fán chuāng kǒu huò jīn rèn pò chǔ yi xiān tiē gāo yào yǐ yù fēng bù rán zhì fēng qì rù nèi zé chéng pò shāng fēng
这句话大意是：凡疮口或金刃破处，宜先贴膏药以御风，不然致风气入内，则成破伤风。
cǐ zhèng zuì jí xū zǎo zhì chí zé bù jiù
这句话大意是：此证最急，须早治，迟则不救。
ruò chū de cǐ shí fēng kè tài yáng jīng lìng rén yá guān jǐn jí sì zhī fǎn zhāng xiàng bèi qiáng zhí jí fú jīn huá sàn lián jìn èr sān fú hàn chū jí yù
这句话大意是：若初得此时，风客太阳经，令人牙关紧急，四肢反张，项背强直，急服金华散，连进二三服，汗出即愈。
ruò jiù chí zé wēi dǔ é shàng zì hàn sù jiǔ guān yuán sān bǎi zhuàng kě bǎo ruò zhēn qì tuō suī jiǔ wú yòng yǐ
现代白话：若救迟则危笃，额上自汗，速灸关元三百壮可保，若真气脱，虽灸无用了。
cǐ zhèng suǒ huàn shèn wēi wéi hài shén dà suī yī máo kǒng zhī shāng yǒu guān xìng mìng zhī jí yī rén yīn bá zī yī jīng hū rán zhǒng qǐ bù shí yǒu yǒu rén xún yú yú yuē cǐ pò shāng fēng yě sù jiǔ wèi miào
这句话大意是：（此证所患甚微，为害甚大，虽一毛孔之伤，有关性命之急，一人因拔髭一茎，忽然肿起不食，有友人询余，余曰∶此破伤风也，速灸为妙。
yáng yī rèn zuò zī dīng zhì yǐ hán liáng bù shù rì fā jìng ér sǐ
这句话大意是：疡医认作髭疔，治以寒凉，不数日发痉而死。