残唐五代史演义 · 罗贯中 · Chapter 14 of 62

第十二回 存孝打破石岭关

传硕公版书

第十二回 存孝打破石岭关

却说把关将乃并州人氏,姓郑名存当。其弟名存惠,守函谷城。二人骁勇,是黄巢贼党拨来守关。哨马报告晋王人马到来,存当使存惠引军一万,离函谷城前来布阵于野。晋王遣薛阿檀先引马军一万五千,浩浩荡荡塞野而来。存惠出马,与薛阿檀答话。阿檀使宝刀一口,与存惠战,存惠大败而走。背后赶来李存孝、安休休,踏平村落,围住函谷。存惠上城守护。

原来函谷城郭坚固,濠堑深险,连围七日攻打不下。薛阿檀进计与李存孝曰:“城中无水少柴,古语有云,民非水火不生活,连围七日,军民已慌,不如暂且收军,如此如此,唾手可得。”存孝曰:“此计甚妙。”即时告于晋王,着令字旗传言诸将,尽皆退军。当晚,存孝断后,各部兵渐渐撤退。存惠此时于城上观看军兵退了,恐有计策,只开西门令人哨探,果然去远,才令军民出城打柴取水,只限三日。众皆惧唐军再来,多打柴薪入城,乱乱纷纷出入,难以盘诘。第三日,人报晋王人马又到,军民竞奔入城,存惠领兵上城守护,存当自引本部将各门提调。守至三更,忽见城门里一把火起,存当急来救时,城边转过一人,手持大刀斩存当于马下。随后十余骑勇士杀散军士,斩开门锁,放存孝军马入城。存惠从东门弃城而走,存孝、安休休却得了此城,遂重赏各军。原来是薛阿檀献的计,故意退军,却扮作打柴军人,杂在百姓伙内,挑柴入城,当夜里应外合。

却说郑存惠退守石岭关,遣飞报急奔长安,奏知失了函谷等情。黄巢闻奏此事,遂唤大将柳彦璋、齐克让带一万人马替存惠守石岭关。

奉命驱军往帝都,那堪厄险实难图。

将军不是英雄汉,安得崔嵬作坦途。

存孝随即遣将迎晋王上关,停兵歇马。却说晋王正在营中惶惑,忽报存孝遣一将来迎大王上关,晋王大喜,传下号令,人马一起上关。程敬思曰:“此去河中不远,河中是长安的后门,朝廷金牌调取二十八镇诸侯会兵彼处,久等大王兵到协力破巢,不可久停,宜速进兵。”于是晋王传令,即日拔寨会齐起程,望河中进发。未知若何,且听下回分解。

逸狂诗曰:

函谷关连石岭关,英雄打破未为难。

河中各镇诸侯会,共灭黄巢旦夕间。

✦ You read 第十二回 存孝打破石岭关

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.