灾难的岁月 · 戴望舒 · Chapter 25 of 25

偶成

PinyinModern Translation
Size

rú guǒ shēng mìng de chūn tiān zhòng dào

这句话大意是:如果生命的春天重到,。

gǔ jiù de níng bīng dōu huā huā de jiě dòng

这句话大意是:古旧的凝冰都哗哗地解冻,。

nà shí wǒ huì zài kàn jiàn càn làn de wēi xiào

这句话大意是:那时我会再看见灿烂的微笑,。

zài tīng jiàn míng lǎng de hū huàn zhèi xiē tiáo yáo de mèng

这句话大意是:再听见明朗的呼唤——这些迢遥的梦。

zhèi xiē hǎo dōng xī dōu jué bù huì xiāo shī

这句话大意是:这些好东西都决不会消失,。

yīn wèi yī qiè hǎo dōng xī dōu yǒng yuǎn cún zài

这句话大意是:因为一切好东西都永远存在,。

tā men zhǐ shì xiàng bīng yí yàng níng jié

这句话大意是:它们只是像冰一样凝结,。

ér yǒu yī tiān huì xiàng huā yí yàng chóng kāi

这句话大意是:而有一天会像花一样重开。

nián yuè rì

这句话大意是:1945年5月31日。

✦ You read 偶成

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.