传硕公版书
第十九章 不可忍受终须忍受
尚太太是个老于情场的人，对于男女之间的磨擦情形，哪一个阶段，会发生什么结果，凭她经验所得，大概也都看得出来。在现时朱陈二人那种不时争吵着，有时闹得很凶，决非偶然。今天晚上，两个人由猛烈地争吵，回到了冷嘲热讽，有点出乎人情。心里也就猜到十分之八九，方小姐在里面做祟的程度是很深了。因之，俊人将雪芙牵出去说话，尚太太心里一动，便也悄悄地跟在后面，绕了一个弯子，由院子里走到雪芙房间的窗子下站定。这就听到俊人道：“你要是这样的误会下去，那我也没有办法。你要我离开牯岭这个要求，我不能答应。因为我对许多人都说过了，要到庐山来避暑的，现在上山不到几天我就要走，那人家会说我没有这福气消受。”
雪芙道：“你不走，我就走，听你这口吻，那是非逼着我走开不可的了。”
俊人道：“这是笑话了。我不走，也仅仅止限于庐山上多一个旅客而已，这碍着你什么事，你非离开庐山不可？”
雪芙道：“你是装傻吗？我现在不愿看见的，偏偏是让我看下去。我所不愿听的，偏偏是让我听下去。整天整夜的，让我受这不能受的刺激。”
尚太太听到这里，以为俊人必定问下去，有什么事刺激了她的。然而屋子里却是默然，约摸有十分钟之久，却听到有皮鞋声在屋子里走着。随后就听到“哄嗒”一下，有人碰了桌子响。雪芙轻轻地喝道：“你走开些，这些虚伪的动作，是我最痛恨的，你不要用这种手段再来对付我。”
尚太太不由得心里扑通跳了两下。心想：这样子，她简直是推过他一把的了。本来不想在这里久听的，心里联想到不要生出什么事故来吧？因之索性用手扶了墙壁，侧了脸听着。听到俊人道：“什么话我都解释过了，你不听。”
雪芙道：“你这种人说的话能算数吗？我早就说过了，你要我相信你，你惟有用事实来表现。你鬼鬼祟祟的，哪里有一点事实表现给我看？”
俊人道：“这我没有办法，你出的这个空洞的题目，我没法子作文章。你说要表现事实，我不知道事实要怎样的表现。”
雪芙道：“哼！你何尝不知道，你是故意装糊涂罢了。那么，我不妨再告诉你一遍。我的意思：要你在我面前很公开地表示出来，你并不爱那个小女人。”
俊人道：“你这真是强人所难了。我和她是一个极平淡的朋友，根本上无法去加上这一个爱字。我若当了你的面，表示并不爱她，人家不要说我是个神经病人吗？”
雪芙道：“哼！平淡的朋友？这一层我姑且不和你辨论。我问你，今天是不是同她去游三叠泉啦？”
俊人道：“就算一路去游过了，这也不能认为有什么不对吧？”
雪芙道：“那么，你是承认有这件事的了。我没有问你以前，你怎么不告诉我？”
俊人道：“在路上偶然碰到一位朋友，同游一处名胜，这也是很平凡的事，为什么我还要告诉你。”
雪芙格格地发出笑声来道：“这就是你惟一的理由吧？但不必告诉我，也无须保守什么秘密。你为什么事先很守秘密呢？你果然觉得这件事可以公开的，在牯岭街上吃过了饭，两个人就该大大方方地一路走回来。现在你两个人鬼鬼祟祟的，一个先装着没事回来，一个到游泳池去消磨了两三小时，才向家里走。这分明是一种做贼心虚的表现。”
俊人道：“你可别血口喷人，”雪芙笑道：“你真嘴硬。将来犯罪的人，倒可以拜你为师，学一学被审问的办法，死也不能把口供招出来。不过现在的法律是讲事实，不讲口供的了。你看看！这是你两个人在酒馆里吃的账单，我也得着了。”
俊人并没有答复，接着又听到雪芙道：“你还有什么话说？这决不能说是我伪造的，也不能说是我拿了人家的账单来诬赖你。你吃了什么菜，你心里一定明白。”
俊人还是没有作声。这就听到皮鞋在地板上咚咚地作响，她又接着道：“这是我血口喷人吗？这是我血口喷人吗？你没话说了，我就要找人评评这个理了。”
俊人道：“评理又怎么样，谁还能治我什么罪吗？我不是奴隶，当然我有我的自由。”
这句话说过不要紧，立刻卜咚咚倒了桌椅声，哗啷啷砸了茶碗声，同时并起，尚太太那是再也忍不住了，捶了板壁叫起来道：“雪芙！你这是怎么了？”
说着，头伸到窗子边来，两手极力把窗户推开。那窗户正是不曾关好的。她这一推，两扇窗户碰了板壁，也是哄咚咚一声响。屋子里两个人，倒全是骇得一愣一愣的。尚太太道：“你两个人就像一对三岁的小孩子一样，不分日夜地吵。慢说是你们自己，就是我也有点腻，你们就是这样的吵下去吗？”
雪芙道：“并非我同他吵，实在是他欺侮我过甚。姑妈！我是不肯说。我要是全说出来，你也会生气的。”
说到这里，将嘴连连地撇了两下，立刻两行眼泪就跟着流到了脸腮上。
尚太太只得绕了个大弯子，赶到屋子里来，那雪芙脸上的眼泪，更是如泉涌一般的，由脸上向下流着。尚太太道：“不是我说你，雪芙！你也有不对的地方。你是个受高等教育的人，怎么成日成夜地总是这样哭哭啼啼地闹着。”
雪芙道：“你老人家是不知道这里面的内幕，你要是知道内幕，你就不怪我了。你猜怎么着，他……他……他欺骗我，爱上别的女人了。这并不是我吃醋，我为保持我们将来的幸福计，不能让他这样胡闹下去。”
尚太太向他看看，又向雪芙看看，微笑道：“也许你是多疑吧？”
雪芙道：“真凭实据，一点也不多疑。他今天就瞒着我，同他的爱人，一块儿到三叠泉去玩的。”
尚太太向俊人道：“真有这事吗？”
俊人两手反扶了桌沿，撑住自己的身体，低了头，看了自己的脚，却把脚尖在地面上画着。尚太太道：“雪芙！不要闹了。现在天黑了，吵狠了，把邻居惊动了，老大地不便。有什么话，明日白天再说，谁不好，我就说谁。就算俊人真有同女朋友出去游玩的事情，在恋爱学上说，那还是初步，不难于纠正的。”
雪芙听到胖姑妈谈起恋爱学来，忍不住嘴角牵动着，要笑出来，立刻板了脸道：“我真不是闹着玩。姑妈！你是知道我的。差不多的事，我真看得破。这次实在教我忍耐不下去了。”
尚太太道：“这样说起来，你已经是忍耐多次的了。多的日子你也忍耐过去了，何争这一晚？”
雪芙道：“姑妈真肯在我和他之间，做一个评判员吗？”
尚太太道：“这是我当然的义务。你们二人是我的晚辈，在眼前，你们又没有第二个长辈，我不说，谁说呢？”
雪芙道：“好吧！明天我请姑妈，来评这个理，今晚上我不说了。俊人！你有什么话说？”
俊人当她两人说话，始终是守着缄默的。现在雪芙指明了来问，只得抬起头来道：“我并没有什么错处，无论请谁评判，在什么时候评判，都可以的。”
雪芙点点头道：“好的，只要你肯说这种话，这事就好办了。明天吃早点的时候，我们再谈吧。今天你跑了一天的路，该休息了，你请便吧。”
俊人虽然觉得她话中带刺，但是暂时离开雪芙也好，免得在这里受她的闲气。于是向尚太太点了个头道：“姑妈！我暂时走了，还有什么指教的吗？”
尚太太道：“我倒不用指教你，你们这位非洋伞能少说你两声，那就得了。”
俊人向雪芙望了道：“你还有什么话说吗？”
雪芙道：“我要说的话多着呢，你等着吧，明天再说。”
俊人向她笑了一笑，也就回卧室去了。
尚太太怕雪芙一个人坐在屋子里，会想得发痴，这就坐在她屋子里，很陪着说过了一番话，然后回房去。而且在她当面说着，一定说俊人一顿，不许他再胡闹下去。雪芙听说姑母肯出来撑腰，料着可以打个胜仗。加之俊人在姑妈面前，向来有点胆怯的，明天早上，这一顿谈话，也就够报复今日之仇了。她心里存下了这样一种思想，便是静等第二日早上来到了。
不想到次日早上八点以后，饭厅里只有自己和尚太太，俊人并不曾列坐。心里这就想着，他必然是心里胆怯，不敢来。然而既要报复，决不因为你不来就算了的，等着吧。因之坐在桌子边，尽管和尚太太说闲话，对于昨晚上的事，一个字也不提。尚太太心里也想着，夫妻无隔夜之仇，他们虽然还没有成为夫妻，可是年轻的男女，常在一处，什么事做不出来，也许他们的亲热程度，还在成了夫妻的人以上呢。那么，他两人昨晚虽争吵了一顿，也许隔过一夜，也就讲和了的，同他白操心干什么？所以尚太太也是不理会，自喝着茶，同雪芙谈心。
直到九点钟的时候，还是雪芙有些忍耐不住了，就皱了眉头说道：“咦！他怎么还不出来？”
尚太太道：“他昨天闹得太疲劳了，今天又很凉爽，所以睡着不知道醒。王妈！你去请一请陈先生，你说我们等他吃点心呢。”
女仆答应去了，雪芙也就开始预备着，见了他要说几句什么话。只有五分钟的工夫，王妈匆匆忙忙地跑回来说，陈先生不在屋子里，早已走了。尚太太道：“早已走了，你怎么早不说？”
女仆道：“天刚亮的时候，陈先生是出来过一次的，我想不到他就这样走了。”
雪芙对于这话倒像受了一种很大的冲动，这就红了脸，向女仆问道：“你再去看看，带了什么东西走没有？桌上放下了什么信没有。”
尚太太微笑道：“你这孩子，也是神经过敏。难道俊人还会逃走吗？”
雪芙道：“那是没有一定的。你想他做出了这样没有面子的事，我们当面质问起他来，他有什么法子答复。”
尚太太道：“那也不至于为了躲开你的质问，就要逃走吧？就算你把他质问倒了，你还能将他怎么样吗？”
雪芙道：“虽不能把他怎么样，然而他那种欺骗人的面目，让我们揭破了，他是在我们面前坐不住的。姑妈！你要知道他欺骗人的那一种事实吗？”
她说话时，女仆又来了，尚太太就连连地向她丢了两下眼色，回转脸来向女仆道：“没有带走什么东西，也没有留下什么信吧？”
女仆道：“全没有。”
尚太太挥了两挥手，让她走开，然后掉转脸来对雪芙道：“这件事，你现在可以收了篷了，他都躲着你呢。我相信在他自己惭愧之下，你再用点手段去感化他，那他就一定悔悟过来，决不变心了。”
雪芙道：“他变心就变心好了，我对他不会有一点留恋的。只是怕家庭同社会两方面，对我不能谅解，这是需要姑妈出来证明的。”
尚太太笑道：“不至于！不至于！大概吃中饭的时候，俊人是不会回来的。到了吃晚饭的时候，他总要回家的。到了那个时候，你千万不要作声，我自然会开口说话。理由不理由，放在一边，就是凭我姑妈这一个老长辈的面子，他也不能不让我三分。据我看来，他肯躲开你，那就是有些胆怯。他一胆怯，这事就好办了。”
雪芙听说俊人不在家，已是英雄无用武之地，加之尚太太又说，有她出来做主，这事情也就有三分转头的希望，也不必对尚太太说什么强硬的话，徒然遭尚太太的不欢喜了。当时默然地喝茶吃过了点心，就拿了几本书到屋子里去看。但是只看到二页，心里头一件屡次要办而又未办的事，实在忍耐不住了，这就把女仆王妈叫到屋子里来，低声向她笑道：“你去到方家瞧瞧，看方小姐在家没有？可是你见着她，千万不要露一点口风，只当是为了别事去的。若是方小姐不在家，你可以打听打听，她是什么时候出去的，立刻回来告诉我。”
王妈道：“不用打听，方小姐在家，我看见的。”
雪芙道：“你再去看看也不要紧。她先前在家，也许现时不在家。”
王妈虽觉得她所说的，是多事的要求。可是小姐的命令，如何可以违拗得过，只好噘了嘴走出去了。
过了一会儿。王妈回来报告，方小姐没有出去。雪芙道：“她虽没有出去，你看她有出去的样子没有？”
王妈微笑道，摇了两摇头道：“这个我就看不出来了。”
雪芙道：“有什么看不出来？她若是换了衣服，梳光了头，脸上扑了粉，那就是要出去的样子。”
王妈道：“对了！头发她倒是梳了，换了一件新的花褂子。”
雪芙道：“我说怎么样，没有猜错吧？你留点儿神，若是看到她走开，你就来告诉我。”
王妈答应着去了，雪芙在屋子继续地看书。可是不知道什么原故，这颗心，总是按捺不下来。向门外看了好几回，王妈还没有来回信。忽然心里一动，那俊人屋子的窗户，不就是对着后进的出路吗？到那里去坐着看书，谅她飞不过去。如此想定了，赶快拿了几本书，就跑到俊人屋子里去。
果然的，在这屋子里，是看不出什么痕迹来的。俊人床上的被褥，是叠得齐齐整整的。书桌上的书，一本不乱地分着几叠。和平常一样的摆在桌子半边，什么都不曾少却一项，显然是俊人还要在这屋子里用这些东西。他既然没有要走的意思，那是让自己慌张的心事，且先稳定起来。便把牙齿咬住了下嘴唇，对窗子外面点了两点头，而且是微微地笑着。在这窗子下面，原有一张藤制的睡椅。平常俊人不出去，他就是躺在这椅子上的。雪芙从容不迫地，也就在椅子上躺下，两手捧起书来看。
当她两手捧着书的时候，眼睛是做一直线地看去。这就看到后方的屋门，正对了这里。而且同时看到一张雪白的脸，张望了一下。这张雪白的脸，那是不必费脑筋去怎样地猜索，就知道是谁的，这真是俊人一件高兴的事，怪不得他有时整天不出去，都在这里看书。以前总以为是他用功，如今看起来，他这用功的原因，是并不在书本上的了。雪芙只在这样的一抬眼之下，心里平添了许多事故，手里所捧的书本子，就不觉慢慢下垂，直落到怀里去。两只眼睛，好像两盏反光灯，直射到静怡小姐的出路上。她心里也好像是在那里说：我在这里守着你，无论你到哪里去？也难逃我的法眼。
她这样坐守着约有一小时，静怡并不曾出来。她以为方小姐决不敢出来了，脸上随着带了一点笑容，以为总算打了一个小胜仗，于是捧起那本书，又看了起来。不多大一会子，却听到窗子外有人叫道：“密斯朱！今天怎么在家里坐着不出去了。”
雪芙放下书来，向窗子外看时，只见静怡站在人行道上，笑嘻嘻地，手里拿好了一把花绸伞，当了手杖，在地上撑着。身上穿了白绸紫葡萄点子的长衫，被风吹着，只管把大襟飘荡起来。看她鬓发，微微在脸腮上吹动，也有点飘飘欲仙之致。在她这种情形之下，自然是没有一点怒容，也没有一点戚容，笑嘻嘻地，半侧了身子看来。雪芙脚上，正穿了皮鞋，恨不得就是一脚尖，把她踢出去十丈之外。可是人家笑嘻嘻地看了来，又不能把脸子板着，只得放下书站起来道：“天天出去玩，也没有意思，我耐性在家里要看两天书。”
静怡笑道：“这样说，我们两人的情形，正正相反。那些日子，你天天出去玩，我就在家里看书。现在我要出去玩了，你又在家里看书。”
雪芙的心房，随着她这话，不免乱跳了一阵，强笑道：“也应该这样。在庐山上的户外生活，固然要试试，就是户内生活，也不得不尝尝。”
静怡笑道：“那么，你不出去了，我有偏了。”
说着这话，笑嘻嘻地向外面走了去。
对于她这种态度，雪芙除了安然忍受，可没有一点办法。手里拿着书，对了她呆呆地望着。虽然她的后影，已经出门去很远，看不见了，她还是在这里站着。忽然把书一丢，像想起了一件什么失落的东西一样，赶快地就向门外跑了去。走到大门外，看见那位小姐，顺了大路，已是走到很远的地方去了。她把那花绸伞张开了，扛在肩上，只管转着。看那情形，那是得意极了。雪芙看了一会子，不由得向地面上吐了两下口沫。瞪了眼，自言自语地道：“你这种丑态，在我面前摆弄什么？总有一天，我宣布你的丑状。哼！”
她说这话时，把头向去路点着，表示了着实的样子。她呆呆地在门外站着足足有半小时之久。还是女仆王妈，悄悄地走到雪芙身边，轻轻地叫道：“小姐！你站在这里不累吗？我给你搬一张凳子来坐吧？”
雪芙道：“我要出去，你去给我把伞同手提皮包拿来。皮包在小箱子里，我这里有钥匙。”
说着，在衣袋里掏出了一小串钥匙，交给女仆道：“快点儿去给拿来。”
女仆也不知道她这是什么意思，立刻放开步子走进屋子去。雪芙却把手扶了门框，并不移动，静静地等着。
过了一会，王妈来了，尚太太也来了，老远地站着，就向她望了望道：“你这是什么意思？难道你要去追他们？”
雪芙道：“他们是谁？我又要追谁？”
尚太太道：“你追谁？你心里明白，还用得着我说吗？我劝你不要小孩子脾气。”
雪芙道：“我也没有什么意外的表示，姑妈怎么说我是去追人？”
尚太太道：“当然是追人。我是你姑妈，平常你有什么不对的地方，我就可以纠正你的错误。现时你跟着我在一处过活，我就是你的母亲一样。你有什么不对之处，我当然可以管你。”
雪芙手扶了门框，把头低下去，很沉思了一会子。尚太太道：“好孩子！你听我的话，还是回家去坐着看看书吧。多的时候你也忍耐着过去了，何争乎这一天。”
说着伸手将她的手胳膊扯住，笑道：“有什么话，到家里去说吧。老站在这里，也不是办法。”
雪芙叹了一口气，垂着头同尚太太一块儿进屋去。将手提包同绸伞，全扔在桌上，自己向藤椅子上一倒。把两只脚向前一伸，把两手伸出来，环抱了自己的头，微微闭了眼睛。尚太太道：“你这孩子胆大心粗，做事也不考量一下。假使你真地追到了他两个人，你打算怎么样？”
雪芙道：“我自然要质问他一个究竟。”
尚太太道：“那还用得着质问吗？他们就说是一块儿出来玩，这也不见得是什么犯法的事吧？”
雪芙道：“我也不说他们犯法，我要把那小女人的脸皮撕破，把她的真凭实据抓到我手里，看她还有什么话说？”
尚太太把一个食指指点了她道：“我说你这孩子傻了。到了那个时候，她还怕你宣布她的秘密吗！你宣布了那就更好，他们索性公开地联合战线来对付你。到那个时候，你还是强硬到底呢？还是妥协呢？”
雪芙忽然立起来道：“自然是强硬到底。”
说时，挺着胸脯，还把脚顿了一顿。尚太太道：“你愿意强硬到底，那就更中着了他的计。他简直地宣布和你解除婚约，他们大大方方地结合起来了。那个时候，也许给你来一封请帖，索性气你一气呢。”
雪芙道：“照你这样说，我就是这样忍受下去吗？”
尚太太道：“你是没有念过线装书。孔夫子说得好，小不忍则乱大谋。那话怎么说呢？就是说：你一点儿小事也忍耐不下去，你那远大的计划，就要破坏了。我总比你大几岁年纪，经验比你真要多，你想想吧！我这话对不对？”
雪芙道：“假如我愿意和他决裂，我早就和他决裂了。也就因为怕抓破了面皮，彼此不好看，一再地隐忍。不想到了现在，他们越来越接近，简直闹得不像话。刚才那小东西出去，故意在我面前慢慢地走过去，笑着问我是不是出去玩？她有心气我。”
尚太太道：“她气你你不受她的气，那才对。现在你气得昏天黑地不知道自己一条身子在哪里，可是人家高高兴兴，手挽手的，游山玩水去了，你这一气不是太不值得吗？”
雪芙道：“所以我要跟着追了去，看他们是怎样的玩法。”
尚太太道：“那还用得着问吗？你当年同俊人恋爱的时候，是怎样的玩，他们就是怎样的玩。你若不追究，在女人一方面，少不得还要搭一点架子。你追究得厉害了，女人一方面，就要向男人这边将就了。那也就是为着她把男人抓住了，你就落空了。你的手腕，是应当也把男人抓住，不让她拉过去。在恋爱场上，女人吃醋吃得打翻了醋缸，那是最拙劣的手段。不是你姑妈倚老卖老，这样的事，你应该向你姑妈学学。”
说时，眯了两只肉泡眼，嘻嘻地笑了起来。
雪芙噘了嘴，将身子一扭道：“什么时候？你老人家还忍心同我开玩笑。”
尚太太道：“你以为我是开玩笑吗？其实把这话认为正当的手续，也未尝不可的。”
雪芙道：“姑妈！你自小儿看我大的，你总也知道我的脾气。我是认为人格的修养，比任何事件都要重大的。若是像那小东西一样，用那种狐狸精的手腕去迷人，我是死也不愿干的。”
尚太太听说，不觉是脸上一红，透出很难为情的样子。接着便道：“你这孩子说话，真是没轻没重。听了这话，好像我做姑妈的，是在教你当狐狸精迷人。好吧，你们以后的事，不用来问我。无论闹到了什么程度，我也不管。”
说到这里，她也板着脸。手边茶几上，放有一叠报纸，顺便就摸起一张来看。雪芙不想到姑妈也给脸子看，把头低下去，默然地坐着，也是好久没有言语。偷看尚太太两回，见她始终是板了脸子，捧了报看，这就起身走到她椅子边，将两手搭在肩上，把脸就着她耳朵边，向她低声笑道：“姑妈！你真生我的气吗？你老人家要知道决不是我生你的气，我心里的怒气郁塞着。就是天空里有一片云飞过，我也要和它瞪眼睛。何况你老人家教训我，正是我不愿听的话，我怎样不着急呢？可是我仔细地想想，还是我错了，你老人家所说的，那都是好话。”
她絮絮叨叨这样地说着，尚太太好像没有听到一样，依然捧了报在手上看着。雪芙索性把脸贴住了她的脸，笑道：“你老人家真生我的气吗？那不行，哼！”
说时，在尚太太胖脸泡上亲了一个吻。尚太太忍不住笑了起来，身子一扭，抬起一只手来笑道：“你还没有法子对付人吗？连我这样一个老太太，都没奈你何呢。罢！我不生你气了，你好好儿地坐到那里去。到了晚上俊人回来了，我自然会替你做主。你只要听我说话，我一定替你把这个交涉办胜利了。”
雪芙道：“只要姑妈能保险，我一定听你的话。”
尚太太还有什么顾忌？自然地就答应保险了。