大江东去 · 张恨水 · Chapter 19 of 22

第十七回 悲喜交加脱笼还落泪 是非难定破镜又驰书

传硕公版书

第十七回 悲喜交加脱笼还落泪 是非难定破镜又驰书

自这次起,他们这庙里没有了恐慌,也没有了饥饿。志坚在老和尚指示之下就忍耐地过着。在两个月后,他已经知道,我敌战线相持在芜湖上游的鲁港。我们在武汉已重新建立了军事政治的新阵容。他也曾悄悄地和沙河老和尚商量,要逃出南京。沙河说:“我不留你在佛门,但现时还没有到逃出虎口的时候,你还忍耐着。你若冒险出去,万一有事,岂不把几个月的忍耐工夫都牺牲了吗?”志坚对这事,也没有十分把握,只好又忍受下来。在这个时候,逃出南京虎口,只有到上海去的一条路,而这一条路,我们还在和敌人展开游击战。火车逐站要被敌人检查,敌人杀人,也极随便。志坚纵有冒险的精神,觉着也犯不上去冒这个险。这样一延搁下来,不觉在庙里住下来七个多月。寇兵除了那求神符的,却也不来骚扰。是一个正热的夏天,敌人的宪兵司令,带了一批随从,由庙门口经过,却拥进庙来参观。遇到这种场合,两个年轻和尚,照例是闪开的。沙明听到门外一阵马蹄枪托声,便赶快迎到大门口来。见那寇司令马靴军服,鼻子上架了眼镜,手上拿了个带皮梢的短马鞭子,大步抢上大殿。沙明站在一旁,躬身合掌,他只在眼镜里扫了一眼。

沙河也站在殿口,合掌道:“残废僧人,双目不明,招待不周,请原谅!”沙明被贼官一群护从隔断了,不能向前,只好站在天井里树下。忽有一个穿西装的人,走下殿来,向沙明招了两招手。沙明见他满脸浮滑的样子,眼珠左右转动,想到又是困难问题来了。近前一躬,做个笑容。他低声道:“不要害怕,我也是中国人,我在司令面前当翻译。”沙明道:“先生有什么吩咐?”那人道:“那位拿马鞭子的,是南京宪兵司令,今天到你这庙里来,是你们的光荣。”沙明躬身连说是是。又道:“小庙太穷,连茶点都来不及预备,怎么办呢?”那人笑道:“那倒用不着,司令看到佛案上那个铜香炉和净水瓷瓶,是两项古物,他觉得放在这僻静地方不大妥当。他愿买两样新的来和你们掉一掉,你们要多少钱?”沙明道:“这事我不能做主,要问那个瞎子当家和尚。”于是引了那人走到沙河面前来说着。他听了这消息,脸上放出一种不可遏止的笑容。他虽看不到,他也将面孔对了那当翻译的人,两手齐胸合掌道:“我们求司令保护着的事多着呢,司令见爱,把那两样东西拿去就是,我们哪敢要钱?不过也算不得什么古物。我们有一部唐人写经,是唐朝人写的,相当名贵,愿敬献给司令。”那翻译对唐人写经,也不大理解。但是他又解释了一句,是唐人写的,那倒知道是真古董了。便走向那寇司令面前,叙述了一番。这贼他偏知道唐人写经还是宝物,他忘了他平常作威作福的身份,自迎向沙河来问话。他将鞭子指了老和尚,教翻译问那唐人写经在哪里,快拿出来。翻译问了,沙河深深地向那寇司令一躬,因道:“这东西太名贵了,放在这里,太没有把握,在战前已送到上海去了。若是宪兵司令给我们一张出境证,我叫我师弟到上海去取了回来。”寇司令听说,将鞭子指了沙明道:“就是让这个有病的老和尚到上海去拿?他如在路上病倒了呢?”翻译问了沙河。他道:“若是司令许可的话,庙里还有两个小和尚。我着小和尚随了他来去。这东西太名贵,小僧也是不放心。”这话又翻译过了。这个寇司令,他没有想到他的诈取得到意外的成功,他遏止不住贪婪的得意,扛了两扛肩膀,眼珠在眼睛里一转,他那上唇一字式的小胡子闪了一闪,闪出嘴里一粒金牙。两手握了鞭子,点了两点头,对翻译咕哝了一阵。那人翻译了道:“司令说,可以的,回头让那个兜腮胡子和尚到司令部去拿出境证。这是一件宝物,叫你们不要声张。你们既有这番好意,这个净水瓶和铜香炉,就不拿去了。”沙河把脸上的高兴,全变了感谢的笑容,深深地鞠几个躬。那翻译指着沙明道:“你就随我们一路去拿出境证。”那寇司令对庙子四周看看,点点头。他意思说,这个古庙,果然是有古物的。他未曾想到这是中国俗语,端猪头找庙门,成功是人家的事了。两小时后,沙明取得了出境证回来。这日晚上,沙河做过了晚课,回到自己僧房里,盘腿坐在禅床上,将志坚叫到面前来,笑道:“佛峰,恭喜你,你明天脱离虎口了。你师叔已经取得出境证来,明天带你到上海去。”志坚道:“老师父处处给我设想周到,我感谢不尽。”沙河道:“我说你与我有缘,这不是随便说的。你记得你来的时候,我低头想了很久吗?”志坚肃立着说是。沙河微笑了一笑,因道:“四十年前,我和你一样,有这样一个境遇。外国兵追着我们的军队,我走进一个古庙当了和尚,直到如今。论我的官阶,比你大得多呢。不想四十年之间,我又遇到了这样一件凄惨的事。这八个月以来,其他的事多了,你想着,这不是一个缘法,一重因果?”志坚不想老和尚和自己一样,也是执干戈卫社稷的人,他大受感动,在老和尚禅床前跪了下去。因道:“愿求老师指示迷途。”沙河微笑了一笑,一手按了他的肩膀,因道:“时代不同,没有再叫你永做和尚下去的道理。我当年一度逃禅之后,我也是应当还俗的,但我看到满清政府绝无能为,还俗又有什么用呢?我再告诉你,我是长江下游帮会上一个大佬头子,我手下至少有十万弟兄,我若还俗,就很烦的。所以隐姓埋名,不再出面了。”志坚道:“八个月来,弟子早已知道师父是个不凡的和尚。想不到是这样一个过来人。但是师父把庙里唐人写经送给贼人,为了弟子,牺牲太多了。”沙河笑道:“这又是一点缘。庙里有一部真唐人写经,两部假抄本,但也是清初的东西了。第一部假的,我师父告诉我,已经救过这庙里的一个和尚。第二部和那部真的,我保守了三十多年,今天用得着它了。这两部经现存在庙里,并不在上海。说是到上海去取,你可以知道我是什么意思了。你有慧根,前途是很光明的,家庭也许有点小麻烦,那可不必管了。不必很久远,你可以回到南京来的。但你见不着我,也见不着师叔,你师兄是可以见到的。我们的坟,就会在这庙后,回来之后,你可以在我们坟前再念那半段心经了。”志坚觉得老和尚和声悦色地说上这一段话,每一个字都打击在自己心坎上,他的情感奔放,理智不能克服,觉得现在别了这相依为命的三个和尚,倒恋恋不舍,不觉流下泪来。老和尚见他默然,已感到他在流泪,将手摸了他的头道:“现在你是和尚,过了几天,你是军人,这眼泪是用不着的,好好地去奔前程吧。”志坚真说不出一句话,跪在地上,竟不能起来。他这点至诚的感动,生平是少可比拟的,除非是三十六小时以后,他又在一个地方跪下了,那与这情景相仿佛,那时,他还穿的是一身僧衣,跪的不是禅房,是上海洋房的楼上。那受跪的人,不是和尚,是他母亲了。他离开南京,和见着老母同是一样的悲喜交集,所以情感的奔放,还是让他洒了几点英雄的儿女泪。老太太更是有不可忍耐的泪在流,将手抚了他的肩膀道:“你起来,有话慢慢地长谈,我们母子居然还可以见面,那就应当满足,这一次战事,家破身亡的就多了。”志芳站在一边,便来搀着他起来,小姑娘依然是心直口快的,她忍不住心里那个疑团,问道:“大哥,你何以灰心到这样子,出了家呢?”志坚低着头看了一看身上,穿着僧衣,这又笑了,因道:“你说的是这衣服吗?这不过是我住在南京城里的一种保护色罢了。”志芳道:“那就很好。隔壁张先生家里,有个洗澡间,我商量一下,让你先去洗个澡,你的旧衣服,这里还有一箱子,我给你清理出一两套来,先换上,不要弄个和尚老在屋子里坐着。”志坚笑道:“这不忙,我得先明白了家里的事情,才可安心洗澡换衣服。母亲和妹妹总平安了,东西的损失,那可不必管它,只要人在,总可以找了回来。现在所要问的,就是冰如怎么样了?”老太太刚刚擦干了欢喜着流出来的眼泪,坐在对面床上,只是向这变成了和尚的儿子,周身打量着。听到这句问话,很快地向旁边的女儿看了一看。孙志芳对着这死里逃生的兄长,实在不知怎样安慰他才好,匆忙中只有将桌上热水瓶里的热水,倒了一杯,双手递了过去。

次日早上七点钟,志芳便起来上旅馆去,打算问问志坚,想吃点什么,到了他房间门口,却见房门是虚掩的;他简直还起得早。先敲了两下门,然后叫声大哥。志坚应道:“你进来吧,我一晚都不曾睡呢。”志芳进房来时,满屋子雾气腾腾的,一种很浓烈的纸烟味。志坚坐在写字台边,亮了桌灯。灯光下堆了一沓信纸,又是一听纸烟。因道:“什么要紧的信呢?你不睡觉来写着。”志坚笑道:“我仔细想想,君子绝交,不出恶声。对冰如,我不能不做一个最后的试探。”志芳道:“是的,理是宁可输在人家那一边,气是宁可输在自己这一边。我也要劝劝大哥写封信给她的。”说着话走近桌案边时,见昨日撕碎的那些相片,今天又已拼拢起来,放在桌上玻璃板下。这在自己心里头,立刻便有好几个不然,可是看到哥哥昨日大半天的工夫,已经消瘦了半个人,他心理上既有点安逸了,就不必再去刺激他了。于是坐在桌子对面椅子上道:“我起个早来,想问大哥要吃些什么,好上小菜场去给你预备。”志坚两手叠理着桌上写好了的七八张信纸,然后叹口气道:“还是自己的骨肉好,我倒不想吃什么。做了七八个月的和尚,倒觉得素食是很好的了。”说着,把手中叠的信纸,隔桌伸了过来交给志芳道:“你看看,我这信上的话,措辞是否妥当?”志芳接着,依然放到桌上去,笑道:“我不用看,大哥是个有良心的人,我是知道的。不是有良心的人,怎能做一个爱国军人呢?”志坚笑道:“妹妹不看,自然是怕我涉着闺房之内的话,其实没有。我的态度是很干脆,我说,我已到了上海,也知道了她的行为,在这大时代的男女生离死别,那毫不足介意。不过我想传言总有不尽不实之处,希望她赶到上海来我们当面谈一谈。”志芳红着脸道:“大哥可不要错怪了,我报告给你的,只有真话十分之六七,不尽或者有之,不实可是没有。”志坚道:“妹妹多心了,假如她果然是很好的,你还故意要破坏我们的感情不成?说实在的一句话,我总想给她一个自新的机会。”志芳看看他手边,还有一沓不曾写的信纸,看这样子,大概还有很多的话不曾写着,因起身道:“我先回去了,这大热天,给你做几样清爽的菜就是。家里等着你吃饭,我上小菜场去了。”说毕,也不待志坚回话就走开了。

志坚被她们推门惊醒来,志芳便把碎纸片完全捡了起来笑道:“大哥也孩子气,这也值不得做出这个样子来。”说着,把碎纸片拾拿起来,全放到桌子抽屉里去。志坚跳了起来,笑道:“我不想这件事情了,我不想这件事情了,我们出去吃馆子看电影。上海总是上海,暂时找点麻醉。也许,晚上我到跳舞场去跳舞几小时。”老太太上前一步,抓了他的衣袖,对他脸上偏着头看了一看,因道:“志坚,你这是何必呢?你这大半天的工夫,比见面的时候,难看得多了。”志坚穿上了长褂子,向老太太笑道:“你老人家以为我想不开吗?只要抗战胜利,我们的前途,那就远大得多了,岂但是一个女人而已,只要我不死,我总可以看到她薛冰如会有一个什么结果。”志芳笑道:“大哥,你说不介意,怎么你嘴里只管说起来了呢?”志坚打了一个哈哈,便挽着老太太一只手道:“母亲,我们走吧,得乐且乐!”说毕了,又哈哈一笑。志芳,自然知道兄长十分难过。可是他既勉强地要把这事忘了,也就勉强顺了他的意思到马路上去混着。上海这个地方,要找麻醉,是极其容易的,夏日夜短,直混到深夜两点钟,方才分散。

志坚笑道:“妹妹也是高兴得过分了,原先已经倒一杯茶给我喝了,怎么又斟一杯茶给我?”但他虽是这样说着,两手依然把茶杯接着,放在面前,向志芳望了道:“你嫂嫂的消息如何呢?”志芳已是见母亲被他一问,对自己用目示意过了,便笑道:“她很好。”只说了这三个字,在胁下纽扣上,抽下掖住的手巾,拂擦了额角上两下,退两步,坐在对面方凳子上。志坚见母亲和妹妹的态度,都相当的踌躇,心里便很有点疑惑。因做出很诚恳的样子,向老太太道:“她还住在汉口吗?她是个喜欢热闹的人,单身作客,恐怕耐不了这份寂寞。”老太太道:“她上个月曾来上海,已回天津娘家去了。她老得不着你的信,我这里房子又挤窄,我也不留她。”志坚道:“她到娘家去了,那也好。只是天津租界上的环境,不比上海租界,打个电报去把她找来吧。”老太太道:“她也很平安,你可以放心了,洗澡换了衣服再说。善后的事多着呢,慢慢地来办吧。上海人更杂了,一幢房子住七八家,你这样装束,也让人家注意。”志坚看到母亲的答复,却不怎样彻底,而妹妹把手绢角咬着,两手拿了巾角的另一端,只管搓着。志坚觉得话外还有一段缘故,匆忙既问不出来个所以然,只得照了他母亲的话,洗澡换衣,还了一个俗家的样子。二次坐在母亲房里时,见母亲和妹妹的脸色就安定些,仿佛已经有过一次商量了。志芳先笑道:“你看,哥哥换了这身绸子小褂裤,身上洗干净了,不还是很年富力强的一个军人?有什么……”她说到这里,突然把话停住了。志坚洗澡换衣服的时候也想了许多办法要套出母亲的话来。看到妹妹又给了一个问话的机会,便道:“关于冰如的事,我也知道一点。我想,向江洪去一封信,也许可以得一点结果。”志芳将嘴一撇道:“你还打算问他呢?”志坚道:“他是我的好朋友呀,难道他还能做出对不起我的事?”志芳又冷笑了一声。这样一来,志坚就十分明白了,经了三五回反问,志芳就再也不能忍耐,竟是一连串地把冰如到上海来的情形叙述了一遍。当她说话的时候,志坚只是斜靠了茶几,手上玩弄一只茶杯静静地听着,直等她把话完全说完了,才点点头笑道:“那也好,我减少了一份挂虑。”老太太很从容地道:“志芳的脾气,你是知道的,她就喜欢打抱不平。其实冰如也不能说她有什么大坏处。不过看到你半年多没有消息,以为你不回来了,不免要作一番自己的打算。时代不同了,这也是人情中事,不必怪她。”志坚低头沉思了一会,因道:“想着,这里面多少还有些外在的原因,让我也到附近旅馆里去开一间房间,好好地休息一会,躺在床上把这事前前后后地仔细考虑一下。”老太太道:“那也好,家里也闷热得很,没有地方给你容身,晚上我和志芳到旅馆里去和你长谈吧。”志坚约好了旅馆,提着他的一只旧箱子,向母妹告别着去了。老太太就埋怨着她,不该这样性急。志芳道:“这些话迟早不总是要告诉他的吗?与其闷在肚子里,让他过几日再来着急,倒不如立刻就告诉他,也好早早地作个打算。反正是不能瞒着他的。”老太太只叹了一口气,也没得话说。到了晚上,志芳和老太太到旅馆去,却见志坚睡在床上,床前地板上撕有十来块纸片,是把冰如的相片撕成的。两面夹相片的镜子,也打成七八块,放在茶几底下。

志坚虽知道她很是不满意,赶着要写信,也来不及去叫住她了。写完了信,自己从头至尾念过了一遍,其间有几个不妥的字句,又把它们来修正了。本待把信交给茶房去交邮局,既怕他交迟了,又怕有遗失,便粘贴好了,自向邮局去投递。回来的时候,路上遇到一位西装朋友,迎面叫道:“志坚!你到上海来了。可喜可贺!”志坚看时,是熟友包爽哉,正也是个军人。于是上前一步,彼此热烈地握着手。志坚笑道:“太巧太巧,马路上不是谈话之所,到我旅馆里去谈。”包爽哉道:“老伯母在上海呀,你为什么住旅馆?”志坚叹口气道:“可怜,母女二人只住一间客堂楼,哪里还能再容下我一个?”包爽哉道:“唉!这个大时代,不想我们躬逢其盛,实在是变动得太大了。”说着话,他是一路的叹气。到了旅馆里,爽哉是首先看到桌上玻璃板下,压了两张撕碎而拼拢的相片。因点头道:“老孙,你有福气,你夫妇感情很好。”志坚微笑着,拿了纸烟起来抽。爽哉坐在沙发上,两手轻轻拍了椅扶靠道:“我最不幸了,我说给你听,你不会信,我那位夫人,竟丢下了七年情感和我离了婚。离婚之后,有什么前程也罢,不过是流落江湖做戏子。前半个月,我在上海遇到你太太,她告诉了我许多消息,我那夫人现在是王玉小姐了。她讨厌我是个老粗,跳进了艺术之宫,那算高凡人一等了,可是她还是喜欢军人,竟在汉口,追求你那位好友江洪。”志坚不觉哦了一声道:“是她追求江洪?”爽哉道:“可不是?你也听到有人追求江洪?”志坚点点头道:“你遇到我夫人,她说了些什么?”爽哉道:“我们只见一面,谈话时间不长,她除了打听你的消息之外,便是说王玉不对。她以为做个抗战军人的太太,是个极荣誉的事情。便是要离婚,也不当在这个日子离婚。”志坚将桌子连拍了几下道:“对对对!我想着你夫妇离婚的时候,若是她在当面,或者可以给你们挽回一点希望,也未可知呢。”爽哉也极以他这话为然。在两人谈话之间,都是说冰如见识很好,志坚也就感到这情形与母妹所报告的大为不同。自此以后,志芳和他说到冰如的话,他只是听着,并不加以评论。志芳看到这个样子,自然不肯多说,而老太太根本不愿提,自不能将冰如的言行说出。志坚便专心一意地,在上海等天津的回信。在等候的期中,又去了两封信,三通电报。他受着包爽哉言语的影响,是有了一个金石为开的诚心了。

✦ You read 第十七回 悲喜交加脱笼还落泪 是非难定破镜又驰书

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.