chu yú líng zǐ zhōng zhī qī yě
这句话大意是：楚于陵子终之妻也。
chǔ wáng wén yú líng zǐ zhōng xián yù yǐ wèi xiāng shǐ shǐ zhě chí jīn bǎi yì wǎng pìn yíng zhī yú líng zǐ zhōng yuē pū yǒu jī zhǒu zhī qiè qǐng rù yǔ jì zhī
这句话大意是：楚王闻于陵子终贤，欲以为相，使使者持金百镒，往聘迎之，于陵子终曰：“仆有箕帚之妾，请入与计之。
jí rù wèi qí qī yuē chǔ wáng yù yǐ wǒ wèi xiāng qiǎn shǐ zhě chí jīn lái
这句话大意是：”即入，谓其妻曰：“楚王欲以我为相，遣使者持金来。
jīn rì wèi xiāng míng rì jié sì lián qí shí fāng zhàng yú qián kě hu
这句话大意是：今日为相，明日结驷连骑，食方丈于前，可吗？
qī yuē fū zǐ zhī jù yǐ wéi shí fēi yǔ wù wú zhì yě
现代白话：”妻曰：“孔子织屦以为食，非与物无治也。
zuǒ qín yòu shū lè yì zài qí zhōng yǐ
现代白话：左琴右书，乐亦在其中了。
fu jié sì lián qí suǒ ān bù guò róng xī
这句话大意是：夫结驷连骑，所安不过容膝。
shí fāng zhàng yú qián suǒ gān bù guò yī ròu
这句话大意是：食方丈于前，所甘不过一肉。
jīn yǐ róng xī zhī ān yī ròu zhī wèi ér huái chǔ guó zhī yōu qí kě hu
这句话大意是：今以容膝之安、一肉之味而怀楚国之忧，其可乎！
luàn shì duō hài qiè kǒng xiān shēng zhī bù bǎo mìng yě
这句话大意是：乱世多害，妾恐先生之不保命也。
yú shì zi zhōng chū xiè shǐ zhě ér bù xǔ yě
这句话大意是：”于是子终出谢使者而不许也。
suì xiāng yǔ táo ér wéi rén guàn yuán
这句话大意是：遂相与逃，而为人灌园。
jūn zǐ wèi yú líng qī wèi yǒu dé xíng
现代白话：有德行的人谓于陵妻为有德行。
shī yún yīn yīn liáng rén zhì zhì dé yīn
这句话大意是：诗云：“愔愔良人，秩秩德音。
cǐ zhī wèi yě
这句话大意是：”此之谓也。
sòng yuē yú líng chù chu wáng shǐ pìn yān rù yǔ qī móu jù shì luàn fán jìn wǎng yù hài bù ruò shēn ān zuǒ qín yòu shū wéi rén guàn yuán
现代白话：颂曰：于陵处楚，王使聘呢，入与妻谋，惧世乱烦，进往遇害，不若身安，左琴右书，为人灌园。