cǐ yóu yǐn shí shī jié huò dà zuì dà bǎo zhì cháng wèi héng jiě jiǔ zhī lěng jī yú dà cháng zhī jiān zhì xuè bù liú tōng suí dà biàn ér chū bìng suī xún cháng rán yǒu zhōng shēn bù yù zhě
这句话大意是：此由饮食失节，或大醉大饱，致肠胃横解，久之冷积于大肠之间，致血不流通，随大便而出，病虽寻常，然有终身不愈者。
yōng yī jiē yòng liáng yào zhǐ xuè gù lián mián bù yǐ
这句话大意是：庸医皆用凉药止血，故连绵不已。
gài xuè yù zhǐ yù níng fēi cǎo mù suǒ néng zhì yě
这句话大意是：盖血愈止愈凝，非草木所能治也。
zhèng fǎ xiān jiǔ shén quē xué bǎi zhuàng fú jīn yè dān shí liǎng rì jiǔ xià bái nóng nǎi bìng gēn chú yě
这句话大意是：正法∶先灸神阙穴百壮，服金液丹十两，日久下白脓，乃病根除也。
jīng yún yīn luò shāng zé xuè nèi yì xuè nèi yì zé hòu xuè
这句话大意是：（《经》云∶阴络伤则血内溢，血内溢则后血。
zhì cǐ zhī fǎ zǒng zài bié qí mài zhī qiáng ruò sè zhī xiān àn gāi qīng gāi wēn yù yì bù nán
这句话大意是：治此之法，总在别其脉之强弱，色之鲜暗，该清、该温，愈亦不难。
ruò bù shèn yǐn shí zì zòng jiǔ sè duàn bù néng yù yǐ
现代白话：若不慎饮食，恣纵酒色，断不能愈了。