bó jī zhě lǔ xuān gōng zhī nǚ chéng gōng zhī mèi yě
这句话大意是：伯姬者，鲁宣公之女，成公之妹也。
qí mǔ yuē miào jiāng jià bó jī yú sòng gōng gōng
这句话大意是：其母曰缪姜，嫁伯姬于宋恭公。
gōng gōng bù qīn yíng bó jī pò yú fù mǔ zhī mìng ér xíng
这句话大意是：恭公不亲迎，伯姬迫于父母之命而行。
jì rù sòng sān yuè miào jiàn dāng háng fū fù zhī dào
这句话大意是：既入宋，三月庙见，当行夫妇之道。
bó jī yǐ gōng gōng bù qīn yíng gù bù kěn tīng mìng
这句话大意是：伯姬以恭公不亲迎，故不肯听命。
sòng rén gào lǔ lǔ shǐ dài fū jì wén zi yú sòng zhì mìng yú bó jī
这句话大意是：宋人告鲁，鲁使大夫季文子于宋，致命于伯姬。
hái fù mìng
这句话大意是：还，复命。
gōng xiǎng zhī miào jiāng chū yú fáng zài bài yuē dài fū qín láo yú yuǎn dào rǔ sòng xiǎo zi bù wàng xiān jūn yǐ jí hòu sì shǐ xià ér yǒu zhī xiān jūn yóu yǒu wàng yě
这句话大意是：公享之，缪姜出于房，再拜曰：“大夫勤劳于远道，辱送小子，不忘先君以及后嗣，使下而有知，先君犹有望也。
gǎn zài bài dài fū zhī rǔ
这句话大意是：敢再拜大夫之辱。
bó jī jì jià yú gōng gōng shí nián gōng gōng zú bó jī guǎ
这句话大意是：”伯姬既嫁于恭公十年，恭公卒，伯姬寡。
zhì jǐng gōng shí bó jī cháng yù yè shī huǒ zuǒ yòu yuē fū rén shǎo bì huǒ
这句话大意是：至景公时，伯姬尝遇夜失火，左右曰：“夫人少避火。
bó jī yuē fù rén zhī yì bǎo fù bù jù yè bù xià táng dài bǎo fù lái yě
这句话大意是：”伯姬曰：“妇人之义，保傅不俱，夜不下堂，待保傅来也。
bǎo mǔ zhì yǐ fù mǔ wèi zhì yě
现代白话：”保母至了，傅母未至也。
zuǒ yòu yòu yuē fū rén shǎo bì huǒ
这句话大意是：左右又曰：“夫人少避火。
bó jī yuē fù rén zhī yì fù mǔ bù zhì yè bù kě xià táng yuè yì qiú shēng bù rú shǒu yì ér sǐ
这句话大意是：”伯姬曰：“妇人之义，傅母不至，夜不可下堂，越义求生，不如守义而死。
suì dǎi yú huǒ ér sǐ
这句话大意是：”遂逮于火而死。
chūn qiū xiáng lù qí shì wèi xián bó jī yǐ wéi fù rén yǐ zhēn wéi xíng zhě yě
这句话大意是：春秋详录其事，为贤伯姬，以为妇人以贞为行者也。
bó jī zhī fù dào jǐn yǐ
现代白话：伯姬之妇道尽了。
dāng cǐ zhī shí zhū hóu wén zhī mò bù dào tòng yǐ wéi sǐ zhě bù kě yǐ shēng cái wù yóu kě fù gù xiāng yǔ jù huì yú chán yuān cháng sòng zhī suǒ sàng
现代白话：当此之时，诸侯闻之，莫不悼痛，以为死者不能够生，财物犹可复，故相与聚会于澶渊，偿宋之所丧。
chūn qiū shàn zhī
这句话大意是：春秋善之。
jūn zǐ yuē lǐ fù rén bù dé fù mǔ yè bù xià táng xíng bì yǐ zhú
现代白话：君孔子说：“礼，妇人不得傅母，夜不下堂，行必以烛。
bó jī zhī wèi yě
这句话大意是：伯姬之谓也。
shī yún shū shèn ěr zhǐ bù qiān yú yí
现代白话：”诗云：“淑慎你止，不愆于仪。
bó jī kě wèi bù shī yí yǐ
现代白话：”伯姬可谓不失仪了。
sòng yuē bó jī xīn zhuān shǒu lǐ yī yì gōng yè shī huǒ bǎo fù bù bèi dǎi huǒ ér sǐ jué xīn mǐ huǐ chūn qiū xián zhī xiáng lù qí shì
这句话大意是：颂曰：伯姬心专，守礼一意，宫夜失火，保傅不备，逮火而死，厥心靡悔，春秋贤之，详录其事。