cǐ zhèng jiē yóu yuán qì xū ruò huò xià yuán xū bèi yōu kǒng tài guò sǔn shāng xīn qì zhì guǐ yá chéng xū ér rù lìng rén hūn mí yǔ guǐ jiāo tōng
这句话大意是：此证皆由元气虚弱，或下元虚惫，忧恐太过，损伤心气，致鬼邪乘虚而入，令人昏迷，与鬼交通。
dāng fú shuì shèng sàn jiǔ jù quē xué èr bǎi zhuàng guǐ qì zì miè fú jiāng fù tāng ér yù
这句话大意是：当服睡圣散，灸巨阙穴二百壮，鬼气自灭，服姜附汤而愈。
xié suì wū néng zhe rén rén zì zhe zhī ěr
这句话大意是：（邪祟乌能着人，人自着之耳。
guǒ lì shēn zhèng zhí xīn dì guāng míng bù fù jūn qīn wú cán wū lòu guǐ shén qīn jìng bù huáng hé xié suì zhī gǎn chéng zāi wéi qí yīn yōu piān pō bēi hūn róu zhī bèi duō néng gǎn cǐ yǒu sì xié suì zhī fù zhuó jiū fēi xié suì yě
现代白话：果立身正直，心地光明，不负君亲，无惭屋漏，鬼神钦敬不遑，何邪祟之敢乘啊，惟其阴幽偏颇，卑 昏柔之辈，多能感此，有似邪祟之附着，究非邪祟也。
gài yóu rén zhī cáng qì shòu shāng ér shén hún shī shǒu
这句话大意是：盖由人之藏气受伤而神魂失守。
gù gān zàng shāng zé yì bù níng ér bái yī rén lái bó jī
这句话大意是：故肝脏伤则意不宁，而白衣人来搏击；。
xīn zàng shāng zé shén bù ān ér hēi yī rén lái huǐ shāng
这句话大意是：心脏伤则神不安，而黑衣人来毁伤；。
pí zāng shāng zé yì yǒu bù cún ér qīng yī rén lái ōu rǔ
这句话大意是：脾脏伤则意有不存，而青衣人来殴辱；。
fèi zàng shāng zé pò bù shǒu ér hóng yī rén lái líng lì
这句话大意是：肺脏伤则魄不守，而红衣人来凌轹；。
shèn zàng shāng zé zhì duō yóu nǐ ér huáng yī rén lái chì rǔ
这句话大意是：肾脏伤则志多犹疑，而黄衣人来斥辱。
cǐ jiē shén qì shòu shāng yǐ zhì wàng yǒu wén jiàn bù jué qí jiàn hu sì tǐ fā hu yǔ yán ér ruò yǒu xié suì suǒ fù yě
这句话大意是：此皆神气受伤，以致妄有闻见，不觉其见乎四体，发乎语言，而若有邪祟所附也。
zhèng fǎ wéi yǒu ān qí shén hún dìng qí zhì pò shěn qí hé zàng zhī xū ér bǔ zhī hé zàng zhī chéng ér zhì zhī kě yě
这句话大意是：正法惟有安其神魂，定其志魄，审其何脏之虚而补之，何脏之乘而制之可也。
zhì yàn
这句话大意是：【治验】。
yī fù rén yīn xīn qì bù zú yè yè yǒu shào nián rén fù zhuó qí tǐ zhěn liù mài jiē wú bìng yú lìng jiǔ shàng wǎn xué wǔ shí zhuàng
这句话大意是：一妇人因心气不足，夜夜有少年人附着其体，诊六脉皆无病，余令灸上脘穴五十壮。
zhì yè guǐ lái lí chuáng wǔ chǐ bù néng jìn fú jiāng fù tāng zhèn xīn dān wǔ rì ér yù
这句话大意是：至夜鬼来，离床五尺不能近，服姜附汤、镇心丹五日而愈。
yī guì rén qī wèi guǐ suǒ zhe bǎi fǎ bù xiào
这句话大意是：一贵人妻为鬼所着，百法不效。
yǒu yī fǎ shī shū tiān yī fú zòu yù dì yì bù xiào
这句话大意是：有一法师书天医符奏玉帝亦不效。
yú lìng fú shuì shèng sàn sān qián jiǔ jù quē xué wǔ shí zhuàng yòu jiǔ shí mén xué sān bǎi zhuàng zhì èr bǎi zhuàng bìng huàn kāi yǎn rú gù fú jiāng fù tāng zhèn xīn dān wǔ rì ér yù
这句话大意是：余令服睡圣散三钱，灸巨阙穴五十壮，又灸石门穴三百壮，至二百壮，病患开眼如故，服姜附汤、镇心丹五日而愈。
yī fù rén bìng xū láo zhí qì jiāng tuō wèi guǐ suǒ zhe yú yòng dà ài huǒ jiǔ guān yuán bǐ nán rěn tòng nǎi lìng fú shuì shèng sàn sān qián fù jiǔ zhì yī bǎi wǔ shí zhuàng ér xǐng
这句话大意是：一妇人病虚劳，直气将脱，为鬼所着，余用大艾火灸关元，彼难忍痛，乃令服睡圣散三钱，复灸至一百五十壮而醒。
yòu fú yòu jiǔ zhì sān bǎi zhuàng guǐ yá qù láo bìng yì chài
这句话大意是：又服又灸，至三百壮，鬼邪去，劳病亦瘥。