戴望舒诗集 · 戴望舒 · Chapter 38 of 76

梦都子

PinyinModern Translation
Size

zhì xiá cūn

这句话大意是:致霞村。

tā yǒu tài duō de mì jiàn de xīn

这句话大意是:她有太多的蜜饯的心——。

zài tā de shǒu shàng zài tā de chún shàng

这句话大意是:在她的手上,在她的唇上;。

rán hòu gēn zhe kǒu hóng gēn zhe zhǐ zhǎo

这句话大意是:然后跟着口红,跟着指爪,。

yìn zài lǎo shēn shì de jiá shàng

这句话大意是:印在老绅士的颊上,。

kè zài zuì shào nián de jiān shàng

这句话大意是:刻在醉少年的肩上。

wǒ men shì tā nián qīng de bà ba chéng rán

这句话大意是:我们是她年轻的爸爸,诚然。

dàn yě hài pà wǒ men de nǚ ér dào huái lǐ lái sā jiāo

这句话大意是:但也害怕我们的女儿到怀里来撒娇,。

yīn wèi zài mì jiàn de xīn yǐ wài

这句话大意是:因为在蜜饯的心以外,。

tā hái yǒu mì jiàn de rǔ fáng

这句话大意是:她还有蜜饯的乳房,。

ér zài sā jiāo zhī hòu tā hái huì fàng sì

这句话大意是:而在撒娇之后,她还会放肆。

nǐ de chèn yī shàng yǐ yǒu le guàn shǐ de xīn

这句话大意是:你的衬衣上已有了贯矢的心,。

ér wǒ de zhǐ shàng yòu yǒu le zhǐ niǎn de yuē zhǐ

这句话大意是:而我的指上又有了纸捻的约指,。

rú guǒ wǒ ài xī wǒ de xiù fā

这句话大意是:如果我爱惜我的秀发,。

nà me nǐ yòu gāi shòu nà xīn yuàn de wǔ nì

这句话大意是:那么你又该受那心愿的忤逆。

✦ You read 梦都子

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.