jí dòu zǐ
这句话大意是：（即痘子）。
xiǎo ér bān zhěn shì jiē gēn jù qián shì fǎ zhì zhī cǐ bù bì zhuì
这句话大意是：小儿斑疹，世皆根据钱氏法治之，此不必赘。
dàn hēi pào bān jí suō xiàn děng zhèng gǔ jīn zhì zhī wèi de qí fǎ yǐ wéi huǒ ér yòng liáng yào zhì zhě shí wú yī shēng
这句话大意是：但黑泡斑及缩陷等证，古今治之，未得其法，以为火而用凉药治者，十无一生。
gài cǐ nǎi wū xuè nì yú pí fū níng zhì bù xíng jiǔ zé gōng xīn ér sǐ
这句话大意是：盖此乃污血逆于皮肤，凝滞不行，久则攻心而死。
huáng dì zhèng fǎ yòng pī lì tāng jiāng fù tāng
这句话大意是：黄帝正法，用霹雳汤、姜附汤。
fán duō sǐ zhī zhèng dàn yòng cǐ fǎ cháng yǒu de shēng zhě
这句话大意是：凡多死之证，但用此法，常有得生者。
gài dú xuè sǐ yú gè jīng jué wú fù huán zhī lǐ
这句话大意是：盖毒血死于各经，决无复还之理。
wéi fù zǐ jiàn zhuàng jùn zǒu shí èr jīng luò gù yòng cǐ gōng zhī shí zhōng cháng shēng bā jiǔ
这句话大意是：唯附子健壮，峻走十二经络，故用此攻之，十中常生八九。
yú qí xià yī cùn jiǔ wǔ shí zhuàng zé shí fēn wú shì
这句话大意是：于脐下一寸，灸五十壮，则十分无事。
ruò yǐ liáng yào níng bīng qí xuè zhì biàn shēn qīng hēi ér sǐ cǐ qí guò yě
这句话大意是：若以凉药凝冰其血，致遍身青黑而死，此其过也。
shì sú fán yù rè zhèng zhé yǐ liáng yào tóu zhī rè qì wèi qù yuán qì yòu lí cǐ fǎ zuì bù liáng
这句话大意是：世俗凡遇热证，辄以凉药投之，热气未去，元气又漓，此法最不良。
yú měi yù rè zhèng yǐ zhī mǔ wǔ qián jiān fú rè jí tuì yuán qì wú sǔn cǐ nǎi mì fǎ
这句话大意是：余每遇热证，以知母五钱煎服，热即退，元气无损，此乃秘法。
qián shì zhī fǎ hòu shì r yī xián zūn shǒu zhī yǐ wǔ xíng wǔ sè ér fēn wǔ zàng zhī zhèng yǐ shùn nì xiǎn ér wéi nán yì bù zhì zhī tiáo suǒ yòng zhī yào bù guò wēn píng wú qí yáng rè zhī nì chéng kě jiù quán yīn hán zhī nì bǎi wú yī yù
这句话大意是：（钱氏之法，后世儿医咸遵守之，以五行五色而分五脏之证，以顺逆险而为难易不治之条，所用之药不过温平无奇，阳热之逆诚可救全，阴寒之逆，百无一愈。
qí hòu chén shì suī yún dé fǎ shí zhōng huò jiù yī èr bù ruò xiān shēng zhī lùn chǎn qiān gǔ zhī mì ào wèi jiù nì zhī shén shū
这句话大意是：其后陈氏虽云得法，十中或救一二，不若先生之论，阐千古之秘奥，为救逆之神枢。
r yī gǒu néng fèng xíng zì rán yāo wǎng zhě shǎo yǐ
现代白话：儿医苟能奉行，自然夭枉者少了。
měi xiàn shì sú yī yù nì zhèng wù lùn yīn yáng zhé yún huǒ bì shí gāo huáng lián dài huáng yòng zhī bù yàn rén jiē xìn zhī zhì sǐ bù huǐ
这句话大意是：每见世俗一遇逆证，勿论阴阳，辄云火闭，石膏、黄连、大黄用之不厌，人皆信之，至死不悔。
jìn shí fèi shì jiù piān suǒ yán yī chū yōng zi zhé yòu fèng wéi diǎn xíng
这句话大意是：近时费氏《救偏琐言》一出，庸子辄又奉为典型。
zài zhèng yào xiāng hé zhě suī ǒu huó qí yī èr ér yīn hán zhī zhèng yì yǐ qí fǎ zhì zhī yuān zāo dú hài zhě bù zhī fán jǐ yǐ
现代白话：在证药相合者，虽偶活其一二，而阴寒之证，亦以其法治之，冤遭毒害者，不知凡几了。