒu yōu jì jiàn jūn zǐ dé yīn kǒng jiāo
现代白话：”又曰：“隰桑有阿，其叶有幽，既见有德行的人，德音孔胶。
fū fù rén yǐ sè qīn yǐ dé gù
这句话大意是：”夫妇人以色亲，以德固。
jiāng shì zhī dé xíng kě wèi kǒng jiāo yě
这句话大意是：姜氏之德行可谓孔胶也。
sòng yuē jiā cí jiāng hòu jué dé kǒng xián yóu lǐ dòng zuò kuāng pèi zhōu xuān yǐn guò tuī ràng xuān wáng wù yān sù yè chóng dào wèi zhōng xīng jūn
现代白话：颂曰：嘉兹姜后，厥德孔贤，由礼动作，匡配周宣，引过推让，宣王悟呢，夙夜崇道，为中兴君。