戴望舒诗集 · 戴望舒 · Chapter 3 of 76

夕阳下

PinyinModern Translation
Size

wǎn yún zài mù tiān shàng sàn jǐn

这句话大意是:晚云在暮天上散锦,。

xī shuǐ zài cán rì lǐ liú jīn

这句话大意是:溪水在残日里流金;。

wǒ shòu cháng de yǐng zi piāo zài dì shàng

这句话大意是:我瘦长的影子飘在地上,。

xiàng shān jiān gǔ shù dǐ jì mò de yōu líng

这句话大意是:像山间古树底寂寞的幽灵。

yuǎn shān tí kū de zǐ le

这句话大意是:远山啼哭得紫了,。

āi dào zhe bái rì dǐ cháng zhōng

这句话大意是:哀悼着白日底长终;。

luò yè què fēi wǔ huān yíng

这句话大意是:落叶却飞舞欢迎。

yōu yè dǐ yī jiǎo nà yī piàn qīng fēng

这句话大意是:幽夜底衣角,那一片清风。

huāng zhǒng lǐ liú chū yōu gǔ de fēn fāng

这句话大意是:荒冢里流出幽古的芬芳,。

zài lǎo shù zhī tóu bǎ biān fú mí shàng

这句话大意是:在老树枝头把蝙蝠迷上,。

tā men chán mián suǒ xì de sī yǔ

这句话大意是:它们缠绵琐细的私语,。

zài wǎn yān zhōng dī dī de huí dàng

这句话大意是:在晚烟中低低地回荡。

yōu yè tōu tōu cóng tiān mò guī lái

这句话大意是:幽夜偷偷从天末归来,。

wǒ dú zì hái liàn liàn de pái huái

这句话大意是:我独自还恋恋地徘徊;。

zài zhè jì mò de xīn jiān wǒ shì

这句话大意是:在这寂寞的心间,我是。

xiāo yǐn le yōu chóu xiāo yǐn le huān kuài

这句话大意是:消隐了忧愁,消隐了欢快。

zài xiǎo shuō yuè bào dì shí jiǔ juǎn dì shí yī hào yī jiǔ èr bā nián shí yī yuè

这句话大意是:(载《小说月报》第十九卷第十一号,一九二八年十一月)。

✦ You read 夕阳下

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.